ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/2/5 - 2018/2/11 ② end
さらに、さまざまなハウスシステムと、いくつもの占
星術学校があります。そしてもちろん、1つの占星術的
な要素には、膨大な影響のリストがあります。わたし
のホームページで最近触れたように、ある人にとって
冥王星－天王星は破滅ですが、別の人にとってはブレ
イクスルーです。断固として言える1つのことは、わた
しは30年以上にわたって、日々占星術に取り組んでき
たということです。経験は最高の教師で、教科書もビ
デオも教師も、直接の経験の変わりにはならないので
す。
2018/2月スーザン 要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
すばらしく社交的な月に備えてください。食が戻って
きましたが、これらはほとんどの場合、変化の前触れ
と言われているのです。今年初めての獅子座の満月の
月食は、形の上では先月1/31に起こりましたが、あな
たは2月に入ってその影響に気づくでしょう－あるいは、
起こった幸福な瞬間を心の中で反復するでしょう。あ
なたの心は、多くの幸福な人々が参加している、ある
いは、あなたが今も絶えず参加している、記憶に残る
パーティーまたはその他のイベントの方に向くでしょ
う。
これには素晴らしい食事、ワイン、花が提供され、お
しゃれをした招待客がずらりと並ぶ、豪華な行事のよ
うです。食は通常転機となる出来事をもたらすので、
おそらくそのイベントには何か重要なことがあり、そ
の結果は長く続く影響をもたらすでしょう。
2018/2月スーザン 要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
2/6は、物事があなたの思い通りになる素敵な日になる
でしょう。それはあなたの真の愛のハウスにいる金星
が、衝動的でサプライズをもたらす天王星から連絡を
もらうからです。あなたの支配星の金星が関わる時に
はいつも、あなたは活気に満ち、完全な人気者になる
ので、最も魅力的に見えるようにしてください。あな
たの人を惹きつける魅力のレベルが、異例に高くなる
のです。
これは信じがたいかもしれませんが、あなたは今月の、
息もつけないほどのロマンスの決定的な瞬間をまだ理
解していません。シートベルトを締めてください、親
愛なる天秤座さん。それは2/15にやってくるのです。
2018/2月スーザン 要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたの次の大きなイベントは、2/15の水瓶座の新月
の日食です。この食は、あなたの今年最も重要な日か
もしれません－これはあなたの愛の5ハウスを明るく照
らします。その唯一の目的は、あなたを、あなたの心
の魅惑的な場所にいざなうことのようです。このよう
に強力な恋愛のチャンスをもたらすのは、2018年では
これが唯一の新月でしょう。この新月は日食でもある
ので、1つで3つの新月の力を持っているのです。
この食は（サプライズの惑星である）天王星から金の
ビームを受け取るので、これは独り身の天秤座さん、
あるいは赤ちゃんを望んでいる、相手がいる天秤座さん
にはうれしいニュースとなるでしょう。あなたが独り
身で、ふさわしい人を見つけたいと思っているのなら、
新しい場所を動き回って、友人に紹介を頼むよう努力
してください。相手がいるなら、あなたはこの時パー
トナーと楽しい時を過ごせるので、バレンタインデー
の後の週末には何か計画してください。可能なら、
2/15～2/19に、余分に休暇を取ってください。
2018/2月スーザン 要約 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
結婚を真剣に考えているなら、バレンタインデーの週
末には、小さな箱に入ったダイヤモンドの指輪がもた
らされるか、近いうちにバージン・ロードを歩くこと
になるかもしれません。
短時間の小旅行をするという考えが、現在射手座にい
て、あなたの旅行の3ハウスを運行している火星によっ
て促されるでしょう。もし今月早期に抜け出したい気
分なら、そうする別の完璧な週末は、2/3～2/5でしょ
う。この時には金星と火星が甘く戯れ、運行の月が天
秤座を移動することで協力するのです。星々はまさに
あなたのためにきらめくのです、親愛なる天秤座さん。
2018/2月スーザン 要約 ⑤ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
月末までには立て続けの社交活動にくたくたになりそ
うですから、引きこもって自分に休息を与えてくださ
い。この時には、カウチでだらだらし、本を読み、テ
レビを見て、家でのやることリストの項目を片付ける
のがよさそうです。じきに仕事が活性化するので、ひ
と息つくチャンスのある2月最後の週を、十分に生かし
てください。月末にマッサージ、フェイシャル、また
はその他のスパ・トリートメントを予約することは、
まさにあなたを安らがせるご褒美と言えるでしょう。
2018/2月スーザン 全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたの2月の見通しは華々しいものです。2つの食が
あなたのチャートの最も社交的な部分を横切るので、
あなたが愛を見つけて楽しみ、新しい友達を作るため
の、多くのニュースとチャンスを間違いなく生じさせ
るでしょう。
最初の日食は、形の上では2月になる1日前の、先月の
1/31に起こりました。これは獅子座で起こり、あなた
の望み、願い、クラブ、グループ、ならびにあなたの
知り合いの全範囲の人々－親密な友人関係、知り合い、
さらには日常的な交流－の11ハウスを照らします。
これは例えば、あなたがすべての注意を向けたか、間
もなく向けることになる、結婚式、豪華な誕生日パー
ティーなどの社交イベントのようです。あるいは、あ
なたは政治または人道的なイベント、または慈善活動
に取り組むことを検討するかもしれません。その他の
可能性もあります。あなたは新しいクラブに参加する
申し込み書を提出するか、非常に特別に思えるクラブ
イベントに参加するかもしれません。慈善事業に取り
組む場合、あなたは大きな名声を得るでしょう－あな
たは資金を集めて慈善事業への認識を大きく高め、そ
の上層部の人は、あなたをロックスターのように称え
るでしょう。
2018/2月スーザン 全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
1/31での食が獅子座で起こることは、あなたが参加す
る大規模なイベントが、美しさ、贅沢さ、優雅さを有
することを示します。あなたが行く予定の（あるいは、
1月の終わりに行った）イベントで、あなたは多くの笑
顔に迎えられたはずです。あなたは今後数週間、数カ
月のうちに、多くの新しい人たちにも出会うでしょう。
そしてあなたが出会う人たちは、オープンでフレンド
リーでしょう。あなたは、あなたと多くの共通点があ
る人と出会う可能性が高いでしょう。ですから、あな
たはおそらくその人を、もっとよく知りたいと思うで
しょう。火星が友好的であることは、大きなプラスで
す。それはあなたが広い心で、十分な関わりを持つよ
うになるからです。
スーザンツイッターより 日本時間2/7 AM4時台
今日は素敵な日です。金星と天王星が完璧に同期するのです。
初対面の人に合ったり、コーヒーショップで初めてのミーティングを行ったりするのに、
なんて素晴らしい日でしょう。
お牛座、天秤座、水瓶座、牡羊座、獅子座、射手座さんは、特にうまくいくでしょう。
2018/2月スーザン 全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
満月は重要なものですが、満月の月食は通常、さらに
強い影響力があり重要です。それは、これが3つの満月
が合わせて１つになった強さを備えるものだからです。
月食は出来事を絶頂に至らせ、明快にし、あなたに終
わりをもたらします。通常、わたしたちは時の流れを
別のペースで理解するようになります－もっと速く－
そして、将来行う予定にしていた物事は、繰り上がり、
すぐに起こらなければならなくなる傾向があるのです。
食の時にあなたが取る行動は大きな影響力を持ち、そ
の出来事は、あなたを新しい方向に向けるでしょう。
あなたは新しい友達を作るか、友人と共同事業を始め
ることにするかもしれません。この食があなたにいか
なるメッセージをもたらすにしろ、それはあなたをと
ても元気づけるでしょう。それは火星があなたを、立
ち上がって前進する気にさせるからです。そして、あ
なたは起こるすべてのことに熱中するようです。
2018/2月スーザン 全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたの誕生日が10/4の前後5日間なら、ほぼ間違いな
くこの利益を感じ、この食による周囲の社会的な状況
を楽しむでしょう。アセンダントか出生の月が天秤座
11度の前後5度の場合も同じことが言えます。出生の惑
星が天秤座、双子座、水瓶座、牡羊座、獅子座、射手
座のそれぞれ11度の5度以内にあるなら、あなたにも、
何か元気づけられることがあるでしょう。
ほとんど（75%）の食のニュースは、起こった日の5日
以内にもたらされるので、それは間違いなく、2月の最
初の数日以内になるでしょう。その他（20%）のニュー
スは、食の日からちょうど1カ月後の前後5日間にやっ
てきて、3月の第1週に社会的な出来事をもたらします。
時には希に、チャートの誘因によって、一部の人（5%）
では、食の日の1カ月前の前後5日間に、食の影響に気
づくこともあります。その場合には、12月末か1月上旬
に（社会的な出来事が）もたらされたでしょう。しか
し、お伝えしたように、ほとんどの人は食を予定通り
に感じます。しかしそうではない場合、3月上旬に注意し
てください。この考え方はすべての食に当てはまりま
す。
2018/2月スーザン 全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
日食については、あなたの興味をそそるかもしれない
別の話があります。食は2週間離れて2つセットで起こ
り、通常、1年に4回起こります。（今年は5つの食が起
こる予定です。それは、蟹座と山羊座の食のファミリ
ーが、7/12からゆっくりと始まるからです。）
今月2度目の食は、2/15に起こる、水瓶座27度の新月の
日食です。日食は常に新しいドアを開き、新鮮で新し
い流れの始まりを告げます。食が、あなたにとっての
この食のように、素晴らしいアスペクトの時には、そ
のチャンスは明るく輝き、その輝きであなたの目をく
らませるでしょう。
2018/2月スーザン 全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
「2/6はとても特別な日になるかもしれません。それは
水瓶座にいる金星が天王星に思わせぶりな態度でちょっ
かいを出して、天王星は、夜明けの芝生に見える妖精
のような金星を、木が生い茂った森の至る所で追いか
けるからです。」
もしあなたが、あなたの相方から恋愛において十分な
注意を払ってもらっていないと感じているなら、それ
はこの時に変わりそうです。ですから、気のあるそぶ
りを見せてください－あなたの連れ合いは反応するで
しょう。あなたが独り身なら、2018年のこの刺激的な
食は、それを変える力を持っています－あなたは外出
して立ち回ることで、あなたの役割を果たさなければ
なりません。あなたのパターンを変えて－何か新しい
ことをしてください。
2018/2月スーザン 全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
わたしは特に、サプライズの惑星で、水瓶座（2/15の
食が起こるサイン）の支配星である天王星が、3つの天
体（太陽（日食）、新月、水星）ととりわけ素敵な角
度になることに、特にワクワクしています。何が起こ
るとしても、それは全く前ぶれなしに、全く予想もし
ていなかった、普通ではない方法で起こるでしょう。
これが、この食をとても楽しいものにするのです。
独り身であれ相手がいるのであれ、あなたはこの食に
よって、とても思い出に残り、愛情にあふれるバレン
タインデーを過ごすことになるかもしれません。2/15
は、この恋人たちがお気に入りのこの日の24時間以内
にやってくるのです。わたしは、多くの天秤座さんに、
婚約や結婚のニュースがあると思います。金星と土星
が、コミットしたい（相手と真剣に将来を考えたい）」
人たちに非の打ち所がなく協力し、不変の精神をもた
らし、あなたがとても深く感じている愛のために、しっ
かりとした土台を築くのを助けるのです。
2018/2月スーザン 全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
ブラジルの友人へ。わたしはあなたのバレンタインデ
ーが6/12なのは知っていますが、それでもあなたは、
今月あなたの恋愛に起こる素晴らしいことすべてを楽
しむでしょう。つまり、あなたはキューピッドがその
愛の矢であなたを射るための特別な日を必要としない
のです！自分を一番魅力的に見えるようにして、楽観
的でいてください！
あなたが世界のどこに住んでいようとも、この2/15の
食において、友人はあなたの幸福の助けになってくれ
そうです。例えば、もし友人が、あなたが気に入ると
思う人をあなたに紹介したいのなら、その人に会うこ
とに同意してください。もし友人が、あなたがあるク
ラブに入るよう熱心に誘ってきて、それが良さそうな
クラブに思えるなら、よく耳を傾けてください！ある
いは、友人があなたに、あるパーティまたは集まりに
来て欲しいということなら、行ってください！今回は、
あまり圧力をかける必要はなさそうです。今月はとて
も明るく希望に満ちているので、あなたは提示された
ものすべてを、情熱的に吸収するでしょう。わたしは、
今月は1年の中で、あなたのお気に入りの月になると思
います。
2018/2月スーザン 全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
もし相手がいて赤ちゃんを望んでいるなら、この2/15
の食は、助けをもたらす妖精、またはコウノドリのよ
うに働いてくれるかもしれません。子供を持つという
夢を真剣に考える時です、親愛なる天秤座さん。もし
妊娠に問題があったのなら、この食の時期には、不妊
治療の専門家の予約を取ってください。あなたに1人ま
たは複数の子供がいる場合、その子供について、よい
ニュースを耳にするでしょう。少なくとも1人の子供に
関する何かが、あなたに誇りを持たせ、とても幸福に
させるでしょう。
あなたの誕生日が10/14の前後5日間なら、2/15の食に
はあなたの名前がリストに挙がっていて、あなたの名
前が呼ばれるでしょう。アセンダント、または出生の
月が天秤座21度の前後5度以内の場合も、同様です。も
し出生の惑星が、天秤座、水瓶座、双子座、牡羊座、
獅子座、射手座の21度の前後5度以内の場合も、この食
の直後には何か祝うことがあるでしょう。
2018/2月スーザン 全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
日食について、興味深い事実を2つご説明しましょう。
まず、食は19年ごとに、正確な度数と同じサイン（こ
の場合、獅子座と水瓶座）でくり返されます。1999/1/31
と1999/2/15にあなたの人生で起こったことを振り
返ってみてください。1999年にこれらの食を取り囲ん
でいた惑星はサインを変えていますが、それでも思い
出せるものを振り返る価値はあります。テーマを見つ
けられる場合は、それがこの時に再び生じる可能性が
あります。それは、これらの食が、あなたのチャート
の全く同じ領域を照らすからです。
次は、あなたが熟考すべき別のルールです。食はサイ
ンのファミリーとして起こります。現在は、獅子座と
水瓶座のシリーズです（サインはチャートの輪の中で
互いに180度、または6つのサイン分離れています）。
このシリーズは昨年の2/10に始まったので、あなたが
昨年何を話し合っていたとしても、そのテーマは去年
の8/7および8/21に進展しました。Eメールを見て、あ
なたが8月に何を考えていたかを調べてください。この
時、そのテーマが再び進展するのです。獅子座と水瓶
座の食は、今年の7月と8月にも起こります。また、
2019/1月にもさらに一度起こります。しかしもっとも心
地よい食は、今月起こるものです。2019/1月にいったん
獅子座と水瓶座の一連の食が終わると、2026年と2027年
までは9年間起こりません。
2018/2月スーザン 全文 ⑪
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
わたしの記事「食への対処方法」を確認頂くとよいで
しょう。これはわたしのサイトをコンピューターで見
ると、ホームページの左下にあります。有料アプリを
お使いなら（1カ月4.99ドル、または3カ月12.99ドル）、
メニューから「Life, Love + More」を見てください。
そこに「Susan’s Essays」という記載が見つかり、す
ぐに食についての記事を見つけられるでしょう。わた
しはこのように、すべてのポイントに番号を付ける記
事の書き方（2年間にわたりました）が好きなので、容
易に、この情報をすばやく理解して頂けるでしょう。
食がいかに強力なのかをご理解頂けるでしょう。
今月のほとんどは、支配星の金星が、優しく励ますよ
うなムードにあり、数日間には豪華さ、満足感、楽し
さ、愛が加わるので、時には思いもよらないときに、
１日が極めて特別なものとなることもあるでしょう。
あなたの最もよい時期は、金星が水瓶座にいる2/1～2/10
ですが、その他の日にも楽しいことがあるでしょう。
2018/2月スーザン 全文 ⑫
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
注目すべき最初の日は、2/3.です。この時金星と火星
が追いかけっこをして、このすてきな土曜日に、愛の
度合を増加させるのです。
2/6はとても特別な日になるかもしれません。それは水
瓶座にいる金星が天王星に思わせぶりな態度でちょっ
かいを出して、天王星は、夜明けの芝生に見える妖精
のような金星を、木が生い茂った森の至る所で追いか
けるからです。
金星はあなたの支配星なので、あなたにとってとても
重要です。これらの日には多くの人が楽しむでしょう
が、あなたはこれらの日を2重に楽しむでしょう。
2018/2月スーザン 全文 ⑬
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
金星が関係する、すべてのすてきな日の話を続ける前
に、別のワクワクする日である2/13についてお話しま
しょう。この時には太陽と天王星がシグナルをやりと
りするのです。この日は実際、ワクワクする予想外の
幸運と意外なサプライズに湧き、それはあなたを笑顔
にし、起こるすべてのことが、愛と友人関係、社交的
な活動が活気づくことを示すでしょう。
それでは、支配星の金星が関係するリストに戻りましょ
う。これは本当に素晴らしいリストです！2/15には金
星と土星が親しくなり、あなたがバレンタインデーに
約束を交わすのにちょうど間に合うように、安定して
長続きする愛のバイブレーションを作り出します。金
星と土星は、アスペクト的（数学的）には2/15にピー
クとなりますが、あなたはそのエネルギーの増加を、
その前日の、恋人たちのための日に感じるでしょう。
2/21（水）もあなたにとって特別な日になるかもしれ
ません。宵の明星（金星）が彼女のパートナーである
海王星と、叙情的で流れるような、驚くべき美しさの
中、星がちりばめられた真夜中の空でワルツを踊りク
ルクル回るのです。仕事の後に、初デートをする、あ
るいは決まった恋人、または配偶者とデートをするた
めに出かけられるなら、そうしてください。この日は
見逃せない日です。
2018/2月スーザン 全文 ⑭
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
それでは、あなたのチャートの火星の動きについて見
てみましょう。火星は最近（先月、1/26）射手座に移
動し、3/17まで、この天秤座にとって理想的なサイン
に留まります。あなたはいつも以上に出かけているか
もしれませんが、旅行は海外ではなく、近い所へとな
るでしょう。あなたはとにかく、ほとんどの場合に家
から外に出かけたいと思うでしょうから、火星のエネ
ルギーを新鮮な息吹のように感じるでしょう。あなた
の兄弟姉妹はホロスコープでニュースでいっぱいだと
示されているので、連絡を取った方がいいでしょう。
そうして、起こっているすべてのよいことを知ったほ
うがよいでしょう。
あなたは今月、契約に署名する必要があるかもしれま
せんが、もしそうなら、それは慎重に進めてください。
食はたくさんのほこりを立てるので、前方を見るのが
難しくなるのです。急ぐ理由はありませんが、あなた
はそうするように圧力を受けるかもしれません。すべ
ての契約をあなたの弁護士に見せてください－今月は、
そうしたことなしに即興でやるべき月ではないのです。
わたしが契約への署名に一番よいと思う日は2/25（日）
、太陽と土星が同期する日です。もし日曜に署名でき
ない場合、2/26（月）にそうしてください。その日、
土星と太陽はあなたをサポートするのに十分なほど近
くにいて、月と木星はコンジャクションです。月が獅
子座（あなたのサインに極めて友好的なサイン）にい
るので、困ったことにはならないでしょう。
2018/2月スーザン 全文 ⑮ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
この新月と天王星の位置のお陰で、あなたのキャリア
も、夜空にかなりの花火を打ち上げるでしょう。特に
月の半ばの、2/15の近く、またはその直後に。予想外
の嬉しいニュースがやってきたら、すぐに決定を下し
て、思い切ってハンドルを切らなくてはなりません。
しかし、あなたはそうするでしょう。なぜならそのチャ
ンスは見逃すには惜しい絶好のチャンスだからです。
（もしあなたがそのチャンスを生かさないなら、あな
たの後ろには、それを望む10人の人がいるので、ため
らうことは考えられません！）。
2月のまさに最後になると、3/1に、あなたのプライバ
シー、休息、創造性、独居の12ハウスで乙女座の満月
が起こります。あなたは、物事が絶頂と終わりに至る
ことに気づくでしょう。あなたへのレポートでお分か
りのように、あなたは、特に人との交流にとても忙し
いので（逃すには惜しすぎる！）、月末までにはペー
スを落とすことが大切です。なぜなら、体をいたわる
必要があるからです。2月上旬（あるいは数カ月前）に、
医師があなたにインフルエンザの予防接種を打つよう
に言って、あなたがそうしていたならいいのですが。
あなたは月末にたくさんのエネルギーを放出するでしょ
うから、自分のペースを守る必要があります。十分に
睡眠を取ってください－これは大切です。あなたには
3月に、楽しみに待つことがたくさんありますよ！
スーザン・ミラーからの補足 2018/2月 ①
親愛なる読者のみなさまへ
わたしは今日、興味深い質問について考えていました。
あなたは、小さく子供だった時には決して自分の中に
あるとは思っていなかった、どのような資質を、今で
は持っていますか？成長するにつれ、あなたは人格に
有益だと思える新たな面を持ち、それが自分の一部だ
ということに驚いたかもしれません。これはわたしに
起こったことです。
12サインの予測（そして、それぞれが通常よりずっと
長い）を終わらせた今週のように、ひどいプレッシャ
ーの下にいる時には、自分が未だに高い水準を保ち、
非常に綿密なレポートをお送りできることに驚いてい
ます。わたしはどのサインも、提供すべき最高のもの
とはいえないものを提供することは、決してありませ
ん。わたしが書いているときには、世界中の人々がい
つのまにか1人づつ去っていきます。わたしは、予測が
どれほどの長さになるか、あるいは、書いてみるまで
はどれほど長くかかるか決してわかりません。わたし
はあなたの目というプリズムを通して、必至にこの月
の予測を書こうと努力しているのです、親愛なる読書
のみなさん。誰もわたしを急がせることはできません
－わたしは完全に、全面的に、あなた方のために動い
ているからです。
スーザン・ミラーからの補足 2018/2月 ②
言い換えれば、わたしが月の予測を書く時には、わた
しは単にあなたのためにアスペクトを調べているので
はなく、あなたになろうとしているのです。わたしは
あなたと同じ体験をし、あなたの目を通して世界を見
たいのです。そうすれば、やってくるチャンスをもっ
とうまく解釈できます。わたしは、あなたが最近経験
してきたこと、そして、まだ起こっていないこと（わ
たしが調査している月だけでなく、将来も）すべてを
じっくり検討しています。それは、わたしはこれから
数カ月後に何が起こるかを理解しているからです。
もちろん、誰も新たな月に生まれる人はいません－あ
なたは、あなたがこれまで数週間、数カ月に起きたす
べての成功、挫折、望み、夢を有しているのです。通
常、各サインを書くのには7時間かかります。そしてそ
れには、わたしが2カ月前に最初に書いている要約は含
まれていません。予測の最後の部分を書く時に疲れて
いたくないので、わたしはまずそこを最初に書くので
す。
スーザン・ミラーからの補足 2018/2月 ③
わたしは周囲の圧力がどのようなものであっても、体
調がどうであっても、各サインに対して最高品質の作
品を作る、と心に決めています。決してどのサインも
大急ぎで終わらせることはなく、むしろ、各サインに
は、それぞれにふさわしい時間と愛情を与えています。
わたしはまた、たくさんの無料コンテンツをあなた方
のために、特に、占いにお金を払う余裕のない人たち
に作ろうと思っています－わたしの月間予測、そして
「Susan Miller’s Astrology Zone Daily Horoscope」
という、アプリ上の短い毎日の予測がそうです。わた
しのアプリは、アップルとグーグルプレイでご利用頂
けます（ご利用のOSで「Susan Miller」と検索してく
ださい、通常最初に見つかります）。
わたしのアプリには、無料版および有料版のどちらに
も、ノーカット版の毎月の予測も含まれているので、
アプリのタイトルは間違っています。アプリでご覧頂
く方がずっと簡単です！操作もしやすいのです。有料
版では、ずっと長い日々の予測、そしてわたしのエッ
セイと相性のレポートがご覧頂けます。有料版は、1カ
月4.99ドルか、3カ月12.99ドルで、気に入るかどうか
試して頂けます。この期間が終了したら契約はいつで
も終了できます。もちろん、続けることも可能です。
スーザン・ミラーからの補足 2018/2月 ④
わたしは、Amazonのデジタルアシスタント、アレクサ
も利用しています。念のために言うと、小さなアレク
サは、あなたが「アレクサ、Astrology Zone を開いて
！」と言うと、机の上であなたの毎日の予測をしゃべっ
てくれます。アレクサはあなたのサインを尋ねるでしょ
うから、あなたが例えば「わたしは獅子座、今日の予
測（あるいは、明日の予測）を教えて」と答えること
ができます。これは、コンピューターの目の疲れに苦
しんでいる人にとっては、とても楽しく素晴らしいも
のです。
2月の予測－あるいは何らかの予測－に着手する時、わ
たしは、可能な限り、最高で最も包括的なレポートを
お届けするというという目標を持っています。今月2月
には、2018年の火蓋を切る、2つの食をじっくり検討し
て欲しいと思いました。今月の予測は長いものになっ
ていますが、わたしが言わなくてはならないものすべ
てを気に入って頂けると確信しています。2月は素敵な
月で、3月もとても素晴らしい月になるでしょう。
スーザン・ミラーからの補足 2018/2月 ⑤
確かに、3/22～4/15には水星の逆行が始まります。で
すからあなたは今、そして時期の良い3月上旬に、でき
るだけ生産的にならなければなりません。
もしわたしのエッセイ「食への対処方法」をお読み頂
いていないなら、今月、ホームページ「Astrology Zone」
上でお読み頂くとよいでしょう。同じエッセイを、
アプリの有料版では、「Life, Love + More」メニュー
の下の「Susan’s Essays」でご覧頂けます。
わたしは今後、さらにニュースレターを配信する予定
ですから、ホームページ「Astrology Zone」上でニュ
ースレターに登録頂くことをお勧めします。ご登録頂
く場合には、Astrology Zone をあなたのアドレス帳に
登録し、わたしからのメールをすべて受信できるよう
にして頂かなくてはなりません。そうでなければ、わ
たしが手間暇を掛けて書いたメールが、あなたの迷惑
メールボックスに直行してしまうでしょう。登録には
Eメールと名前が必要で、その他の個人情報は不要です。
わたしはあなたのプライバシーを尊重し、あなたの名
前とEメールを決して、いかなる会社にも、売ったり、
共有したり、漏らしたりはしません。あなたのプライ
バシーは守られます。
スーザン・ミラーからの補足 2018/2月 ⑥ end
最後に、1/18にロサンゼルスのブラックタイ・アワー
ドで、わたしのアプリがメディア・エクセレンス・ア
ワードという栄誉を手にしたことをお知らせできて、
嬉しく思っています。ユーザーの日々の生活をより良
く、より楽しくするアプリで、ベスト・オリジナル・
コンテンツを受賞しました。なんという名誉でしょう！
決して忘れられない夜になりました。
わたしの机の上には、美しいクリスタルのトロフィー
があり、あなた方がわたしに持っている信頼、そして
わたしがあなた方の高い期待に、常にいかに答えなけ
ればならないかを思い出させてくれます。
親愛なる読者のみなさん、たくさんのご支援をありが
とう。
スーザン・ミラー
horoscopes.co.uk LOVE 2018/2/9（金)～の週間占い 天秤座
バレンタインデーが、太陽があなたのソーラーチャー
トの楽しみの領域を移動している時期に起こるという
のは、面白いことです。今年、（現在あなたの対向サ
インを運行中の）天王星の重要なアスペクトは、その
日が特別なものになることを示します。
これはもちろん、（多くの人がマンネリから抜け出そ
うとする）妙な2週間を締めくくる日食の、前日の夜の
ことです。これはあなたにとって重要な時期となるか
もしれません。
わくわくするような出来事がかなり話題になり、特に
蠍座、射手座、または魚座さんとのパートナーシップ
が新たなワクワクをもたらすかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/2/11（日）～の週間占い 天秤座
今週の日食は、別の風のサインで起こります。この特
別な新月は、去年の8月以来、あなたの研究開発部に存
在していた趣味とアイディアに関して、新たなスタート
の合図をします。同僚の独創的な天才（おそらく、
火のサインの牡羊座、獅子座、または射手座さん）に
よって、次の週末までには、計画に弾みがつくのは間
違いありません。
確かに、乗り越えなければならない障害はあるでしょ
う。少なくともその1つには、その同じ同僚が直面して
いる健康上の問題またはスケジュールの制限が含まれ
ているかもしれません。
高等教育の分野で働いているか、国際的なコネクショ
ンを持つ人との話し合いには、特に注意が必要です。
提案にワクワクしていても、あまりに注意が散漫になっ
てしまいやすいかもしれません。誠実さと思慮深さが
頼りになる蠍座の友人のアドバイスとサポートが、極
めて貴重なものとなるでしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/2/12 - 2018/2/18
あなたにはきまぐれではなく、明快さが必要です
今のところは判断を留保してください。今週の出来事
があなたに期待を抱かせても、あるいは望みを打ち砕
いても、中立を保ってください。いくつかの情報が欠
落していたり、いくつかの要素が完全に間違っている
可能性があるので、すべての白黒がはっきりするまで
は、シャンパンを開けたり、悲観的になったりはしな
いでください！少々不思議な雰囲気が漂っているので
す－あなたが恋愛中であるか、愛する人との将来を計
画しているのなら素敵なことですし、あなたにまたと
ないチャンスが提示されているのなら素晴らしいこと
です－しかし、誰かまたは何かが期待に添わないので
あれば、あまり愉快だとはいえません。
もしあなたが後者のカテゴリなら、失ったものを嘆く
ことに時間を費やすのではなく、持ち運んできた余分
な荷物なしに、あなたが今もたらすことができるもの
に集中してください。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/2/12 - 2018/2/18
2週間前には獅子座で皆既月食があり、2/15には水瓶座
で日食があります。これらは2016/8月に始まって2019/1月
に終わる、同じシリーズの一部です。木曜日の食は
部分日食なので、太陽が1すくいえぐられたように見
え、地球の南の部分－南極と南アメリカの南部－でし
か見えません。
これは大した重要さを示さない単なる部分日食かも
しれませんが、私の基準においては、すべての食はゲ
ームチェジャー（形勢を一変させるもの）です。あな
た方の多くは水曜日がバレンタインデーだということ
を見落としているでしょうが、この日食はそのわずか
数時間後に起こるので、この日食があなたの出生チャ
ートのどこかで起こる場合には特に、十二宮のメンバ
ーの中には、恋愛で何らかの大きな進展が起こる人が
いるかもしれません。
スーザンツイッターより 日本時間2/14 AM4時台
今日、2/13は、天王星が太陽と完璧な角度となる素晴らしい日です。
たくさんの満足なサプライズが生じるでしょう。
人生の何らかの部分で、何か新しいことを始めるのに素晴らしい日です。
月が水瓶座（天王星に支配される）を運行していることも、今日をさらに特別なものにするのです！
horoscopes.co.uk LOVE 2018/2/16（金)～の週間占い 天秤座
日食に続いて、さらに混乱させられる要素が周囲にあっ
ても、それほどおかしいことではありません。
あなたはひと休みが必要なのか、大切な人と波長を合
わせることが難しいのもしれません。しかし月曜日に
月があなたの対向サインに入り、太陽が魚座に移動す
ると、新鮮なエネルギーが方向転換を可能にするはず
です。
確かに、あなたがある人と波長が合うのは次の金曜日
近くになってからかもしれません。それまでは、日々
の事柄にいっそうの配慮が必要なので、もしかなりの
努力が必要とされるとしたら、現在の関係を動揺させ
ないようにして、駆け出しの関係に飛び立つチャンス
を与えるために、次の週末の何かを楽しみにしておく
のがよいでしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/2/19 - 2018/2/25
ちょっと待って
もしあなたが無理をし過ぎているか過度なストレスを
感じているなら、今はひと休みすべき時です。どこか
へ出かけたり、公式に知らせたりする必要はありませ
ん。ただスケジュールを調整して、数日早めに就寝す
るだけでいいのです。なんらかの形で自分を手荒に扱っ
ているのではなくとも、一歩下がって新たな視点を得
ることは、この不明確な状況の中では素晴らしい効果
をもたらすでしょう。
理論的には仕事と幸福が海王星の影響下にあるので、
人生のこれらの領域では、何らかの曖昧さや奇妙な展
開が起こる可能性があるでしょう。ですから、情報が
とても信頼度の高い保証付きでない限り、一般的な経
験則としては、少し待つようにしてください。
horoscopes.co.uk 2018/2/18（日）～の週間占い 天秤座
先週の日食に続き、4月にあなたの対向サインにキロー
ンが入る前のこの時期には、日々の日課と委任に注意
を向けるのが間違いなくよいでしょう。あなたは本当
にやることを抱えすぎているのかもしれません。
あなたはこのことを－過去に同じ性質を有していた人
たちから、イライラして－何度となく指摘されるかも
しれません。しかし、彼らもそうだったことを気づか
せても、役には立たないかもしれません。一方、直接
その場におらず、遠くで働いている人たちは、もっと
引き受けるよう、あなたを後押しするかもしれません。
あなたがノー、もうたくさんだと言わなくてはならな
い局面に達するのは間違いないでしょう。
金曜日の上弦の月は別の風のサインで起こります。で
すから、去年の5月下旬から温めていたアイディアを、
次の段階に進める必要があるでしょう。間違いなく、
こうした必要性に対しての余地を残しておいたほうが
よいでしょう。親しいパートナーシップにおける緊張
を緩和しようと思っていたなら、それも欠かせないか
もしれません。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/2/19 - 2018/2/25
わたしたちは一体、海王星の国から抜け出すことはで
きるのでしょうか？今週は水星と金星の両方がこの非
常に神秘的で混乱させる惑星とつながるので、わたし
たちみなにとっては、定期的な現実性チェックが欠か
せません。数年前、あるクライアントがわたしのとこ
ろにやって来て、重大な岐路に達したがどちらに行っ
たらいいかわからない、と訴えてきました。彼女は数
学の教授でしたが、霊媒的な能力を開発したいと強く
思っていたのです。
（全くのジレンマですね）。わたしが、彼女の太陽と
MCに対する海王星の動きが決断できないという危機を
引き起こす傾向があることを説明すると、彼女の目は
輝き、その夜に見た夢をわたしに話してくれました。
彼女は車で森を通り抜けていました。それは霧がかかっ
た暗い森でした。ヘッドライトを付けましたが、役に
は立たないようでした。そこで彼女は車から降りてボ
ンネットを開き、そのヘッドライトが車内を照らして
いたことに気付いて驚きました。もちろん、メッセー
ジはそこにあったのです。
彼女の質問は、彼女自身の内側に深く入ることによっ
てのみ、答えを得ることができるものだったのです。
カオスと混乱、そして真のロマンスという観点で、今
週、”外の”世界に何がもたらされるとしても、役に
立つのは、熟考と内省に費やされる少しの時間だけな
のです。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/2/23（金)～の週間占い 天秤座
とてもたくさんの惑星が、十二宮の、ロマンスと同情
的な愛情に関する魚座にいるので、与えたいという欲
求を感じても驚きではありません。
それでも、－もしあなたが火のサイン（牡羊座、獅子
座、射手座）の人と付き合っている場合には－緊張が
伴うかもしれません。この時には、その人があなたを
押しとどめているように思えるかもしれません。しか
しあなたは単に、違うタイプの恋愛の脚本を読んでい
るだけの可能性もあるのです。ある人、またはその相
手には、あなたが節約できる可能性はほとんどないの
で、事態を成り行きに任せようと思ってもらったがよ
いでしょう。
しかし3/1にはあなたの支配星の金星が木星と調和する
ので、いかなる緊張も消えるはずです。それまでには、
また率直な意見交換によって、あなた方は考えを同じ
くし、2人が次の週末に楽しめることへの準備をするこ
ともできるでしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/2/26 - 2018/3/4
常に客観性を保って
海王星について大切なことは、この時点であなたが気
づいたこと、そしてあなたの状況の見方が非常に正し
く思えても、もう少し先には、あなたの見い出したこ
うした見解が偏っていたことに気づくということです。
これは、新たな情報が問題に別の光を当てるためであ
ることもありますが、あなたの希望、恐れ、期待が現
実をかき消してしまうためであることもあります。
ですから、今週は見て見ぬ振りをせず、どれほど情熱
に刺激されても、どれほど苛立っても、はやる気持ち
を抑えてください。仕事と幸福が主に注目されるので、
これらの領域では特に、完全に超然とした態度が必要
です。
horoscopes.co.uk 2018/2/25（日）～の週間占い 天秤座
あるサインは調和とバランスを達成させることを願う
といわれていますが、あなたは並外れて上手にボート
をひっくり返すことができるのかもしれません！もち
ろん、あなたが実際のところやっているのは、他の人
たちを、その人の立場を弁明しなければならない立場
に置くことで、利点と欠点を品定めすることかもしれ
ません。
でも、慎重に考えてみてください。あなたはその人に
無理強いをしすぎているかもしれません。決断がもた
らす経済的な影響だけでなく、心への影響も考えてみ
てください。つまり、もしそれが快適でないのなら、
選択が、あなたの人生全般に対して何を作り出すのか
を考えてください。今のところは、静かに対応したほ
うがよいかもしれません－特に精神的な苦痛（金曜日
の満月前後に明らかになる可能性のある）を感じてい
る人と対応する場合には。
別の面では、デザイン（設計に）にさらに微調整が必
要になるかもしれません。プロ意識と高レベルの品質
管理に心を注ぐことは、現段階において、ストレスを
軽減させる役割となるかもしれません。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/2/26 - 2018/3/4
もし現在、あなたの世界がわたしの世界のように曖昧
さに囲まれているなら、海王星に文句を言ってくださ
い。なぜなら3週間続けて、この神聖で、しかし人を惑
わす惑星が注目を浴びているからです。金曜日の乙女
座の満月は海王星とオポジションなので、あなたのニュ
ース・フィードが風変わりな出来事についてのレポート
でいっぱいになっても、驚かないでください。
意識が高められるこうしたアスペクトにおいては、
出来事をさらに高尚な視点で捉えることができ
ると信じたいですが、わたしたちはたいていの場合、
混沌として人を惑わす世界に人を陥らせる海王星の弱
点を経験するものです。ですから今週のあなたへのア
ドバイスは、噂を鵜呑みにせず、すべてを書面で受け
取るようにすることです。
また、もし何かについて決心がつかないでいるなら、
それは一時保留にしてください！
horoscopes.co.uk LOVE 2018/3/2（金)～の週間占い 天秤座
今週末には月があなたのサインに移動します－しかも
重要な満月に続いて。感情が高まるかもしれません。
しかしあなたはまた、バランスを取り戻す才能を有し
ているでしょう。
確かに、－少なくとも火曜日までは－状況にストレス
を感じるかもしれません。しかしそれまでには、ある
人に前へ進む道筋を示すことで、進展が起こるはずで
す。
天秤座さんの興味深い特徴は、バランスを取り戻すこ
とと、それにチャレンジすることです。何らかの理由
で、次の金曜日に木星が留になる前には、その挑戦は
明らかになるでしょう。
あなたは、ある人があなたの中心的な信念を共有して
いるだろうか、またその人がどの程度まであなたをサ
ポートするつもりがあるだろうかと思うかもしれませ
ん。来月中旬からあなたが直面する課題を考えると、
すぐにでもあなたの立場を理解することが重要かもし
れません。
horoscopes.co.uk 2018/3月の月間占い 天秤座
3月には2回満月が起こります－3/2と3/31です。後者は
あなたのサインで起こるので、それと当時に、あなた
の財政ペースは明確に変化するでしょう。あなたはこ
こしばらく、これに向けて取り組んできたかもしれま
せん。
3/18にあなたのソーラーチャートの土台に火星がやっ
て来ることは、資産を見直し、安全策を作り上げたり
新しくする必要性を示します。3/23（金）の水星逆行
前にこれを行うことは、間違いなく賢明なことで、パ
ートナーまたはファイナンシャルアドバイザーのアド
バイスによってそうすることになるのかもしれません。
実際、早ければ3/7～3/10にかけて、去年の末ごろに行っ
た投資が利益をもたらすことが明らかになるかもしれ
ません。
3/23より前には、財政状態の変化による税金への影響
を話し合う必要があるかもしれません。投資に関して
は、さらなる自己投資にも焦点を置くのがよいかもし
れません。2018年には、才能が磨かれ、向上するかも
しれません。
月の半ばには、新たな収益ラインが表れる可能性が高
いでしょう。これはおそらく家から行える仕事でしょ
う。新たな財政的なパートナーシップも盛んに論じら
れるかもしれません。しかし、正式に契約するのは数
週間待った方がよいかもしれません。早く同意しすぎ
ると、大幅に費用が高くなるという不利益が生じるか
もしれません。
ペニー 天秤座の月間予測 2018/3月
天秤座さんは完璧を目指すので、栄光を保ったまま3月
を終えたいと思うのなら、真っ先に仕事面で、次に家
と家族の面で下準備をしなければならないでしょう。
最後まで何かを残しておいて、他の人に頼って責任を
果たさせてはいけません。誰かがへまをすることにな
るでしょう。
幸いにも、金星は人間関係の領域でラブソングを演奏
しているので、多くの天秤座さんにとって、今月は2018年
で最もロマンチックな月になります。そして、あなた
が愛のために追いかけられるのでないとしたら、
あなたは才能のために追いかけられるのでしょう。
3/31の週末には何らかのサプライズが待っているでしょ
う。平常心を保ってくださいね。
2018/3月スーザン 要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
月の始まりには、あなたは小さな羽根を引きずってい
るかもしれません。社交的な天秤座さんはどこへ行っ
たのでしょう？あなたは数日間一時的に、隠れたり、
冬眠したりしているように見えますが、もしそうなら、
いい考えがあります。プライバシーの12ハウスで満月
が起こると、あなたには考えをまとめ、出来事を整理
する時間が必要に思えます。それなら、3/1の満月より
よい時期はありません。
これは、あなたが完全に独りきりでいなくてはならな
い、ということではありません。あなたにとって最も
大切な人－親しい友人や家族－と過ごした方がいいで
しょう、ということなのです。実のところ、あなたは
3/3～3/4の週末にかけて、親しい友人の素敵な家族、
または家族に招かれるかもしれません。支配星の金星
も木星にビームを送っているので、これは見逃せない
パーティーなのです。応じて出かけてください！
火星が兄弟姉妹を支配する3ハウスにいるので、あなた
の心には姉妹、兄弟、またはいとこもいるかもしれま
せん。
2018/3月スーザン 要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
3ハウスは短い旅行のハウスでもあるので、もし2月に
荷造りをして出かけていなかったのなら（その可能性
が高そうです）、火星が3/17に射手座を去る前に、街
から逃れることができるでしょう。この3/17から5/15
までは、あなたの心は家と不動産に真っ向から向かう
でしょう。引っ越さなければならない場合、最善の選
択肢はこの時期に表面化するでしょう。また、売らな
ければならない場合には、最善の提案を得ることがで
きるでしょう。
今から6/27の満月までの3カ月間にも、不動産と家族の
ことを解決する別のチャンスを得られるでしょうが、
この満月には土星が影響を及ぼしているので、魅力的
な提案は得られないでしょう。ですから、不動産の選
択は、3月、4月、5月に集中してください。
2018/3月スーザン 要約③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
3/17の新月には、その後数日から数週間あなたの想像
力をかきたてる、非常に創造的なプロジェクトのニュ
ースがもたらされるでしょう。海王星が太陽および月
とコンジャクションなので、芸術に関して行う何かが、
あなたをワクワクさせるでしょう。仕事においてクリ
エイティブな部署で働いていないのであっても、行う
ことが好きな芸術的な娯楽があるなら、この時には真
剣にとらえて、情熱を持って取り組んでみてください。
この時には作品の質を簡単に高めることができ、他の
人に認識を新たにさせることができるでしょう。
体長がよくないなら、今月は海王星が検査結果を曖昧
にする可能性があるので、あなたの健康には別の影響
が及ぼされるでしょう。3/22～4/15には水星も逆行す
るので、これは問題の助けにはなりません。水星は情
報を混乱させるとして知られているからです。医師が
検査結果に困惑したり、何らかの方法で間違っている
ように思えるなら、検査を繰り返すよう依頼してくだ
さい。セカンドオピニオンを希望することもできます。
医療上の検査はすべて、3月前半から3/17の前までに行
うのがよいでしょう。
2018/3月スーザン 要約④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
月末には火星と土星が山羊座でコンジャクションにな
るので、歯科検査を省略してはいけません。またジム
でトレーニングして、強い骨を作ってください。歩く
場所には気を付けてください。また家では、特に夜に
は、通路の物やおもちゃを片付けておいてください。
今月は天秤座の満月で終わり、あなた、そしてあなた
の夢と希望を大きく強調します。あなたにとって非常
に重要な何かまたは誰かが、ニュースをもたらそうと
するでしょう。ですがこれは、歓迎できるものかそう
でないか－どちらに転ぶかわかりません。一方で、恋
愛またはビジネスのパートナは、何らかの愉快な方法
で、あなたを驚かせるかもしれません。それは愛と利
益の惑星である金星が、予想外の進展の惑星である天
王星とコンジャクションとなるからです。しかし、天
王星が、人が予想していることを行うことは決してな
いので、何が起こるとしても、わたしたちはとにかく
心を開き続けていなければなりません。
2018/3月スーザン 要約⑤ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
しかし、土星は3/31の満月に太陽および月と困難な角
度になるので、あなたは責任が重すぎ、圧倒されるよ
うに感じるでしょう。火星と土星はあなたの家の領域
でコンジャクションとなるので、一連の様々なメッセ
ージがもたらされるでしょう。あなたがやらなければ
ならないことを整理してください。また誰かに、家に
関する決断を急ぐよう圧力をかけないでください。火
星はあなたを衝動的にしますが、土星はあなたがゆっ
くり進むことを求めます。そして土星がこの対立に勝
つでしょう。土星は高齢者を支配し、あなたの家族の
誰かがあなたの助けを必要とするかもしれないので、
両親またはその他の親類の高齢者には注目してくださ
い。
この満月はストレスの多いものとなるかもしれないの
で、月末にあなたを助けてくれる人をもう1人確保でき
るか確かめてください。軽減できるものがたとえ単純
作業だとしても、そうしてください。前もって計画し
ておけば、もっと落ち着けるでしょうから。このよう
な満月では、出来事がどういう方向に向かうかを知る
ことはできません。別の方向へ向かわなければいけな
いというニュースを受け取るかもしれないので、融通
の利くスケジュールにしておいて、協力的な援助者を
得ておけば、よかったと思うことになるでしょう。必
要に応じて動ける自由があることで、あなたはこの期
間を、プロのように楽々と進むことができるでしょう。
2018/3月スーザン 全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
3月に入り、あなたは控えめにしているでしょう。3/1
に乙女座11度で起こる満月は、あなたの舞台裏の領域
を照らすので、あなたが目立たないように行動し、静
かにプロジェクトに取り組むことを喜ぶことを示して
います。これは、土星から素敵なビームを受け取ると
ても肯定的な満月なので、あなたが何に取り組んでい
るとしても、多くの例のうちの2つとしては、製品の紹
介であれ、新しい関係を強化することであれ、土星が
密接な状態であなたが行うことは、時の試練に耐える
でしょう。
この領域は直感と秘密も支配するので、もし誰かが特
定の話題についてあなたに全容を話していないとした
ら、この時期、あなたはそれに気づきそうです。一方、
この時期は、このように協力的な満月が起こるとても
素敵な時期なので、誰かがあなたを驚かせるかもしれ
ません－あなたは何かを聞いて驚くかもしれません。
2018/3月スーザン 全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
わたしは、3/1にあなたの支配星の金星が木星と、幸運
が起こりうる非常に魅惑的なアスペクト－占星術でト
ライン（それぞれの惑星が他の惑星と120度になる）と
呼ばれる－になることに気付いて、特にワクワクして
います。これは、もしあなたが仕事を探しているなら、
仕事を得るのを助けるでしょう。またそこに金星があ
るので、あなたは行う仕事を気に入るでしょう。木星
はあなたの勤労収入のハウスにいるので、たっぷりと
支払いを受けるでしょう。パートタイムの仕事かフル
タイムの仕事を選ぶことができます－あなたにはどち
らの仕事も可能に見えます。
すべての満月は、4日間、影響を及ぼします。金星はお
金だけでなく、楽しみと愛に関する惑星なので、もし
あなたがパーティー、結婚式、あるいはその他のイベ
ントに招待されるなら、非常に魅惑的で別世界のよう
な雰囲気を感じるでしょう。惑星たちは夜の夢を紡ぐ
ので、もし今月1週目に招待を受けたら、ぜひとも行っ
てください。
2018/3月スーザン 全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
興味深い仕事を得るあなたの能力は、あるいは、もし
あなたが自営業か営業職をしているとしたらその能力
は、月が進むにつれ、強力になるでしょう。これは加
えてワクワクするニュースです。
3/13には星印を付けてください。この時には天で太陽
と木星が同期するのです。偉い人たちがあなたに目を
かけるので、もし仕事に応募すれば、勝ち取れる可能
性が高いでしょう。あなたがマネージャーで新メンバ
ーを雇う必要があるか、家庭生活のために人を雇わな
ければならないなら（例えば乳母、ベビーシッター、
庭師、建築業者、個人的なアシスタントなど）、素晴
らしい人を見つけられるでしょう。それは、あなたは
3/13には考え得る最良のアスペクトの下にあるからで
す。
今月最も素晴らしい日の1つは、3/17の新月（仕事のプ
ロジェクトの6ハウスで起こる新月）にやって来ます。
魚座に新月（27度）、太陽、さらには海王星という3つ
の天体があるので、あなたが引き受ける新しい仕事は、
あなたの芸術的な能力に大きく依存するでしょう。こ
れは素晴らしいニュースです。なぜならあなたの特色
を示すことができるからです。
2018/3月スーザン 全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたのチャートのこの同じ部分は、活発さを保ち、
さらに、もしあなたの体の具合がよくなかった場合に
は、健康を回復するための予防手段を表します。この
新月は、具合を良くしたり、診断を受けたり、あるい
はもし必要なら、効果のある理学療法を受け始めたり
するチャンスをもたらします。診断については、もし
検査結果を直感が間違っているように思えると言うか、
それが何らかの形であなたと医師が驚くものであるな
ら、再検査を依頼するとよいでしょう。なぜなら海王
星の存在が、検査室で間違いが起こる可能性があるこ
とを示しているからです。
この新月はまた、新しいフィットネス・プログラムを
始めるのに素晴らしい時期－1年で屈指の時期－でしょ
う。いくつかの天体が水のサインを運行しているので、
ウォータースポーツを楽しんではいかがでしょうか。
わたしは、贈り物と幸運をもたらす木星が、この新月
と完璧な角度になることを素晴らしいと思います－こ
れは大きな幸運のチャンスなのです。もし具合がよく
ないのであれば、セカンド・オピニオンでふさわしい
医師を見つけられるはずです。なぜなら木星は幸運の
惑星であるだけでなく奇跡の惑星でもあるので、あな
たは、あなたの状態を理解し、治療法を有している医
師を見つられるかもしれないのです。ついに、もっと
楽になれるかもしれないのです。あと10ポンド（※約
4.5Kg）痩せられれば奇跡なのに、と思っているとした
ら、スポーツジムに出かけてください－ついにあなた
の夢が叶うでしょう。
2018/3月スーザン 全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
1つ注意があります。4/2には火星が土星とコンジャク
ションになるので、統計では、家で多くの事故が起こ
ることが示されています。ですから、通路からあなた
がつまづく可能性のあるおもちゃや物をどかさなくて
はなりません。火星と土星はどちらも山羊座、骨と歯
を支配するサインにあるので、これらを強化するため
にできることはすべてやったほうがよいでしょう。あ
なたに問題があると言っているわけではありませんが、
月末には、歩く場所に気を付けるよう、お勧めします。
また、歯に問題があるように思える場合は、歯科医に
電話をしてください。
「売る、買う、借りる、家具を買う、リフォーム、修
理、あるいはその他の変更などいかなることをしなけ
ればならないのであれ、火星は3/17～5/15まで、あな
たにたくさんの選択肢をもたらすでしょう。」
月の早い段階である3/17まで、火星は射手座、あなた
の3ハウスにいます。あなたは短距離の外出をするかも
しれません。それは楽しみのためかもしれませんが、
ビジネスのための可能性のほうが高いでしょう。それ
は、短時間の旅に利益のための動機があるように思え
るからです。
2018/3月スーザン 全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
3月上旬には、兄弟姉妹、またはいとこからニュースが
あることで、姉妹または兄弟に注目することになるか
もしれません。火星が3ハウスにいるので、この可能性
はとても高そうです。一般的に、3月の最初の部分は、
非常に忙しい時期となるでしょう。あなたはメールの
処理、電話、ミーティングなどをしなければならない
でしょう－誰もがあなたを必要とするようです。しか
し、射手座は、あなたの風の天秤座の要素とうまく調
和する火のサインなので、あなたはこれを受けて、自
信をもってこのすべてに対処できるでしょう。
水星は3/22～4/15まで牡羊座で逆行するので、文書で
少々の間違いをしてしまう可能性が高まるでしょう。
自分で確定申告をしている場合には特に、慎重にやっ
てください。たとえ会計士を雇っているとしても、す
べての計算結果を見直し、会計士が提出したものに概
して同意できるかを確認してください。
2018/3月スーザン 全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
3/17～5/15まで、あなたは、あなたが主な住居と考え
ている家であれ、田舎の家であれ、あなたが一時的に
管理するその他の不動産であれ、不動産に非常に焦点
を合わせるようです。売る、買う、借りる、家具を買
う、リフォーム、修理、あるいはその他の変更などい
かなることをしなければならないのであれ、火星は
3/17～5/15まで、あなたにたくさんの選択肢をもたらす
でしょう。
来月4/26に火星が冥王星に近づくと、わたしはあなた
が、壁の構造を変えたり、土台を据え付けたりするの
ではないかと思います。これは可能性が高そうです。
あるいは、あなたは家の配管について検討し、配管工
を呼んでパイプを修理するように依頼するかもしれま
せん。もしこうした計画を実行しようと考えているな
ら、様々な業者から見積もりを取り始めることができ
ます。
2018/3月スーザン 全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
不動産に焦点を当て始めるにあたり、火星が土星の非
常に近くにいるので、あなたはこの作業は達成が困難
で、少々手に負えないと思うかもしれません。火星は
あなたを迅速に行動させようとしますが、土星はあな
たに、あまり早く動かないように警告します。土星が
勝つので、あなたは減速するしかありません。これは
よいことです－ブルーにならないでください。あなた
のパートナーシップの領域で水星が逆行するので、配
偶者があなたの計画に同意しなかったり、以前の結婚
相手が、約束していた子供の養育費を送ってこなかっ
たり、あなたが雇った建築業者が予想外の問題を引き
起こし、続行する前にそれを解決しなければならなく
なるかもしれません。あなたには分かっています－こ
れは水星逆行の一部なのです。
時が経つにつれ、－火星が土星から離れるので－あな
たはもはや圧倒される思いを感じなくなるでしょう。
ですから、あなたが感じていたいかなる重荷の感情も
消えるでしょう。それでも、あなたが引き受けると思
われる、責任の重さは感じるでしょう。あるいは、あ
なたは、あなたの親切な援助とアドバイスが必要な両親
の1人またはその他の高齢の親戚に焦点を当てる可能
性もあります－あなたは間違いなく、そこにいて助け
たいと思うでしょう。
2018/3月スーザン 全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
金星が天王星とコンジャクションとなり、牡羊座で完
璧な配置となる3/28には、楽しい時間がやってきます。
あなたの人生のパートナー、協力者、あるいはあなた
の配偶者があなたに素敵なサプライズをし、それによっ
てあなたはとてもハッピーになるでしょう。この日に
は星印を付けてください。
今月は、3/31の、天秤座11度での厳しい満月で終わり
ます。土星と火星が、天秤座のこの満月、それに加え
て牡羊座の太陽に困難な角度となるのです。土星と火
星は、太陽と月の両方とから等距離のところにいて、
両方に90度のスクエアのアスペクトのビームを放って
いるのです。スクエアは障害をもたらすので、土星は
わたしたちに常に、何か他のことができるようになる
前には、約束と義務を果たさなければならないという
ことを思い出させるのです。
2018/3月スーザン 全文 ⑩ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたの家、計画についての何かが、あなたの仲間、
ステディーな同棲相手、同居人と、意見の不一致を生
じさせるかもしれません。あるいは、あなたの家族が
あなたのパートナー、または計画についての何かを気
に入らず、多くの緊張を引き起こすのかもしれません。
繰り返しますが、あなたが手腕を見せるのはこれが初
めてではないのですから、あなたにはこれが対処でき
ます。天王星は関与”していない”ので（天王星は突
然のサプライズをもたらすとして知られています）、
予想外のことは何も起こらないでしょう。むしろ、わ
たしはあなたが、これが起こることを知っているよう
に感じます。
あなたの誕生日が10/3の前後4日間であるか、あなたの
アセンダント、または出生の月が天秤座11度なら、あ
なたはこの満月の影響を非常に強く感じるでしょう。
月のその他の時期に生まれた天秤座さんは、何の影響
も感じないかもしれません。
スーザン・ミラーからの補足 2018/3月 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
ようこそ3月、2018年でわたしが大好きな月の1つ。今
月は最初の3週間に素晴らしいアスペクトが多いので、
これをどう最大限に活用するかを考えて欲しいと思い
ます。
珍しいことに、3月の1週目には逆行している惑星があ
りません。これは1年を通じて頻繁に目にすることのな
い、非常に珍しい状況です。この状況は、木星が逆行
になる3/8に終わるので、3月の1週目は、ビジネスを始
めたり結婚するなど、重要な行動を始めるとしたら、
理想的な時期です。
3/1の乙女座の満月は、砂糖のように甘く素晴らしいも
のとなるでしょう。土星はこの新月を忠実にサポート
するので、あなたが起こす行動は、長い間、あなたと
留まるでしょう。次に、もっとよいニュースです！金星
と水星がそれぞれ、息をのむほど調和的なトライン
の位置（120度）にいる木星から、金の光線を受け取る
のです。これは、恋に落ちたり、見つけた恋人と結婚
を前提に付き合う約束をしたり、旅行したり、書類に
サインしたり、プレゼンテーションをしたり、スピー
チをしたり、店で素敵な物を買ったりするのに最適で
す－3/1～3/4は素晴らしい時期となるでしょう。
スーザン・ミラーからの補足 2018/3月 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
3/17の魚座27度の新月には、さらによいニュースがも
たらされます。それは蠍座の木星が理想的な位置にい
て、この新月に、光り輝く幸運、発展、繁栄、回復、
幸福を惜しみなく注ぐからです。新月はみな新たな道
を開きますが、この新月は目立って特別なものです－
あなたの予測を読んで、人生のどの領域によいニュー
スがもたらされるのかを知ってください。
今月には3つの月があるので、3つめの3/31の満月は、
一般にブルームーンと呼ばれるものになります。この
満月にはいくつかの厳しいアスペクトがあります。土
星と火星はシャム双生児のように一緒に移動し、その
両方が、この天秤座の満月、そして空の反対側の牡羊
座の太陽に、厳しい90度のスクエアとなるのです。わ
たしたちみなが、こうした困難なアスペクトの波紋を
感じるので、この時には、満月があなたに求めるいか
なる方向にも動けるように、スケジュールを軽くして
おいてください。
スーザン・ミラーからの補足 2018/3月 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
多くの読者さんが、わたしが月のコラムで提示した日
を書き留めていると言っています－ありがとう！そう
して頂くとよいと思っていました。このようにする、
別のもっと簡単な方法があります。わたしの2018年の
壁掛けカレンダー、もしくは、お望みならもっと小さ
い、2018年のデスクプランナー（机に置いてもらう用
の）を使ってください。ミーティング、旅行、社交イ
ベント、その他に重要なことを始める計画を立てるの
を助ける、毎月の最も重要な日々についてのわたしの
アドバイスをご覧頂けます。月曜または木曜のどちら
がいいですか、と聞かれたら、すぐにどちらがベスト
かを知ることができるのです！
ご注文頂くには、出版社のサイト www.AmericaDirec
tBook.com に行ってください（注－この会社名はAmer
icanではなく、Americaで始まります）。今年のカレン
ダーは、これまでのデザインで最も素敵なものです。
これは、出版社のサイト、またはわたしのサイトから
のみご注文できます有名なアーティストであるアイザ
ックの作品はとても美しく、多くの読者が、年末には
その絵を切り取って、あまり高価でない額縁とマット
を買って、それをその星座の友人にプレゼントする、
と言っています。わたしたちは最も上等のインクを使
い、100%の上質紙を使っているので、インクの裏にじ
みは決してありません。
スーザン・ミラーからの補足 2018/3月 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
3/22～4/15には水星が逆行するので、とても重要な行
動は、今月はじめに済ませてください。もしあなたが、
すべてのサインのすべての人に影響を及ぼす、この有
名なアスペクトについてのすべての事実をあまりよく
知らないなら、わたしのウェブサイト AstrologyZone.
com のエッセイをご覧ください。多くの記事がある、
左下のコーナーを見てください。水星逆行は変化と遅
れの原因となることがありますが、この期間はまた、
スケジュールの流れをよくし、プロジェクトに戻って、
それをより高いレベルに磨きを掛けるのを助けるので
す。水星逆行は、長いこと会っていなかった友人、同
僚、クライアントと再度関わるのに素晴らしい時期で、
これはわたしにとって、とても楽しいことです。
もし携帯のブラウザで毎月の予測を読んでいるなら、
アップルまたはGoogle Playで、わたしの無料アプリ
「Susan Miller’s Astrology Zone Daily Horoscope」
を手に入れることを検討してください。単純に「Susan
Miller」という言葉で検索すれば、わたしが最初に
出てきます。暗い青に、白い「AZ」という文字のアイ
コンが現れるでしょう。無料バージョン、有料バージョ
ンの両方に、わたしのノーカット版の予測があります。
スーザン・ミラーからの補足 2018/3月 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
わたしがアプリに付けた名前は、少々間違っていたと
言わなければなりません。それは、毎日の予測（有料
版では、とても長いものです）の他に、気に入って頂
けるだろう、多くのエッセイを提供しているからです。
有料版で最も人気のあるものは、この質問と関係があ
ります－13星座は存在しますか？記事で、わたしはこ
のテーマに取り組み、なぜ13星座がないのか、なぜエ
ッセイの土台として科学を使うのかを説明しています。
ですからあなたは、生まれてから常に知っている同じ
サインの記事を読み続けなければなりません。
アプリの有料版を試してみたい場合、1カ月4.99ドル、
3カ月12.99ドル、または1年で49.99ドルを選んで頂け
ます。アップルとGoogle Playで販売しています。購読
はいつでも終了でき、有料版アプリには決して広告が
表示されることはありません。
スーザン・ミラーからの補足 2018/3月 ⑥ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
わたしのアプリは1/18にロサンゼルスで、メディア・
エクセレンス・アワードで、ベスト・デイリー・コネ
クテッド・コンテンツを受賞しました。受賞者に指名
されるのは、なんてワクワクすることでしょう！これ
は携帯業界のレッド・カーペットのイベントで、他の
すべての勝者、ファイナリストたちと知り合いになる
のは楽しいことでした。
2018年最初の1/31と2/15の食は、その食の日の5日以内
に、多くの読者に多くの変化をもたらしました。もし
ニュースを耳にしなかった場合は、あなたの出生の惑
星が、どの食からも正確な度数で接触されなかったた
めかもしれません。あなたは今月の3/16にニュースを
聞くかもしれません。それは、食の20%は、ニュースを
その日の1カ月後の前後5日間にもたらすからです。7月
までは食はさらに起こらないので、わたしたち皆には、
現在の新しい状況に適応するための時間がたっぷりあ
ります。すべての食が困難なニュースをもたらすわけ
ではありません－多くの人々が幸せなチャンスが現れ
る経験をし、幸せなサプライズのニュースを耳にしま
した。
3月を楽しんでください！
スーザン・ミラー
>>50 修正
誤）体長がよくないなら、
正）体調がよくないなら、 horoscopes.co.uk 2018/3/4（日）～の週間占い 天秤座
今週は水星、次にあなたの支配星の金星があなたの対
向サインに移動するので、他の人に注意深く耳を傾け
るべき時期といっていいでしょう－特に、あなたの日
常業務をどう割り振るかに関して。実際に改善できる
方法があるかもしれません。そうすれば、時間をもっ
とうまく使うだけでなく、よりよい資産基盤を築くこ
とができることは間違いないでしょう。
3/9（金）には間違いなく、あなたが新たな分野に進出
している、という明らかな兆しがあるでしょう。この
最中に、家の面で大きな進展があっても驚くべきでは
ないでしょう。これが大きな物を買うことであっても、
家具を動かことのであっても、週末にこうした変更を
行う前には、この損得を評価するために、木曜日から
金曜日にかけて、かなりの話し合いが必要になるかも
しれません。
冒険が持ちかけられる可能性もあるでしょう。ですか
ら、あなたの懐具合をざっと確認し、これをサポート
してもらえるかどうかを確認しなければならなくなる
かもしれません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/3/5 - 2018/3/11
証拠を品定めする
水星と金星が人間関係の領域に入ると、あなたは仕事
および／または恋愛の人間関係で進展が起こる6週間に
入ります。新たな絆が作られるか古い絆が強化され、
オファーやチャンスが間もなくやってくるかもしれま
せん。しかし重々しい土星がうろついているので、あ
なたには、弱点が発覚し、特定の関係が試されること
になると警告してもいいでしょう。
このことを考慮して、特にビジネス上の関係について
は、事実をはっきりさせ、良い点が悪い点を上回るの
か、またはその逆なのかを確認してください。そして、
損が上回るの場合には、撤退して損失を食い止めるべ
き時です。
今月の新月・満月（日本時間）
・3/2（金）9:51 満月 乙女座11度
・3/17（土）22:11 新月 魚座26度
・3/31（土）21:36 満月 天秤座10度
スーザンツイッターより 3/5
・わたしのかわいい魚座の娘、クリッシー・ミラーが、レオ・フィッツパトリックと昨日、ニューヨークで結婚しました。
これはおとぎ話のような結婚式で、母としての人生の決定的瞬間でした。
ええ、彼女はまず子供を授かりましたが、レオとクリッシーは数年間同棲していました。
だからお互いにとって完璧なことで、泣きたくなります。
・わたしが魚座の娘の結婚式の日取りを選んだかって？
ええ、理想的な日取りを決めるには何か月もかかりました。
やはり3/3は強力でした。素敵な満月が彼女の結婚の7ハウスで起こり、たくさんのまばゆいアスペクトを作っていたからです。
・注目すべきことに、花嫁の70%は彼女の誕生日の6週間以内に結婚します。
これはその人にとって幸運なことです。なぜなら運行の太陽が彼女の出生の太陽とコンジャクション－優しく一緒になる－からです。
これは2/26に生まれて3/3に結婚した、娘のクリッシーに当てはまります。
レオとクリッシーの子供も2/26に生まれました。
スーザンツイッターより 3/5
アリソン・ジャニーは近頃歩いたすべてのレッドカーペットを制しています。
もちろん、今年は蠍座さんの、12年に1度のエメラルド・イヤーです。
彼女は1959/11/19、ボストン生まれです。
今夜のオスカーでの彼女の幸運を祈ります。
※訳注：日本時間3/5 AM8時半～中継開始
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/3/5 - 2018/3/11
わたしが思い出せる限り、占星術のサークルでは、逆
行する惑星について多くの議論が行われてきました－
しかしそれが、その影響－そして共通認識－をどう変
えるかに気づくのは困難です。水星が逆行すると、わ
たしたちは常に、即座にその影響を感じます。人は折
り返し電話をして来ないし、ミーティングは中止され
物別れになり、コミュニケーションのみならず、これ
が日常茶飯事になるのです。ほとんどの占星術師がこ
れに同意します。今週は力のある木星が逆行となり、
7/10まで、過去の蠍座の領域を逆戻りします。
ですから、逆行するすべての惑星と同じく、計画を改
訂し、決断を見直すチャンスが生じるでしょう。そし
て、これは特に蠍座さんに関わりがあります。時には、
前進する前に後退しなければならないこともあるので
す！マンデーン占星術では、木星は司法、教会、学会、
国際関係、政治、経済を表すので、この惑星の逆行サ
イクルにおいては、特にこうした分野において、信頼
が損なわれ、1～2歩後退することが予想されるのです。
経済に関する不安が高まるかもしれないし、裁判所の
判決が覆ったり、首になったり信用を無くした政治家
が権力に返り咲くか、少なくとも、トップ記事に返り
咲くかもしれません。（4/18に）土星も逆行を開始し
たら、さらに顕著に信頼が損われることになるでしょ
う。これはパニックになる必要があるものではなく、
様々な組織が不健全な状態にあるという、サインとシ
グナルに気づくためのものなのです。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/3/9（金)～の週間占い 天秤座
月があなたのソーラーチャートの土台を通過する間に、
水星と金星の両方があなたの対向サインを運行するの
で、あなたは感情的に不安定になるかもしれません。
思うに、あなたにはじっくり考えるべきことがたくさ
んあるのでしょう。
この数週間は難しいものだったかもしれません。特に、
1/31の月食から2/15の日食の間は。しかし、今では雰
囲気はすっきりしてきており、3/20の春分までには、
感情の状態は変わるでしょう。
今のところ、特に火曜日から水曜日には、バランスを
見出すことが課題です。これはあなたが人生で追い求
めるものの1つなので、あなたは喜んで、それに必要な
集中をするかもしれません。
木曜日と金曜日には、他の人からサポートをしてもらっ
てください。これは、あなたに何か良くない点がある
ためではなく、他の人が、好意を示し、あなたの近頃
の努力を賞賛する必要があるためです。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/3/12 - 2018/3/18
とても笑えるわけではない
金星と土星のアスペクトは役立ちます。これは契約に
拘束力を持たせ、その他の長期的な行動を起こさせる
のです。ですが一方で、これは必ずしも、とても楽し
いものだとは限りませんが。ですから、もしあなたが
－恋愛、結婚、またはビジネスの－取り決めにサイン
しようとしているなら、自信を持ってそうすることが
できるでしょう。
天秤座さんの一部、特に9月生まれの人には、人間関係
で困難を味わい、関係の終わりが近いと感じている人
がいるかもしれません。それに取り組んでください、
天秤座さん。よく言われるように、最後の最後までは
何が起こるかわかりませんし、終わりが待ち構えてい
るわけでもありません。臆病者では決して、価値のあ
る何かまたは誰かを勝ち取ることができないのです。
horoscopes.co.uk 2018/3/11（日）～の週間占い 天秤座
天秤座さんがバランスを切望するということは、よく
知られていることです。そして目下のところは他の人
たちが、あなたをわざわざ不安定にさせているように
見えるかもしれません。
週の半ばまでには、あなたの神経がぴりぴりし、秤が
ひどくバランスを崩すように感じても、全く理解でき
ることです。しかし、あなたには秤を再調整するため
の十分な人生経験があるので、あなたはそれを、土曜
日の新月に先立って行うようです。ですから、パニッ
クになる必要などほとんどありません。
自分に支配力があるということを確かめるためにでき
ることは、事実や数字が考え得る限り信頼できるもの
だということを、念には念を入れて確認することです。
来週初めの春分前後には、重要なミーティングを行う
必要があるので、いずれにしても、こういうことが必
要になるかもしれません。
こうしたことにおいては、蠍座さんと射手座さん（そ
れぞれ全く別の性質ですが）のサポートが、極めて貴
重なものとなるかもしれません。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/3/12 - 2018/3/18
「3月15日を警戒せよ！」。これはシェークスピアの同
名の劇中で、予言者がジュリアス・シーザーに発した
警告でした。ジュリアス・シーザーはまさにその日に
暗殺されたのです。3月15日（ides of March）はいく
ぶん謎めいた響きですが、古代ローマでは、”ides”
は単に月の半ばを示していました
（シェークスピアは、巧みな言い回しで、状況の劇的
な効果を高める方法を知っていたのです）。各月の半
ばは、ローマの最高神である木星に捧げられる日であ
り、3/15には大祭司が行列を組んで、”Ides sheep
（イデスの羊）”を、ウィア・サクラ（聖なる道）から
カピトリウムの丘まで連れていき、いけにえにしまし
た。近頃では、3/15にはローストした羊肉を取ること
が好まれるかもしれません。2018年のこの有名な日に
は、余計な占星術的な出来事はありませんが、それで
も、人生に灰色の憂鬱さを投げかける、金星と土星の
スクエアの陰の下にはあります。
ですから、3/13に予定されている春の予算演説におい
て、イギリスの経済の見通しは、わたしたちが望むほ
ど明るくはないかもしれません。
スーザンツイッターより 3/13
・3/17の素敵な魚座の新月の準備をしてください
－2018年で最もよい新月の1つなのです！
もたらされるものを少々理解して頂くために、次の投稿を確認してください。
また、 http://AstrologyZone.com であなたのサインの詳細を確認してください。
・天秤座
3/17の新月後には、仕事に関することが活気づくでしょう。
作業はあなたをワクワクさせて魅了し、
そこには、あなたの創造性と優雅さを加える多くの機会があるでしょう。
また、ジムに戻ることを検討してください
－この新月はあなたをあっという間に、すらりとした健康体にするでしょう。
※魚座26度の新月 日本時間 3/17（土）22:11 スーザンツイッターより 3/13
・この優雅な新月が3/17に起こると、
この新月は宇宙に渦巻いているエネルギーを受け取り、
それをひとまとめにして、あなたが利用しやすいようにします。
3/17以降の数週間にあなたが取る行動は、
あなたに6カ月以上の影響を及ぼす可能性があります。
この新月にはうれしいことがたっぷり詰まっているのです。
・アセンダントのサインをご存じなら、今わたしが投稿したものの、
アセンダントの太陽サインも確認してください。
アセンダントのサインは、太陽サインのように扱ってください
－これはぐるになって、同様に働くのです！
horoscopes.co.uk LOVE 2018/3/16（金)～の週間占い 天秤座
土曜日の新月に続いて、火星があなたのソーラーチャ
ートのまさに土台にやって来ます。これが、太陽があ
なたの対向サインに入る春分の少し前に起こることを
考えると、あなたは感情にあふれた状態になるかも
しれません。
状況がパッとしないなら、バランスを求め、物事を正
したいというあなたの欲求は、間違いなく浮上するで
しょう。これは、その週に、より早く達成することを
容易にするはずです。
（人をだます惑星である）水星が現在、空でほとんど
動いていない状態にあり、金曜日にはあなたの対向サ
インで留となることを覚えておいてください。これは、
パートナーシップを大きく修復するのに素晴らしい時
期だと考えることもできますが、まだ日の浅いパート
ナーシップの軸が打ち砕かれる可能性もあります。
これを避けることは簡単ではないかもしれませんが、
おそらくは、あなたが今、綱渡りをしているというこ
とを受け入れることで、このことを、起こりうる災難
ではなくチャレンジと見なすことができるでしょう。
スーザンツイッターより 3/17
・これは有料アプリの、魚座さんの今日の運勢からです。
魚座の新月は、あなたが成功を望むことを始めるために、
この1年で最大のチャンスをもたらすでしょう。
今計画し、この新月に行動することで、あなたの夢を叶えてください。
友人たちもあなたの構想をサポートしてくれるでしょう。
・実直な読者のみなさん、
食の日（今回は2/16）から1カ月後の前後4日間には、常に注意しなければならないことを思いだしていますか？
ニュースを見て、どれほど印象的かを確かめましたか？
これは水瓶座の食なのです（※訳注：日本時間2/16の水瓶座の新月の日食）。
トランプ氏のアセンダントは獅子座なので、対向サインの水瓶座の影響を受けています。
スーザンツイッターより 3/17
わたしはここ（※ツイッター）で12サインについて書いたので、
1日か2日分過去にスクロールして、数字の降られた12の投稿と、あなたのサインの名前を見てください。（※）
この新月があなたにもたらすものを確かめてください－とても特別なものです！
それから、こちらを読んでください。
https://www.astrologyzone.com/
※訳注 3/13のスーザンのツイッター投稿（魚座新月の、12サインへの影響）のことです
>>82-83 ペニー 天秤座の週間予測 2018/3/19 - 2018/3/25
時代は変わりゆく
火曜日には、太陽が人間関係の領域に移動します。こ
こでは4週間にわたって、かなりの進展を期待できるで
しょう。あなたは、これが意味するものを既に理解し
ているかもしれません－あなたは会社またはパートナ
ーと、長期的な約束をしているのかもしれません－ま
た一方では、あなたは仕事または個人的な人間関係に
おける自分の立場について、少々不安を感じているか
もしれません。
人から送られるサインとシグナルに注意することは大
切ですが、行動するべき時ではないかもしれません。
水星が3週間逆行しようとしているので、その件に全く
違う光を投げかける情報が明るみに出るかもしれませ
ん。もし今週、状況が危機に達するなら、全力で辛抱
してください。
horoscopes.co.uk 2018/3/18（日）～の週間占い 天秤座
火曜日の春分に先立って、火星が別の活動サインに到
着し、あなたのソーラーチャートの土台、そして全般
的な資産管理を強調します。ですから、仕事と遊びの
バランスを見直すべき時でしょう。
実際のところ、あなたはこのことで最後通告を突きつ
けられるかもしれません。ある人が、あなたは許容量
以上のことを抱え込み過ぎているか、あまりにも多く
のことを始めていると感じているかもしれないのです。
火曜日から金曜日の間には、再設定および状況を整理
することが容易になるはずです。
金曜日には、2007年以降に展開した状況を見直すこと
にアクセントが移ります。あなたの大切な情熱の1つに
必要な注意が払われていないため、ともかく今週金曜
日から5月上旬の間には、それを正す手段を取らなけれ
ばならない可能性が高いでしょう。つまり、今週は意
識的に見直しをするための週のようです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/3/19 - 2018/3/25
わたしの心がワクワクするすてきな時期です。春が正
式にやって来たのです。満足できない長い長い冬を経
て、わたしはスイセンの香りが待ちきれません（実の
ところ、スイセンには香りはないのですが、陽気に見
えます）。（グリニッジ標準時の）3/20 16:17には、
太陽が牡羊座に入ります。これは春分点で、昼と夜が
同じ長さです。これは南半球も同様ですが、世界のこ
ちら半分では、これから秋から冬に入ります。
わたしはしょっちゅう説明するのですが、占星術は北
半球に偏っています。これは、占星術の起源が古代シュ
メール（イラク）、エジプト、そしてギリシャにある
からです。12星座は牡羊座、野心的で若々しく、恐れ
を知らぬ性質から始まります。あなたがこの威勢のよ
い火のサインに（個人の）惑星またはポイントを有し
ていなくとも、これから30日間には、新たなことが始
まるかもしれませんし、始まるはずです。
ケイトとウィリアムの3人目の子供は太陽が牡羊座で生
まれるので、その子は獅子座のジョージとは気が合う
でしょうが、お牛座のシャーロットとはそれほど気が
合わないでしょう。太陽サインの左右のサインは全く
違う性質ですから、気が合うとは限らないのです。で
すから乾杯し、牡羊座に万歳三唱をしましょう！
スーザンツイッターより 3/23
今日から4/15まで、水星は牡羊座で逆行します。
3歩進んで2歩下がるのです。イライラする時期です！
逆行の開始と終了の日の方が、中程の時期よりイライラするでしょう。
やり直しによい時期です。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/3/23（金)～の週間占い 天秤座
来週土曜日の満月はあなたのサインで起こります。こ
のことを覚えておいてほしいのですが、木曜日にあな
たの対向サインで金星と天王星が並ぶことで（これと
同時に、太陽と土星は強力なアスペクトになります）、
あなたは成否を決める節目に向かう可能性があるので
す。
この兆しは、今週末に水星が逆行すると明らかになる
かもしれません。不和が生じうるのは明らかです。最
も堅固な友情だけが、この圧力に持ちこたえることが
できるでしょう。しかし、数日間の緊張に続いて、そ
のバランスは回復する可能性があります。
しかし大切なのは、目立つ問題が扱われているという
ことです。あなたが誰かを押しとどめていないかどう
か、検討してみる必要もあるかもしれません。あなた
の恐れが、関係が次の自然なレベルに進むことを邪魔
しているのかもしれません。確かに、提案されている
ことは多くのレベルでお金がかかることかもしれませ
ん。
しかし、あなたはリスクを取らずに、どうやって理解
するつもりなのでしょう？
ペニー 天秤座の週間予測 2018/3/26 - 2018/4/1
ワオ！
今週は2018年において非常に重要な週の1つです。土曜
日に天秤座での唯一の満月が起こりますが、その終わ
りと完成というテーマが、あなたの存在の1つ以上の側
面に対して、長く大きく響き渡るのです。その枠組み
には土星も含まれているので、その出来事は、いくら
か深刻なものとなります。たとえ、その他の点では非
常に有益で歓迎できるものであるとしても。
天秤座さんにはこの時、出来事が全くの驚きとして起
こる人もいるでしょうし、一方、計画や準備とまでは
いかなくとも、しばらくの間、サインとシグナルが続
いていた人もいるでしょう。あなたが大喜びするにし
ろ、土星の支配下におかれるにしろ、この3月下旬の
出来事からは、感じるものを多く見いだすでしょう。
スーザンツイッターより 3/25
食は変化を引き起こします。
フロリダの銃乱射事件は2/14、水瓶座の新月の日食の1日前に起こりました
－水瓶座は、グループ、犯行、ネットワーキング、ソーシャルメディア、人の兄弟愛を支配し、
コミュニケーションに長けています。
2/15は日食だったので、今日はデモ行進ではなく、革命の始まりなのです。
Ivarna フェイスブックより 3/26
占星術的に、3月は1月とかなりの共通点があります。
どちらも満月が2回あるのです。
逆行の木星も、1月末時点の位置に戻ります。
出来事またはサイクルの完了の時期なので、
何か新しいものに自由に移ることができるのです。
これは、なされた願いがこの時、時満ちて叶う可能性がある、魔法の時でもあります。
horoscopes.co.uk 2018/3/25（日）～の週間占い 天秤座
次の土曜日の満月は、あなたのサインで起こります。
これは、この季節には普通のことですが、違うのは、
これが職業上の進展を示す配置という状況に対して起
こるということです。
今あなたはキャリアに関して、前進しているかもしれ
ません、急速に。これ以外には、リラックスする時間
を計算に入れておくのがよいかもしれません。休暇が
延び延びになっているかもしれません。また状況の変
化と資産の再評価が役に立つかもしれません。こうし
なければ、あなたの秤は週末までに、かなりバランス
を崩してしまうかもしれません。
確かにあなたは、あなた、そしてあなたの疑う余地の
ない才能に頼っている人たちの欲求をひどく意識して
いるかもしれません。しかし、あなたがあまりにも長
いこと無理をし過ぎていたという推測は、正しい可能
性があります。あなたの支配星の金星は満月でサイン
を変えるので、おそらく数日中にはバランスが取り戻
されるでしょう。
しかし重要なことは、あなたは、これ以上の約束をせ
ず、さらには、既に応じた約束の一部を簡素化すると、
約束しなければならないかもしれないということです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/3/26 - 2018/4/1
今年のイースターは少々早いのですが、これは復活祭
の計算方法によるものです。ニカイア公会議（西暦35
2年）は、イースターを、春分に続く最初の満月以降の、
最初の日曜日に祝うことを定めました。そして今年、
この満月は3/31に起こります。イエス・キリストの死
と再生の実際の日がいつであっても、彼の別称が神の
子羊であるなら、太陽が牡羊座にあるときにこれを祝
うべき、というのは理に叶っています。
ほとんどのキリスト教の祭りのように、イースターは、
春が到来する際の、非常に早期の異教徒の祭りに取っ
て代わるものです。イースターでのたくさんの楽しみ
は、愛と豊穣の高貴な北の女神エイオストレ（ウサギ、
または野ウサギを象徴とする）を由来とするものです
（イースターのウサギがどこからやってきたのか、今
わかりましたね）。卵は豊穣と生命の象徴だったので、
チョコレートのイースターエッグを交換するという伝
統があるのです。
ホットクロスバン（イギリスの、てっぺんに十字の筋
の入ったパン）でさえ、十字架が冬の後の世界の復活
を象徴する、遠い昔に起源があるのです。（占星術に
おける）星の状況は、今回のイースターではお祝いム
ードではない、と言わなければなりません。土曜日の
満月は土星とスクエアで、水星は逆行しています。よ
い場合には、わたしたちは懐古の情にどっぷり浸かる
でしょうし、最悪の場合には、行きたいところに到達
しようとする中でいらだちを感じるでしょう。イース
ターおめでとう！
horoscopes.co.uk LOVE 2018/3/30（金)～の週間占い 天秤座
水星があなたの対向サインで逆行しているので、言葉
の使い方には特に気を付けた方がよいでしょう。
「間違った」ことを言ってしまう可能性があるだけで
なく、ともすれば曖昧なメッセージを発してしまう可
能性があるのです。あなたもまた、他の人からのメッ
セージを間違って解釈してしまうかもしれません。
月曜日には30年以上ぶりに、火星が土星とあなたのソ
ーラーチャートの土台で並びます。これは新たなサイ
クル、つまり、不動産と資産管理にしっかりと取り組
むサイクルの始まりです。調整が必要なことがあるか
もしれません。
これらは次の土曜日までに容易に終えることができる
でしょう－絶対的にあなたと長い間一緒にいるある人
が、アプローチはあなたのやり方とは全く違っても、
あなたと同じだけ調和を望んでいるということをあな
たに示す過程において。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/4/2 - 2018/4/8
時
この2週間ほどは、1年のうちであまり楽しい時期では
なかったかもしれません。多くのハードワークに労力
を費やさなければならなかったか、結果が期待ほど良
くなかったかもしれません。ほとんどの場合は、現状
を受け入れて、あなたが有しているものに取り組んで
いくことになるでしょう。こうなっていたかもしれな
い、などと思い悩んでも意味がありません。
土星が火星及び水星とハードアスペクトを作っている
ので、あなたは大きな課題を成し遂げ、苦難の長いサ
イクル－財政または感情的な－を終わらせることがで
きますが－ともかく、この混合状態にはあまり喜びが
ありません。土星とは得てしてこういうものですが、
時がたつにつれて、利益を得られることになるでしょう。
ペニー 天秤座の月間予測 2018/4月
天秤座さんは十二宮の人間関係のエキスパートですが、
目下のところ、アドバイスを必要とするのはあなたか
もしれません。
厄介なことを話しましょう！3/15と3/25あたりには、
天王星と冥王星が協力して、ある状況をひっ迫した段
階に至らせるのです。そして、たとえ状況が落ち着い
たとしても、それ以降、関係の力学はそれらの出来事
によって変わるでしょう。それはよい意味で。
4月中旬は長期的な提携関係－ビジネス上の関係も含む
－を結ぶのにふさわしい時期ですが、－その試みまた
は関係にどこか芯の腐ったところがあるとしたら、あ
なたはそれも発見することになるでしょう。
今月は財政と不動産にはよい時期なので、もし売買を
検討しているなら、4月は行動を起こしてうまく結果を
得る月です。
horoscopes.co.uk 2018/4/1（日）～の週間占い 天秤座
火星と土星が山羊座で並ぶのは、1988年以来です
－おそらくはこれと同時に、家族へのサポートがさらに
必要となるでしょう。
もう1つ可能性が高いのは、キャリア面でのかなりの進
展です。火のサイン（牡羊座、獅子座、または射手座）
の人が、あなたの立場を向上（出世）させる方法につ
いて、有益な提案を持っているかもしれません。この
人は世界で最高の問題解決者ではないかもしれません
が、あなたが改善できる領域を特定するという意味に
おいては、適確な可能性があるのです。
水星がまだ逆行中であることを思い出してください。
これは修繕、元気の回復、再生に素晴らしい時期なの
です。
このパートナーシップが今後2～3年に成長する可能性
を考えると、アドバイスに積極的に注意を払おうとす
ることで、この関係は次のレベルへと進むはずです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/4/2 - 2018/4/8
この1週間は土星がずっと連れ合いでした。そして土星
は来週終わりまではわたしたちの後を着いてきます。
わたしは既に、土星的な平然たる態度を保つ準備をし
ています－25年間住んだ家の荷物をまとめて、新しい
家が使えるようになるまで、持ち物を保管場所に収納
しているのです。引っ越しをしたことのある人は、そ
れが肉体レベルでも感情レベルでも、途方もなく骨の
折れることだということを理解しているでしょう。
わたしは自分のサインの今週の予測を読みましたが、
そのアドバイスは「かんしゃくを起こす必要はない」
でした…。ですから、かんしゃくは別にしても、土星
はつらい努力、薬としては本当に嫌な星ですが、それ
は、人が正しいことをなし、惑星チームのこの厳しい
教師の基準に見合おうとするときには、なんと優れて
いるのでしょう。世界の舞台を見ると、出来事にはきっ
とこの真剣な取り組みというテーマが反映されるでしょ
う。また、水星がまだ逆行中なので、その多くは過去
に端を発するものであるか、あるいは、将来そうなる
とは想像できない結果をもたらすことになるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/4月の月間占い 天秤座
キローンがあなたの対向サインにやってくるのは、1968年
以来初めてです。これと同時に、水星の留、および
新月（これもあなたの対向サインで）が起こります。
2～3日後に太陽と天王星がこれも牡羊座で並ぶことを
考えると、あなたの心の最前線にはパートナーシップ
と人間関係の問題がありそうです。これに加えて今は、
火星、土星、冥王星が1518年以来初めて、あなたのソ
ーラーチャートの土台で集まっています。
意味がわかりますか？異例な時期なのです。家族、さ
らにはキャリアの中で大きな変化が起こる可能性が高
いのです。今はさらに決然と、さらに自信を持って考
えなければならないでしょう。
4/24（火）までには、新たな財政戦略を定めなければ
ならないかもしれません。資産管理が大きな問題にな
りそうですが、実際にはそれは財産問題かもしれませ
ん。
このすべてにおいて、あなたは地のサイン（お牛座、
乙女座、山羊座）生まれの人のサポートを受けること
ができるでしょう。その影響はそれぞれ全く違うもの
かもしれませんが、あなたが交渉し、新たな財政領域
を進む際には、すべてが有用なアドバイスを示してく
れるはずです。
2018/4月スーザン 要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
月初めにはあなたの外交スキルに頼ることになるでしょ
う。それは3/31には天秤座で満月が起こり、4月の最初
の数日に影響を及ぼすからです。あなたとパートナー
は、あなた方が所有するか借りている家または不動産
に関して、考えが違うようです。あるいは、年老いた
親をどう助けるのが最善なのかについて意見が一致し
ないのかもしれません。多くの可能性があります－家
族があなたのパートナーと仲が良いとはいえなかった
のなら、月の上旬には状況が危機に陥るでしょう。間
違いなく、あなたの心はパートナーとあなた自身の気
持ちに強く注がれます。また、あなたは何としても前
進したいと思っているようですが、あなたは落ち着か
ないといけないのかもしれません。月初めには土星が
火星とコンジャクションとなるので、スローダウンし
て、計画を再考するより他に手はないでしょう。
この手詰まりは長くは続きませんから、辛抱してくだ
さい。あなたが何としてもすぐに行動を実行できない
ということは、祝福なのかもしれません。それは、
水星が先月から引き続いてまだ逆行している（3/22～
4/15まで）ためです。水星は牡羊座で逆行していること
から、その作業に足止めを食らわせているのは、パー
トナーである可能性があります。もし、あなたと仲間
／愛する人が同じ考えだということなら、あなたは建
築請負業者、設計者、建築家、その他あなたが家のた
めに雇った専門家と意見が合わないのかもしれません。
天王星が太陽の近くにいるので、パートナーは一般的
に気まぐれになる可能性があるでしょう。
2018/4月スーザン 要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたのパートナーとビジネスでの協力者に関しては、
異例な状況が山積みです。それは4/15の新月において、
あなたは現在のパートナーと新たな一章を開くか、恋
愛またはビジネスにおける新たなパートナーと確約を
する可能性があるからです。家または不動産のことが
まだ気になっているでしょうが、もしあなたの計画を
達成するためにお金が必要なら、銀行またはその他の
貸し手は、あなたが手始めに必要な現金を貸したがる
でしょう。
4/15の新月から天王星と太陽がコンジャクションとな
る4/18の間には、仲間、決まったデート相手、ビジネ
スの協力者が、あなたが面白い（、またはゾッとする）
普通ではない考えを提案してくることもあるかもしれ
ません－天王星が何を考えているのか理解することは
決してできません！
2018/4月スーザン 要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
4/15以降の数日間は、不動産に関してあるいは家族を
助けるための資金を求めるのに素晴らしい時期です。
それは木星と冥王星という財政に関する2つのそうそう
たる惑星が、希なことに、非常に強力、調和的に、互
いに作用し合うからです。
また4/23は、不動産の署名または売買手続きを完了さ
せる予定を入れる、あるいは将来の住居またはその他
の不動産についての計画を発表するのに素晴らしい日
です。火星はあなたの支配星の金星に、最も心地よい
やり方で連絡を取るのです－これはあなたにとってま
た別の、大きなお金のための日になるでしょう。
2018/4月スーザン 要約 ④ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
お金に焦点を合わせることになるこの月には、4/29の
重要な満月があります。ここではお金が同時に出たり
入ったりすることになるでしょう。支払い義務がある
ものについてまだ小切手を書いていなかったなら、あ
なたは白紙の状態になってすべての支払いを終えて、
月を終わるでしょう。昇給を求めるなら、勤労所得の
2ハウスで起こる満月が答えをもたらすでしょう－あな
たには気前のよい昇給が認められるようです。不動産
を売買している場合は、この時に決断してください。
そうすればあなたが気に入る価格で意見がまとまるで
しょう。
金星は4/24に双子座に移動し、あなたにうれしい知ら
せをもたらします。そこから5/19までには愛が生じる
でしょう。あなたの支配星が双子座に移動することに
よって、あなたは旅行したくなり、可能だとしたら旅
行するでしょう。4月下旬と5月の大部分には、遠くの
浜辺でのたくさんの楽しみがもたらされます。また金
星が双子座を去っても、あなたは支援を受けられます。
来月には火星がやってきて、水瓶座－火星にとってお
気に入りの場所－を運行し、恋愛を楽しいものにし始
めます。あなたには4月、多くの財政的な検討事項があ
るかもしれませんが、月末までにはすべてが満足に落
ち着き、自由に飛び回って、恋愛に全力を注ぐことが
できるでしょう。
2018/4月スーザン 全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
太陽が天秤座からもっとも遠いところを運行している
ので、4月はあなたにとって常に、冬の月です。あなた
が太陽の暖かさを感じることは難しいので、その代わ
り、他の人と連携して前進し、あなたがこの時期に切
望する精神的なサポートを感じなければならないでしょ
う。しかし今月を始めるにあたり、パートナーはあな
たに批判的なようです。3/31の満月は、家または不動
産のことについて、パートナー（あるいは、もうすぐ
別れることになるパートナー）と、意見の不一致を生
じさせるのです。
あなたはここ数カ月、特に去年の12月には、家のこと
でほとんど頭がいっぱいだったか、家族に焦点を合
わせていました。しかし、今月あなたは配偶者、決まっ
た恋人、またはあなたが連携している人（不動産ブロ
ーカー、建築家、内装業者など）とそりが合わないよ
うです。あるいは、家族があなた、あるいはあなたの
パートナーとうまくやっていないのかもしれません。
2018/4月スーザン 全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたは天秤座なので、ペアで協力して作業をするこ
とが大好きで、非常にその才能があります。最初の数
日間、あなたは、他の人の意見を聞くことは容易では
ないということに気づくかもしれません。わたしが気
になる部分は、土星と火星（どちらもあなたの家の領
域である山羊座にいる）が、あなたのチャートの一方
にいる牡羊座の太陽、そして、もう一方にいる天秤座
11度の満月の両方に怒りの表情を向けるということで
す。
3/31の天秤座の満月では、あなたの誕生日が10/4の前
後4日間の場合、この満月を直接的、感情的に感じやす
いでしょう。アセンダントが天秤座11度か、出生の月
が天秤座または山羊座11度で、全ての場合でその前後
4度の場合にも、あなたはこの満月の影響を感じやすい
かもしれません。
2018/4月スーザン 全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
4月上旬、火星は、怒らせることができるほど天王星に
近づくので、パートナー、または年上の家族はついに
あなたに、何らかの形で感情を爆発させるかもしれま
せん。土星は一生懸命に、気分を冷静にし、落ち着け
ようと努力しますが、あなたは状況がどうなるかを見
なければなりません。その人は、権威のある目上の人
という形で現れるでしょう。あなたが真面目に関係を
築こうと考えているなら、この時に生じた問題点を解
決するには6カ月かかるでしょう－ゆっくり時間をかけ
てください。あなたは同意しないかもしれませんが、
言わせてもらうと、この新月は完全に友好的なもので
はありません。他の人、特にビジネス関係の人と知り
合いになることには、より時間をかけるようにするこ
とに価値があるかもしれません。
水星は現在逆行中で、これは3/22に始まり、4/15まで
続きます（水星が順行になった直後には行動を開始し
ないでください。なぜなら、水星は逆行の最初と最後
に最も混乱させるメッセージを発するからです）。今
回水星はあなたの信頼し合ったパートナーシップの領
域で逆行するので、あなたは配偶者、ビジネスパート
ナー、あるいは、あなたが協力している人（執筆パー
トナー、代理人、マネージャ－、広報担当など）を誤
解するかもしれません。水星があなたの対向サインで
ある牡羊座で逆行しているときには、容易なことは何
一つありません。ですから、状況が改善するまで短期
間しか待たなくてもよいのは幸運なことです。
2018/4月スーザン 全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
水星逆行についての詳細、そして、なぜこの期間中に
新しい電子機器を買うことが決して良くないのかをもっ
と理解したいなら、私の記事「水星の逆行について知っ
ておくべきすべてのこと」をお読み頂くとよいでしょ
う。わたしのウェブサイト、Astrology Zone の左手下
側にあります。リンクはこちらです。
https://www.astrologyzone.com/everything-you-need-to-know-about-mercury-retrograde/
わたしの予測を有料アプリで読んでいるなら、メニュ
ーに行って、「Life Love + More」、そして「Susan’
s Essays」を見つけてください。同じ記事に、「水星
の逆行とその意味合い」という別のタイトルがついた
ものが見つかります。技術チームが、同じエッセイの
名前を変えた理由はわかりません！ 2018/4月スーザン 全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
4/2にはとにかく警告を出さなければいけません。この
日には火星と土星が山羊座でコンジャクションとなる
のです。これは、しっかり前を見て歩かないなら、転
んでケガをするという、伝統的なアスペクトなのです。
最もケガをしやすい部分は、膝、その他の骨、そして
歯です。ちょっとした事故の80%は、（人がそれだけの
割合で家にいるというだけの理由で）家で起こると言
われていますが、今回は本当に廊下を明るく照らし、
小さなおもちゃをどけておかなければなりません。
月の間ずっと、木星は冥王星と理想的な角度でいます
が、これはどちらも、あなたの財政に大きな変化と進
展を作り出す、そうそうたる財政の惑星です。多くの
意味で、この輝かしいアスペクトは、4月にあなたのチャ
ートの鍵となるかもしれません－あなたは家を改善し
たり、模様替えをしたりしていますか？あるいは新し
い家または分譲マンションを買おうとしたりしていま
すか？あなたが若い人なら、おそらくは初めてアパー
トを借りて、それを修理しているでしょう。
2018/4月スーザン 全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
「4/23には、火星が幸運の木星と理想的な角度になり
ます。火星はあなたの家の領域を運行し、木星はあな
たのお金の領域に入ります。この日は、あなたの家と
ライフスタイルを改善することに取り組むのによい日
です。」
不動産のリフォームにもよいでしょう（それがあなた
の主な住居であれ、田舎の家、あるいはあなたが所有
または管理しているその他の不動産であれ）。もし、
家の外側の状態を改善したいなら、今月、あるいはもっ
といいのは5月か6月上旬に、造園技師を雇うとよいで
しょう。
木星と冥王星が関わり合うことはめったにありません
が、今年は、最後に目を見張るコンジャクションにな
る9/12まで、その状態となります。4月の最後の週、5月、
または6月の最初の週の間に、家を買うか、今所有
しているものに取り組み始めることをお勧めします。
木星があなたの個人的な富の領域、冥王星があなたの
家の領域にいるので、あなたには、家をあなたの安全
地帯にし、－施した作業によってその資産価値が上が
るという－ずば抜けたチャンスがあるのです。
2018/4月スーザン 全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
4/15に対向サインの牡羊座26度で起こる新月は、ビジ
ネス上の協力関係を明確な形にする可能性を開くでしょ
う。あるいは、あなたは婚約または結婚を通じて、恋愛
で提携するのかもしれません。既に結婚している場合
は、この、年に1度の牡羊座26度の満月を通じて、関係
を活性化させることができます。あなたは旅行した
り、一緒にビジネスを始めたり、引っ越すことによっ
て、結婚生活にさらに気を配ることができるかもしれ
ません。
わたしは天王星と、太陽および新月との正確なコンジャ
クションが、今月あなたにとってどのようなものにな
るかはわかりません。天王星は予測できない反抗的な
振る舞いの惑星なので、もし恋愛またはビジネスのパ
ートナーがおかしな振る舞いを始めたなら、それがな
ぜかは理解できるでしょう。しかし実際のところ、天
王星については、あなたは状況がどちらの方向に進む
かは決して分かりません－結局のところ天王星はサプ
ライズの惑星なので、あなたはワクワクすることにな
るかもしれないし、ひどく気落ちすることになるかも
しれません。何でもどんと来いという心構えでいてく
ださい。
2018/4月スーザン 全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
4/15の牡羊座の新月では、冥王星が再び目立つ状態と
なり、この太陽および新月と困難な角度になります。
今月あなたの家族は、あなたのパートナーとそりが合
わないかもしれません（あるいは、家族がパートナー
を決して気に入っていなかったなら、状況ははっきり
と明らかなものになるでしょう）。冥王星は通常、権
威を持つ押しの強い人－請負業者、家族、同居人－と
いう形でやってきます－あなたは恐らく、この人が誰
かを既に理解しているでしょう。
今月は4/29の蠍座10度の満月（給料とその他の勤労所
得の、財政の2ハウスで起こる）で終わります。ついに、
これはあなたが歓声を上げるであろう満月です！あな
たは請求書を支払ったり、買いたいと思って、届くの
を待っていた小切手を確認して高価なものを購入した
り、お金を家に投資したりするかもしれません（あな
たのチャートは家という言葉を何度も何度も言ってき
ているようですが、あなたの家はお金を投資するのに
適していると思われるので、あなたはその価値を評価
することができます－ブローカーに意見を求めてみて
ください）。もし昇給を求めるなら、返答がもたらさ
れるでしょう。仕事の面接を受けているなら、その給
料の価格にこの時決着を付けることができるでしょう。
2018/4月スーザン 全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
4/23には火星が幸運の木星と理想的な角度になります。
火星はあなたの家の領域を運行し、木星はあなたのお
金の領域にいます。この日はあなたが、家とライフス
タイルの改善に集中するのにとっておきの日です。こ
の日はまた、新しい家の契約をまとめるか、重要なビ
ジネスの取引を完了させるのに素晴らしい日です。利
益があなたのものになるでしょう。
普通預金口座や年金口座を開設する場合は、月末の
4/29に行ってください。この時、土星が力強い太陽と、
他の人のお金の8ハウス（その目的のために太陽がいる
のによいハウス）で理想的な角度となるのです。あな
たは将来の蓄えに寄与し続け、それを断念しないでしょ
う！
2018/4月スーザン 全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
家の装飾をするなら、4/12（木）に丸を付けてくださ
い。この日には金星とその恋人である火星が同期する
のです。素敵な選択肢を見つけられる素晴らしい日に
なるでしょう。水星はまだ逆行中ですが、もしアンティ
ークショップまたは小さな店で素敵な物を発見したら、
その品物を取り置きしてもらうために手付金を支払う
ことはできるでしょう（あなたの家の領域の山羊座に
いる惑星たちは、アンティーク、歴史的建造物、美し
く年月を経た建物を支配するのです！）。その品物を
引き取る前に1週間待って、購入するかどうかをよくよ
く考えてください。もしそれがあなたのインテリアに
合うなら、手に入れてください。
金星は天秤座を支配するので、金星が何をしているか、
そして金星のいる状況に常に目を向けることで、あな
たの心がどこにあるかを理解し、あなたの日々がどの
ようなものになるかが理解されます。金星は今月の大
部分、他の人のお金のハウスであるお牛座に滞在しま
す－これが、あなたが蓄えを見直し、状況がどうなっ
ているかを確認したほうがよい別の理由です。自動更
新される支払いについて調べ、もう価値のないものが
ないかを確認して、それを止めるとよいでしょう。
2018/4月スーザン 全文 ⑪ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
金星がお牛座を去って、4/24に風のサインの双子座に
入ると、あなたは本領を発揮します。金星はあなたに
旅行を検討させるでしょう。あなたはすぐには出かけ
られないかもしれませんが、間違いなくこの時には、
満足できる場所のよいアイディアを思い付くでしょう。
そこは家からとても遠い場所、もしかすると外国かも
しれません。来月末の5/29の満月、あるいは（さらに
よい）6/13の新月は、ただ、気の向くままに楽しい休
暇に飛び立つべき時かもしれません。この6/13の新月
はまさに、冒険心を持って世界を見て回るのにぴった
りのものなのです。
スーザン・ミラーからの補足 2018/4月
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
親愛なる読者のみなさまへ
4月は対比のはっきりした月です。難しい日々の隣に、
まばゆいばかりに有益な日々が並ぶのです。理論上、
今月の最も困難な部分は先月3/31に起こった満月です
が、これは4月の最初4日間に大きな影響を及ぼします。
日が経つにつれご理解頂けるでしょうが、新しい月に
深く入っていくにつれ、状況は容易になるでしょう。
4月の予測が長いものになっているのは、あなたが
たくさんの情報によって防備し、よい日を念頭に置いて、
困難を回避してほしいと思ったからです。
（※略。アプリの話など）
来月には多くの変化がもたらされます。特に天王星が
お牛座に移動する5/15には。天王星がこのサインに滞
在するのは、1934～1942年以来初めてなのです。この
予測は見逃せないでしょう！
それでは
スーザン
horoscopes.co.uk LOVE 2018/4/6（金)～の週間占い 天秤座
今年は、金星も火星も逆行する期間があります。これ
は複雑ですが美しいダンスです。こうした出来事が起
こる特別な年には、恋愛関係に混乱が起こるかもしれ
ません。そしてええ、もちろん、天秤座さんも往々に
して影響を受けるでしょう。
これは必ずしも悪いことではありません。再び一緒に
なる前には、互いから離れて自分の決まった動きを行
わなくてはならない2人のダンサーのように、その込み
入ったステップには美しさがあるのです。恋愛が安定
するのは、2018年末以降かもしれないと思ってくださ
い。
今週水星は、来週末にあなたの対向サインで留となる
前に逆行状態で減速するので、パートナーはうまく立
ち回らなくてはならないかもしれません。あなたの役
目は観察して楽しむことかもしれません。
水曜日から土曜日までのあいだは、その人の動きが特
に目を引くかもしれません。あなたがその人の行動に
ぶちのめされて、次の週の初め（4/16の新月の直後）
までには一心同体となって動くようになるということ
は、考えられないことではないのです。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/4/9 - 2018/4/15
腐敗を一掃する
春の嵐について話しましょう…。冥王星と木星はそれ
自体でも強力な力を有していますが、組み合わさると、
本当に強力なパンチ力を有します。この惑星（の組み
合わせ）を簡単に説明すると、変容です。そして冥王
星が家と家族の領域を運行しているので、もしあなた
が引っ越し、壁の取り壊し、あるいは世帯の変化を予
想しているなら、あなたは星と同期しているのです。
しかしあなたが、次の1杯のお茶以外には心配すること
のない、素敵な1週間を楽しみにしているのなら、驚く
ことになるでしょう。芯が腐っているものは、その実
態が明らかになるでしょう。これは庭の植物にも当て
はまるかもしれませんが、それよりはむしろ、人間関
係または財政問題と関わりが深い可能性があるでしょ
う。
horoscopes.co.uk 2018/4/8（日）～の週間占い 天秤座
あなたの支配星の金星が火星と肯定的なアスペクトを
取り始めるので、人間関係のことが目立ちだします。
特徴的なのは個人的な親しい関係のことでしょうが、
仕事上の関係も同様でしょう。
あなたが水星の留に続いて新たな方向へ進む可能性を
考えれば、－新月とキローンがあなたの対向サインの
牡羊座にやってくる週末には－あなたの注目度が大き
く変わる可能性が高いでしょう。これに備えてプレゼ
ンテーションに重点的に取り組むことは、よい時間の
使い方といって間違いないでしょう。
特に、実際的なこと（例えば名刺のフォント、色、ス
タイルの選択）には特に気を付けなければならないか
もしれません。こうしたことにおいて、あなたは不動
サイン（お牛座、獅子座、蠍座、水瓶座）の専門知識
の貴重さに感謝することになるかもしれません。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/4/9 - 2018/4/15
こうした質問が寄せられることがよくあります。同じ
場所で、同じ日の同じ時間に生まれた2人の人は、全く
同じ運命となるのですか？と。その答えはノーです。
彼らが共有するのは、運命を切り開くための道具なの
です。彼らは違うカルマを有する、全く違う2人の人な
のです。あなたが人生での出来事にどう反応するか、
困難とギフトから何を創り出すか、ということには、
あなたの記憶にはない過去が役割を果たすのです。例
えば双子は、出生時間が数分しか違わなくとも、性格
が根本的に違うことがあります。
多くの場合、同時に同じような出来事に直面するでしょ
うが、各人は一生を通じて意識的、無意識的に選択を
行うでしょう。出生時に離ればなれになった双子につ
いての調査では、多くのケースで彼らが同時期に結婚
し、同時期に子供を持ち、同時期に困難と成功を経験
しています。
ですから実のところ、同時に生まれた血縁関係にない
人であっても、重要な出来事が起こるタイミングは一
致します。しかし人はみなただ1つだけの存在です。人
には自由意思があります。太陽サインが同じで、ホロ
スコープがぴったりと一致しているとしても、人生を
同じようには経験しないのです。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/4/13（金)～の週間占い 天秤座
牡羊座（あなたの対向サイン）でとても多くの天体が
活動するので、人間関係が高い注目を集めそうです。
成否を左右する時期にいて、足元がおぼつかない時だ
と思えるかもしれません。
実際、週の半ばにはショックを受けるかもしれません。
あなたが長期的なパートナー関係にあるにしろ、新し
いパートナー関係に乗り出しているにしろ、精神的な
不意打ち攻撃に遭うかもしれません。
例のごとく、あなたは議論の場で本領を発揮します。
起こっていることを理解する必要があります。あなた
は許したり謝ったりする完全な心構えをしています－
感情のボートを安定させるために必要なことなら何で
も。
あなたの日常において問題となりうるものに備えてく
ださい－しかしそのプロセスであなたは、譲歩がパー
トナーシップを育むのに最善の方法ではないこともあ
る、ということに気づくかもしれません。
https://www.astrolutely.com/articles-69-The-Year-Ahead-2018
ペニー 2018年の予測（全星座向け）①
2018年は占星術的に大きな変化の年です。最も影響力
のある3つの惑星が別のサインにいて、個人の生活およ
び世界の舞台における、作業の力学を変えるのです。
大きな可能性を持つ年になるでしょう。
わたしが2018年について楽観的なのは、非個人惑星
（※外惑星）が協力して働くサインにいるからです。こ
れが、世界の問題のいくつかがさまざまな方法で対処
され、よりよい結果をもたらすという希望をもたらす
のです。人の生活においても、同じ原理が働きます。
昨年の10/10に木星が蠍座に入った時には、大きな変化
が引き起こされました。ほぼその日に性犯罪者の名前
の公表が始まり、11月中旬には、テレビ、マスコミ、
政治を含むあらゆる職業の有名人がそのリストに加わっ
たのです。
太陽系最大の惑星である木星は、通過するサインの所
有物を増やします。これは正義と倫理の惑星で、その
効果は広範囲に及びます。一方蠍座はタブー、隠され、
秘密であるものと同義で、これは性的なものに限らず、
「闇の国家」、ダークウェブ地下運動と秘密組織。オ
イル、ガス、原子力、放射線のようなものを含みます。 ペニー 2018年の予測（全星座向け）②
木星は11/8まで蠍座に留まるので、今後数カ月の間に
は、秘密が明らかになり、腐敗が露呈し、権力側の人
間が失脚するでしょう。
木星は蠍座を通過することで、人を深く暗い奥底に触
れさせます。”恐れるべき唯一のものは、恐れること
そのものだ”という言い古された文句は、太陽サイン
にかかわらず、わたしたちみなに意味を持つでしょう。
わたしたち1人1人が自分の恐れに立ち向かう機会を得
るでしょう－そして、それは人によって異なるでしょ
うが－それを克服するでしょう。
12/21には土星は自サインである山羊座に異動し、その
後2年半留まります。天王星が発見される前、土星は太
陽系の最も外側の惑星で、限界、境界、時間と関係が
ありました。したがって、土星は法と秩序、体制、政
府、リーダーシップ、税、国境、伝統的なシステム、
組織と関係があるのです。土星は自サインにいるため、
前述の事柄はすべて優先度が高くなるでしょう。
個人の生活では、山羊座の土星は人が義務を果たし、
模範的な市民となることを要求するでしょう。体制を
だますことについて言うと、隠れる場所はどこにもな
いでしょう。タックスヘイブンはもはや富裕層の隠れ
家とはならないでしょう。また裁判と刑罰を逃れられ
るほど力のある個人はいないでしょう。セキリュティ
ーはより厳しくなり、国境の通り抜けはしづらくなる
でしょう。
ペニー 2018年の予測（全星座向け）③
上記はあまり楽しいこととは思えないかもしれません
が、わたしたちの安全度は高まり、身分相応に暮らす
ことを学べるでしょう。
3番目に、サインを変え、個人および集団の変化を促す
のは天王星です。1781年にこの惑星が発見されて、わ
たしたちの太陽系に対する認識は変わり、その結果、
人類は知識において大きく飛躍したのです。5/15、天
王星はお牛座に入り、この地のサインをそれから7年間
運行します。お牛座は、財政、不動産、自然、芸術、
そして農作物を含む地球のすべてのものに親和性があ
ります。財政的な混乱、食料不足、自然災害（最もあ
りうるのは気候変動によるもの）は、わたしたちが直
面する、あまり素晴らしいとはいえない見通しの中の
一部ですが、技術的、工学的な進歩（人間が地球温暖
化という困難の一部を克服するのに役立つ発見）を期
待することもできるはずです。
1人1人の生活に対するお牛座の天王星の影響は生年月
日によって異なりますが、引き起こされる可能性が最
も高いことは、地球の壊れやすさについて認識が高ま
り、それがお金との関係、および所有物に対して置く
価値を変えるということです。2018年の大部分で土星
が天王星と調和していることを考えると、発生する財
政的な出来事の多くは歓迎できるものかもしれません。
また、家の価値がかつてより下がっているという事実
を喜べなくても、家を購入する余裕のなかった人たち
は、それを手に入れるチャンスを得るでしょう。
ペニー 2018年の予測（全星座向け）④ end
もちろん、言ってみるなら、わたしたちは現状に満足
することはできません。2018年は大きな可能性を有す
る年かもしれませんが、2019年からはもっと厳しい時
期に入ります。土星が山羊座に入ると最終的には冥王星
と出会う（2020/1/12）ことになるので、土星が冥王星に
出会うと、その結果、ほとんどの場合において衝突
が起こるでしょう。
一触即発の状況が既に準備されていることは理解でき
るでしょう。ドナルド・トランプは北朝鮮と騒動を引
き起こし、サウジアラビアは中東の姿を変えようと懸
命になっているように見え、ブレグジットの交渉は、
文明国の離婚の見通しがますます暗いものになるとい
う予測にぶち当たっています。また、極右勢力が台頭
してきています。昨年8月のアメリカのシャーロッツビ
ルでの極右によるデモ、および11月中旬のワルシャワ
での大規模なデモが、極右の台頭によるデモ行進に基
づくものだとするなら。ですから、極右が権力を得た
時に何が起こったかを確認するには、1930年代を振り
返る必要があります。
でも、今はその話はやめましょう。そうではなく、わ
たしたちみなが何らかの進歩を遂げることのできる、
2018年の展望を楽しみましょう。また、究極的にはも
ちろん、惑星はわたしたちを支配しません。人は自分
自身の進路を決める力を持っていて、創意工夫、決意、
光が常に闇を打ち負かすという揺るぎない信念を持っ
て、こうした運命の過酷な攻撃に出会うのです。
horoscopes.co.uk 2018/4/15（日）～の週間占い 天秤座
外交スキルが最大限に試されることになるでしょう。
他の人が、あなたが週の上旬に特定の立場を取るよう
に、金切り声でひどく叫んでくるかもしれませんが、
あまり速く行動を起こしすぎないほうがよいでしょう。
さらなる展開が、あなたのものの見方を完全に変える
かもしれません。
親しいパートナー、あるいはライバルは、あなたが最
良の選択肢を慎重に検討するために小休止を必要とす
るような、予想外の振る舞いをするかもしれません。
他の国に住み、そこで働いている人と連絡を取ること
で、あなたはプレゼンテーションについてかなり考え
るさせられるようで、おそらくそうすることが必要に
なるでしょう－あなたの見せ方だけでなく、文書に関
しても。あなたは広告にも注意を集中させるかもしれ
ません。
あなたが強調したいのは、あなたの現在のかなりの専
門知識とネットワークかもしれません。あなたはまた、
知的財産権が侵害されないようにするための手段を講
じたいと思うかもしれません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/4/16 - 2018/4/22
ありきたりではない
今週の星の様子に、ありきたりなものは何もありませ
ん。これから7～10日間にあなたに起こることにたいし
た重要さはないかもしれませんが、その代わり、他の
人の人生に強力な出来事が起こるかもしれません。し
かし、何かが移り、何かが変わるとしたら、それは今
です。誰かが予想外に、そして異例な状況で、あなた
の情熱に火を付けるかもしれません。あるいは、既に
危機に瀕している関係が、完全にぽっきり折れてしま
うのかもしれません。
何が起こって現状を変えるとしても、それは起こるべ
くして起こるものです。ですから、交渉にもいくらか
の利益はあるかもしれませんが、その状況を受け入れ
ることをお勧めします。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/4/16 - 2018/4/22
牡羊座の新月が天王星とコンジャクション、というこ
とから何を思い浮かべますか？予想外のことと、不都
合なことです。そして、Astrolutely （ペニーのWebサ
イト）もそうした運行の影響からは免れられないので、
あなたの運勢予測は通常通り公開されませんでした
（※訳注：今回は公開が遅れた）。
わたしは、電子機器に異常が起こった時には天王星を
非難するのが好きですが、人は失敗から学ぶもので、
ファイアウォールを設置したので、あるべき姿で前進
することで順風満帆に進めるでしょう。
今週のあなた個人のサインの週間予測で、注意喚起、
方向転換、そしてサプライズが示されていたことに気
づいたでしょう。その理由は、太陽－月－天王星のコ
ンジャクションに加え、土星と冥王星が逆行するから
です。
あなたは、わたしたち個々人が人生の中で、なぜ人を
無力にする出来事に直面することがあるのかを理解す
るために、シリアでの実に恐ろしい状況と、西欧諸国
が、問題を10倍悪化させてしまうことを恐れて効果的
に行動できないのを見ているだけでよいのです。
こうしたことは惑星の配置が引き起こすのではありま
せん。惑星の配置はわたしたちが生きている時代を反
映しており、こうした星の下では、飛び込んで問題を
解決しようとする前には、人は自らの行動の結果を見
なければならないのです。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/4/20（金)～の週間占い 天秤座
ここ数週間は仕事と家族のことに心を奪われていたか
もしれませんが、恋愛の活動に注意を払わないように
する必要はありません。実際、木曜日に火星があなた
のソーラーチャートの土台で冥王星と並ぶまでにあな
たに欠かせないのは情熱、陽気な騒ぎ、性愛を経験す
ることかもしれません。とは言っても、あなたがこれ
を持ちかける時の大変なぎこちなさによって、新たな
パートナーシップを軌道に乗せることは難しくなるか
もしれません。
現在の惑星のエネルギーはおそらく、以前からのパー
トナーシップに再び火を付けるのに有利でしょう。ま
た、4/27（金）に月があなたのサインに移動するとい
うことは注目に値します。それ以降には、間違いなく
メッセージを伝えやすくなるはずです－特にあなたが
パートナーシップから取り除きたいと思うものを伝え
る際に。
horoscopes.co.uk 2018/4/22（日）～の週間占い 天秤座
今週は、「総力を挙げよ」という雰囲気が漂うかもし
れません。あなたは重要なタイムラインと見なしてい
て、自分の資格と長期的な評判をはっきりさせるため
に重要なものに直面しているのかもしれません。これ
は今後数カ月に、さらに大きなテーマとなる予定です。
今のところあなたは、財政的な自信がある程度高まる
ことによって、同様に大いに尊敬されており、あなた
を来年の全体的な計画の一部と見なしている人たちと
の準備を楽しむでしょう。
水曜日には、あなたの支配星の金星が、別の風のサイ
ンである双子座に移動します。それから来月半ばまで
は、遠くに住んで働いている人との接触が増え、それ
が格別の喜びをもたらすことになるでしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/4/23 - 2018/4/29
戦闘準備をする
あなたは既に火星－冥王星の瞬間を経験したかもしれ
ませんが、もし過去数週間がシルクのようにスムーズ
なものだったとしたら、「どういうこと？」という新たな
出来事に備えなくてはならないかもしれません。
この2つの惑星は、よい時には、あなたが山のような問
題を片付け、人生をよい方向へ変えることができるよ
うにしますが、悪い時には、あなたの足をすくうので
す。
ですから、週始めに、あなたの無意識で突然警報が
鳴り出したなら、その導きに従ってください。起こりう
る危機を逃れられるかもしれません。例のごとく、冥
王星は、現在、素晴らしいことを生じさせる可能性も
ありますが、それでもあなたは戦闘の準備をしなくて
はならないのです！
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/4/23 - 2018/4/29
わたし個人としては、4月にさよならできたらせいせい
するでしょう。素晴らしい出来事も起こっているとは
いえ、難しい配置が次から次へと起こっていて、かな
りの混乱が生じているからです。今週は水星と土星が
スクエアで、火星と冥王星がコンジャクションなので、
個人の状況であれ、世界の出来事であれ、まだ困難を
脱してはいません。
きつい1週間になるでしょう。現在逆行中の土星が、
水星と今月2度目のスクエアとなっているので、4/5、
もしくはその前後に起こった出来事が、現在の状況に
影響を及ぼしているかどうかを検討すると役に立つかも
しれません。
9月には土星が順行になって水星と3度目のスクエア
（9/23）になり、この3つの時期を結びつけます。また、
わたしはよく土星の困難なアスペクトについてこのよ
うに言います。自分の行いが自分に返ってくる、と。
誠実に、正直に行動することがこれほど大切な時期は
ないのです。
Ivarnaのfacebook投稿（英国 キャサリン妃の第3子（男子）誕生について） 1/2
http://www.facebook.com/ivarna.kalinkova/posts/1743178539102498
こんにちはみなさん。新しい王子の出生時間がテレビ
で発表されたので、わたしは密かに王室のチャートを
見ていました。
わたしの第一印象では、この若い王子には、口、喉、
口蓋、または話す能力に問題があるでしょう（これは、
彼がお牛座だからではありません。彼のチャートの、
特定の正確なアスペクトによるものです）。しかし、
これは2歳頃に改善されるでしょう。
彼は、名前の1つがニコラス、またはヘンリー、である
可能性が最も高いでしょう。
彼は大人になってから、向こうずねの下部に傷を負う
でしょう。
彼には1つならぬ”転職”、生まれ持った才能があり、
彼は土木工学がとても得意で、公共建築物に素晴らし
い想像力を有するでしょう。ですからよちよち歩きの
幼児になれば、（おもちゃの）積み木とレゴデビュー
を期待できるでしょう！しかし彼には王族としての進
路が疑う余地もなく敷かれているので、これはおそら
く趣味になるでしょう。 Ivarnaのfacebook投稿（英国 キャサリン妃の第3子（男子）誕生について） 2/2
20代前半までには、政府の庁舎が建設され、20代半ば
から後半までには、素晴らしい場所、あるいは宮殿の
娯楽の場が建設されるでしょう。
子供時代、彼は学校でひどい待遇を受けて不幸なので、
7歳頃には、学校を変える（あるいは、家で勉強する場
合、家庭教師を変える）ことになるでしょう。
ハンサムで変わった男の子。天王星が彼のお牛座の太
陽からそう遠くないところにあり、隣接した牡羊座に
あるので、わたしたちは、彼がそのように変わってい
ても許されて欲しいと願うはずです。
偶然の出来事は、彼の将来の運命に強力で目立つ役割
を果たします。
>>137 修正
彼には1つならぬ”転職”、生まれ持った才能があり、
↓
彼には1つならぬ”天職”、生まれ持った才能があり、 horoscopes.co.uk LOVE 2018/4/27（金)～の週間占い 天秤座
天秤座さんが主に人生で追い求めることは、調和とバ
ランスを経験することです。しかし、そのプロセスで
は、まさにその反対を経験しなくてはなりません。今
週末は、確約を得ようとすればするほど、それを邪魔
する障害を見つけることになるでしょう。
3月上旬に水星があなたの対抗サインに入って以降、他
の人が何を求めているのかと迷って多くの時間を費や
し、あなたには何が必要なのかが分からなくなってい
た可能性は十分にあるでしょう。そのバランスを取り
戻すことを優先すべきです。
おそらく木曜日から金曜日にかけては－あるパートナ
ーシップから身を引くことで、自分を満足させるため
にできることにも集中できるでしょう。この副次的な
作用によって、あなたの魅力も高まりそうです。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/4/30 - 2018/5/6
お金を意識して
あなたが契約を結び、愛されているという確証を得て
いるにしろ、その逆に、資金難で決して嬉しいと思え
ないにしろ、お金と自尊心が注目を浴びます。あなた
がいかなる立場の終わりを迎えているとしても、人生
は常に流れ続けるということ、そして、人は最も深く
絶望している時に、最高の幸福への旅をはじめること
になるということを、常に忘れないでください。
また、必ずしもよい結果になっていない、お金について
のある種の習慣や実践についても、検討すべき現実的
な要素があります。そして、もし十分な支払いを受け
ていないか予断を許さない状況にあるなら、あなたの
お金に対する姿勢の何かを変えなければなりません。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/4/30 - 2018/5/6
今週は満月で始まりますが（※訳注：日本時間 4/30
（月）9:57 蠍座9度）、グリニッジの西側に住んでい
る人なら、日曜日の夜にこの素晴らしい天体を見るこ
とになるでしょう。いずれにせよ、満月は終わりを呼
び起こします。この満月は蠍座、多くの人を心底怖が
らせるサインで起こりますが、これらの人のほとんど
は、この恐るべき水のサインに（出生の惑星が）何も
ない人です。ですからわたしは、チャンスを利用して、
この蠍座の月の非常に肯定的なアスペクトを考察する
ことになるだろうと思いました。情熱、献身、持久力、
回復力、臨機応変の才は、蠍座の月の特質の一部です。
あなたが何かをしたい、特に何かガッツが必要なこと
をしたいなら、蠍座に月がある人を呼んできてくださ
い－その人は、他の人がやりたがらない、嫌な仕事を
してれるでしょう－また、歯を食いしばって誠実に仕
事をしてくれるでしょう。この人は極端に自分を駆り
立てるのです。
また蠍座に月がある人は、優れた皮肉のセンスとしゃ
れたユーモアのセンスを持っていて、その性的魅力で
非常に有名です！！ビヨンセ、ジェニファー・ロペス、
レディ・ガガ、ミラ・クニス、スティーブン・スピル
バーグ、エディ・マーフィー、スヌープ・ドッグ、マ
イルス・デイビスは、蠍座に月がある、傑出した人の
一部です。そして、もしあなたの信頼する占星術師の
月はどこにあるんだろう、と思ったとしたら。ええ、
それはあなたの想像した－蠍座です。
horoscopes.co.uk 2018/4/29（日）～の週間占い 天秤座
月曜日の満月から水星が対向サインの逆行前の位置に
戻るまでの間には、人間関係がピリピリするかもしれ
ません。これにパニックにならない秘訣は、いかに調
和を求めても、ある2人の間には、自然に盛衰があると
いうことを受け入れることです。あなたの支配星の金
星が、現在あなたのソーラーチャートの土台を移動し
ている火星と重要なアスペクトを作ることが、緊張感
を示すのです。
あなたが多くのことを引き受けすぎていると感じる人
がいるかもしれません。仕事と生活のバランスを、さ
らに見直す必要があるかもしれません。
同様に重要なのは、プレゼンテーションに注意を払う
ことかもしれません。5月末までにあなたの仕事が注目
を集める可能性が高いことを考えると、署名であって
も、名刺またはカタログの準備であっても、5/8の別の
風のサインでの下弦の月の前にこれを行うことが、非
常に有益かもしれません。
ペニー 天秤座の月間予測 2018/5月
7年という長い年月の後、天王星が人間関係の領域を去
ります。ですから徐々に徐々に、人生は安定したもの
となるでしょう。
この変化の惑星の移動は、財政への影響を生じさせま
す。予想外の利益がもたらされることもあれば、長期
的な契約が終わって新しい収入源と出会うこともある
でしょう。そして、天秤座さんの中には、この予測が
今月5月に現実となる人もいるでしょう。
今月は突然の、予想外の展開となる月です。完了して
いたと思っていた状況が復活し、変更不可能だと思っ
ていたプロジェクトにチャンスが生じるのです。
もし確信が持てないなら、古い道ではなく新しい道を
採用してください。また、もし何かが解決できないな
ら、寛大な心で、それに別れを告げてください。
horoscopes.co.uk 2018/5月の月間占い 天秤座
5月中旬には、財政での大変化を予測してください。実
際、惑星の状態はすべてのサインの人に影響を及ぼす
でしょう。天王星が重要な財政の領域の1つにやって来
ることは、投資、そして主にリスクに対処する方法を
見直すよう勧めます。
5/15の新月に続いては、火星があなたのソーラーチャ
ートの投機の領域にやって来ます。この新しいエネル
ギーは、－天王星のイングレスと相まって－めまぐる
しい展開を示します。
太陽が5/20に別の風のサインである双子座に到着する
時には、どれだけ趣味、あるいはキャリア上の研究開
発にお金を掛ける覚悟をするかを決めることが、あな
たの頭にまず第一にあることかもしれません。この週
の終わりまでには、広告と、あなたが提案すべきこと
をどう他の人に意識させるのがベストかに取り組むこ
とで、あなたのキャッシュフローには大きな違いが生
まれるかもしれません。
その同じ日以降、金星はあなたのソーラーチャートの
頂点に到着し、キャリアにさらに投資する必要がある
ことを再度示します。
5月の終わりまでには、コストを削減し収入を増やすこ
とを目的として力を合わせるという、興味深い提案を
受ける可能性があるでしょう。
2018/5月スーザン 要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたは旅行したくてウズウズしているようで、月末、
または来月6月にはそうすることができるでしょうが、
5月の始めには、より差し迫った件への対応が必要
でしょう。
これらの件はほぼ間違いなく、財政、住居、その他の
不動産に関すること、あるいは子供や親などの家族の
生活に関する状況に関係があるでしょう。あなたの主
な居住場所では多くの動きが起こっており、あなたは
いくらかの金銭的な蓄えを費やして、家のリフォーム
をしたり、近親者を援助したりしなくてはならないよ
うです。出費は突然、予想外に生じることになりそう
です。あなたは3月から家と家族に焦点を合わせていま
すが、火星が山羊座を離れる5/15には、それが一時停
止するかもしれません。土星と冥王星は、未だに数年
間そこにいますが、引っ越さなければならないなら、
この時期に探し始めてください。
2018/5月スーザン 要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
ライフスタイルを変えるには大きな出費が必要なこと
が多いですが、幸いなことに、あなたの銀行口座から
は、お金が出ていくだけでなく、今月のある時点には、
ものすごい速さでお金が流れ込んでくるはずです。こ
れはありがたいことに、贈り物と幸運をもたらす木星
が、現在、この10年以上の間で初めて、あなたの勤労
所得のセクターにいて、11/7まで留まるからです。あ
なたは請求書をさばくのにも忙しいかもしれませんが、
お金が流れ込むというよいニュースを耳にしようとし
ているようにも思えます。しばらく前に昇給を求めて
いたなら、4月下旬または5月上旬には、昇給が認めら
れたというよいニュースがもたらされるはずです。
今月のビッグニュースは、天王星が5/15に、あなたの
人生で初めてお牛座に移動するということでしょう。
天王星は財政に焦点を当てます。それはこの惑星が、
他の人のお金の8ハウスに移動するからです。これらの
資金はほとんどの場合、他の人または会社と共有する
資金、さらにはあなたが他の人に負う銀行ローン、学
生ローン、住宅ローン、クレジットカード、あるいは
税金の支払いなどです。これはいくつかの例としては、
遺産、手数料、印税、キャッシングサービス、不動産
の売却、年金または保険料の支払い、あるいは法廷で
の和解によって受け取るお金でしょう。この時期は振
り幅が大きくなるでしょう。想像以上の大金が入って
くるでしょうが、税金、修繕、その他の出費で予想外
の大金が出ていくことで、浪費することにもなるので
す。
2018/5月スーザン 要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
天王星は今年は11月までしかお牛座には留まりません
が、牡羊座に逆行した後には、2019/3/6にお牛座に戻っ
てきて、2026年までここに留まります。今後数年間に
かけて、財政は明らかに、折に触れて、少々の急変動
を始めそうです。あらゆる予想外のことについての惑星
が財政のハウスにいるときには、お金の管理には保
守的でなければならないでしょう。
借り換えが必要な住宅ローン、または銀行ローンがあ
る場合、あなたの運勢は明るく輝いているので、再び
承認が近づいているようです。申し込み書を月のかな
り早い段階で提出してください。
これは以前にお伝えしていなかったことですが、5/15
の直後には、現時点での（恋愛／結婚）パートナー、
あるいはビジネスパートナーとの間に問題が生じる可
能性がある、ということを知っておいて頂きたいと思
います。状況を落ち着けるため、十分に前もって、あ
なたが情熱を傾けている考えをパートナーが受け入れ
てくれるよう、説得することに時間をかけてください。
あなた方両方が同じ考えを持っていることが大切です。
相違点は何の前ぶれもなく、突然生じる可能性があり、
家、不動産、あるいは親や子供など、家族に代わって
あなたが面倒を見たいと思う人に関する決断に、焦点
を合わせることになりそうです。
2018/5月スーザン 要約 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
5/16には火星が、天秤座にとって完璧なサインである
水瓶座に入るので、火星はあなたの楽しみ／友人／子
供／出来事のハウスを満たすでしょう。火星は6カ月滞
在します－火星にとって一般的な、通常の7週間ではな
いのです。この動きは、あなたの社会生活の活性化に
大きな役割を果たすでしょう。あなたが独り身なら、
これはこれまでで最高のニュースです。
この火星の動きは肯定的なものですが、もしあなたと
パートナーが幸福ではないなら、今後数カ月の火星の
順行と逆行の動きはすぐに、関係の将来について決断
を下すよう求めてくるでしょう。わたしはここでは、
デート中で、まだコミット（将来を確約）していない
天秤座さんのみに対して言っています。（ホロスコー
プには2つのハウスがあります。1つは新しい愛、子供、
創造性の5ハウスで、もう1つは結婚、長く続く確定し
た関係の7ハウスです－照らされているのは5ハウスで
す）。もしあなた方2人が別れなければならないとした
ら、現実を受け入れて進んでください－あなたにはもっ
と良い人がいるのです。互いに愛し合ってはいるが助
けが必要なら、カップルセラピーに行ってください。
とても助けになるはずです。
2018/5月スーザン 要約 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
5/29の満月は、街を離れて自然を楽しむ、歓迎できる
チャンスをもたらすかもしれません。この射手座の満
月は、あなたをじっとしていられなくさせ、今にも飛
び出しそうにさせるでしょう－出かけてください、た
だし車での指示は明確にしてください。それは海王星
からの厳しい角度のために、引き返して正しい道に戻
るのに時間をロスしてしまうかもしれないからです。
すぐ近くの美しい場所が完璧かもしれません。兄弟姉
妹、いとこがいるなら、重要なニュースがあるでしょ
うから、電話をするか訪問してください。
キャリアについては、素晴らしい見通しです。5/19に
金星があなたの仕事上の評判の領域に入り、6/13まで
留まるのです。重要人物や仲間たちは一様に、あなた
の最近の勝利と新しいアイディアに乗り気になるでしょ
う。あなたには、あなたが今月表明するビジネスのア
イディアから巨額の利益を得る特別なチャンスがあり
ます。それは贈り物と幸運をもたらす木星（現在あな
たの勤労収入のハウスにいる）が、偉大な創造性の惑
星である海王星（現在あなたの仕事日の領域を運行中）
から、希なシグナルを受け取るためで、5/25は記念す
べき日なのです。これらの惑星は非常にゆっくりと移
動するので、この豪華なアスペクトは、5/29の満月で
も働きます。
2018/5月スーザン 要約 ⑥ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
また水瓶座の火星は、あなたが他の人に提供すべき、
革新的、刺激的で未来的なアイディアをもたらします。
あなたが作り出した職務、あるいはあなたに与えられ
た職務は、あなたの優れた功績になり得るので、十分
に注意を払うに値するのです。
2018/5月スーザン 全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
5月になると、あなたはお金を儲けるか、財産を増やす
方法を見つけるのに夢中になりそうです。先月4/29の
満月は、5月が始まる直前の数日間に蠍座10度で起こり
ましたが、素敵なものでした。5月上旬に金銭上の話し
合いをする場合、その取り決めは成立し、その契約は
あなたのキャッシュフローを増やすのに役立つようで
す。
土星はこの4/29の満月の太陽と完璧な角度で、土星は
現在、2020年まであなたの家の領域を運行中なので、
あなたは不動産を売買するというアイディアを調査し
ているところかもしれません。家を手入れして再販す
るのが好きな人がいますが、もしあなたがこれに当て
はまるのなら、銀行員との打ち合わせの手配を大急ぎ
で行ってください。なぜなら、この4/29の満月は最初
の数日間にのみ影響を及ぼすからです。
2018/5月スーザン 全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたは家と家族に途方もなく重点を置いていますが、
これは火星が3/17から滞在し、5/15まで留まるからで
す。土星はこの同じ家の領域に2020年まで留まり、冥
王星は家の領域から2026年まで出て行きません。3つの
強力な惑星があなたの人生の同じ領域－家、家族、ラ
イフスタイル－にいるので、何かが沸き立っているよ
うに思えます。冥王星は家の基礎や土台を支配するた
め、あなたはゲストまたはファミリールーム用に、地
下室のしゃれた居住エリアを作っているところかもし
れません。土星は家の構造を支配するので、あなたは
購入した家の大規模な修理をしているか、壁を取り壊
したり作ったりして家の間取りを作り直すために、建
築家と協力しているかもしれません。あるいは、あな
たは家族が転地を楽しめるように、数週間別荘を借り
るのに興味があるかもしれません。今こうしたテーマ
について考えることは、よいタイミングです。
5/15に他の人のお金の8ハウスで起こる新月では、あな
たの所有財産について大きなニュースがもたらされる
でしょう。これは、わたしが前に言及した同じハウス
で、住宅ローン、銀行ローン、遺産、受賞賞金、税金、
年金口座、保険、そして同じようなタイプの蓄えを支
配します－あなたはこうした領域の1つに思考を奪われ
るでしょう。今から今後10年間は、お金の扱いについ
ては、保守的な方法を採る必要があるでしょう。その
理由を説明しましょう。
2018/5月スーザン 全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
予想外の展開の惑星である天王星が、あなたの人生で
初めて、お牛座（あなたのお金の8ハウス）に記念すべ
き移動をしようとしています。天王星は太陽の周回に
84年を要するので、天王星は訪れる各ハウスで7年を過
ごします。天王星がお牛座に滞在するのは、1934～1942年
以来初めてのことなので、この影響はあなたにとって
新しいものです（もしあなたが84歳以上なら、お牛座
の天王星の影響を最後に経験したのは、とても若い
時だったでしょう。ベンチャーキャピタルや住宅ロー
ンなどについて心配する必要はありませんでした）。
天王星は革新的、未来的なもの、そして突然、さらに
は前ぶれなく無秩序なやり方で起こるものすべてを支
配します。この惑星は未来への開拓者－偉大な目覚め
させる者としても知られています－これは稲妻のよう
に落ち、将来にはこれ以上価値のないものを一掃し、
あなたが進出する人生に、より新しく、より関係のあ
るものを作り直すのを助けるのです。
2018/5月スーザン 全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
天王星は多くの形容をされます－これは衝動的に、気
の向くままに、予想外のやり方で働くのです。天王星
はまた、古くさい伝統に反抗し、自由と独立を愛し、
未来的、革新的です。また天王星はあなたに、社会か
ら見て見ぬ振りをされた人たちの欲求を敏感に感じ取
るよう教えるでしょう。また、慈善団体で働くなら、
あなたはそのグループに影響を及ぼすことができるか
もしれません。
来年に入ると、この惑星があなたの財政にもたらす浮
き沈みの管理を学ばなくてはならないでしょう。天王
星はあなたの人生に、あらゆる種類の新しい物事をも
たらすとして知られています。ですから例えばあなた
は、デジタル・ウオレット、ビットコイン、暗号通貨
の使用の是非を研究したり、急成長している支払い方
法の公開討論に加わるかもしれません。社会はこうし
た新しい支払い方法を受け入れがたいでしょうか？確
かに、新しい技術は常に問題をもたらしますが、それ
は生じれば解決されるのです。
2018/5月スーザン 全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたは冥王星、土星、海王星、そして木星という大
きな外惑星がすべて、天王星に友好的なサインを運行
しているという点でラッキーです。この種のサポート
は、乙女座さんと魚座さんには起こっていませんでし
た－この惑星が彼らの財政のハウスを2010～2018年、
つまり今まで運行していた時には、彼らは困難な食、
怒った新月と満月、決して予測していなかった多くの
困難に見舞われていました。あなたの経験は全く別の
ものとなるでしょう。
「5/16に起こることには注目してください。初めての
火星と天王星のスクエアは、警告であり、同じテーマ
である8/1と9/18に、どのような種類のニュースが生じ
そうかをあなたに教えるのです。」
2018/5月スーザン 全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
これがあなたが楽観的であるべき理由です。天王星は
土のサインのお牛座にいます。冥王星と土星は、それ
ぞれ2023年、2020年まで山羊座にいます。山羊座は別
の土のサインです。完璧です！木星は現在水のサイン
（土のサインと素晴らしく調和する）の蠍座にいます
－これは2018/11月まで続く、有益な調和です。2019/
12月になると、木星は山羊座（木星が天王星と共にあ
なたを援助するのに完璧な場所）に入ります（その間
の13カ月間は、木星は射手座にいて、強いアスペクトを
作りません）。わたしはあなた方の出生の惑星の特有
のパターンを確認できないので、この革新的な惑星に
慣れるまでは、財政的な決断に思慮深く、保守的なや
り方を採ることで、天王星の極端さを、内側、中庸に
持ち込むようにすることをお勧めします。
あなたに、可能だと思っていた以上のお金が流れ込ん
できそうなことは間違いありません。これは繰り返す
に値する重要なポイントです－あなたは銀行口座に、
今まで以上の、あるいは想像した以上のお金を確認す
ることになるかもしれません。そしてこの時には、こ
れは隕石のように、突然、出し抜けにやってくるでしょ
う。しかしまた、不定期に大きな出費、または高額の
税金の請求書を見ることになるでしょうから、投資の
前には、信頼できる情報で身を固める必要があります。
優れた実績を持つ、賢明なファイナンシャル・アドバ
イザーを見つけることが、最初のよい一歩でしょう－
信頼する人に名前を尋ねてください。
2018/5月スーザン 全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
過去7年間、天王星はあなたの天秤座の太陽とオポジショ
ンでした。あるいは、アセンダントが天秤座なら、ア
センダントとオポジションでした。これは天王星を迎
え入れるのに容易な場所ではありません。あなたはこ
の時期、病気に苦しんでいたかもしれません。あるい
は、パートナーがここ数年、その人らしくない振る舞
いをしてあなたを驚かせたか、さらにはショックを与
えていたので、パートナーとうまくやっていくことに
問題を抱えていたかもしれません。
しかし、天王星は全く異なるバイブレーションを出す
こともあります。あなたは非常に変わったパートナー、
非常に創造的な人、独立心のある人、社会からやるべ
きことを指示されない人と一緒にいたかもしれません。
あなたは天才のような、非常に創造的なパートナーと
一緒にいたかもしれません。チャートでの天王星の位
置は常に、あなたが人生で、驚きと刺激を経験する場
所を示すのです。
2018/5月スーザン 全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
火星は5/16に水瓶座に入り、11/7までそこに留まりま
す。これは火星が1つのサインを運行するには異例に長
い運行です。なぜなら火星は、あなたの場合のように
6カ月ではなく、典型的には7週間滞在するからです。
水瓶座は、あなたの天秤座の太陽に非常に友好的なサ
インです－天秤座はあなたのような、仲間の風のサイ
ンなのです。水瓶座はあなたの5ハウス（愛、楽しみ、
ロマンス、子供、妊娠、創造的な努力に関すること）
を支配します－ですから、お金、家／家族に関するこ
とに加えて、これもあなたが数カ月間心を注ぐ領域で
す。
しかし、火星は6/25～8/27まで逆行して速度を落とす
ので、少々問題があります。これは、デート中の人に
ついて、あるいは、決まった恋人または連れ合いと立
てている、新たに子供を作るか妊娠することについて
の計画について、あなたが心を変えるかもしれないと
いうことです。もう子供はいらないと言ったとしても、
ええ、新たに子供を作りましょう、と言うことになる
かもしれません－火星の逆行時にはこうしたことが起
こるのです。もし体外受精をしているなら、火星の逆
行時を避けてください－火星は精子を支配するのです。
治療は今か6月の前半、あるいは9月まで待ってくださ
い。
2018/5月スーザン 全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あるいは、火星の逆行はあなたに別の方法で影響を与
えるかもしれません。それは、創造的なプロジェクト
をよりよいものにするために、いくらかの配慮と、よ
り多くのお金が必要になるかもしれないということで
す。
火星は車のガソリンと言ってよいものです－ガソリン
がなければ、車は動きません。火星はあなたが異彩を
放ち、非常に効果的に競争して、容易に競争相手を打
ち負かすのを助けます。こうした理由から、非常に重
要な試み（事業）を開始するのは、火星が逆行してい
るときではなく、順行している時にしたほうがよいで
しょう－9月に注目してください。ご覧の通り、7月と
8月は休暇にはもってこいのくつろいだ2カ月ですが、
重要なビジネスプランに取り組むのには向いていませ
ん。あなたは火星のサポートには慣れていますから、
あなたが火星の不在でも代わりを務められると思って
いるなら、それはとても困難だと気づくことになるで
しょう。
2018/5月スーザン 全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
火星は水瓶座のごく初期の度数に留まりますが、問題
は、天王星も数カ月、お牛座の非常に初期の度数に留
まり、挫折または障害のアスペクトと見なされている
90度のスクエアとなることです。この激しやすい火星
と天王星のアスペクトの正確な日時は、5/16、8/1、
そして9/18です。問題は、火星と天王星は予想外のニュ
ースをもたらすために正確な度数である必要はないの
ですが、8度以内にいるので、これからの数カ月には時
々、このアスペクトがバックグラウンド・ミュージッ
クとなることがあるだろうということです。
5/16には何が起こるか注目してください。火星と天王
星のスクエアは警告であり、同じテーマである8/1と9/18
にどのようなタイプのニュースが現れそうかを、あなた
に示すのです。人生で正確に繰り返させることは
何もありませんが、この時に現れるテーマからはよい
アイディアを得ることができるでしょう。わたしたち
は皆、同時にこれを経験するのです、親愛なる天秤座
さん。
2018/5月スーザン 全文 ⑪
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
これはあなたにどのような影響を及ぼすのでしょう？
火星は愛、子供、妊娠、創造性の5ハウスにあり、天王
星は11月まであなたの財政のハウスにいます。例えば、
創造的なプロジェクトにさらなる売り出しが必要なた
め、見積もっていた以上のお金を費やさなくてはなら
なくなるかもしれません。あるいは、子供の1人に、雇
う必要があるとは思っていなかった特別な家庭教師が
必要になるでしょう。あるいは、休暇に想定以上の費
用がかかることになるかもしれません－クレジットカ
ードの請求書を受け取ると、金額の高さに目が飛び出
るかもしれません。天王星はそのサプライズによって
知られています。そしてわたしは、それが必ずしも幸
せではないこともあると認めます。
望みを捨てないでください－うまくいく方法が1つあり
ます－天王星と厳しい角度の火星はしばしば、偉大な
創造のための完璧な環境を作り出すと知られているの
です。火星はあなたのホロスコープの最も創造的なハ
ウスにいるので、あなたは独創的に考え、本当に個性
的で革新的なものを作り上げる準備ができているかも
しれません。
2018/5月スーザン 全文 ⑫
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
創造性について言うと、5/25には極めて希で5つ星のア
スペクトが現れます。この時、幸運の惑星である木星
（現在あなたの財政のハウスにいる）が、ビジョン、
夢、想像力の惑星である海王星にシグナルを送り、偉
大な調和のアスペクトである完璧なトラインを作るの
です。海王星は現在、仕事の割り当ての6ハウスにいま
す。あなたの支配星の金星も、チャートのまさに頂点
の蟹座にいて、金の三角形を作ります。この日には創
造的なプレゼンテーションをしてください。そうすれ
ば偉い人はそれをとても気に入るでしょう。この日は
非常に希な日なのです。
独り身なら、新しい人に出会えると楽観的になれる多
くの理由があります。今月、社交に最適なのは、金星
が双子座に留まっている時期（4/24～5/21まで）です。
しかし、5/15には家に留まってください－火星と天王
星のスクエアは、愛を生み出す助けになるとは言えな
いのです！
2018/5月スーザン 全文 ⑬ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
このようにアクションでいっぱいの月には、旅行して
くつろぐには少し時間が必要でしょう。5/29の射手座
10度の満月は、素晴らしく友好的なもので、短い旅行
に勢いよく出かけるチャンスをもたらすでしょう。こ
の満月は前後5日間影響を及ぼし、アメリカの祝日であ
るメモリアルデー（戦没将兵記念日、人々が車に飛び
乗って出かけるのに人気の日）と重なります。アメリ
カでは、この祝日は非公式な夏の始まりです。メモリ
アルデーは5/28なので、あなたは出かけることになる
と思います。ただ、アメリカに住んでいるわたしの読
者は48％のみなので、もしあなたが別のところに住ん
でいるのであれば、あなたも旅行し、とても幸せな時
間を過ごせるでしょう。あなたが自分に出かける許可
を与えるために、祝日は必要ではありません！
スーザン・ミラーからの補足 2018/5月 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
親愛なる読者の皆様
最近わたしは、ミシェル・ロケとお祝いのディナーを
取っていました。彼女は有能なクリエイティブ・ディ
レクターで、わたしのカレンダーと手帳に素晴らしい
アート・ディレクションを行い、パリのアーティスト
であるイザックの作業をその優美さでハンドリングし
てくれたのです。ミシェルはわたしに、彼女の友人の
中には Astrology Zone が大好きな人がいると話しま
した－そして彼女らは月報の要約だけを読むのだと。
わたしはフォークを置きました。このニュースにわた
しは悲しくなりました。本当なの、ミシェル、とわたし
が聞くと－彼女はうなづました。わたしは読者に
完全な情報を提供しようと努力しています。そして今
月5月は、計画を立ててもらうために、あなたにとって
の期限はいつかをお伝えするために、今年の残りの部
分を検討しています。その重要な情報のほとんどが、
要約には記載されていません－説明するには多すぎま
したから。
スーザン・ミラーからの補足 2018/5月 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
もしあなたが要約だけを読んでいる読者の1人なら、今
月、5月だけは全文を読むと約束してください。天王星
のお牛座への移動はトップニュースです。なぜなら天
王星は1934～1942年以降、お牛座には訪れていなかっ
たからです。これは誰にとっても、人生が新しく別の
ものに感じられるということを意味するのです。いつ
までも続くように感じられていた、年月を経た状況の
いくつかは、近いうちに、徐々に姿を消すでしょう。
今年、天王星は、新しい影響に順応させるため、あな
たに少し時間を与えます。それは、天王星は5/15にお
牛座に入っても、11/15までしか滞在しないからです。
天王星はそれから後退し、何年も居た場所である牡羊
座に戻るのです。
天王星は2019/3/6にお牛座に戻ってきて、2026/4月ま
で7年間留まります。このあなたへのレポートでは、あ
なたがどのようにこの天王星の動きから影響を受けや
すいかについてお話します。お牛座の天王星は、社会
にも影響を与えます。これについては、あなたの想像
力を刺激するために、別の日に、特別なエッセイで触
れる予定です。変化がやって来ます。そしてその一部
はとてもエキサイティングなものになるでしょう。
スーザン・ミラーからの補足 2018/5月 ③ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
天王星を説明するのに使われる言葉は、突然、革新的、
ユニーク、非伝統的、創造的、破壊的、先駆者、未来
的－などです。占星術師は天王星を、偉大な覚醒者と
呼びます。それは、天王星は得てして、何の前ぶれも
なく突然メッセージを送り、天王星があなたにとって
将来価値がないと思うものすべてを一掃し、それをよ
りよいもの、より実際的な価値を持つもので再構築す
るのを助けるからです。
（※以下、アプリの説明なので略）
スーザン・ミラー
horoscopes.co.uk LOVE 2018/5/4（金)～の週間占い 天秤座
ご存じのように、あなたは十二宮の風のサインの１つ
です。このためあなたは、他の人に先んじて、周波数
を合わせて音を聞くことができるのです。
あなたはおそらく、キローンが最近牡羊座（あなたの
対向サイン）にやって来たことに注意を払っていたで
しょう。あなたはおそらく、関係が、多難であっても
進展へと向かうことを分かっていたでしょう。
ええ、ある人の健康上の必要性を優先しなければなら
ない可能性はあります。しかし、これに恋愛を阻ませ
る必要はありません。
実際、次の金曜日までには、おそらくはあなたが大切
な人に与えてきた配慮と思いやりによって、ある関係
は、あなたが決して予期していなかった観点で強固に
なるでしょう。
今週は、精神的に極めて驚くべき成長がもたらされる、
と言っても言い過ぎではないでしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/5/7 - 2018/5/13
成り行きを見守る
天王星と冥王星は、必ずしもあなたがいい気分になっ
ているところに水を差すとは限らないのですが、率直
に話しましょう。彼らは太陽系において、楽しみがいっ
ぱいとはとてもいえないものです。最善の場合には、
これから1週間の出来事が、長い間、あなたに対して閉
鎖されていた道の障害物を取り除く可能性があります
が、最悪の場合には、成功に必要な材料がすべて揃っ
ているように思える状況で、突然のＵターンが生じる
可能性があります。
柔軟な対応で衝撃を和らげてください、天秤座さん。
実際的な問題には、実際的な解決策が必要です。そし
て、あなたの心に影響を与える展開でさえ、前向きな
姿勢を用いれば改善できるのです。物事はこうあるべ
き、というあなたの考えは、宇宙の考えとは違うので
す。時が経てばわかるでしょう。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/5/7 - 2018/5/13
ついに！木星が占星術における話し合いに参加します。
これは、太陽系のよいニュースの惑星の2つ－もう1つ
は金星－のうちの1つです－このことから、木星は大吉
星と言われているのです。週の半ば、太陽は木星と正
確なオポジションとなり、事態に前向きな活力をもた
らします。これはそれだけで、素晴らしい幸運のアス
ペクトです。気前の良さと成功、喜びと祝うべきこと
を生じさせるのです。
また、もしあなたの誕生日が今週であれば、この幸運
な影響が、あなたのこれからの１年を取り仕切るでしょ
う。あなたが木星の申し出の候補になるかどうかは、
あなた個人の出生チャートに拠りますが、もしあなた
が10月上旬（※）～中旬の蠍座、2月上旬の水瓶座、
8月上旬の獅子座なら、何かよいことが進行中でしょう。
この幸運なオポジションは、ロイヤル・ウェディング
に魔法をもたらすのには少し早すぎますが、それでも、
ハリーとメーガンには既に十分な魔法がもたらされて
いるかもしれませんね。
※訳注：11月の間違いと思われる。
horoscopes.co.uk 2018/5/6（日）～の週間占い 天秤座
今、やるべきことをたくさん抱えていると感じている
サインは、あなただけではないでしょう。1つの障害を
乗り越えると、すぐに別のものが現れてくるのです。
財政的なことにも、かなりの注意を払う必要があるか
もしれません。さらには、誰かの健康が優れないこと
で、意図せず、あなたの時間またはお金が取られてし
まう可能性もあるでしょう。
いずれにしても、天秤座さんの副次的な性格である怠
惰さが表面化するチャンスは、与えられなさそうです。
間違いなく、こなさなければならない作業が多くある
でしょう。
しかし、金曜日に月があなたの対向サインに移動する
ときには、あなたは準備万端なだけでなく、かなりの
サポートを有していること－おそらくは蠍座さん、あ
るいは先生から－そして、あなたのキャリアが今、変
化の方向、ただしワクワクする方向へ進んでいること
にも気づくかもしれません。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/5/11（金)～の週間占い 天秤座
水曜日の新月の直後、火星が別の風のサインに移りま
す。
今年、火星は水瓶座－あなたのソーラーチャートの恋
愛をカバーする領域－を長期にわたって運行します。
これは実のところ、今週始まって8/12まで続き、その
後9/11～11/15に戻ってきて再度留まります。
この期間中には、恋愛を加速させる欲求が高まっても、
少しも驚きではありません。
あなたは、闘志を持っているように思える人に、特に
惹かれるかもしれません。しかし、その人は既に長期
的な関係にある人かもしれないので、この運行と同時
に天王星がお牛座にやってくると、あなた方の関係は
あおられるように思えるかもしれません。その復活が
必要であれば、それは間違いなく起こるでしょう。
誰かを惹きつけたいと思っている人は、金星が支配す
る別のサインであるお牛座の人に出会い、注意を引か
れるかもしれません。
スーザンツイッターより 5/12
トランプ氏は金正恩氏と、6/12に会談します。わたし
が、食はその正確に1カ月前または後に影響が感じられ
ることがある、と言っていることを思いだして頂ける
でしょうか？アメリカのサインである蟹座で起こる日
食が、1カ月後の7/12に起こる予定なので、この会談は
食によって生じるものなのです。
この7/12の食は、いくらか素敵なアスペクトを有して
います。日食は新月であり、チャンスを開くものです
が、冥王星はこの食に、まさに正確な角度でオポジショ
ンとなります。北朝鮮との交渉は、焦土作戦（「従わ
なければ排除するぞ」）を用いる、非常に強引なもの
になると予想してください。
もしあなたがわたしの予測を1つしか読まないとしたら、
それは5月の予測であるべきです。今月は流れが一変す
る月なのです。というのは、天王星が、この84年間
で初めてお牛座に移動するからです（1934～1942年以
来、訪れていないのです）。あなたの人生において、
また社会において、変化が生じるでしょう。これは良
いことでしょうか？ええ、そうかもしれません！
ペニー 天秤座の週間予測 2018/5/14 - 2018/5/20
去ったが、必ずしも良いとは言えない
天王星が、あなたの人間関係の領域を出て行ったこと
を見ることはできないかもしれませんが、今後数週間
には、一般的な意味、および恋愛の意味において、あ
なたの状況がはっきりと改善されることに気づくはず
です。もはや、特定の人に対して非常に慎重に振る舞
う必要はなくなり、別れが差し迫っているという感覚
はなくなるでしょう。とはいえ、天王星は太陽系を去っ
たわけではないので、予期せぬ不都合なことから、完
全に自由で居つづけることはできません。
契約が終わりになるのであれ、提案が、価値より困難
の方が多いと判明するのであれ、今からは、特に財政
に関しての代替案が必要かもしれません。しかし、最
近のゴタゴタやジレンマに比べたら、これらはささい
なことです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/5/14 - 2018/5/20
今週話すべきことはたった1つです。それは、天王星が
お牛座にやって来るということです。天王星は過去7年
間を費やして、牡羊座さんの人生をめちゃくちゃにか
き回してきました。そしてこれからは、お牛座チーム
に同じことをしようとしています。天王星は反逆の惑
星で、その理念は革命と変化です。ですから、ハリー
とメーガンが今週結婚式を挙げることを考えると、新
しいもの、異なるものというテーマは、カップルとし
ての彼らの生き方の中に存在するのと同様に、この祝
いの儀の中にも存在することになるでしょう。天王星
がお牛座へ入ることがさらに強力なのは、ほぼ同時に
火星が水瓶座に入ることで、2つの惑星の間で緊張状態
である90度が形成されるからです。
ええ、このアスペクトは興奮と桁外れのことを引き起
こしますが、混乱と論争が起こる可能性、さらには危
険と暴力の要素もあります。
ウィンザー城では幻想的な花火の準備が整っているか
もしれませんが、遠い世界の彼方では、それ以外のす
べての種類の花火（火花）が爆発するかもしれません。
天王星は牡羊座を去り、輝かしい栄光（炎）に包まれ
てお牛座に入るのです。
horoscopes.co.uk 2018/5/13（日）～の週間占い 天秤座
水曜日の新月前後には、無意識に砂嵐を引き起こして
しまわないように注意してください。あなたは風のサ
インですが、この新月は地のサインで起こり、天王星
もお牛座にやって来るので、あなたは多くのアイディ
アを投げかけすぎることで嵐を引き起こし、すぐに収
拾が付かなくなってしまう可能性があるのです。
確かに、他の人があなたに決断して欲しがっていると
感じるかもしれません（これは全く、今に始まったこ
とではありません－あなたは、難なくこの波長を拾い
上げるでしょう）。
しかし、物事には適切な時と場所というものがあるの
で、じっくり選択肢を考え抜く前に行動を起こすのは、
賢明なことではないでしょう。ですから、他の人が行
動するよう強く求めてきても、間違いなく、落ち着き
を保っているのがよいでしょう－特に、火星が別の風
のサインに移動して、長期間滞在しようとしているの
ですから。
言い換えると、過剰反応せずに、より多くの情報があ
なたに向かってやって来ているという考えを持つこと
で、あなたは自分を自分でダメにしてしまう可能性を
減らし、今年後半に公開するプロジェクトを温めるの
です。
2018/5/17(木) ivarnaフェイスブック投稿①
みなさん、わたしがロイヤル・ウェディングに占星術
的なコメントをすることを期待していますね。わたし
はメーガンのチャートは持っていませんが、ハリーの
チャートは持っています。
彼女は彼のソウルメイトでしょうか？彼らは幸せにな
るでしょうか？
彼の結婚のハウスは水瓶座27度で、海王星とセクスタ
イルです。海王星は外国とのつながりであることから、
メーガンの人種的な背景がわかります。射手座の海王
星は、彼女の長く暗く、なめらかな髪です。水瓶座の
27度なので、彼女の肌は上質なシルクのようで、海王
星によって少々暗い色合いになることが予測できるで
しょう。この度数では時に甲状腺の機能障害が現れる
ので、光沢のある目、じっと見つめることが多い！、
そして大きな口を予測できるでしょう。スリムな体型。
彼の5ハウスの海王星は美しい妻、ただし崩壊家庭出身、
を表します。ルナノードは、キャリアの10ハウスから
ハリーの結婚のハウスにスクエアです。またノードは、
映画、写真、映画スター、有名人と関係することがあ
ります。ええ、メーガンの描写です。
2018/5/17(木) ivarnaフェイスブック投稿② end
彼らは幸せになるでしょうか？はっきりした離婚のア
スペクトはありません。しかし、メーガンが得られる
サポートは彼女がハリーに予想しているより少なく、
また彼女は、ハリーから予想より多くの痛みを感じる
ことになるでしょう。
7ハウスの支配星で、彼の妻の象徴である天王星は、
キローンとオポジションです。ハリーの結婚への危機と
脅威は、5～6年後頃になるでしょう。それは未来から、
またはメーガンの側からではなく、彼自身の過去から
もたらされます。クローゼットのスケルトン、あるい
は窓を叩く幽霊のような子供。
ハリーは彼のチャートに困難なアスペクトがあります
が、少なくとも、この結婚はメーガンにとってよいキャ
リア上の動きになるでしょう。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/5/18（金)～の週間占い 天秤座
天王星がもうあなたの対向サインを去ったので、大切
な人について考えるのを減らし、特別な関係について
もっと考えるべき時かもしれません。これを別個のも
のとみなす必要があるのです。パートナーとの妥協点
を絶えず模索するのではなく、あなた方がどうやって
うまく協力していくかに目を向けることができるので
す。
火星があなたのソーラーチャートの遊びの領域に到着
し、長期間滞在するので、楽しみが優先事項となるは
ずです。週末に何か特別なことを計画するのは、悪く
ない考えでしょう。あなたと特別な人が数日間離れて
いなければならなかったとしても、
あなた方の間のコミュニケーションのラインは、あな
た方が再び一緒になった時の会話と期待を通して、ロ
マンスをあおるかもしれません。不思議なことに、こ
のすべてにおいて、あなたはとても煽りたてる人にな
るようです。天秤座さんのサブ性格である怠惰さは、
間違いなく脇へ押しやられるでしょう。そうして、あ
なたと特別な人は、月末と来月の初めに重要なことを
計画できるはずです。
horoscopes.co.uk 2018/5/20（日）～の週間占い 天秤座
太陽と火星が別の2つの風のサインにいて、木曜日には
素晴らしいアスペクトになるので、アイディアを思い
付いてひどく熱狂することになるかもしれません。多
くのチャンスが示され、あなたの注目度が高まるかも
しれません。
特に、月があなたのサインにやって来る同じ日には、
論争の際に、双方を理解し、どう歩み寄りに至ればい
いかを理解できるあなたの能力によって、皆の目があ
なたに注がれるかもしれません。
めったに会うことのない人－おそらく、その人が海外
在住のためか、研究プロジェクト、めったに日の目を
見ることがないことに密接に関わっていているため－
との関係に弾みが付くはずです。ええ、週末前にはビ
ジネスチャンスが提示される可能性があるのです。
危険があるとしたら、ある人が、誠実さが非常に重要
だと考えていて、あなたが無理をし過ぎて、その人が
必要とする対応ができないことを恐れていることかも
しれません。ですからあなたは、過去の意見の不一致
と、その解決にかかった時間を思い出すことになるか
もしれません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/5/21 - 2018/5/27
成し遂げる
金星と土星は、つながることで有用な目的を果たしま
す。結びつきのプロセスを促し、ふさわしいものと、
明らかにそうでないものを公然と示すのです。ですか
ら、もしある状況を強固なものにしたいと望んでいる
なら、あなたはそのための完璧な星を有しているので
す。その一方で、もしある計画が実現しないか、ある
関係がぎこちなく中断するとしたら、立ち去るより他
に方法はないかもしれません。
時が功を奏することを願うことで、その状況が将来復
活する可能性はあるかもしれませんが、それは単なる
微調整以上のことが必要となるでしょう。今週の見通
しは、土星についてのものだけではありません。他の
所では、特に財政に関して、成功と成長の兆しがある
のです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/5/21 - 2018/5/27
先週の天王星のハリケーンの後、状況は完璧に変化し
ました。海王星と木星が取り仕切って、平和へのプロ
セス、および人と状況の最善のものを確実に見る能力
を促しているのです。月曜日には太陽が双子座に入り、
あなたのソーラーチャートの全く新しい領域を強調します。
また、もちろんマーキュリー（水星）の人は、誕生日
に、まる1年のサイクルが始まります。多くの人が双子
座を軽くうわついた風のサインだと思っていますが、
決してそうではありません。
神話では、マーキュリー、またの名をヘルメスは、死
者の魂をあの世、冥王星の国に運びました。また、冥
王星は水星のアッパーオクターブなので、この2つの惑
星には秘伝的なつながりがあります。
ですから、このサインには、暗い暗部があるのです。
もしあなたがこれまでに双子座さんを裏切ったり、双
子座さんを負かそうとしたことがあるなら、あなたは
見出したことがあるかもしれません。それは、彼らが
十二宮で最も賢い人たちの一部だということです。政
治、経済、ジャーナリズム、心理学、諜報活動、科学
にたくさんの双子座さんがいるのは、そのためなので
す。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/5/25（金)～の週間占い 天秤座
あなたは今週末、あらゆる種類の人間関係が注目を浴
びることを知って、喜ぶかもしれません。木星と海王
星の素晴らしいアスペクト（あなたはこれに反応しそ
うです）は、あなたがめったに会わない人に専念する
こと、そして同時に、遠くにいる人があなたの心に訴
えることを示します。
日曜日には、おそらくは非常に忙しいスケジュールの
中で、このやりとりをどううまく維持するかというこ
とに、心がいっぱいになりそうです。
そして、月曜日以降は、あなたの心の世界がさらにも
う一度変化したことを認識して、気分が落ち込むかも
しれません。これはもちろん、あなたが秤のバランス
を取り戻すやり方なのでしょう。
しかし、水曜日までには、ある特定のパートナーシッ
プの必要性がこの時に明らかになることで、あなたは
支配星の金星が木星とポジティブなアスペクトとなる
次の金曜日のために、喜んで、何か特別なことを計画
することができるでしょう。射手座または魚座さんが
主導的な役目を演じることになっても、それほど驚く
にはあたらないでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/5/27（日）～の週間占い 天秤座
火曜日の満月に続いて、もしあなたが突然現実の世界
に戻った気分になっても、無理はありません。他の多
くのサインの人と同様に、最近の出来事を処理するに
は、この満月の後の少なくとも24時間が必要でしょう。
コラボレーションの可能性があることを理解する一方
で、これが本当のところ何を意味し、また他の関係に
どのような影響を及ぼすのかを検討するには、間違い
なく時間がかかるでしょう。
しかし、木曜日までには、何が得られ、あなたの研究
開発部門をどのように再び活性化できるかについて、
はっきりした認識が得られるはずです。
金曜日にはお祝いをする予定があることも考えられま
すが、それは、あなたが5月後半に達成した膨大な量の
仕事と関係があるかもしれません。しかし、これは単
なる中間地点と見なすべきです。その後には、次の段
階のキャリアの進展（6/21の夏至前後に起こりそう）
への準備が始まるのです。
射手座の人が重要な役割を演じ、その人をメンターと
して利用することで、この満月前後に得られる利益を
賢く再投資できるようになる可能性は大いにあるでしょ
う。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/5/28 - 2018/6/3
幸運
金星が現在頭上高くに存在し、その魅力によって、あ
なたのキャリアと人生の目標に影響を与えています。
ですから、この5月下旬だけでなく、自分に楽しみ、そ
して将来あなたに重要な役割を果たす人と出会う機会
を与えてください。もし実現したい大望があれば、願っ
て夢を見るのは止めて、書いて電話をし始めてくださ
い！それらの夢を実現させてください。自分の運命に
責任を持つのです。
思いがけず訪れる幸運は、単なる運の問題ではなく、
あなたの過去の努力と辛さの報酬です。またもちろん、
あなたが引き起こした物事は、将来のカルマの種とな
るのです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/5/28 - 2018/6/3
わたしは新たな本「職場での占星術」（年内に発売予
定）を書き終えたところです。たいていの作家と同様
に、読者からの反応は非常に重要です－もちろん、こ
の上なく肯定的な種類のものだけですが－あなた方が
ノートPCでせっせと働いているとはいえ。
これは太陽サインをベースにした本なので、わたしは
関係する部分を、特定のサインの人とそのパートナー
に配布するつもりです。あなたはこれに何度となく興
味を持つかもしれませんが、わたしは、「う～ん、わ
たしはこんなんじゃないけど、夫については的を射て
いるわ。わたしたちに配信してくれるの？」という反
応を得ることになるでしょう。
ご存じの通り、人は自分自身を、他の人が見るよう
に見ることはできないようです。
horoscopes.co.uk 2018/6月の月間占い 天秤座
6/28（木）の満月までには、財政に制限を設けなけれ
ばならなくなる可能性が高いでしょう。来月半ばまで
は、投資の利益を得られない可能性がありますが、そ
れでもあなたは、種を雨のよく降るところに設置した
のだから、今は成り行きを見守らなければならない、
と判断するかもしれません。
他に可能性が大きいのは、6月末までに、資産の価値へ
の理解を深めなければならなくなるということです。
これを行うのは天秤座さんだけではないでしょう。ま
た実際、この評価は早く－できれば、6/6の下弦の月に
－行った方がよいかもしれません。
今月は月を通じて健康関係の費用が最も高くなりそう
なので、財政管理への取り組みに思い切った調整が必
要となることも考えられます。
よいニュースとしては、6/13の新月の直後、夏至
（※訳注：6/21）の前には、親類からの援助によって、
自分の状況をよく理解することができ、また夏至の直後
には、重要な資産を保護するための変化を起こせる立
場にいることになるだろう、ということです。
ペニー 天秤座の月間予測 2018/6月
天秤座さんは優柔不断ではありません。自分が望むも
のをはっきりと理解しています。決断に悩むのは、み
なを満足させたいと思うからなのです。
そして、すべての人を、常に満足させることはできま
せん。6月の出来事が、間違いなくそれを明らかにする
でしょう。
第2週は複雑な週で、情報が対立しそうなので、事実を
確認し、行動を起こす前にはすべての結果についてよ
く考えてください。
他の人がどう思うか悩んでも意味がありません。あな
たが知っていることを行うのが、あなたにとって正し
いのです。
6/21からは焦点が家と家族に移り、またある章の終わ
りが、星にはっきりと示されているようです。
2018年は多くの天秤座さんにとって新しいスタートの
年なので、勇気を持って、過去には手を振ってさよな
らしてください。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/6/1（金)～の週間占い 天秤座
これからの７日間に恋愛の乱気流を通り抜けるのは、
間違いなく天秤座さんだけではありません。水曜日の
下弦の月（6/6）には多くのことが集中するでしょう。
それは、この時おそらくある人が、気分が優れないか
職場で追い立てられることで、あなたが望むほど多く
のことをなすことができないためです。
可能なら、恋愛に集中できるように、ほかの緊張状態
から抜け出す短い休みを用意するのもよいかもしれま
せん。実際、あなたはこの週の前半からは、まさに楽
しみたい気分になるかもしれません。これから数日の
間に休みが取れようと取れなかろうと、楽しみのため
に十分な時間を確保するようにしておくことが、間違
いなくよいでしょう。
ここにおいては、あなたの現在の逃避欲求を共有する、
柔軟サインの双子座または射手座さんから大きな助け
を得るかもしれません。
2018/6月スーザン 要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
今月は、キャリア、創造性、仕事のチャンス、家庭に
関する動きから、恋愛、新しい恋、子供と過ごす時間
まで、あなたにとって、多くのレベルでとても明るい
月になるはずです。実際、家族に新しく赤ちゃんがやっ
てきて、みなに喜びをもたらすことを耳にするかもし
れません。6月はあなたのための月です、親愛なる天秤
座さん。ですからそれを受けとめ、十分に楽しんでく
ださい。それでは詳細を見ていきましょう。
まず、6月のはじめの数日間、あなたは旅行熱に浮かさ
れるようです。あなたは遠くへ旅行したいとは思わず、
週末の楽しみとして、近くのリゾートへ、単に短い週
末旅行をするかもしれません。日々の心配から離れる
ことは、あなたの役に立つでしょう。
6/13の双子座の新月の後には、家からもっと離れて旅
行するチャンスがあるでしょう。双子座の支配星の水
星、そして遠い場所（ことによると海外）、旅行の9ハ
ウスが、天王星と素敵な位置関係になるのです。これ
は、驚くニュースがあり、気の向くままに旅行に行く
ことになるということかもしれません。そしてもしそ
うなら、それはとてもうまくいくでしょう。ただし注
意があります－前もって、旅行のすべての要素を明確
にしておかなければなりません－それは海王星が、た
くさんの曖昧さと誤解を付け加えるからです。
2018/6月スーザン 要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
例えば、ネット上で美しい写真を表示していたホテル
は、その建物と敷地の一部が全く見られないことが明
らかになるかもしれません－コンクリート製のビーチ、
そして約束されていた眺めはハイウェイを見渡すもの
かもしれません。ホテルで提供される唯一の食事が、
3階の自動販売機？こんな悪夢を避けるには、仲間の旅
行者の、そのホテルのレビューを読むことです。飛行
機に乗るつもりで、目的地に行くために飛行機を変更
しなければならない場合、フライト間の待ち時間が長
すぎたり短すぎたりしないようにしてください。6/13
の新月の後の数週間は、海王星のために、出かける前
に、正確で完全な情報を入手しておくことが必要です。
キャリアについては、最初の2週間が進展に最もよいで
しょう。この期間は、支配星の金星が6/13まであなた
のキャリアの領域を運行するので、あなたの重要人物
からの人気が、これまでになく高まるのです。6/13か
らは、海王星があなたの仕事のプロジェクトに混乱を
生じさせる可能性があるので、あなたと顧客、または
上司が同じ認識を有していることを確認するために、
一層の努力をしてください。
2018/6月スーザン 要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
6/27の満月には、あなたが所有または貸している家、
アパート、その他の不動産に注目することになるでしょ
う。家の骨組みが、修理の必要な状態であるか、ひど
い損傷を受けていて交換が必要な状態かもしれません
－今がその作業を片付ける時です。この満月は山羊座
で起こりますが、山羊座はあらゆるものの構造（あな
たの身体の骨、企業の階層からあなたの居住スペース
の骨組みまで）を支配します。あなたはしばらくの間、
家に取り組んでいたかもしれません。もしそうなら、
建築業者はこの時ついにその仕事を終えることにな
るでしょう。あるいは、あなたは自分の生活スペース
に修理が必要なことに、突然気づくかもしれません。
もしこれらの可能性がどれもあなたに当てはまらない
場合には、月末に引っ越すことになるか、同居人が変
わることになるかもしれません。また別の可能性とし
ては、あなたはワクワクするような家具を納入させる
でしょう。
月末にはあなたの両親に配慮する必要があり、どう援
助するのが最善かを決断することになる可能性もある
でしょう。これは、4ハウスはあなたが住む場所、あな
たが所有する、または貸す不動産を支配するだけでな
く、あなたの両親、またはあなたが両親と見なす人を
も支配するからです。賃貸契約にサインする必要があ
る場合、6/19に行ってください。この日は、木星と水
星が同期する、最善の日なのです。
2018/6月スーザン 要約 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
こうしたことすべてがあなたを取り巻くだけでなく、
あなたには恋愛のための時間もあります。実際、恋愛、
および子供たちと過ごす時間が、今後数週間から数カ
月、あなたの大きな焦点となろうとしています。エネ
ルギーの惑星である火星が5/16に水瓶座、あなたの真
実の愛の5ハウスに入り、11/15まで留まろうとしてい
るのです。火星は通常、１つのサインに7週間しか留ま
らないため、これは火星にとって極めて希な滞在期間
です。
火星がこれほど長くあなたの真の愛の領域に留まるの
は、火星が今月6/26～8/27まで逆行するからです。こ
の期間は火星が力を弱めるため、新しいビジネスアイ
ディアを開始するべき時期ではありません。なぜなら
火星は、あなたがいかなる争いにおいても勝利するの
を助ける打ち上げロケットと、密接につながっている
からです。しかし6/26～8/27には、あなたは火星の助
けを得ることができず、ことのほか懸命に努力をし、
ことによると、頻繁に後戻りしてプロジェクトを修正
し、人間関係を明確にしなければならないでしょう。
2018/6月スーザン 要約 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
6月下旬から8月にかけては、終了したか、終了間近の
プロジェクトを見直し、不備を発見したら、それを根
絶してください。新しい製品またはサービスの発売は、
6月上旬にするか、9月まで待ってください。
恋愛関係については、火星の逆行と順行の軌道が、あ
なたの気持ちをオンにしたりオフにしたりするかもし
れません。そしてデート中の人、またはいつか結婚し
たいと真剣に考えている人についての気持ちを、再び
オンにするかもしれません。もし相手がいるなら、赤
ちゃんを授かるかどうかが頭にあるでしょう。そのよ
い点と悪い点を考える際には、いくつかの段階を経る
かもしれないので、まだ心の準備ができていないなら、
すぐに決断しなければと自分にプレッシャーをかけな
いようにしてください。9月には、最終決定を下すのに、
はるかによい状況となっているでしょう。赤ちゃんを
作り始めるかどうかについて心が決まっているなら、
6月は行動を起こすのに理想的な月です－火星が
逆行する6/26より前に行動を起こしてください。
2018/6月スーザン 要約 ⑥ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
恋愛に最善の日
6/1（金）。この日には、支配星の金星が木星と交流を
持ちます。
6/2（土）。この日には、魅力的な海王星と金星が、あ
なたの恋愛に輝きをもたらします。
6/22（金）。この日には、太陽と天王星が、あなたの
恋愛に、素晴らしい相互関係とサプライズをもたらし
ます。
2018/6月スーザン 全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
今月は旅行が楽しく、心躍るものとなるでしょう。ま
た、惑星たちは愛らしく愛情深い親戚のように振る舞
い、あなたが荷物をまとめて出かけるように促すでしょ
う。先月5/29に起こった満月は、あなたにとって幸せ
なものでした。それは、これが相性のよい射手座8度、
コミュニケーションと旅行の3ハウスで起こったからで
す。あなたは近場の美しい場所へ、短時間の旅をした
かもしれません。アメリカでは、これは戦没者追悼記
念日の休暇の週で、多くの人にとって、出かけるのに
人気の時期でした。そしてあなたのチャートでは旅行
に非常に重きが置かれているので、週末に荷物をまと
めて出かけることは、あなたにとって我慢できないこ
とだったかもしれません。
5/29の満月に関連して起こりうる結果について、あな
たは、6月に入ってもまだ考えていることがあるかもし
れません。あなたは署名した書類を持っているかもし
れません。そうするのによい時期です。あるいは、あ
なたは兄弟姉妹と、何かを一緒にしようという計画を、
密かに立てているかもしれません。あるいは、兄弟姉
妹の人生に何かが起こっているので、単に彼らに焦点
を合わせたかもしれません。
誕生日が10/1の5日以内なら、あなたは5/29の満月
から利益を得る方法を見つけたと思われます。
2018/6月スーザン 全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
それでは今月に戻りましょう。6月はセンセーショナル
なアスペクトから始まります。6/1（金）には、キャリア
とお金について、心躍る知らせを受けとるかもしれ
ません。それは名声と名誉のハウスにいる金星が、仕
事のプロジェクトの6ハウスにいる海王星から、胸の躍
るような銀のビームを受け取るからです。そして海王
星と金星の両方が、2ハウス（給料、報酬、その他の経
済的な対価）にいる木星から、キラキラと光るビーム
を受け取ります。あなたは名を成すだけでなく、仕事
でもよい支払いを受けるでしょう。この世界では、い
つも同時に起こるとは限らないことです。
これは月初めに、あなたの6月のホロスコープに金の三
角形があることを意味します。またこの三角形の1点に
は支配星の金星も含まれるのです。金星は一流のキャ
リアの成功の10ハウスにいて、重要人物があなたの仕
事を気に入り、ともすると昇給によってあなたを応援
しようと思っていることを表します。自営業者なら、
あなたには非常に優れた仕事をすることでクライアン
トを満足させる能力があり、クライアントはさらに多
くを求め、あなたの銀行口座にお金を追加するようで
す。
2018/6月スーザン 全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
6/2（土）には、あなたの高い評判の領域にいる支配星
の金星が、再び別の惑星、今回は海王星（日常業務の
領域にいる）からバイブレーションを受け取ります。
あなたが取り組むことには、あなたのユニークな創造
性を加えるたくさんの余地があるようです。このプロ
ジェクトでは、できることをすべてやってください。
なぜなら、この業務に取り組む時間は有意義に使われ、
ほぼ全ての人が支持する頼りになる人として、あなた
が地位を固めるのを助けるからです。
6/13の双子座23度の新月は、あなたをすぐに、あるい
は近々数週間以内に、遠方への旅へと出発させるでしょ
う。海王星はこの新月と厳しい角度なので、訪れる国
の規則すべてを理解しておくようにしてください。例
えば、パスポートが有効でも、6カ月以内に期限が切れ
る場合には、すぐに新しいパスポートを取得しなけれ
ばなりません。なぜなら多くの国では、パスポートの
期間が期限切れに近づいている場合、短期の滞在であっ
ても、あなたを入国させてくれないと思われるからで
す。6カ月が境界線だと思いますが、より詳しい情報を
確認してください。また、（米）国務庁のウェブサイ
トで、あなたが滞在予定の国のビザ、推奨されるワク
チン、その他の旅行情報について、アドバイスを集め
られるかどうかを確認してください。
2018/6月スーザン 全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
水星は6/13に、天王星から（サブアスペクトとして）
肯定的、刺激的なバイブレーションを受け取るので、
あなたが荷物をまとめて出かけると考えることには、
一層の理由があるのです。それは、水星が旅行の根本
原理の惑星だからです。もしこの日に出かけるなら、
あなたは気の向くままに出かけ、またこれは仕事のた
めの旅行であるかもしれません。
もし次回の旅行の日取りを計画する場合、7月に出かけ
たいなら、来月の7/12には日食が起こり、あなたのキャ
リアの領域を照らすことを心に留めておいてください。
新たな仕事上のチャンス、またはあなたの会社の経営
陣が突然変更になるというニュースがもたらされる可
能性があるのです。この時期には、自宅または職場に
戻っているのが一番よいかもしれません。
旅行がこの時あなたに当てはまらない場合には、あな
たは大学や大学院に戻るつもりでいるかもしれません。
この新月は、あなたがさらに教育を受けるために必要
な計画を立てることを助けるのです。
2018/6月スーザン 全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
「火星が逆行する6/25～8/27は、新しい関係、または
新しい事業を始めるのによい時期ではありません。し
かし戻って、修復が必要な関係を改善したり、（終え
た、あるいは現在行っている）既存のプロジェクトの
不備を根絶するのにはよい時期です。」
9ハウスは情報を流布するハウスでもあるので、あなた
は、出版または放送のプロジェクトを開始するかもし
れません。そうするのに素晴らしい時期です。なぜな
ら太陽と困難な角度である海王星が、あなたにひらめ
きを与え、あなたの創造的思考を鋭敏にする可能性が
あるからです。海王星の存在はあいまいさを増やすの
で、まず初めに、自分の任務を理解し、誤った道を熱
心に進むことのないようにしてください。
2018/6月スーザン 全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
グリーンカード、ビザ、パスポート、あるいはその他
の重要な政府文書が必要な場合には、6/13以降に開始
すれば、進展を見られるでしょう。
もし陪審員義務の通知を受け取ったなら、その日付を
遅らせることはできますが、この場合も、規則を理解
してそれに従うことが、フラストレーションを避ける
ために最も重要なことです。わたしはちょうど、陪審
員義務通知を送付され、その日付を1回のみ遅らせる許
可を得ています（わたしはその日飛行機のフライト中
で、役を果たせないのです）。再度変更しなければな
らない場合には、わたしはその後裁判所に行き、状況
を説明しなければなりません。わたしは常に役を果た
したいと思っています－わたしはテレビの訴訟事件が
大好きなのです－ですが、占星術師であることから、
決して陪審員に選ばれたことはありません。わたしが
参加しなければならない8月上旬には、どうなるかがわ
かるでしょう。
2018/6月スーザン 全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたの誕生日が10/16の前後5日間なら、この6/13の
新月から恩恵を受ける方法を見出すでしょう。アセン
ダントが天秤座23度か、出生の月がその度数の前後5度、
あるいは出生の惑星が天秤座、双子座、水瓶座、獅子
座、または射手座の23度の前後5度の場合にも、同じこ
とが言えます。もし、あなた個人のチャートにぴった
り当てはまる惑星があれば、あなたは、わたしがリス
トアップしたチャンスを非常に強く感じるでしょう。
土星が水星とオポジションとなる6/15には、書類には
署名しないでください。今月はよい日がとてもたくさ
んあるのですから、この日を避けるのは容易なはずで
す。土星はこの日、水星に圧力をかけるので、新しい
関係や事業を築くために利用するには、理想的な日と
はいえません。
キャリアに素晴らしい日が必要なら、6/19に丸を付け
てください。この日には、仕事の面接を受けたり、重
要なプレゼンテーションをしたり、クライアントと交
渉するために出張したり、スピーチをして書類に署名
をしたり、出世を促すために何か特別なことをしたり
してください。この日には、水星と木星が理想的な位
置になり、あなたの職業上の成功とお金のハウスを結
びつけ、物事が思い通りになることを示すのです。
訂正です。
>>202
あるいは出生の惑星が天秤座、双子座、水瓶座、獅子
座、または射手座の23度の前後5度の場合にも、
誤）天秤座、双子座、水瓶座、獅子座、または射手座
↓
正）天秤座、双子座、水瓶座、牡羊座、獅子座、または射手座 2018/6月スーザン 全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
カレンダーに丸を付けるべき別の日もあります－6/22
です－さらなるキャリアの進展が、素晴らしいブレイ
クスルーをもたらす可能性があるのです。この日、太陽
はキャリアの栄誉と成功の誉れ高い10ハウスにいて、
他の人のお金の8ハウスにいる天王星から、電気的なビ
ームを受け取るのです。起こるどんなことも驚きとな
るでしょうが、あなたのキャリアが進む方向、および
あなたが受け取るお金について、あなたはとても満足
するようです。お金は手数料、ボーナス、ベンチャー
キャピタル、大口の事業融資、家族、あるいは別のソ
ースからもたらされる可能性があります。
6月は、6/27の山羊座6度の満月で終わります。この満
月は入り混じった見通しで、あなたの注意を家または
家族の状況に向けるでしょう。あなたはこの時引っ越
しをしたり、リフォームを完成させたり、同居人が去
るのを見たり、家族のことについて大きな決断をした
りするかもしれません－両親は最も可能性の高い人の
ようです。
2018/6月スーザン 全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
満月は間違いなく終わりをもたらし、始まりへの道を
開きます。この満月には土星がコンジャクションなの
で、これは物理的に、あるいは心理的にあなたに圧力
を加える、努力を要する時期になることを意味します。
あなたが行う作業は困難なものとなるかもしれません
－もし引っ越しをするなら、助けを得てください。
あなたは身近な女性（最も可能性が高いのは、あなた
の母）の暮らし向きをとても心配するかもしれません。
あるいは土星が太陽とオポジションなので、そうでは
なく、あなたの父、男性の上司、あるいは親しい男性
の友人の健康状態と暮らし向きについて心配するかも
しれません。一般的に土星は、心配、大きな責任、あ
るいはひどく努力を要する作業リストをもたらします。
しかし、この満月は入り混じったものです－ですから、
よいアスペクトも存在します。
2018/6月スーザン 全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたが家または家族に関して行うことには、通常お
金が関係します。またこの満月では、あなたは素晴ら
しくまた意外な、お金についてのニュースを受け取り
そうです。これはあなたがまさに最も必要なときに、
突然やってくるでしょう。天王星が月と、最高に調和
したトライン（120度）の位置になるので、お金は、住
宅ローン、家のリフォームローン、あるいはその他の
現金の入金という形でもたらされるかもしれません。
太陽も天王星から助けを得るので、同時に、キャリア
からのニュースもあなたを笑顔にするかもしれません。
それは以前に行った仕事からの手数料、またはボーナ
スが再びもたらされるかもしれないからです。
2018/6月スーザン 全文 ⑪
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
木星はこの満月のオーブ内にもいて、あなたに一層の
お金をもたらします。例えば、以前に求めた昇給のニュ
ースを受け取るかもしれません。財政については、あ
なたは月末のみならず、月の間ずっと、かなりすばら
しい状況となります。
恋愛では、火星があなたの真の愛の領域を未だに活性
化させています。この傾向は5/16に始まり、異例に長
い間、11/15まで続きます。火星がチャートの一部に6
カ月間留まるのは希なことです－通常は6～7週間留ま
るのです。火星がそれほど長く留まるのは、今月6/26
～8/27まで逆行しようとしているからです。あなたは
今年、ロマンスの高まりを長期間楽しむでしょう。ま
たあなたの守護惑星である金星が6/13に獅子座に移動
して7/9まで留まる時期は、恋愛にこの上なくよい時期
となるでしょう。何か新しい物の買い物に行くのにも、
とてもよい時期です。
2018/6月スーザン 全文 ⑫
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
しかし、火星の逆行は新しい関係を始めるのによい時
期ではありません。それよりは、配慮が必要な現在の
関係を修復するのによい時期なのです。逆行する惑星
は戻って、見直し、再調査し、修理し、考え直し、物
事をやり直すよう命じます。火星はチャートにおいて、
結婚またはビジネスにおける非常に身近な人間関係を
支配します（代理人、広報係、弁護士、代表者、その
他の真剣に、契約上の観点からあなたに協力し、あな
たの成功を助ける人たち）。火星は結婚およびビジネ
ス上のパートナーシップの7ハウスを支配しますが、真
の愛の5ハウス（最近あなたが真剣にデートしている人、
あるいは子供、さらには妊娠を対象とする）にも訪れ
ています。
誰かとデート中なら、火星が逆行し始める6/26以降に
は、火星の軌道の変化のため、関係の将来について、
一度ならず心が変わるかもしれません。自分にプレッ
シャーをかけないでください－6月上旬に決断するか、
9月まで待ってください。
2018/6月スーザン 全文 ⑬
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
この時期（6/26～8/27）は、体外受精を行うのに理想
的な時期ではありません。うまくいかない可能性があ
るためです。これらの治療がいかに高額かを考えると、
9月まで待った方がよいでしょう。
5ハウスは恋愛と子供だけでなく、創造的なプロジェク
トも支配するので、あなたは、終わろうとしている
（または終えた）重要なプロジェクトに戻って、不備、
これからの2カ月間に行うことを修正しなければならな
いかもしれません。
概して、火星の逆行時は、新しいプロジェクトを始め
たり、重要な新しい事業を始めたりすべき時期ではあ
りません。火星は純粋なエネルギーで、通常の周回時
には、1度を2日で移動します。しかし、逆行する6/26
に近づくにつれ、火星は減速し始めます。例えば、6/22
（正式な火星逆行日の4日前）から7/2までは、火星は
1度の移動に12日かかるのです。すべての人がこの減
速を感じますが、あなたには接着剤の中を通り抜ける
ように感じる理由がわかるでしょう。
2018/6月スーザン 全文 ⑭ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
今月に戻ると、今年は土星と天王星があなたのために、
非常に長く、友好的な話し合いをしていることを、心
に留めておいてください。これは2018年の素敵な特徴
の1つなのです。この完璧なアスペクトの一番最後のも
のは2017/11月に遡りますが、この惑星たちはゆっくり
と移動するので、利益をもたらすのに、未だに十分近
いところにいるのです。土星が順行となる9/6には、天
王星と土星はどちらも2度にいて、完璧なトライン（得
られる最高のアスペクト）になります。
土星と天王星は暖かいアスペクトとなり、財政と家庭
生活、そしてあなたが家族に与える世話に関して、あ
なたの安心感を高めます。9月は住居、その他の不動産、
家族の世話について決断を行うのによい時期でしょう
－ただし、火星と天王星が衝突する9/12は避けてくだ
さい。
今月は、火星が逆行する6/26～8/27の前に、できるだ
け生産的であろうとしてください、親愛なる天秤座さ
ん。
スーザン・ミラーからの補足 2018/6月 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
親愛なる読者の皆様へ
わたしはシカゴでのUAC（United Astrology Conference）
への参加を終えたところで、ここでわたしは世界中
－トルコ、ブラジル、中国、日本、カナダ、イギリ
ス、オーストラリア、メキシコ、スペイン、スイス、
そしてもちろんアメリカ－の、たくさんの占星術家た
ちと出会いました。
UAC会議を開くために集まったアメリカを本拠地とする
クラブには、米国占星学協会（NCGR）、国際占星学研
究協会（ISAR）、米国占星学者連盟（AFA）、占星術師
ネットワーク協会（AFAN）があります。これらのクラ
ブは、コミュニティーにサービスを提供し、占星術師
を教育し、また認定を与えています。わたしはISARか
ら認定を受けています。
このイベントは5年毎に行われ、上に挙げた主要な4つ
のクラブが集まり、多くの先生や出席者と共に、大き
なイベントを行うのです。わたしは今年は教えていま
せん。なぜならわたしは他の占星術師の見解を聞くの
が好きなのです。ただし、UACは月末の5/24～5/30に行
われたので、わたしは多くの時間を、部屋で Astrology
Zone の執筆に費やしていました。それでも楽しみ
ました。先週を振り返って感じる今のわたしの温かい
気持ちは、とてもたくさんの新しい友人を作り、みな
が占星術への熱意によって結ばれていることによるも
のです。
スーザン・ミラーからの補足 2018/6月 ② end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
わたしはあなた方のように忙しいので、多くの人たち
がわたしに、グループには参加しないと言うのは理解
できます。ご想像通り、わたしにはほとんど自由な時
間がありません。それでもわたしは、興味をそそるニュ
ースレターと記事を入手するためにも、あなたの街の
占星術クラブの１つへの参加を検討することをお勧め
します。
世界がバラバラになっているように思える時でも、わ
たしたちは団結と友情の暖かさを感じました。たとえ
初対面でも、お互い以前に会ったことがあるように感
じました。あなたにも、わたしが今感じている同じ喜
びを感じて欲しいと思います。なぜなら、わたしは長
い間会っていなかった友人たちと再開し、世界中のと
ても多くの都市を拠点としている新しい友人を作った
からです。わたしにとって、今週、世界はずっと小さ
なものになりました。そして、これは本当に居心地の
よい感覚でした。
敬具
スーザン・ミラー
horoscopes.co.uk 2018/6/3（日）～の週間占い 天秤座
水曜日の下弦の月あたりには、健康問題（あなたのも
のとは限らない）が優位になるかもしれません。別の
可能性としては、教育プロジェクトと強い関わるよう
になるということです。この2つは全く別のことに思え
るかもしれませんが、これらには、他の人の役に立た
なければならないという共通点があるのです。移動
（輸送）の手配が大きな要素となるかもしれません。
あなたの”社会”生活には多くのことが起こっている
ので、キャリアのことに十分な注意を払うのは難しい
かもしれません。しかし、この面での進展によって、
あなたは－全く予期せぬことではないとはいえ－今後
数年間、全く別の考え方をしなければならないでしょ
う。理想的には、数日間抜け出してのんびりできるな
らよいでしょう。
文字通り、全く違う視点の恩恵を受けることで、これ
からの数週間には、あなたの誕生日に最終決断を下す
前に、構想を練り、計画を立てて、アイディアの海に
たどり着き、検討することができるでしょう。今のと
ころは、柔軟サイン（双子座、乙女座、射手座、また
は魚座さん）の人のニーズを優先しなければならない
かもしれません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/6/4 - 2018/6/10
変化と変容
金星と冥王星のアスペクトには、波（ほとんどの場合
には、恋愛と人間関係に関して）を作り出す性質があ
ります。しかし時には、今週のように、世界における
あなたの立場に関して波を引き起こすことのほうが、
可能性が高いこともあります。現在、これには2つの意
味があります。あなたのキャリアとあなたの家です。
あなたは家（本拠地）または家族について、何らかの
人生を変えるような展開を予想しているかもしれませ
ん。ですから、あなたは引っ越し中で車を運転するモ
ードかもしれません。あるいは、あなたの仕事の側面
が変化しているのかもしれません。
激変がどんなものであっても、それにはみな価値があ
ります－卵を割らずにオムレツを作ることはできない
のです。しかし念のため、今週はいかなる騒ぎも起こ
さないようにしてください。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/6/4 - 2018/6/10 ①
「複雑さは多くの欠点を隠す」というフレーズ。今日、
このフレーズは、状況にとても多くの側面があり、そ
の真相にたどり着こうとすると、膨大な労力と明確さ
が必要となるときに使われます。
「これは複雑だよ」と言うのは、やりたくないことに
取り組むことから手を引くための、簡単な方法です。
現在の星の眺めにおける多くの様々なアスペクトは、
実際、状況を複雑にします。しかし、わたしがこうだ
と思うことを説明するよう迫られるとしたら、ある人
には達成とお祝いの週になり、また別の人には、意外
で、ことによると不可思議な展開が列挙される週にな
るでしょう、と言うでしょう。金星と冥王星は調和し
ておらず、太陽、水星、海王星も同様なので、起こる
ことの性質が、素晴らしいことからひどい悪化にまで
至るのです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/6/4 - 2018/6/10 ② end
海王星は、常に不可思議、混乱、魔法、無秩序という
影響をもたらし、冥王星は、常に情熱と強烈さという
影響をもたらします。しかし、海王星と冥王星は完璧
な並びでいるので、争いから抜け出して平和に至るこ
とを示します。世界を見渡して、このプロセスが作用
しているという証拠を見つけることはできますが、お
そらくもっと重要なのは、それがわたしたち個人の生
活に作用しているという証拠を見つけることでしょう。
というのは、いかにすべてが外側でうまくいっている
ように見えても、内側には混乱があるからです。
これを書くと、わたしはM・スコット・ペックの重要な
作品「愛と心理療法（The Road Less Traveled）」の
「人生とは困難なもの」という言葉を思い出します。
いったんこれを身につけると、起こったすばらしくよ
いこと－そしてそれらがなすことは－痛みに対して、
いっそう感謝できるものとなるのです。
スーザンツイッターより 6/5
火星と天王星は、5月半ばに争い始めます
－あなたが見る火山（一触即発の状態）は、このアスペクトをグラフィカルに表したものです
－火星と天王星のスクエアは、予想外（天王星）の怒り、または爆発寸前の出来事（火星）を引き起こすのです。
火山には沈静化の時間が必要です
－この惑星たちが戦う9/18を過ぎるまで。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/6/8（金)～の週間占い 天秤座
週半ばの新月は、別の風のサインで起こります。それ
と同時に、水星があなたのソーラーチャートの頂点に
到着し、金星が社交で有名な領域に移動するので、も
し進展させたい友人関係があるなら、水曜日以降には、
それはあまり難しいことではないはずです。
親しい人の健康状態に気を取られること－同時に、めっ
たにしか会わない人と、しっかりと連絡を取り合う必
要にも気づくこと－は、時間に限りがある、というこ
とを意味しているかしれません。
しかし天秤座さんは、ロマンスの重要性と、ロマンス
に対する考えを決してあまり長く無視しておくべきで
はないことを、十分に理解しています。
この時には、あなたがイニシアチブをとることになる
かもしれません－おそらくは、あなたが6/21の夏至前
後に、何か特別なことを計画するという形で。
horoscopes.co.uk 2018/6/10（日）～の週間占い 天秤座
天王星がお牛座を移動する今後7年間には、遺産のこと
について、さらに考えることになりそうです。一部の
人は、この運行の時期に遺産を相続することになるか
もしれません。これが当てはまるにしろ、当てはまら
ないにしろ、いかに生死についての事柄を対処し、人
生という旅の意味を理解するかが、間違いなく急を要
することになるでしょう。
週の半ばには、新月が、あなたのソーラーチャートの
「国際的な」領域を強調します。水星と金星のイング
レスも合わせて考えると、これは、海外との関係を推
進するか、高等教育に携わる人と関わりを持つ時期に
なる可能性があることを示します。
確かに、一部の人には、自分が、少し前に始めたこと
を終わらせることなく、脱線しているように思えるか
もしれません。この2つのテーマをうまく調和させるこ
とは、容易ではなさそうです。しかし、夏至の目標を
定めることは、恐らく役に立つでしょう。
また、現在多くの人があなたについて話しており、9月
に作業を開始することを視野に入れて、編成中のチー
ムに参加するよう頼まれることになるかもしれないこ
とにも注目してください。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/6/11 - 2018/6/17
良くも悪くもない
お金についての口論は決して楽しいものではないので、
万一、予想外の支出項目や、その他の不測の出費が生
じた場合には、怒りを抑えてください！財政は、静か
に落ち着いている時に、最高に満足な状態になるので
す。逆に、あなたはボーナスを受け取るという恵まれ
た立場にいるかもしれません。とはいえ、主な出来事
の大部分が肯定的なものであっても、今週後半は土星
の陰鬱な存在感に覆われるので、少なくとも、真剣な
頭脳労働、さらには強気な発言が必要になり、最悪の
場合には、何らかの挫折に直面することになるでしょ
う。
もしそうなら、それは常識で解決することができます
よ。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/6/11 - 2018/6/17 ①
ここイギリスは夏で、田舎では鳥がさえずっています。
木々は豊かな緑で覆われ、道端にはシャクが垂れて波
打ち、野原は金のアブラナでいっぱいです。とにかく、
星がやって来ることはご存じですよね。6月半ばには、
土星の一連の重要なアスペクトの最初のものが起こり
ます。そして、土星は、太陽を遮る大きな黒い雲とし
て視野に現れる、という影響を及ぼします。比喩はさ
ておき、太陽が最高高度となる夏至まであと1週間あま
りなので、現実が差し迫ってきています。このページ
で以前お伝えしたことがありますが、わたしは目が覚
めて機嫌が悪いときはいつでも、－約束します、わた
しは不機嫌なタイプの人ではありません－エフェメリ
ス（天体歴）を見て、土星が何をたくらんでいるかを
確認します。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/6/11 - 2018/6/17 ② end
土星はいつでも目立つ場所にいます。ある惑星の真上
であれ、わたしのチャートのポイントの真上であれ、
トランジットにおいて困難なアスペクトを作っている
のであれ。その次に行うのは、わたしが何を避けてい
るか、何をしたくないのかの自問自答です。
そして案の定、そのことが心に浮かびます。ですから、
問題はただ、それに対処するということなのです。そ
れが土星が求めることなのです。なさなければならな
いことをしなさい、と。6月最後の週には満月と土星が
コンジャクションとなりますが、これは現在の相次ぐ
星の運行の中で、抜群に重要で困難なものです。です
から、今週他のことをしないなら、努力を要する作業
を最前線に持ってきて、避けている状況に対処してく
ださい。保証します、6月が終わったら、やって本当に
よかったと思うでしょう。
>>222
修正
とにかく、星がやって来ることはご存じですよね。
↓
とにかく、土星がやって来ることはご存じですよね。 スーザンツイッターより
6/12 AM9時
親愛なる読者のみなさま、わたしは（米国東部夏時間の）明日の朝7:30（※訳注：日本時間6/12 20:30）に
左足の重大な手術を受けます。
この手術は、みなさんには簡単なものでしょうが、わたしにはそうではありません。
それは、わたしは出生時の異常によって、左足が過剰に出血してしまうからです。
明日仕事に行く前の午前中には、わたしのために祈ってください
－リツイートをお願いします、愛しています。
6/12 18時
祈ってくださって、本当にありがとう。
わたしは病院の待合室に座っていて、もうすぐ手続きをします。
手術はこの投稿から2時間先です。
すべてうまくいくことを願っています。
2人の執刀医が味方となってくれます。
もちろん、月は双子座です。
6/12 18時
あなた方のサポートはわたしにとって重要なものです。
どうかわたしのために祈ってください。
わたしは祈りの力をとても信じています。
6/13 AM3時
スーザンの娘です。母はよい状態です！
母は回復中で、手術は成功しました。
みなさん、祈ってくださって本当にありがとうございました！！
スーザンツイッターより
6/14 AM3時
病院からお送りしています－昨日は大変でしたが、手術は成功しました。
娘は「生きてるわ！」と言いました
（わたしは出生時の異常によって、簡単に出血多量で死ぬ可能性があるのです）。
わたしは人生で40回輸血を受けています－これ以上ないといいんですが！
あなた方の祈りを本当にありがたく思っています。ありがとう。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/6/15（金)～の週間占い 天秤座
支配星の金星は、木曜日の夏至に火星とオポジション
となります。これが人間関係について重要なターニン
グポイントとなっても、驚くにはあたりません。
これと同時に太陽が蟹座に入り、またあなたのソーラ
ーチャートの頂点に達することは、あなたが仕事と遊
びのバランスについて問われる可能性があることを示
します。既に相手がいる場合、あなたの大切な人は、
あなたが、あなた方の関係よりもその他のことに感心
を寄せているように感じています。来月半ばの日食前
には、これを是正しなければならないかもしれません。
今週末には水星が土星とオポジションになり、来週末
には冥王星とオポジションになることをお伝えしてお
くのも価値があるでしょう。財政問題に細心の注意を
払わなければならない可能性も高いでしょう。
また別に、身近な隣人の人生の展開によって、あなた
は気持ちにおいて、その出来事に対するその人の反応
に影響を受け、その結果、あなたの恋愛が一時的に保
留になるという可能性もあるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/6/17（日）～の週間占い 天秤座
木曜日には、太陽があなたのソーラーチャートの頂点
を強調する夏至と同時に、支配星の金星が火星とオポ
ジションとなります。これはすべてのサインの人にとっ
てターニングポイントとなりそうですが、あなたはこの
エネルギーの変化を鋭く感じるかもしれません。
確かに、満月がこの同じ軸を強調し、「完全な終わり」
のようなものを示す6月の終わりは、さらに際だった多
事多難な時期になるかもしれません。
もちろん、あなたのキャリアの評価は長らく延び延び
になっているかもしれません。あなたにはもしかする
と、単なる休日ではなく、日々のルーチンからの脱出
が必要なのかもしれません。この、仕事のスケジュー
ルを改善するという任務に挑む十二宮のサインは、あ
なただけではなさそうです。
しかしありがたいことに、何人かの人が、あなたのユ
ニークな能力を認識し、パートナーシップの機会を提
供するつもりのようです。これらの評価には、じっく
り時間をかけてください。急がなくてもよいのです。
実際、その中の1つ（獅子座さんが関わるかもしれない）
の可能性を考えると、最初はゆっくり進み、この関係
を控えめなペースで進展させるようにしたほうがよい
でしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/6/18 - 2018/6/24
寒け
天秤座さんは十二宮の交渉責任者、外交官なので、わ
たしが「あなたは今週、何らかの手強い対立（オポジ
ション）に出会うでしょう」と言えば、その警告を喜
んでくれるでしょう。このオポジションは、複雑な問
題、あるいは合理的に行動しようとするあなたのすべ
ての試みに抵抗する人、という形でもたらされるかも
しれません。わたしは、ちょっと休憩して、また別の
日にその問題に戻ったらよいだろうと思いますが、何
かを悪化させることは、あなたの最善の利益にはなり
ません。
幸いにも、いくつかのもっと心地よい星の影響があな
たの目的をサポートするはずなので、困難が発生した
場合には、断固とした決意でそれに対処し、落胆に打
ちのめされることにないようにしてください。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/6/18 - 2018/6/24
太陽は、イギリス夏時間の6/21（木）午前11:08に蟹座
に入ります。これは夏至のことで、ここイギリスでは、
ストーンヘンジでドルイド祭が執り行われます。社会
がどれほど技術と科学において進歩しても、太陽が昇
り、輝く一筋の光が石のアーチを突破する時には、背
筋がぞくぞくとします。それは心の奥深くの何かをか
き立てるのです。異教徒の時代には、太陽の空の最高
地点への到達、－もっと技術的に言うと、太陽の黄道
に沿った旅における最北点への到達－は盛大に祝われ
まていました。たき火がともされ、周囲でメイポール
ダンスが踊られます－こうした儀式すべては、豊穣を
呼び起こし祝うことを目的としていました。
そして実際、こうした儀式は今日でも行われています。
特に、夏の暖かさと光が非常に貴重なスカンジナビア
では。一部の方は既にご存じでしょうが、わたしは4月
にサマセットのウェルズに引っ越しました。ここはス
トーンヘンジからそれほど遠くなく、2月と3月の家探
し中、そして何度も何度も、わたしはこの古い場所の
側を運転しました。これは時代錯誤にも、幹線道路
A303のそばに位置しているのです。
そして、これはいつもわたしを身震いさせます。わた
したちはみな忙しい生活を送っていますが、今週は少
し時間を取って、古代の過去に思いをはせ、心に活気
をもたらすことをお勧めします。気分がよくなるでしょ
う、約束します。
スーザンツイッターより 6/19
6/19が今月有数のすてきな日の1つだということを思い出してください。
何かを計画してください！
コミュニケーションの水星が、幸運の木星と会話をするのです。
この日には、書類にサインしたり、レポート、原稿を提出したり、何か高価なものを購入したりしてください。
あるいは、重要な旅行に行ってください。
スーザンツイッターより 日本時間6/20 12時
・私は痛みなしに歩ける喜びを感じられることが信じられません。
高リスクな手術の策を慎重に練ってくれた医師にはとても感謝しています
－それには2カ月と多くの検査が必要でした。
8ハウスは変容と手術を支配します
－医師があなたが必要でない部位を取り除いたら、できあがり！
・わたしはこのアスペクトを調べました！
わたしは山羊座（骨）に火星がいてほしくなかったし、
火星が逆行していてほしくもありませんでした（手術によくない）。
満月も望みませんでした（満月時の手術では出血が多くなるのです）。
また、どの月であっても最後の10日間には手術をしたくありませんでした
－あなたのために AstrologyZone の予測を書く時期だからです。
スーザンツイッターより 日本時間6/20 12時
・わたしは父の日について、そしてわたしがいかに父を愛しているかについて考えていました。
父は何年も前に亡くなりました。
今日わたしは教会に行き、父を称えてろうそくをともし、父の魂の安らぎのためにいくつか祈りをささげました。
父はいつもわたしを信じてくれていました。
あなたに質問したいので、次の投稿をご覧ください。
・あなたの父がこれまであなたに与えてくれた、最高のアドバイスは何でしたか？
わたしの父はわたしに、「ルールは破られるためにある」と言いました。何度もそう言っていました。
父は法を犯すというつもりではなく、思考やメソッドに疑問を呈そうとしたのです。
もっとよい方法があるなら、声に出し、意に反しても、自分の直感に従いなさい、と。
スーザンツイッターより 日本時間6/20 12時
・ある読者が、6/19は彼にとってひどい日だった、と投稿してきました。
それを聞いてとても残念です。
それでもあなたは、悪い出来事に気を取られたせいで、
何かちょっとしたこと、ほとんど考えていなかったことを行ったかもしれません。
そしてその行動が定着し、後にあなたに幸福をもたらす経験をするかもしれません。
スーザンツイッターより 日本時間6/20 13時
・占星術は、計画、洞察、インスピレーションとしての使用に最も適しています。
わたしはここで、あなた方個人のチャートを見ることはできませんが、
（※運行の）惑星たちが、互いに魔法のように友好的である時期を見ることはできます。
そうした時、惑星たちはわたしたちに、きらきら光る金粉を振りかけるでしょう。
大きな結果を得るには、そうした日々に行動を起こすよう計画してください。
・わたしは今夜あなたに、
あなたの父があなたに与えた最高のアドバイスを投稿して頂くように頼みました。
あなたが言うことにみなが興味を持つのは間違いありません。本当です！
明日、あなた方みなの投稿を読ませて頂くつもりです。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/6/22（金)～の週間占い 天秤座
今週、何らかの終わりを味わうのは、天秤座さんだけ
ではないでしょう。木曜日の満月は土星と並んで、あ
なたのソーラーチャートのまさに土台を強調します。
年齢、または何らかの結論を受け入れる可能性があり
ます。あなたは、この可能性があるという警告を受け
取るだけかもしれません。
火星はちょうど2日前に、あなたのソーラーチャートの
遊びの領域で逆行します。ですからあなたは、状況が
変わり始めるということに気付くかもしれません。
年内にはあなたのサインで、金星が逆行し留となるこ
とにも注意してください。2018年は親しい人間関係に
おいて、非常に重要な年となりそうです。ただし、こ
れは少しも否定的な意味ではないかもしれません。あ
なた方ははるかに大きな理解に達し、実に、長期的に
関わることを検討するかもしれません。
すべてのサインの人と同様に、あなたには楽しい動機
付けが必要でしょう。来週末と7月上旬には、計画しな
ければならないことがあるかもしれません。その費用
がいかに高くとも、あなたはそれだけの価値があると
思うかもしれません。これは思い出になるものです。
スーザンツイッターより 日本時間6/22 14時
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
・すてきな日である6/22がやってきます。
サプライズの惑星である天王星が力強い太陽と会話をするのです。
思いがけないことが起こって、あなたを喜ばせそうです。
すべての人が金曜日を楽しむでしょう－サプライズをされたり、したりするのにとてもよい日です。
・天王星に支配される水瓶座さん、そして太陽に支配される獅子座さんは、
今日、6/22（金）にはさらなる喜びを得られるでしょう。
またこの日には、電子製品を買うのにも理想的な日です（天王星がそれらを支配するからです）。
水星は来月末に逆行しますから、今行動してください。
Ivarnaフェイスブック投稿 日本時間6/23 AM1時
昨日は夏至で、月は天秤座にありました。
ですから次の3カ月間はわたしたちみなにとって、極端なもののバランスを取り、平和と正義を経験することになるはずです。
特に天秤座さんは、人間関係が改善し、困難な問題が終わり、仕事の見通しがよくなり始めるでしょう。
獅子座さんは、今後数カ月にいい仲の、カルマ的なつながりのある恋人を見つけるでしょう。
一方、魚座さんは過去に目を向けなくてはなりません。
山羊座さんも、過去の頭から離れない思いと過去の恋人（大切な人）と、別の方法でつながることができるでしょう。
お牛座さんは癒やしを見つけます（回復します）。
一方、牡羊座さんには多くの精神的ストレス
（神経と歯痛に取り組むべき）があります。
その他の人たちは、人生はこれまで通り続きます。
スーザンツイッター 日本時間6/23 13時
現在の時事ニュースが、子供のニーズと権利にどれほど焦点を合わせているかはお気づきでしょう。
最近の一連の食は、子供を支配するサインである獅子座で起こっています。
8/11にはまた新たな食が獅子座で起こります。
この時には、さらに決定的に重要な、子供に関する進展が生じることになるでしょう。
おすすめの情報は、「占い誰でもマスターガイダンス」というブログが参考になるらしいよ。ちょっとネットで調べれば見られるらしいです。
XNURT
スーザンツイッターより 日本時間6/26 AM4時
火星は明日から8/27まで逆行します。
わたしは予想される全てのことを、あなたの月報に書きました。
http://astrologyzone.com
※訳注
火星逆行、日本では、6/27（水）AM5時～ horoscopes.co.uk 2018/6/24（日）～の週間占い 天秤座
今週は誰にとっても気楽な時期にはなりそうにありま
せん。天秤座さんは、－火星が逆行し、満月が土星に
関わる－という圧力を、鋭く感じるでしょう。まるで
ブレーキがかけられているかのように感じるかもしれ
ません。あなたは、もう少し先延ばしにしていたいと
思うのに、ある段階が終わりを迎えたと判断した専門
家とぶつかるようにも感じるかもしれません。
今週は、あなたの家庭、および仕事の両方で、ターニ
ングポイントとなるように思えます。これはずっと先
延ばしになっていたことかもしれません。来週には明
るいアスペクトが起こるので、落ち込みすぎたり、あ
なたの秤のバランスを不安定にさせたりしないほうが
よいでしょう。
盾突かれたり、余暇が削減されるかさらには問題外と
なったりすることで腹が立つかもしれませんが、もう
すぐすべてが変わるということを知ってください。実
際、仕事上の挑戦を受けて立つことにした場合、早け
れば7月の最初の週末には、あなたは他に勝り、何か祝
うことがあるでしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/6/25 - 2018/7/1
先はもっと明るい
満月が起こるので、木曜日は重要な日の1つです。人生
の方向性の軸に沿って、終わりと始まりというテーマ
がはっきりと示されているのです。土星もその中にい
るので、状況をしっかりと固める時期であり、過去か
ら立ち去る時期でもあります。あなたが多くを成し遂
げるとしても、決して容易な週ではありません。また
この惑星が影響を及ぼす時期には、人生のすべては実
際よりもはるかに陰鬱に見えることがあります。
ですから、なさなければならないことをなし、悲劇を
予告するシナリオに巻き込まれないようにしてくださ
い。現実的になり、将来を見据えてください。既に木
星が（特に財政に関して）あなたの救世主となってい
て、再度助けに来てくれるかもしれません。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/6/25 - 2018/7/1
あなたはわたしが、土星の一連のアスペクトが、6月最
後の週にピークに達するために、準備を整えることに
ついて話したことを、覚えているかもしれません。ええ、
今、まさにその週です。そして、それぞれの星座の
予報からご理解頂けるように、たとえ起こることが
素晴らしい目的を果たすとしても、今週は多難な週で
す。土星とコンジャクションの満月はわたしたちを、
似たような一連の影響が存在していた、まさに年始に
引き戻します。
蟹座とこの月は過去と多くの関係があるので、とても
多くの人たちが、過去が思い出されて、頭から離れな
い経験をするでしょう。しかしポジティブな面では、
この時にはよいカルマが返ってきて、贈り物をしてく
れるかもしれません。6月下旬には、集団および個人の
両面で、直面すべき現実があるでしょう。
景気について言われる見通しには悲観的すぎるものも
あるかもしれませんが、用心しすぎるぐらい用心し、
収入に応じた生活をするほうがずっとよいでしょう。
さらに将来のより大きな問題を避けるためには、今
行動を取らなくてはなりません。今は、最後にはすべて
がうまくいく、と信じるべき時ではありません。壊れ
ているものには修理が必要なのです。
スーザンツイッターより 日本時間6/29 AM1時
・今日、6/27～6/28（時差による）は山羊座の満月です－影響を感じていますか？
土星は太陽とオポジション、月とコンジャクションとなり、現実を突きつけます。
変えられないものを受け入れ、改善できるものに集中してください。
木星と海王星が親しく関わるので、あなたの創造性は高まります。
・現在、7/27の水瓶座の食（※訳注：月食）の1カ月前です。
一部の人（15%）は、この食の影響を、その食の日の正確に1カ月前の前後4日間－今日ぐらい－に感じるでしょう。
何が起こるかを注視してください。
これによって、なぜ今日大きな出来事が起こるのかがわかります。
・食の知識を、わたしの書いたエッセイ「食のすべて－食への対処方法」で磨き直してください。
https://www.astrologyzone.com/all-about-eclipses-a-guide-for-coping-with-them/
これはわたしのウェブサイト、Astrology Zoneにあります。 horoscopes.co.uk LOVE 2018/6/29（金)～の週間占い 天秤座
今週は社交面で、並外れて忙しい週になるかもしれま
せん。これは7/6の下弦の月に最高潮となり、この時に
は他の人のニーズを優先すること、－そして、あなた
にとっては、精神的な道筋をスムーズなものにするこ
とが大切となりそうです。
7/5からの数日には、恋愛がうまくいくでしょう。これ
は今週末から高まり始めます。ある人に、あなたが約
束は必ず守る人であり、その人への信義を守るつもり
だということを示すことが重要なようです。親しい友
人または親類のニーズを自分のものより優先させるこ
とは、もちろん、恋愛のパートナーシップを不安定に
させるでしょう－一時的にですが。しかし次の週末前
には、すべてが是正されるでしょう。
既存のパートナーシップが－ほんの数週間前には－予
想もしていなかったものに進化することで、今年の夏、
あなたは強くコントロールできない感情を楽しむこと
になるでしょう。
確かに、あなたは秤が安定しているのを好みますが、
心の高揚感からスリルを感じることもできるのです。
もちろん、この不利益は、心の落ち込みです。今後数
週間にこのスペクトルの両端を経験することで、あな
たは豊かで満足な恋愛のメロディーを楽しむことがで
きるでしょう。
ペニー 天秤座の月間予測 2018/7月
天秤座さんの中には、とても幸せになる人がいるでしょ
う。今月上旬には、あなたの才能を紹介し、さらにお
金を稼ぐチャンスがあり、この時された提案はあなた
を様々な場所に連れて行きます。これに、キャリアと
人生の方向性の領域で起こる日食を加えると、7月は
2018年で最も成功を収める月の1つになるでしょう。
もちろん、日が当たり続ける月はありませんから、7/9
の週には、小さな問題が大きな事件に変わってしまう
可能性があるでしょう。
ある人が特定の行動をしようと決意しているなら、あ
る範囲に関しては、あなたにできることはあまりあり
ませんが、交渉を始めるのは8月後半まで待った方がよ
いかもしれません。休ませる時間が必要なものもある
のです。
horoscopes.co.uk 2018/7月の月間占い 天秤座
今月の2つの食は、すべてのサインの人に、速いペース
で物事が展開することを約束します。
最初の7/13の日食は、（あなたのソーラーチャートの
財政の領域の1つで起こる、）木星の留のちょうど2日
後に起こります。財政問題に全神経を集中させること
になる可能性があるでしょう。これには査定、遺産、
あるいは資産管理が含まれるかもしれません。財政に
ついての劇的な変革が、全くあり得るでしょう。実際、
7/27の月食－水星の留と同時に起こる－には、資産と
財政の方向性全般について、全く違う考え方をすること
になる可能性があります。
実のところ、この多くは、仕事上の展開（あなたの課
税上の立場、または夫の蓄えを保つ能力を変える）に
よって、あなたに押しつけられるのかもしれません。
さらには、つい最近順調にスタートした、あるサービ
スに投資するチャンスを与えられる可能性が高いでしょ
う。
8月中旬には新たな日食が起こるので、これについては、
あまり急ぎすぎないほうがよいかもしれません。実際、
じっくり時間をかけて用心深く慎重に動くことで－特
に、支配星の金星が10月に逆行となることを考えると
－さらによい取引が提供されることになる可能性があ
るのです。
horoscopes.co.uk 2018/7/1（日）～の週間占い 天秤座
金曜日にはあなたのサインで下弦の月が起こります。
過去数年にわたって温めていた何かが、ついに、完成
前の最終段階に達する可能性が高いでしょう。あなた
はこうしたことすべてが起こるペースによって驚くで
しょう。週の初めには、こうした行動が可能だという
ことが信じられないかもしれません。
実際、水曜日までは、状況の緊急性を認識していない
他の人によって、不利な立場に立たされているように
感じるかもしれません。彼らがこのことを把握してい
るだけでなく、その状況を解決するために、裏で熱心
に取り組んできたということには、かなり驚かされる
でしょう。
仕事のことには間違いなくかなりの注意が必要でしょ
うが、家族内で起こっていることも重要かもしれませ
ん。射手座さんまたは魚座さんのニーズには配慮が必
要かもしれません－特に、その人がキャリア形成の重
要な段階に近づいている場合には。
週末前には何か祝う事があるかもしれません。また9月
までに完了するものはほとんどないかもしれませんが、
状況がついに前に進んでいるという感覚があるでしょ
う。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/7/2 - 2018/7/8
偶然はありません
問題の先送りは天秤座さんの重大な過ちの1つで
あり得るので、もしこの言葉にピンとくるものがあるなら、
先送りにしているもののいくつかをじっくり眺めて、
少なくともその中の1つに対処してください。太陽は現在、
キャリアと人生の目標の領域を運行中なので、この
期間は、あなたが望む場所に達する上で重要な役割
を果たす人と話すのに、優れた期間となっています。
しかし、その会合を予約したりその行動を取る前には、
もう少し余分な情報が必要です。それは、今週の星の
出る幕はどこか、ということです。あなたはある場所
を見るように導かれるかもしれないし、誰かがあなた
に連絡を取ってくるのかもしれません。これはあなた
が特定の目標を達成するのをサポートするでしょう。
偶然はないのです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/7/2 - 2018/7/8
ホロスコープを作成する際に、出生時間が必要になる
ということに当惑している人が多くいます。なぜこれ
がそんなに重要なのでしょう？出生時刻は、そのホロ
スコープの輪全体を作動させます。出生時に上昇して
いるサインは12ハウスの最初のハウスを決定するので、
その時点で太陽、月、惑星が特定の領域に配置され、
解釈に違いが生じることになるのです。さらに、惑星
の正確な位置が確かめられ、惑星間の角度が正確に確
認されます。出生時間がいかに重要かについてご理解
頂くために、わたしは最近、（1つの質問を介して）、
ある関係に永続性があるかどうか、また、問題となっ
ている男性が自分の発言に忠実であるかどうかについ
て尋ねられました。
誕生時間がなければ、わたしは途方に暮れていました。
彼の月は夕方の間に双子座から蟹座に移り、月が蟹座
の場合に限り、クライアントの月とつながりを築き、
そうでなければ、金星と木星は関係を安心させる上に
おいて緊張を引き起こす性質となっていました。
わたしはクライアントに、彼女の恋人の出生時間を確
定するよう要請しました。ですから、その関係が彼女
に心痛を生じさせるだろうというわたしの考えは、和
らぐかもしれません。そして、確かにそれは、正しい
ということが判明しました。彼女の恋人の月は蟹座に
あり、関係全体を完璧で素晴らしいものとしていまし
た。人生でのとてもたくさんのものと同様に、タイミ
ングとは重要なものです。
スーザンツイッターより 6/30 AM1時
7月にはお伝えすべきことがとてもたくさんあります。
食が2つと、火星と水星が逆行するのです。
わたしは常に自分のことを、何でも精力的にできるマイティマウス
（※訳注：米アニメの、ネズミのスーパーヒーロー）と考えていますが、
6/12の大がかりな手術によって、わたしは小さな亀のようになり、ゆっくり仕事をしています。
わたしは獅子座を書こうとしているところで、4つが終わったところです。
待っていてください。
2018/7月スーザン 要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
7月に入り、あなたはキャリアではなく、家庭生活につ
いて考えているかもしれません。先月6/27の満月は
土星とコンジャクションで、あなたを神妙で、物思いに
沈む気分にさせました。あなたは先月、母または父の
健康を気遣っていたかもしれません。
同時に、土星はトランジットの太陽ともオポジション
だったので、あなたはある男性－ひょっとすると父、
上司、夫、あるいは男性の親友－にも心を注いでいた
かもしれません。その人も困難な状態にあり、あなた
の配慮を必要とするのかもしれません。幸いなことに、
もしその問題のすべてまたは一部を解決するために資
金が必要なら、お金が突然入ってくるというニュース
が、あなたがお金を必要とする完璧なタイミングでやっ
てくるでしょう。
7月に入ると、7/5という素晴らしい日があります。この
日には太陽と木星が協力して、あなたがより多くの
お金を得るのをサポートするのです。これは、あらゆ
るキャリアまたはビジネスの目的に利用すべき、異例
の4つ星の日です。
2018/7月スーザン 要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
7/12の蟹座の日食は、あなたのキャリアのハウスを明
るく照らします。食は変化をもたらすといわれていて、
膨大な新しい情報、さらには予想外のチャンスをもた
らします。あなたは、かなりの責任、権力、創造的な
貢献をするチャンスをもたらす可能性のある、仕事上
の意外な提案を受けるかもしれません。
しかしその新しい仕事を受けるかどうかを決める前に
は、家族のニーズと、家族に対する責任を考慮しなく
てはならないかもしれません。この新月の食は横暴な
冥王星とダイレクトなオポジションとなるので、家族、
または（大家など）家に関する人があなたに横柄で攻
撃的になり、緊張が生じる可能性があるでしょう。し
かしあなたには、窮地から抜け出してヒーローとして
歓迎されるのに十分な、前向きな星回りがありますよ。
これは容易な決断ではありません。それは提案される
キャリアの立場には、見たところ非常に素晴らしい点
があり、あなたの心をとらえるようだからです。海王
星がこの7/12の日食と素晴らしい角度なので、特にあ
なたに芸術的な傾向がある場合には、あなたはこの新
しい立場で働くプロジェクトすべてに、大きく創造的
な貢献をすることができるでしょう。
2018/7月スーザン 要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
木星がこの満月に完璧な位置であることは、惜しみな
い給料も提示されることを示します。さらには天王星
も、価値ある役得が提示されるという公算をもたらし
ます。あなたが受ける提案は、間違いなく素晴らしい
点を有するので、家族のニーズを考慮して決断してく
ださい。わたしはあなたが、新しい立場で働きながら
家と家族のニーズをうまく調整するという困難に関わ
らず、この提案を非常に気に入るだろうと思います。
月の後半には、7/27に水瓶座で満月の月食が起こり、
デート中の人についての決断をもたらします－継続し、
互いにさらに完全に真剣に付き合うか、1人に戻るか。
この食は真剣に付き合っていたり結婚している人には
影響を与えません－この食が起こるハウスは、デート
中という意味での、新しい愛を支配するのです。
お金と愛とは相性が悪いので、もしあなたの恋人が借
金を頼んできたら、屈服して小切手を書いてはいけま
せん。なぜならそのお金は返ってきそうにないからで
す。
2018/7月スーザン 要約 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
また、準備が整う前に、口説き落とされて親しい関係
を始めてしまってはいけません。深入りする前に、新
しい恋人の友人と家族に会わせてもらうように頼み、
その人をもっと包括的な視点から見るようにしてくだ
さい。8/27には火星の軌道が正常に戻るので、あなた
が今その人に見ているものは、後には見られないかも
しれません。
結婚している場合、チャートの同じ部分は子供を支配
するので、妊娠して家族に赤ちゃんを加えるかどうか
について、話し合うことができます。子供がいる場合、
多くの可能性の1つとしては、もしかすると、才能を伸
ばすために特別なレッスンを受けさせることで、その
子供をどう世話するのが最もよいかを考えるかもしれ
ません。あなたがクリエイティブな人なら、この食に
は、あなたが数カ月間取り組んできた重要なプロジェ
クトが終わるかもしれません。
チャートのこのエリアである5ハウス（恋愛、妊娠、子供、
創造行為を支配する）は、1年の大半で非常に強く強調
されます。それは、火星が現在あなたの5ハウスに、
異例に長く滞在しているためです。火星は通常6ないし
7週間留まるのですが、今年はあなたの5ハウスに、11/15
までの6カ月間留まるのです。
2018/7月スーザン 要約 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
火星は水瓶座に長い間留まりますが、それは火星が順
行し、その後逆行して逆戻りし、最後に8/27～11/15ま
で水瓶座で前進するからです。火星が水瓶座を運行す
る最後の期間である9月上旬から11月中旬は、あなたに
とって最高の期間でしょう。
7月から8月にかけては、あなたは恋人、子供の世話に
ついての計画、あるいは創造的なプロジェクトをどう
作り上げるかについて、何度か心を変えるかもしれま
せん。あなたは幸運にも、水瓶座の火星があなたの天
秤座のサインと素晴らしく調和することで、9月から11月
中旬まで、愛と楽しみについて本当に魅力的なチャンス
を得ることになるのです。
その間、あなたは恋愛について多くのことを学び、同
時に、創造的なプロジェクトに輝きを与え、賞に値す
るものに必要な専心の深さについて学ぶでしょう。
2018/7月スーザン 全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
今月は私生活に焦点を当てることを求められるでしょ
う。先月下旬の6/27の満月で、あなたは居住場所につ
いて深く考え始めました。土星がここ（この教師－監
督者の惑星が2017/12/23に入り、2020/12月まで留まる
場所）にいるので、自分のスペースを少々窮屈だと感
じ始めるかもしれません。
新しいスペースを見つけるというのは、思い切った手
段に思えるかもしれません。また、今のところはそれ
を検討することさえ気が遠くなるように思えるかもし
れません。引っ越しは別としても、さまざまなテーマ
が持ち上がる可能性があります－会話は、例えば別荘
を買うという考え、あるいは台所または風呂を改装す
るという考えが中心となるかもしれません。あるいは、
あなたは両親が4ハウスの管轄下に入るように、より実
質的な方法で両親をサポートしようとしているかもし
れません。何が起こっても、あなたは話し合いを始め
て解決のための時間を取り、それは2019年まで続きそ
うです。7月が始まり、あなたは先月7/27に起こった満
月に決心したことについて考えているかもしれません。
2018/7月スーザン 全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あらゆる種類のライフスタイルの変化には、出費が伴
います。あなたにとっての2018年のよい知らせは、じ
きにお金が入ってくるルートが見つかりそうだという
ことです。あなたがそこに座ってこれを読んでいるな
ら、わたしには、あなたがこう言うのが聞こえます。
「実際、今年はお金が最高の年じゃない。もっと必要
よ！」
木星は2018/3/8から逆行していますが、7/10に順行と
なります。あなたは6/10（※訳注：7/10の間違いと思
われる）の少し前、7/5になるとすぐに、幸運、成長、
財政拡大の惑星である木星の明るい影響を感じ始める
でしょう。
7/5は今月最高の日です。この時には木星があなたの収
入の領域にいて、一流のキャリア開発の10ハウスにい
る太陽にシグナルを送るのです。7/5は仕事の面接を受
ける、プレゼンテーションをする、あるいは9月に立ち
上げる大きなプロジェクトを開始するのに素晴らしい
日です。この日物事がうまくいくことに、あなたはと
てもワクワクするでしょう。それは、あなたが話題に
する、あるいは得る立場が心躍るものだということだ
けでなく、その報酬も多いと思われるからです。
2018/7月スーザン 全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
これは食の季節で、最初の食は7/12に、蟹座21度の
新月の日食として起こります。この食はあなたの名声と
名誉の10ハウスを照らします。日食は通常、新しいチャ
ンスを開くので、あなたにはこの食が起こった後すぐ
に、誘いがかかるかもしれません。新月の日食は非常
に長い影響力を持ち、6～12カ月という長い間続く、傾
向を定めます。あなたが今月何を行って宇宙に意図を
示すかによって、とても多くが決まります。なぜなら、
あなたはふさわしい仕事のチャンスを、ほぼすぐに耳
にしそうだと思うからです。
一部の食では、ニュースはその日の1カ月前の6/12
（15 %）－あるいは、1カ月後の8/12（10%）にもたらされ
る、ということをお伝えしなければなりません。いずれ
の場合も、前後5日間は許容範囲となります。
今月2つめの食は、水瓶座5度で起こる満月の月食で、
あなたの真の愛の5ハウスを照らします。これは新たな
変化を示すので、あなたが独り身で恋人を望んでいる
なら、新しい人に出会うかもしれません。もしくはあ
なたの現在の子供、あるいは予想外に起こる妊娠を示
すかもしれません。デート中なら、あなたは状況をど
う進めるか、そしてその関係を将来どうしたいかを決
めなければならないかもしれません。これは満月なの
で感情的な食です。よって何かが頂点に達します。
2018/7月スーザン 全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
「7/5は今月最高の日です。この時には木星があなたの
収入の領域にいて、一流のキャリア開発の10ハウスに
いる太陽にシグナルを送るのです。7/5は仕事の面接を
受ける、プレゼンテーションをする、あるいは9月に立
ち上げる大きなプロジェクトを開始するのに素晴らし
い日です」。
この食を困難なものにする1つの惑星は、最近あなたの
財政の8ハウスにやってきた天王星です。天王星は給料
ではなく、クレジットカード、ローン、ベンチャーキャ
ピタル、相続財産、住宅ローン、税金、育児給付、そ
して（離婚後に妻が受け取る）扶養手当などの、他の
人のお金を支配するのです。同居人、配偶者、あるい
はデート中の人のような他の人とあなたが共有する資
金と同様、離婚時の財産分与やそのようなお金は、8ハ
ウスの管轄になります。
2018/7月スーザン 全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
天王星はこの太陽と月に困難な角度なので、お金が争
いのもとになることが示されます。考えられる可能性
はとてもたくさんあるので、考えて頂くために、ほん
のいくつかを提示しようと思います。あなたはこの関
係において、多くのものの代金を支払いすぎていて、
パートナーがもっと貢献すべきと感じているかもしれ
ません。あるいは、学生ローンまたはその他の金融債
務があなたを押しつぶしていて、あなたをイライラさ
せ、元気をなくさせているのかもしれません。この太
陽はあなたの友人を支配するので、そうではなく、友
人が関わるイベントに非常にお金がかかることになる
のかもしれません。恋人または友人にお金を貸しては
いけません。なぜならそのお金は決して返ってこない
かもしれないからです。お金に関することは、突然、
完全に予想外に生じるでしょう。そして、それは予想
していなかったニュースでしょう。
8ハウスが拠点としている8ハウスは手術も支配するの
で、医師が、あなたは特定の病状にすぐに対処しなけ
ればならない、と言う可能性があります。この場合、
あなたは費用を賄うために、恐らく健康保険に加入し
ているでしょう。もしそうでないなら、医師や病院と
支払い計画を立てることになるでしょうが、健康保険
に入り、あなたの財政すべてを保護しなければなりま
せん（健康保険に入ることによってだけではありませ
んが）。なぜなら天王星はあなたのチャートのこの財
政の領域に、2026年まで留まろうとしているからです。
2018/7月スーザン 全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたの8ハウス（手術、他の人のお金を支配する領域）
は金星に支配されており、金星は常に、あなたの守護
惑星です。ありがたいことに、金星は冥王星とよい位
置なので、ブレインストーミングをすれば、この食が
もたらしそうな突然のニュースに対処する、よい解決
策を見つけ出すことができるでしょう。木星も7/10に
順行し、2019/4月まで強力な軌道に留まるため、助け
になってくれるでしょう。それは、より多くのお金が、
あなたの創造的なアイディアと、仕事のプロジェクト
に対する精通したアプローチを通じて、あなたに流れ
込むと思われるからです。
7/27の水瓶座5度の満月の月食は、あなたの5ハウスで
起こります。またあなたの場合、水瓶座はこのハウス
を支配します。あなたはデート中の人について決断を
下すか、創造的なプロジェクトに手を加えなければな
らないかもしれません。すぐに決断をしようと自分に
プレッシャーをかけず、自分が何を言われているかを
慎重に聞いてください。あなたには時間があります。
それは下記のような理由です。
2018/7月スーザン 全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
火星は現在、水瓶座を運行してあなたの愛の5ハウスに
いますが、現在は逆行しています。火星はエネルギー
と熱意の惑星であり、5/16に水瓶座に入り、11/16まで
留まります。これは、火星のような積極的な惑星があ
なたのチャートのどこか1つの部分に留まるには、非常
に長い期間です。それは、火星は6カ月ではなく、6～7
週間だけ留まるのが通常だからです。火星があなたの
真の愛のハウスにそれほど長く留まる理由は、火星が
先月6/25から8/27まで逆行を続けるからです。
火星が前後に行ったり来たりすると、あなたは恋愛関
係または妊娠をどうしたいかについて、気が変わるか
もしれません。ですから、決断を急いではいけない、
と言うのです。
2018/7月スーザン 全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
火星は食の時期に、天王星とわずか2度以内範囲の困難
な角度となり、恋愛の状況または子供の世話に注意が
必要になることを示します。このハウスは創造的な努
力も支配するので、あるプロジェクトには事態を改善
するために、さらなる時間、お金、労力がかかるかも
しれません。幸いにも、水瓶座は天秤座と完璧に調和
するサインです。火星はあなたに、振り返って、変え
るか改善したいと思っている関係へのアプローチにお
いて、パターンを見つけられるかどうかを確かめるよ
うに言うでしょう。
結婚している人は、わたしが恋愛関係について言って
いるいかなることの対象でもありません。あなたの配
偶者をカバーするのは、5ハウスではなく7ハウスで、
今月、すべての行動に焦点が当たるのは5ハウスです。
しかし、子供はこの5ハウスの領域に入るので、あなた
は妊娠、または子供を世話する最善の方法を変えるこ
とを考えているかもしれません。
2018/7月スーザン 全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
逆行しているいかなる惑星も、必要な後戻りをし、状
況がどうなっているかを確かめて、あなたのやり方に
手を加えたり改善したりしなければならないかどうか
を確認するまでは、前進しないようにあなたに求めま
す。
今月は火星の兄弟である水星も7/25～8/19まで逆行す
るので、両方の惑星が逆行すると、人生は間違いなく
大幅にスピードを落とすでしょう。これはあなただけ
でなく、全ての人に当てはまることです。水星が逆行
しているときは、契約書にサインしてはいけません。
あるいは、今のところは新しいプロジェクトを立ち上
げてはいけません。電子.製品を購入する必要がある場
合には、7月の第1週にして、水星が逆行する7/25～8/19
を避けるようにしてください。
今回水星は友人関係の11ハウスで逆行するので、あな
たは水星の逆行の一部を楽しむかもしれません。これ
は、会えて嬉しいと思う1人または2人の過去の友人と
ばったり出会い、近況を確かめることを楽しむという
ことです。
2018/7月スーザン 全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
地球の近くを回る惑星が逆行するときは、外惑星の1つ
が逆行するときに比べ、かなり多くの影響が感じられ
ます。地球の近くを回る惑星には水星、火星、金星が
あり、これらが逆行すると非常に強い影響を感じるの
です。この時期には3つのうちの2つが逆行するので、
物事がどれほどゆっくり動くかはご理解頂けるでしょ
う。ペースを速めるためにあなたにできることは何も
ないので、マイペースに時間をかけることに満足して
ください。最も大きく重要なことは、この時期ではなく、
9月に開始しなければなりません。
支配星の金星は10/5～11/16まで逆行し、水星は再び
11/16～12/6まで逆行し始めるということをお伝えして
おきましょう。外見を変えたいなら、9月にしてくださ
い－これは、髪型を急激に変える、あるいは男性では
あごひげを剃る（または生やす）、あるいは、歯科医
に歯にベニアを貼り付けるよう依頼することについて
です。10月～11月にボトックスやフェイスリフトを行
うのは避けてください。また、現在7月または8月にそ
れをするか、顔にその他の急激な変化を加えることも、
あまりお勧めしません。この時期、通常の身繕いをす
ることはできますが、急激な変化を起こす事はできな
い、ということをはっきりさせたいと思います。この
流れにおいては、皆が同じ境遇にあるのです！
2018/7月スーザン 全文 ⑪ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
7/25は誰とでも、お金について話し合うのによい日で
はありません－配偶者、銀行家、ベンチャーキャピタ
リスト、さらには保険ブローカーまたは税理士とであっ
ても。太陽と天王星が対立するので、単に厄介事が増
え、出費が高くなってしまう可能性があるのです。
週末には街を離れるとよいでしょう。あなたに理想的
な日があります、7/21～7/22です。この日は、金星と
木星があなたの利益になるように、天で会話をするの
です。あなたは金星に支配されているので、金星が幸
せな場所にいるときには、あなたも幸せなのです。
スーザンツイッターより 日本時間7/5 AM4時
今日と明日は素晴らしい日です－何か大切なことをしてください。
わたしは今夜遅く契約書に署名をし、それを郵便で投函します。
明日は今月最高の日ですが、今日も素晴らしい日です！
スーザン・ミラーからの補足 2018/7月 ①
親愛なる読者の皆様へ
わたしは、対処しならない身体をまさに持っていると
いうことを受け入れなければならない状況に直面する
と、人は皆、とても多くの時間、想像の中に生きるよ
うになると感じます。これは時に、ちょっとしたショ
ックとしてやって来ます。あなたがアスリートでこれ
を読んでいるとしたら、わたしのことを笑うでしょう
ね。確かに、占星術師と作家として、わたしはほとん
どの時間を考えて過ごしています。
6/12の朝、特別な青い紙製の手術用ガウンと、髪を覆
うシャワーキャップを着用して、運ばれて手術室の外
に出た時、人生のいくつかの物事は、真っ直ぐに向か
い合い、助けなしに独りで乗り越えなければならない、
という思いが湧きました。わたしは、こうした経験が
人を強くし、他の人に対して、さらなる思いやりを持
たせると感じます。
けれど、わたしは自分がいかに幸運なのかについて考
えました－わたしがツイッターとフェイスブックに、
手術を受けるところだと投稿した時、とてもたくさん
の読者の方々が、わたしのために祈ってくれると言っ
てくれたのです。あなた方は、わたしの予想をはるか
に超えて、とても温かい反応をしてくれ、それによっ
てわたしの胸はいっぱいになりました。ありがとうご
ざいます。
スーザン・ミラーからの補足 2018/7月 ②
手術には信頼が必要です。14歳で、わたしが出生異常
の処置を始める人生で最も大きな手術の1つに向かい合っ
ていた時、医師はわたしに、緊張しているか尋ねまし
た。わたしは、はいと言いました。彼は笑って言いま
した。「君はその過程の間ずっと、眠りに落ちている
んだよ。でも、僕は仕事をしなければいけないうちの
1人なんだ！」わたしはそれを決して忘れませんでした。
彼の言葉はわたしをリラックスさせ、またわたしを笑
わせました。
下調べをして最高の医師を選んだら（彼は著名なニュ
ーヨーク市病院の部長でした）、あなたは目を閉じて、
物事がうまくいくと信じなければなりません。（14歳
の時のその手術は成功しましたが、わたしのケースは
複雑でした。わたしは11カ月病院に入院していました
が、その後、週に5日、1日に6時間理学療法を受けてい
る間、3年間は自宅学習をしなければならなかったので
す－しかし、それはすべてとてもうまくいきました）。
ですから先月6/12の朝、わたしはアウトワード・バウ
ンド（※アウトドア活動のための短期スクール）とい
う会社がやっていると記事で読んだ、エクササイズを
やっているように感じました。参加者は荒野に連れて
行かれ、多くの技術（その一部はサバイバルスキル）
を教えられるのです。その技術の1つは、あなたをキャ
ッチしようと意欲満々の、あなたの後ろに立っている
チームメイトの腕の中に、後ろに倒れるのを学ぶこと
です。これは信頼を学ばせるエクササイズなのです。
怖いですか？
スーザン・ミラーからの補足 2018/7月 ③
ええ、しかし人生で独りの人間はおらず、みな互いを
必要としている、ということを思い出させる、価値あ
るエクササイズなのです。
わたしたちは、他を信頼して頼ることを学ばなければ
ならないだけでなく、他の人が助けを必要としている
時にも、喜んで助けなければなりません。手術室に入
るのを待っている時、わたしが、自分にはアウトワー
ド・バウンドは必要ない、と思っていたでしょうか？
わたしはこのレッスンを、人生での多くの手術におい
て、何度も学んでいました。
医師は、どこを切り、どこを避けるべきかのマップを
持っていました（この日以前に行った膨大な検査によっ
て）。先月の手術後、医師は首を横に振って言いまし
た「スーザン、君の出血は通常の患者より少なかった。
どうしてかわからないけれど。」わたしには、この結
果は完璧に意味がわかりました。わたしの神秘の保護
は、あなた方からもたらされたのです。
スーザン・ミラーからの補足 2018/7月 ④
わたしは前夜ツイッターに投稿し、あなた方は手術の
朝の間、私のために祈ってくれると約束してくれまし
た－そして大勢の方がそうしてくれました。わたしの
感謝でいっぱいの気持ちを、どう表したらよいのでしょ
う？親愛なる読者のみなさま。わたしは祈りの力を深
く信じていて、あなた方の配慮と思いやりを持ってわ
たしを助けてくれようとする気持ちにとても感謝して
います。
話は変わりますが、7月の予測が2日遅れて申し訳なく
思っています。多くの人が支持する言葉を伝えてくれ
ました。手術後、わたしはたくさん眠っていました。
これは普段はわたしが好きではないことです！わたし
は自分を非常にエネルギッシュな人間だと思っていま
すが、わたしの体は疲れ果て、わたしを眠らせました。
わたしが7月のレポートを書き始めた時、わたしは、2
つのとても複雑な食（7/12の蟹座の日食、7/27の水瓶
座の月食の満月）をお伝えしなければならないのに気
づきました（来月8/11には獅子座で、また別の日食が
あります）。この複雑な月には、逆行して弱い状態に
ある火星と水星が加わります。
スーザン・ミラーからの補足 2018/7月 ⑤ end
説明しなければならないことがとてもたくさんあり、
わたしの総原稿は4万ワード（12サインで割って）に達
しました。あなた方が7月の予測を心待ちにしていたの
は知っていましたが、最善とは言えないものを決して
提供することはできません。もちろん、わたしたちは
決して、他のサインはなしで、一部のサインだけを投
稿することはありません－すべてが完了し、全ての人
にお読み頂く準備ができた時に、投稿するのです。
もしお望みなら、ツイッターかフェイスブックで、友
人に、わたしの7月の予測が、ウェブサイトAstrology
Zone.com、およびアプリ Daily Horoscope Astrology
Zone by Susan Miller に投稿され、読むことができ
るということをお知らせください。
改めてありがとうございます、親愛なる読者の皆様。
あなた方が支えになってくれて、わたしはとても幸せ
です。
スーザン
horoscopes.co.uk LOVE 2018/7/6（金)～の週間占い 天秤座
来週末までには、木星が順行となり、あなたの支配星
の金星が乙女座に移動し、日食が冥王星とオポジショ
ンとなることで、あなたのソーラーチャートのまさに
バックボーンが強調されます。ペースの大きな変化が
迫っている可能性が高いでしょう。
あなたは既に出かける計画を立てており、再会の可能
性があなたをワクワクさせているかもしれません。
今後7日間には、多くの人が異例な天体の活動に影響を
受けそうなので、感情が噴出する可能性があるでしょ
う。
何らかのレベルで、あなたは、自分の気持ちにおける
根元が挑まれているのではないか、また、－文字通り、
家の移動によって－住み慣れた環境から離れて生活を
変えるべきだろうか、と考えるかもしれません。実際、
こうした会話が特徴となるかもしれません。
しかし恋愛においては、誰かが既にあなたの不安、そ
してさらなるサポートの必要性に耳を傾けているかも
しれません。あなたにとっての課題は、その人のアド
バイスに耳を傾けることかもしれません。来月半ばま
でには、この関係は新たな、心躍る段階へと進むかも
しれません。
スーザンツイッターより 日本時間7/8 AM1時
・今日と明日は太陽と海王星が完璧な会話をします。
海王星は銀幕のイメージを支配します－今週末は映画を見に行くべき時です。
見る映画を楽しめそうです。
・7月のあなたのサインの予測をお読み頂いていれば、
あなたは偉大な幸運の惑星である木星が、（3/8に逆行した後、）7/10に順行となることを思い出すかもしれません。
イエイ！木星は強く、速度を増し、あなたのためにもっとよい仕事をするようになりますよ！
・7/12（木）には蟹座で日食が起こります。
これは、木星（ものすごい幸運）と、海王星（創造性）から利益をもたらしますが、
冥王星（800ポンドのゴリラーあなたの人生で威張り散らす人）から課題をもたらします。
食は大抵は肯定的なものです！
わたしがあなたのサインについて、AstrologyZoneに書いたものを読んでください。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/7/9 - 2018/7/15
変化の時期
あなたのソーラーチャートの頂点で起こる新月の日食
は、新しいキャリアのドアを開くか、あなたの世俗的
な野心を高める可能性があります。しかし、この食は
十二宮において、冥王星とオポジションの位置で起こ
るので、新たな始まりは、激変、さらにはいくぶんか
の対立を引き起こす可能性があるでしょう。例のごと
く、食では、タイムラインは長く、前後約6週間に延び
るので、あなたは既に、少しとは言わず、大きな人生
の変化を経験しているかもしれません。
一方、来週は肯定的な経験の分け前を得られるかもし
れませんが、占星術的には鋭さがあるので、他の人た
ちの発言や行動に対するあなたの反応には、注意して
ください。その行動に出る前は、もう一度よく考えて
ください。
horoscopes.co.uk 2018/7/8（日）～の週間占い 天秤座
今週は、万事が準備完了となりそうです。何らかのレ
ベルで、あなたは移転（移住）の過程にあるように思
えるかもしれません。この感情は、金曜日の日食が冥
王星とオポジションとなり、あなたのソーラーチャー
トのまさにバックボーンを強調することが、直接の原
因となるかもしれません。
家庭のレベルでもキャリアのレベルでも、あなたは新
しいプラットホームへ移動しているように見えます。
これは財政的なものが中心となるかもしれません。気
持ちが進退窮まった数カ月の後、進展が見られるかも
しれません。
あなたの支配星の金星は、木星が留になった数時間以
内に、サインを変えます。この複合的な効果は、－特
に冒険や旅行に関しては、－前向きに前進しようとす
る気持ちを示します。
地のサイン（お牛座、乙女座、山羊座）の人、または
海外で働いている人との会話が、新たな勢いを得る可
能性が高いでしょう。その人はあなたとのパートナー
シップを推し進める計画を立てており、この興奮によっ
て、あなたは、7/27の月食前にミーティングが開かれ
ることを、楽しみにするかもしれません。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/7/9 - 2018/7/15
今週の各サインの予測で、わたしは蟹座の日食に言及
しました。そして、わたしは既に、この日食は単なる
部分日食なのになぜ重要なのかと問い合わせてくる、
Eメールへの準備をしています。経験がすべてです。わ
たしは長年にわたって、世界情勢または個人の人生に
対する食の影響を追ってきました。そして、たとえ食
が部分食または金環食であっても、それは強力な影響
力を持つのです。7/13の日食は、十二宮で冥王星とオ
ポジションの地点にあるため、さらに重きが置かれま
す。
また、太陽/月と冥王星のオポジションは、変容または
爆発を引き起こします！はっきりと、いよいよという
時なのです。食のタイムラインは測定が難しい要素の
1つですが、ハワイのキラウェア火山の継続的な噴火の
ような出来事－周辺地域を破壊し、新たな地形を作り
出す（わたしはそれを変容と呼びたいと思います）－
は、そうした例の1つです。この日食はイギリスのアセ
ンダント－ディセンダントの軸とスクエアなので、こ
れがブレグジットに対する2度目の国民投票、または保
守党メンバーによる権力争いを引き起こすかどうかを
確かめるということは、興味深いことです。
ドナルド・トランプの金星－土星のコンジャクション
は、この日食から少々離れていますが、彼はまた別の、
変容の経験をする候補者です。しかし、ホワイトハウ
スの新しい基準は、変容していると言わざるを得ない
でしょう！
スーザンツイッターより 日本時間7/9 13時
・わたしが7/27の食について書いたものを見直して、ス
ケジュールを空けてください。予想外のニュースが生
じる予定だからです。今のところは、わたしの食につ
いてのエッセイを読んで、それにどう対処するのがよ
いかを確認して頂くとよいでしょう。
・わたしは、今週7/12に蟹座で起こる食、そして、それ
に続いて水瓶座で起こる7/27の食がどういうものかを、
かなり詳しく説明しています。もしわたしのレポート
をお読み頂いていない場合（あるいは、読んだけれど
一部を忘れてしまったなら）、http://AstrologyZone.com
であなたのサインをご覧ください。 horoscopes.co.uk LOVE 2018/7/13（金)～の週間占い 天秤座
わたしたちは今、食と食の間という、珍しい時期にい
ます。これは並外れて長く、来月半ばまで終わりませ
ん。支配星の金星があなたのサインに入るのはちょう
ど数週間先なので、今後2週間は、予告編または序章と
見なせるかもしれません。
しかしまず、めったに会うことの無い人に注意を払う
必要があるかもしれません。遠距離の人間関係を維持
することには常に大変な努力が必要とされますが、現
在はさらにそうかもしれません。なぜなら、少なくと
も1人の特別な友人が、劇的な状況とまでは言わなくと
も、困難な変化に対処している可能性があるからです。
恋愛の観点で言うと、木曜日の上弦の月の前後には、
あなたの運勢は上昇するはずです。ですから、特別に
配慮が必要な関係が、その注意を引き、月末にもたら
されることについて、あなたを興奮でざわざわさせる
でしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/7/16 - 2018/7/22
事実を確認して
もし非常に奇妙な攻撃に襲われていると感じているな
ら、星回りを非難して構いません。海王星（曖昧さを
作り出す）がますます目立つようになってきていて、
それには人の認知を歪め、その事実を妨げる傾向があ
るのです。これは、差し迫った問題に注意を向けなけ
ればならない、ということをあなたが十分に理解して
いる時に、ぐずぐず先延ばしにする言い訳にはなりま
せんが、ある意見に対して態度を表明する前に、調査
をする理由にはなります。
あなたのメッセージが目的地に到着し、あなたが赤信
号を無視していないことを確認してください。この種
の占星術的な状況では、容易に間違いが起こるのです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/7/16 - 2018/7/22 1/2
日曜日に太陽は獅子座に入りますが、もしあなたがオ
ーストラリアまたは極東在住なら、太陽が獅子座に入
るのは月曜日になります。ですから、あなたの出生時
間と出生場所を知ることはとても重要です。BST（英国
夏時間）の22:01前であれば、あなたは蟹座ですが、
22時を1分過ぎれば、獅子座になるのです！「カスプ生
まれ」などというものは存在しません。どちらかのサ
イン生まれになるのです。もちろん、金星と水星が隣
のサインだったり、その他の個人惑星がそこにある場
合、その水は少し濁るかもしれませんが、太陽があな
たに動力を供給する道具であることを考えれば、占星
術的に言うと、太陽があるサインはあなたが誰である
か、あなたがどう人生の道を切り開くかに、大きな影
響があるのです。わたしはよく、太陽サインを国と表
現します。あなたはある国に属し、自国の仲間と、そ
の国の多くの道徳観と作法を分かち合うのです。
つまり、誰かを「ひどいイギリス人」とか「典型的な
フランス人」と表現すれば、その人をうまく理解でき
るでしょう。そして、あなたの太陽サインはこうした
ものなのです。あなたは何百万人もの人々とそのサイ
ンの特徴の多くを分かち合いますが、あなたはあなた
自身でユニークな存在なのです。蟹座と獅子座にはそ
れほど違いがないかもしれません。蟹座は水のサイン
で、感情によって動かされ、感情的に複雑です。一方、
獅子座は火のサインで、やり手で、感情をあらわに示
すサインです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/7/16 - 2018/7/22 2/2
5年前、ジョージ王子は太陽が蟹座から獅子座に移動し
た日に、この世界に生を受けました。（※王子が産ま
れた）16:24、太陽は蟹座の最後の度分にありました。
もし約30分後なら、彼は獅子座生まれになっていたで
しょう。そして、もしあなたが若い王子の成長に感心
があるなら、彼が思いやりがあり、繊細で、少々恥ず
かしがり屋で、蟹座の太陽を完全に反映した性格だと
いうことを、既にご存じでしょう。しかし、もしあな
たが彼の両親に彼が何座か尋ねるなら、恐らく「ああ、
彼はカスプ生まれだ…」と言われるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/7/15（日）～の週間占い 天秤座
わたしたちは今、食と食の間という、珍しい時期にい
ます。これは温室栽培の時期と見なせるかもしれませ
ん。間違いなく多くのアイディアが生まれるでしょう
が、取りかかる段階に至る前に、8月の食となってしま
う可能性があるのです。
はっきりしているのは、以前には明らかではなかった
方法で、あなたが長期的に行動しているということで
す。これには、身を落ち着けて、5～7年計画を立てる
ことも必要かもしれません。柔軟サイン（双子座、乙
女座、射手座、または魚座）の人との協力によって、
週末までには多くの合意を得ることができるでしょう。
確かに、実用性に疑問を感じる瞬間はあるかもしれま
せん。こうした仲間たちは、あなたがこなせる以上の
ことを引き受けるという危機にあるのではないか、と
危ぶんでいるかもしれません。たとえそうでも、次の
週末までには、あなたは計画に着手し、それをやり通
すエネルギーを持っていると感じるようです。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/7/20（金)～の週間占い 天秤座
水星の逆行による留と同時に起こる、次の金曜日の月
食を過ぎるまでは、間違いなく、人間関係に特に気を
付けなければなりません。健康上のニーズ、あるいは
最近あるパートナーシップが終わったことを受けて、
感情が傷ついている人との対応に、かなりの注意を払
う必要があるかもしれません。ですからあなた自身の
恋愛のニーズに心を注ぐことは、あまり簡単なことで
はないかもしれません。
実際、月食によって、あなたはパートナーシップをよ
い状態に保つために、旅行のスケジュールの変更さえ
検討することになるかもしれません。
この決断をするのは容易なことではないでしょうが、
（おそらくは月食時に）それが終わってしまえば、そ
の後、月末までには、仲直り、または特別なお祝いの
計画を立てることができるでしょう。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/7/23 - 2018/7/29
皆既月食が火星とコンジャクション、革命の惑星であ
る天王星とスクエアなので、最もよい方法で人生を生
き生きとさせたり、かなり発火しやすい状況を作り出
すのに十分なのです。満月はすべて終わりの準備を整
えますが、それが月食だった場合には、輪を掛けてあ
なたは終わりを迎えることになります。
わたしはニュースレターで、獅子座－水瓶座の軸で起
こる一連の食によって起こりうる影響を検討すること
に、しばらく時間を費やしてきましたが、どのような
種類の食にも、常に成り行きを見守るという要素はあ
りますが、特にこの軸はことのほか、王室という特色
を持っています。確かに、ウインザー城の回廊では変
化が起こっており、他のヨーロッパの君主国も流動的
な状況にありますが、何が起こるかが完全にわかるに
は、この一連の食の最後のものが起こる2019年の上旬
までかかるかもしれません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/7/23 - 2018/7/29
困惑する
魅了され、思い悩み、困惑する。そうした気持ちを歓
迎できるときもあれば、あまりそうではないときもあ
ります。やみくもに前を探るのでない限り、あなたが
どこに行きたいのか、状況がどこへ向かっているのか
を正確に理解していなくても構いません。動かずにい
てください。ほんの数週間のうちには、状況は全く違っ
て見えるようになり、慌てて行動したことを後悔する
ことになるかもしれませんから。
確かに、期限が迫っている場合には返答をしなければ
なりませんが、時間があるなら、時間を稼いでくださ
い。今週は旅行には難しい週になるかもしれません。
目的地には多分到着できるでしょうが、その旅はスク
ラップブックのためのものになってしまうでしょう。
2～3の代替案を用意しておいてください。
>>292 最初の文が抜けていたので、再度投稿します
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/7/23 - 2018/7/29
たとえて言うなら、7月は打ち上げ花火のように終わり
ます。皆既月食が火星とコンジャクション、革命の惑
星である天王星とスクエアなので、最もよい方法で人
生を生き生きとさせたり、かなり発火しやすい状況を
作り出すのに十分なのです。満月はすべて終わりの準
備を整えますが、それが月食だった場合には、輪を掛
けてあなたは終わりを迎えることになります。
わたしはニュースレターで、獅子座－水瓶座の軸で起
こる一連の食によって起こりうる影響を検討すること
に、しばらく時間を費やしてきましたが、どのような
種類の食にも、常に成り行きを見守るという要素はあ
りますが、特にこの軸はことのほか、王室という特色
を持っています。確かに、ウインザー城の回廊では変
化が起こっており、他のヨーロッパの君主国も流動的
な状況にありますが、何が起こるかが完全にわかるに
は、この一連の食の最後のものが起こる2019年の上旬
までかかるかもしれません。 ※デイリーの占いです。
直近の7/22（日）、7/27（金）は更新されていないため、代わりに投稿します。
--------
horoscopes.co.uk 2018/7/28（土）の占い 天秤座
確かにここ数週間、あなたの神経は張り詰めていたか
もしれません。今は1つのコンピューター機器を呪って
いるところかもしれません。あなたは1日休みを必要と
していて、さらに／または、あまりにも長い間、精神
的に空腹状態で走り続けてきたのかもしれません。
小説に浸り、歩いて、何らかの形であなたの心を再び
満たすことが、最優先事項と考えられるかもしれませ
ん。
また、あるとても仲の良い友人は、あなたがバッテリ
ーを回復するのに助けが必要といいうことに気付いて
いそうです。
horoscopes.co.uk 2018/7/29（日）の占い 天秤座
ロケット燃料でいっぱいのように感じるかもしれませ
ん。おしゃべりに夢中になりそうです。ですが、あな
たのアイディアの少なくとも1つは、実に実際的なもの
かもしれません！
あなたは（おそらくは射手座さん－ともかく、間違い
なく討論に慣れている人ーとの）やりとりを通じて結
論に達し、あなたの誕生日前後に実行可能な計画の準
備をすることができます。
ある場所の歴史について知識不足のため、あなたはガ
イドまたは専門家の意見を聞くことになるかもしれま
せん。
horoscopes.co.uk 2018/7/30（月）の占い 天秤座
習うより慣れろ、です。あなたは今では、仕事で何を
達成したいのかを理解していますが、メッセージをよ
く理解してもらう、最善の方法を見つける必要がある
かもしれません。山羊座の友達が、もってこいのリハ
ーサル相手となってくれるでしょう。
全く別の話では、お祝い行事の計画に関わって欲しい
と頼まれるかもしれません。それに加えて、買い物に
出かけるのを楽しむことができるでしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/7/30 - 2018/8/5
確信が持てないなら、やらないで
十二宮で最も優柔不断だというあなたの評判は、あま
り同意できないものです。あなたは自分の望みを理解
しています。時間がかかるのは、あなたの決断によっ
てすべての人たちを喜ばせ、波風を立てない方法を考
え出すことに対してなのです。しかし今週はそうでは
ありません。速断し、直感に従う可能性のほうがはる
かに高いでしょう。
すべての人があなたのことを非常に気に入ってくれる
わけではないでしょうし、あなた自身が出来事に拒否
反応を起こすかもしれません。ですから、自分の気持
ちに忠実なのはいいことですが、撤回できない発表を
するのはよいことではないかもしれません。確信が持
てないなら、やらないでください。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/7/30 - 2018/8/5
年を取る事のメリットの１つは、これまでに長年の経
験を有していることです。これによって、思いがけな
い出来事が起こった時に、高慢の鼻をへし折られなく
なるわけではありませんが、年長者として、挫折を乗
り越えるための、より多くの方法を理解できるのです。
そして、今週わたしが思い出すのはこのことです。火
星が天王星と争い続けているので、占星学的な気候は、
一触即発の状態が続いているのです。
水星の逆行も加えて考えると、あなたにはアクシデン
ト、混乱、Uターンに対処するための秘訣があります。
確かに天気、あるいは公的機関・害意を持つ人による
行動には何もできませんが、これによって人は、周囲
の状況にもっとよく目を配り、フラストレーションの
真っ最中に手痛い過ちを犯すことを防げるようになる
のです。もちろん、この同じ影響は、最高のサプライ
ズと現状打破－この言葉がポイントとなるかもしれま
せん－と同時に発生し得ます。
しかしわたしは、わたしの人生における、偉大な哲学
の1つ「最高を期待し、最悪に備える」を採用すること
をお勧めします。
horoscopes.co.uk 2018/7/31（火）の占い 天秤座
不調和によって疲弊してしまうかもしれません。です
から、今日の緊張状態によって、あなたの気分は優れ
なくなるかもしれません。
もう一方の極端な場合、あなたは状況を解決してパー
トナーシップに影響を与えようとして、暴走してしま
うかもしれません。
あなたが何年もの間温めてきたアイディアは、財政的
な岐路に達しているかもしれません。今では他の人が
これに便乗したいと考えています。この時には、取引
を成立させるために、少々の不調和はあなたの利益と
して働くかもしれません。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/7/27（金)～の週間占い 天秤座
あなたを不安定なままにさせる恐れがある決断をしな
くてはならないかもしれません。現在は、さらにもう
1つの食と食の間の時期なので、早くても8/11までは、
天体の天候が不安定だということに注意してください。
どれだけのエネルギーと時間を、あなたが関係に費や
そうとしているのかは、定かではありません。1つの可
能性は、楽しみと遊びが不足しているということです。
これを是正するのは、火星が順行になる9月上旬まで無
理かもしれません。しかし、こういう状況だと認識す
れば、計り知れないほどパートナーシップが改善する
可能性があります。
その関係が良い状態である責任はあなたにある、と思
いたくなる気持ちを抑えなければならなくなりそうで
す。これは共同作業でなければならないはずです。
一旦これを受け入れられれば、次の週末までには、あ
なたはこの特別な関係を、いかなる暗礁からも遠ざけ
ることができるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/7/29（日）～の週間占い 天秤座
火星が別の風のサインで逆行し、十二宮のその反対側
では、水星が、あなたにとってグループや組織と関係
する領域で逆行しています。
あなたは今、自分が何に関わっているのか、そして、
自分が対応できる以上に引き受けてしまったのだろう
かと考えているかもしれません。仕事の成功、または
財政的な成功の魅力が強いために、特定の行動方針に
従わなければならない気持ちに駆られるかもしれませ
ん。しかし、これは恐らく違います。お試し期間と考
えて、大きな約束は、両方の惑星が9月初めに順行にな
るまで延期するのが賢明と見なせるでしょう。
その間、あなたに本当に必要なのは、心身ともに絶好
調となって今年最後の心躍る四半期への準備を整える
ために、完全に視点を変化させ、十分な休息を取り、
健康と食事を調整することかもしれません。
ペニー 天秤座の月間予測 2018/8月
8/6には丸を付けてください。すてきな金星が、より多
くの愛、幸運、そしてもちろん楽しみをあなたの人生
にもたらす意図を持って、あなたのサインにやって来
るのです。
この惑星は、すべての誤りを正すことはできないかも
しれませんが、あなたはもっとよい気分になり、あな
たの努力に抵抗を示している、長期的な問題点の一部
に対処することができるようになるでしょう。解決策
が見つかるでしょう。
8/9またはその前後には、先送りにしてきた決断を下さ
なければならないでしょうが、それを実行に移すのは、
8/27の週まで待った方がよいでしょう。
8月の展開についてあなたが自問するに値する1つの質
問は、下記です。あなたは、ある状況が何回繰り返さ
れることで、退席によって不賛成の意思表示をするこ
とになりますか？
horoscopes.co.uk 2018/8/1（水）の占い 天秤座
文書や手紙に特に注意が必要になりそうです。あなた
は、自分のプロ意識が危ういように感じるかもしれま
せん－あるいは、ある問題があなたにとって、いかに
重要かをはっきりさせなくてはならないかもしれませ
ん。
委任を行う可能性もあるかもしれません－特に、旅行
の手配、あるいはグループをまとめることについて。
horoscopes.co.uk 2018/8/2（木）の占い 天秤座
あなたのプロとしての専門知識が挑戦を受けるかもし
れません－ただしよい意味で。その困難の一部（実際
にはその大部分）は、新たな関心（おそらくは技術的
なものに関係する）であなたの心を養いながら、家で
人々を喜ばせようとすることかもしれません。
旅行での苦労－あるいは思うように動いてくれないコ
ンピューターでさえ、緊張をいくぶん高めるかもしれ
ません。あなたにはひと息つく時間が必要かもしれま
せん。
horoscopes.co.uk 2018/8月の月間占い 天秤座
木星は現在、あなたのソーラーチャートの重要な財政
領域の1つを順行していますが、火星は逆行しています。
ですから、あなたが財政の進展を感じられる立場にな
るのは、8月最後の数日、実際には9月上旬になるかも
しれません。
特に8/7～8/19には－財政的に、自信喪失によるサボタ
ージュ（破壊行為）を行ってしまう可能性もあるかも
しれません。実際、この期間中、あなたは休暇（自己
投資）のために、喜んでお金を払うかもしれません。
ですからそのコツは、破産せずにそうすることです。
8/19に水星が順行となった後には、以前の誤りを取り
除き、おそらくは5月下旬以降に行った作業から、報酬
を得る可能性があるでしょう。
その後、8/26の満月直後には火星が留になるため、速
やかに予算を調整し、もっとうまく管理を行うことが
できるようになるでしょう。
新しい財政上のパートナーシップ－少なくとも4月から
宙に浮いていたもの－が再開する可能性があります。
ここでは慎重に事を運ぶのがよいかもしれません。支
配星の金星が10月上旬に逆行するので、お試し期間を
設けるのが賢明だということが示されています。
2018/8月スーザン 要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
7月末の、7/27の満月は、あなたの恋愛に波紋をもたら
したかもしれません。少なくともあなたは、自分の立
場を理解しているでしょう－満月は真実を明らかにす
るからです。8月に入っても、天王星と火星は、怒りの
ダンスにおいてぴったりと組み合っています（これは
5月半ばに始まり、9月の大部分まで続きます）。8/1は
緊張感を伴う日になるかもしれません。あなたのいつ
ものやり方は効果がないようなので、再発している問
題を解決するには、新しいやり方を取り入れる必要が
あるようです。恋愛のパートナー、友人、子供の1人と
の口論では、お金の話題も持ち出されるでしょう。
確かに、あなたの現在の財政状況は、最近、ひどく予
想できないものになっています。これは状況を悪くす
るもので、この状況によって、あなたの神経は苛立つ
かもしれません。現金の一時的な不足に対応している
ところかもしれませんが、あなたには人生でこれまで
見たことのある以上のお金を稼ぐ能力もある、という
ことを心に留めておいてください。
目標に向かって努力し続けてください。土星と天王星
が珍しく同期しているので、これらの惑星は、窮地を
救い、あなたにお金の問題を安定させる方法を示して
いるのです。また、9月上旬まで、勤労所得の2ハウス
に幸運の木星がいることは並外れて幸運なことで、お
金が底を突くという不安は、近いうちには起こりそう
にないことを保証しています。あなたはもっとお金を
稼ぐ方法を模索し、それを見つけるでしょう。
2018/8月スーザン 要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
天王星がお牛座（あなたの8ハウス）にやって来た時に、
財政においてこのように極端なこと－高額の出費、高
額の収入－が起こるのはよくあることです。これは
2018/5月に始まった新しい流れです。11/7には天王星
が牡羊座に戻るので、これによってお金の問題は落ち着
くでしょう。天王星は2019/3/6に、7年間の滞在予定で
お牛座に戻ってきます。あなたは今、天王星がどのよ
うに効果を及ぼすかの予告編を見ています。ですから、
天王星の浮き沈みに慣れるまでは、よりお金に保守的
になる時期となるでしょう。
8/11の日食は、あなたの支えとなり、新しい友達を作
るチャンスを広げるでしょう。さらに社交付き合いを
するチャンスも得られるでしょう。これは常に、天秤
座さんの耳には心地よく響くものです。しかし、急発
展する社会生活についていくために、どれだけのお金
を費やさなければならないかという心配は、考慮すべ
き事柄になるでしょう。職業上のクラブ、または社交
クラブへの入会を検討しているなら、それは完璧なア
イディアです－入会金を払う余裕があるなら、9/11に
そうしてください。
美、幸福、豪華さ、優美さの惑星である金星は、8/6～
9/9まで、ほぼ月の間ずっと天秤座にいて、あなたのカ
リスマ性を高めます。これは、あなたの社交生活を美
しく活気づける、素敵なバイブレーションなのです。
2018/8月スーザン 要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
8/7、天秤座の金星と、その恋人の水瓶座の火星は、素
晴らしく決定的なアスペクトを作り、8/4～8/6、および
8/7を恋愛に特別な日とします。
水星は今月逆行しているので（7/25～8/18まで）、今
月後半には、テンポは上向くでしょう。8月の最後の最
後までは、修正の効かない決断をしないでください。
8/27には火星も順行となります。この日には、できる
だけ多くの日数の余裕を持たせてください。火星がエ
ネルギーを高め、数週間かかる前へのプロセスを加速
した後に、出来事はもっと早く進むようになるでしょ
う。間違いなく、あなたの感情的な側面は、火星の状
態が良くなることで、恩恵を受けるでしょう。子供を
授かるために体外受精を望んでいる場合には、9月に処
置の予定を入れてください－早すぎず遅すぎず－ある
いは、12月の中旬～下旬まで待ってください（今年は
水星が11/16～12/6まで再度逆行するからです）。
2018/8月スーザン 要約 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
今月は見事な雰囲気で終わります。8/26の魚座の満月
は、今年最も素晴らしいものの1つです。これはあなた
の6ハウスを照らすので、この素敵な満月によって、あ
なたは仕事のプロジェクトを仕上げることになるでしょ
う。土星からの微笑みによって、あなたは有力者すべ
て－顧客、あなたの会社の重要人物、さらには同僚－
に好印象を与えることになりそうです。この仕事であ
なたがなす作業によって、あなたは自分の価値を証明
し、今後、さらに高度な職務を得られるようになるで
しょう。
この8/26の満月の空に現れる、並外れた金の三角形は、
あなたの居住場所について夢を実現させるのを助けま
す。この金の三角形は、乙女座の太陽、山羊座の土星、
そしてお牛座の天王星を結びつけるのです。家または
その他の不動産に変化を加えたい場合には、デザイン、
場所、あなたを助けるふさわしい専門家を見つけるあ
なたの能力などについて、事がうまく運ぶでしょう。
家に関するプロジェクトに必要なお金を見つけること
については、あなたには素晴らしい才能があるようで
す。目標に対する家族のサポートが強力になるので、
もしローンが必要であれば、まず両親に相談してみて
ください。しかし一般的に、不動産に関しては、あな
たはレプラコーン（※宝のありかを教えてくれるとい
う妖精）よりも幸運です。8月に計画を立て、計画の実
行は9月、特に9/11前後に行ってください。9/18は悪い
日なので、避けてください。
2018/8月スーザン 要約 ⑤ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
8/1にも緊張感が張り詰めるでしょうが、それはあなた
が私生活で、決まったデート相手、配偶者、あるいは
子供の1人に対して、論争になるような話題を持ち出す
場合に限ります。
自分が出し続けているエネルギーすべてに疲れ始めた
ら、この8月最後の週を使って元気を回復してください。
あなたには逃避の時間が与えられ、8月末には、私生活
と自由な時間を楽しむことが、完全に快いものとなる
でしょう。
2018/8月スーザン 全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
先月下旬の7/27、科学者たちがその赤みがかった色か
らブラッドムーンと呼ぶ満月の月食が、水瓶座5度で起
こりました。水瓶座は、親愛なる天秤座さんと同じく
風のサインなので、理論的に言うと、結果はポジティ
ブなものになったはずです。問題は、お牛座の天王星
が、この満月、すなわち満月と火星のコンジャクショ
ン（どちらも水瓶座で、計算上のポイントであるドラ
ゴンテイルと共に存在する）と、よい関係ではなかっ
たので、天王星がこのコンジャクション－そしてあな
た－に、かなりの圧力を加えたということです。この
満月は5ハウス（真実の愛、妊娠、今存在する子供を支
配する）で起こったので、この領域にあなたは焦点を
合わせました。
食は真実を明らかにするので、あなたが独り身なら、
問題を感じていたデート相手に関する事を耳にしたか
もしれません。あるいは、（まだあなたと結婚してい
ない）デート中のパートナーが、あなたを鋭く批判し、
あなたの気持ちを傷つけたかもしれません。火星は穏
やかな月とコンジャクションとなるとあなたを深く傷
つけることがあり、あなたはもうたくさん！と言い、
－去ったかもしれません。批判が頻繁に繰り返される
と、さらに一言のコメントによって、堪忍袋の緒が切
れることがあるのです。
2018/8月スーザン 全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あるいは、子供がいる場合（恐らく成長した子供でしょ
う）、その子供のために大金を工面しなくてはならな
かったかもしれません。そしてもしそうなら、そのニュ
ースは全く予想外のものだったでしょう。もちろん、
あなたは子供を援助するためには、できることは何で
もするでしょうが、そうするのは、財政的には必ずし
も容易なことではないでしょう。あなたの他の人のお金
の8ハウスに新たに天王星が登場したことで、子供の
1人について、あなたは何らかの財政的なテーマが気に
なっていそうです。あるいは、予想外の妊娠によって
あなたの気持ちはめちゃくちゃになっているのかもし
れません。そして、8月に入っても、まだそのニュース
をどう扱うかを考えているのかもしれません。
食が影響力を振るうやり方にはもう1つありますが、こ
れは、あなたが現在創造的なプロジェクトに取り組ん
でいる場合にのみ可能性があります。あなたは、今関
わっている創造的なプロジェクトには、完成させるた
めにさらにお金が必要だということに気付いたかもし
れません。その発見は、あなたをよい気分にはさせな
いでしょう。そのプロジェクトの完全性を維持するた
めに、あなたは自分のお金をつぎ込まなくてはならな
いかもしれません。
2018/8月スーザン 全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたが感じる圧力の一部は、天王星が火星と行って
いる口論（火星が水瓶座に入り、天王星がちょうどお
牛座に入った5/16から始まった）が続いていることに
よるものです。水瓶座とお牛座は4つの不動サインのう
ちの2つで、仲が良くありません。これはどちら側も譲
ろうとしない、頑固で融通の利かない態度を示すから
です。これはこう着状態を生み出すのです。
これらの惑星は5/16にそれぞれのサインで同じ度数と
なっており、8/1と9/18に本質的に同じ度数になるので、
緊張感が漂うのです。8/1または9/18には、重要なミー
ティングをしたり、契約書に署名したりしないでくだ
さい。
2018/8月スーザン 全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
この8/1は、7/27の満月の月食のメッセージの範囲に入
ります。それは、すべての満月はその後5日間の影響力
を持つからです。ここでは影響力の層があり、宇宙が
あるテーマにアンダーラインを引いて、あなたにそれ
を見るように強制しているかのようです。この食の影
響を最も感じたのは、9月生まれの天秤座さんでした。
「もし、仕事のタイプと責任のレベルがこれまでにやっ
てきたものとほぼ同じである、新しい仕事を探してい
るなら、今年最も心地よい満月の1つである8/26の満月
には、幸運に恵まれそうです。」
2018/8月スーザン 全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
火星と天王星は激しく怒ったアスペクトで、感情の爆
発や、身のすくむような自然の発現を生み出すことが
あります。最近のハワイの火山、北カリフォルニア、
ギリシャ、イギリスでの火災、インドネシアでの地震
は、火星と天王星の2つの惑星に端を発する可能性があ
ります。水瓶座での満月の月食が、水瓶座のドラゴン
テイルとコンジャクションであることは（なお、火星は
水瓶座を運行し、天王星は水瓶座を支配している）、
助けにはなりませんでした。これはあなた方が経験
した、とてつもなく大きな、過度の困難です。
ところで、8/11には、新たに友好的な食がやって来ま
す－（2週間おきの）連続する食の3つめで－獅子座19
度の新月の日食として、あなたの友人関係の11ハウス
を照らします。天秤座さんは友達と付き合うのが大好
きです。それは友人があなたに酸素を与えるようなも
のだからです。友人たちはあなたにアイディアを与え、
リラックスを助け、紹介し、賢明なアドバイスをして
くれます。1人または複数の人と友達になるという見通
しは、あなたをワクワクさせるはずです。ようやく、
食があなたに無理な頼みをしないのです。
2018/8月スーザン 全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
わたしはほとんどの食が何らかの犠牲を要求するとい
うことを認めますが、それは小さなもののこともあり
ます。例えば、あなたは友人の1人が引っ越すことを知
り、友人があなたの日常生活から「いなくなる」こと
を悲しむかもしれません。友人たちは様々な生き方へ
と成長することがあります－ある友人は、結婚して子
供を持ちたいと思わないため、恋愛パートナーと別れ
ることを決め、世界旅行へと出発します。また別の友
人は、結婚して子供を持つことに決めます。
あるいは、ある友人はとにかく郊外に住みたいと思い、
一方でまた別の友人は、決して都市を離れないでしょ
う。優先事項が違うことで、かつて身近にいた友人た
ちはバラバラになり得ます。これは人生において普通
のことですが、あなた方の友情が以前のままではなく
なるということがはっきりすると、がっかりするかも
しれません。もしあなたにこうしたことが起こるなら、
新たな人たちがあなたの人生にたくさん入ってこよう
としていて、ある人はあなたの新しく親友になるかも
しれないと理解して、元気を出してください。
2018/8月スーザン 全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
8/11の食の後、あなたはクラブまたはグループに加わ
ろうと考えるかもしれません。それは職業上のクラブ
かもしれないし、社交クラブかもしれないし、あるい
は、あなたの心にとって大切な理由のために募金を募
る、慈善食事会に取り組んでいる慈善団体かもしれま
せん。あなたは政治に積極的になるか、当選すると信
じる候補者を助けるボランティア活動をするか、ジム
に入会して、グループでのフィットネスクラスに参加
するかもしれません。1つの目的のためにグループが集
まる時はいつでも、それは11ハウスの活動であり、食
はそこにチャンスをもたらすのです。
8/11の食によってもっともうまくいく読者は、10/13の
前後5日間生まれの人たちです。アセンダントが天秤座
19度、または出生の月が天秤座のその度数の、前後5度
の人も同じです。出生の惑星が、双子座、天秤座、水
瓶座、牡羊座、獅子座、または射手座の19度の、前後
5度にある人も、利益を得るでしょう。
2018/8月スーザン 全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたが7月、そして8月にももどかしさを覚えていた
可能性があるのには、また別の理由がありますが－
わたしが言おうとしていることは一時的なものであるこ
とを、心に留めておいてください。火星は、7月が始ま
る直前の6/26に逆行し、今月末の8/27まで逆行を続け
ます。火星の逆行中には、あなたが自由に使っていた、
通常の高いレベルのエネルギーが欠如しています。先
月デートをしていたなら、あなたはデート中の人につ
いて、続けるか別れるか決めかねているかもしれませ
ん。
7月と8月はすべてが流動的なので、重要な決定を下す
のは9月まで待ってください。またあなたの私生活につ
いても、もし赤ちゃんの準備ができているかどうかわ
からない場合には、この場合も、最終決定をするのは
9月まで待ってください。愛、子供、創造性のハウスに
スポットライトを当てている火星が弱い状態なので、
今月はタイミングが悪いのです。待って悪いことはあ
りません。
2018/8月スーザン 全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
さらに混乱を増やすのが、水星が、火星の1カ月後に逆
行を始めるということです（先月7/25に逆行を始め、
8/18に順行となる）。あなたがやろうとしていること
すべてが接着剤で身動きができないように思える理由
が、もうわかりましたね。新しいプロジェクトを始め
たり、何らかの書類に署名するのには悪い時期なので
す。
8月は、車を含む電子機器を購入すべき時期ではありま
せん－9月上旬まで待つ必要があります。今買っても、
予想した喜びが得られることはないでしょう。水星は
獅子座で逆行しているので、このよい面は、あなたが
とても長い間会っていない友人から連絡をもらい、近
況を確かめて楽しい時間を過ごすだろう、ということ
です。
2018/8月スーザン 全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
それでは少しの間、水星の兄弟である火星のことに戻
りましょう。火星はあなたの愛の領域にいましたが、
逆行しており、8/12～9/10までは山羊座、あなたの家
のハウスに戻る予定です。あなたは家、アパート、別
荘、あるいは（所有または借りている）その他の不動
産についての計画を立てていたようですが、一時的に
その計画を中断していたかもしれません。今後4週間の
うちには、中断したところから再開し、おそらくプロ
ジェクトを仕上げることができるでしょう。
火星の逆行時は、不動産を売るのによい時期ではあり
ません。あなたがそれを行い最高の価格で売るには、
9/11がよいと思います。火星の逆行を利用して、修理
をするか、清掃計画に取りかかってください。あなた
が望み、行いたいと思っている家族の決断に戻ること
もできるので、8月に話し合いをしてください。調査し、
行動は9月に行ってください。
2018/8月スーザン 全文 ⑪
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
それでは、仕事の見通しを見てみましょう。新しい仕
事を探しているなら、今年最も素晴らしい満月の1つで
ある8月の満月には、幸運に恵まれそうです。わたしは
例えば生まれたばかりの赤ちゃんがいたり、第一に配
慮が必要な特別なニーズを持つ子供がいたり、新しい
都市に引っ越したばかりなど、あなたがステップアッ
プを望まない状況を想像できます。わたしはここで、
あなたが新たなきつい仕事を望まないかもしれない、
無限の可能性の中の3つの例を挙げています。
8/26の満月はあなたの日常のプロジェクトの6ハウスで
輝くので、あなたは大きな仕事を仕上げ、それが終わっ
たことを誇りに思うかもしれません。新しい仕事を探
しているなら、あなたが見つける仕事は事実上創造的
なものであるか、あなたの仕事は創造的なスタッフを
サポートするものになるようです。天王星が月をサポ
ートする立場にあるので、その仕事は全くの驚きとし
てもたらされそうです。この時点では、太陽と天王星
が同期し、また土星と太陽も同期することで、太陽と
共に金の三角形を作り上げています。
2018/8月スーザン 全文 ⑫
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
これは、友人が仕事のことを知らせてくれたり、特別
なアドバイスをしてくれたり、あなたのグループの一
員が、あなたがそれを耳にするのを助けてくれること
を示しています。仕事の面接を受ければ、あなたはそ
れを勝ち取れるようです。自営業者であれば、この仕
事はあなたが創造性を提供することを広く許容するた
め、あなたが名を成せる、重要な新しいビジネスをも
たらすチャンスです。
給料は非常に豊富に見えます。それは幸運の木星（現
在あなたの給料、勤労収入のハウスにいる）が、海王
星（創造性の惑星で、あなたの仕事のプロジェクトの
6ハウスのカスプを支配する）と完璧な角度だからです。
天王星は他の人のお金の8ハウスにいるので、この仕事
による役得（健康保険やフレックスタイムを与えられ
たり、在宅勤務を許可されたり）も豊富なものになる
でしょう。あなたには年末のボーナスの見込みもある
かもしれません。2018年には素晴らしい満月または新
月はあまり多くなかったので、この満月を真剣に受け
止めてください。この満月は明るく輝くので、できる
ことをすべてやって、それを生かしてください。
2018/8月スーザン 全文 ⑬ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
恋愛では、8/6～9/9には幸運にも支配星の金星が天秤
座に滞在することで、輝かしい4週間となります。金星
はあなたの魅力を高め、やり過ぎないように指導しま
す－あなたには他の人をあなたに惹きつけるのに必要
なものすべてがあるのです。
恋愛に最高の日は8/7、金星と天秤座が、水瓶座（あな
たの真の愛のハウス）にいる火星からきらめく合図を
受け取る日です。8/7は火曜日ですが、アスペクトが作
られる、週末の8/4、8/5、そして8/6（月）にかけては、
キューピッドとその天使たちの小さな一群があなたの
ために作り出した、すてきなバイブレーションを受け
取ることもできます。
あなたには8/6～9/9、恋人を見つけたり、配偶者、ま
たは決まった恋人との夜のデートの手配をする、さま
ざまな方法があります。もちろん相手がいる人も、こ
の期間をとても楽しめるでしょう。
スーザン・ミラーからの補足 2018/8月 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
8月は対比的な月となります。一方では火星と水星の
2つの惑星が逆行するので、この月は進展がゆっくりと
したものになるでしょう。本命のプロジェクトを前に
進めようとしても無駄です。努力はうまくいかず、
よりフラストレーションを感じるだけでしょう。
惑星はすべて逆行しますが、地球の近くを回る3つの
惑星、つまり水星、金星、火星は、逆行時に最も影響が
強く感じられるものです。現在は火星と水星がうたた
寝をしているので、あなたにとって今年、現在までに
状況がどうなっているかを振り返って調べることが、
もっとも役立つでしょう。
逆行期間は、内省し、2018年の後半にどのような変化
を起こしたいかを考えるのに最適です。また、いつも
あなたを支えてくれる人たちと連絡を取り合い、その
人たちに、彼らがあなたの人生にいてくれることの感
謝を伝えるのにも最適な時期です。逆行中の再会は、
とても幸せな経験です。
スーザン・ミラーからの補足 2018/8月 ② end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
今月8/26の満月は、今年最高の、最も協力的な満月の
1つで、魚座で起こります。これがあなたにどのような
影響を及ぼすかを必ず書き留めるようにしてください
－これは砂糖のように甘いものなのです。
わたしの足の手術のために祈って頂いてありがとうご
ざいました。わたしはとても調子がよく、ツイッター
でお伝えしたように、わたしはとても有頂天になって
います。新しい足を与えられたように、わたしは出身
都市のニューヨーク市をたくさん歩いています。
もし心躍る休暇を取ろうと考えているなら、わたしは
Yahooライフスタイルに記事を書き、各サインにそれぞ
れの場所を選びました－あなたの太陽サイン、そして
ご存じならアセンダントのサインも確認して頂けたら
と思います。わたしは旅行の記者で専門家であるリン
ジー・タイガーと仕事をしましたが、彼女は楽しい仕
事仲間でした。わたしの記事は、今週Yahooに新しく登
場しました。お楽しみ頂ける事を願っています。
リンクはこちらです。
https://www.yahoo.com/lifestyle/astrologer-susan-miller-travel-summer-according-zodiac-ign-213251749.html
楽しい8月を！
スーザン horoscopes.co.uk 2018/8/3（金）の占い 天秤座
隣人や友人たちの支援によって、あなたは今後2週間に
探訪したい、レジャー活動の準備が整ったエリアを改
めて取り決めることができます。今は、効率アップの
達成が最優先かもしれません。
体調が優れない人を訪ねることには、予想以上に時間
がかかるかもしれません。またこのために、技術的に
間違いなく最新の専門知識を有している人と、連絡を
とることになるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/4（土）の占い 天秤座
あなたはやきもきしながらニュースを待つかもしれま
せん。
創造性も高まりそうです。実際、親しい友人がDIY計画
の助けを求めてくるかもしれません。あなたの創造性
を発揮するゾーンとなっているある領域（またはウェ
ブサイト）を改良することを思い立つかもしれません。
あなたは病気の人、または医療関係者と連絡を取るよ
うです。
占星術のチャートについてもっと学びたい、という意
思を固める可能性もあるでしょう！
horoscopes.co.uk LOVE 2018/8/3（金)～の週間占い 天秤座
来週の初め、金星は年に一度の、あなたのサインの運
行を開始します。今年違うのは、金星が最初に、別の
風のサインにいる火星と素晴らしいトラインのアスペ
クトを作るということです。なお、火星は逆行中なの
で、この組み合わせはおそらく、新しいパートナーシ
ップではなく、既存のパートナーシップを引き立てる
でしょう。
いずれにせよ、現在は食と食の間で、少なくとも5個の
惑星が逆行中だということを心に留めておけば、関係
を修復し改善する可能性は明らかになります。
週の半ばに天王星が留になると、深く、しかし非常に
意味のある話し合いが行われるかもしれません。現在
のパートナーは、あなたが、パートナーシップよりも、
キャリアや作業の管理に力を入れていると感じている
かもしれません。あなたはこれを一緒に正すことを同
意するかもしれません。
依然として完璧な関係を求めている人たちは、あなた
はまずある人を手助けし、その人の人生の大きな障害
をうまく切り抜けさせなければならない、ということ
に気づくかもしれません。実際、そうすることで、こ
のパートナーシップは、とてもスピ－ティーに次のレ
ベルへと移行することになるでしょう。
スーザンツイッターより 8/2 am7時
つらい1日を過ごしていますか？
わたしは8月の予測に8/1のことを書きました。
火星と天王星のスクエアは、物事を予想外に非常に間違った方向へ進ませます。
もし髪の毛をかきむしっているなら、その理由はお分かりですね。
あなたが今日起こった事を解決した後、状況は1～2日で改善するでしょう。
スーザンツイッターより 8/2 am2時
金星が逆行する10/5～11/16には、
美容整形手術をしたり、外見を変えたりしないでください。
9月に行ってください、9/11に。
8月、10月、11月は避けてください。
金星の逆行後、すぐに水星が11/16～12/6まで逆行するのです。
horoscopes.co.uk 2018/8/5（日）の占い 天秤座
ええ、方向感覚を失ったように感じるかもしれません
－もっと言えば、違う場所にいるかもしれません（う
まくいけば、高所、あるいは水辺に）。さらに、周り
の水または空気の流麗な感じから恩恵を受けるかもし
れません。
さらに高い権力にアンテナを向け、存在を理解してい
なかった使命を発見しているところかもしれません。
通信手段の質の悪さにはイライラさせられますが、違
う考え方をし、イマジネーションをかき立てることの
できる時間と空間を、ありがたく思うかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/5（日）～の週間占い 天秤座
金星が火曜日にあなたのサインにやって来るのとちょ
うど同時に、天王星がお牛座で、1930年代以降、初め
ての留となります。ご存じかも知れませんが、お牛座
も金星に支配されています。ですからこれは、お牛座
または天秤座さんにとって重要な節目となるかもしれ
ません。
来週末には日食が起こり、すべてのサインの人に新た
なスタートを可能にさせるということを覚えておいて
ください。今週はいわば、ペースの変化に向けての準
備をするための週なのです。あなたには、検討すべき
ことがたくさんありそうです－特に8/9～8/11には。
キャリア形成も、ワクワクはありますが、落ち着かな
くなる可能性があります。あなたの管理能力の見直し
は、延び延びになっているかもしれません。
今は、少なくとも5個の惑星が逆行していることを踏ま
えてください。見直し、削減、再評価がうまくいくは
ずです。時間を取って、天秤座さんがとてもうまくで
きることを行い、ある行動に出ることの良い点と悪い
点をリストアップしてください。
今月中に多くが実現する可能性は少ないでしょうが、
どういう動きをするのがベストで、その途上ではどこ
の調整を行えばよいかをはっきりさせることが、今週
の惑星のエネルギーの賢明な利用方法ということにな
るでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/8/6（月）の占い 天秤座
クレジットカードを隠すなどして、何らかの方法で、
買い物ざんまいをする傾向を減らしてみるのも一考か
もしれません。
不動サイン（お牛座、獅子座、蠍座、水瓶座）の友人
たちが、あまりにも多くのことを要求してくるかもし
れません。そしてあなたの買い物欲求は、こうした要
求に対する反応なのかもしれません。
新たな関係が築かれているところで（天秤座さんにとっ
ては、常に試される時です！）、新しい服が必要だと
思うのかもしれません。本当にそうでしょうか？
ペニー 天秤座の週間予測 2018/8/6 - 2018/8/12
希望が漂う
支配星の金星が天秤座に入り、望みに再び火を付け、
恋愛の進展に刺激を与えます。この恋愛と調和の惑星
は8月すべてをあなたのサインで過ごすので、もし金星
が今週、持ち場を放棄したように思えても、あまりがっ
かりしないでください。金星は、現実的思考を促す土
星と角度をなしていますが、現実的と否定的との間には
微妙な境界線しかなく、あまりにも容易に乗り越えら
れてしまうものです。
この点を踏まえ、人間関係であれ、その他の大切なプ
ロジェクトであれ、あきらめて負けを認めないでくだ
さい。1～2週間経てば、今、陰鬱な灰色に見えている
ものが、まるで明るく見えるようになるかもしれませ
ん。また、金星と土星のアスペクトは、わたしたちが
人生と恋愛においてしばしば必要とする接着剤にも
なる、ということも忘れないでください。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/8/6 - 2018/8/12
土曜日には短い食の季節が終わりを告げますが、これ
は日食なので、これには日食になじみのある、新たな
始まりというテーマが刻まれています。これは部分日
食に過ぎないので、地球上で数分間、昼が夜に変わる
ことになる場所はありませんが、もしあなたが以下の
地域に住んでいるなら、太陽が1切れ欠けるのを見るこ
とができるでしょう。カナダ、グリーンランド、スコ
ットランド、（デンマークを除く）スカンジナビア、
ロシアの大部分、そして極東の最も東端の部分。こ
れが単なる部分日食であるということは、占星術的に、
その効果が弱いということではありません。
とんでもありません。獅子座さんすべて、特に誕生日
が金曜日と土曜日の人は、すぐに、または近い将来に、
新たな章が開かれることを期待できます。
また、この日食があなたのチャートのある惑星または
ポイントの上で起こるなら、その人は人生の1つ以上の
領域で、変化を期待できます。食は状況の力学を変え
るので、8/11の前、またはその日以降に現状打破が起
こることも、十分考えられます。とはいえ、食は予測
できないものなので、混乱や危機をもたらすこともあ
ります。びっくりしないでください！
horoscopes.co.uk 2018/8/7（火）の占い 天秤座
ニュースにびっくりさせられるかもしれません。また、
ネットワークが機能することに満足するかもしれませ
ん。
文書に（証人として）署名したり、ある発現の信憑性
を確かめたりするように頼まれるかもしれません。さ
らには、教師またはガイドとして新たな役割が生じる
かもしれません。
蟹座と射手座の友人は、ある出来事において、あなた
の存在を感謝するかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/8（水）の占い 天秤座
あなたが本当に好む仕事、暮らし方、全般的なアプロ
ーチをしている人と出会う見通しが、ワクワクを促し
ます。あなたの言葉の才能も話題に上るかもしれませ
ん。調和とデザイン（特に音楽に関するもの）が、強
力な役割を果たすかもしれません。
また一方で重要なのは、今月下旬または来月上旬の旅
行のアイテムを購入するために、買い物に出かけるこ
とかもしれません。贈り物の買い物の可能性もあるで
しょう。
>>337 修正します
ある発現の信憑性
↓
ある発言の信憑性 horoscopes.co.uk 2018/8/9（木）の占い 天秤座
過去が付きまとってくるように感じるかもしれません
－必ずしも不快な意味ではなく。
ある打ち合わせでは、関わりを望んでいるある人への
一時的な関心以上に、事態が進んでしまっているかも
しれません。
ある提案もされ、－それは、あなたがある人の関心に
ついて全く理解していないために、あなたを驚かせる
でしょう。
horoscopes.co.uk 2018/8/10（金）の占い 天秤座
締め切りに直面しているように感じるかもしれません
－あるいは、不適当な仕事を得たいと思っている人と
一緒にいるように感じるかもしれません。以前からの
友人が、進んであなたにこの「行き詰まり」を乗り越
えさせようとしていることが明らかになると、その友
人とのパートナーシップはとりわけ楽しいものとなる
でしょう。
明日はあなたのいつものルーチンが妨害されそうなの
で、あなたの「有能な副人格」を一般に知らしめて、
一部の作業を前もって行うことができるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/8/11（土）の占い 天秤座
人がゴタゴタした投資/財産をめぐる状況を片付けるた
めに手を貸す、ということが、1つの可能性です。また
別の面では、友人に同行して、粗悪品を店に返品する
かもしれません。
また、いつの間にか交渉に関わっているかもしれませ
ん。それはあなたが生じさせたものではないのですが、
あなたの思慮と交渉術によって事が円滑に進み得るの
です。
あなた自身のことについてのミーティングでは、あま
りに多くのアイディアを審議にかける前に、もう一度
よく考えてみるべきでしょう。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/8/10（金)～の週間占い 天秤座
恋愛の見地から言うと、今週は2018年でかなり重要な
週の1つになるでしょう。今週末には日食があるだけで
なく、これに続いて次の週末には、日食と同じ獅子座
（あなたのソーラーチャートの友人関係のゾーン）で
水星の留があり、また金星はあなたのサインを運行し
ています。あなたは優雅さと魅力を最高に発揮する可
能性があるのです。新しい人と近づきになるのは、間
違いなく難しいことではありません。
しかしあなたにとっては、現在のパートナーシップを
再び活性化することのほうが重要かもしれません。あ
なたととても親しい人は、天王星が5月に金星が支配す
るお牛座に移動してから起こった出来事を、思い返し
てみるとよいでしょう。今は再発見の旅の途上なのか
もしれません。ひと息ついて、どこまで来たか、パー
トナーシップを次にどうしたいかに思いを巡らすこと
は、間違いなく、今週のエネルギーの有効な活用法で
しょう。
次の週末までには、気持ちの高まりに対して正当な評
価を有する2つの惑星（木星と海王星）が、さらによい
場所の1つに到着することにも注目してください。した
がって、あなたは恋愛において、大きな波に乗ろうと
しているところなのかもしれないのです。
horoscopes.co.uk 2018/8/12（日）の占い 天秤座
いたずら気分の中で、ある人の根底を揺るがす、独創
的な計画または恋愛における計画を考え出すことがで
きるかもしれません。まさにそのアイディアによって、
あなたは軸足を移すことになる可能性があります。
過去を掘り起こすことで、ある資料が数カ月後に、あ
なたの超名探偵への全く新たな道を開くことになるか
もしれません。しかし、注意が必要です。あなたはそ
の文書の重要な一部を紛失してしまう危険があるので
す。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/8/13 - 2018/8/19
わざわざパンドラの箱を開ける？
美しい金星があなたのサインにいるのですから、愚痴
を言っているなんてことはありませんよね？もしあな
たがそういう状況なら、わたしは、どっちつかずの態
度を止めて、断じてひとりでには解決しないと思われ
る状況の解決に取りかかるよう、丁寧にお勧めするか
もしれません。8月末頃には金星が冥王星とオポジショ
ンとなり、一触即発の事柄を限界点に至らせます。で
すから、戦いのさなかにデリケートな状況に対処せざ
るを得なくならないように、言ってみるなら、今、それ
に対応してください。
問題に取り組むにはより多くの調査が必要かもしれま
せんが、今週直面する障害の方が、今月後ほど直面す
る障害よりもずっとましなのです。また、もし人生の
すべてがこの上なくうまくいっているなら、あなたの
良いカルマを楽しんでください。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/8/13 - 2018/8/19①
水星が通常の動きに戻るといつもホッとしますが、途
上でメッセージを受け取り損ねた結果浮かび上がるの
は、最善でも気恥ずかしさであり、最悪の場合現実的
な問題でしょう。しかしその反面、隠されていた、も
しくは間違った宛先に行ってしまっていたよいニュー
スが明らかになり、何かが失敗に終わってしまったと
いう恐れがこの上なく間違っていることが判明するか
もしれません。どんな占星術的なコインにも両面があ
るのです。水星逆行のもとで生まれることは、あなた
が思うかもしれないほど、人生を妨害するものではあ
りません。これは、あなたが他の人に2歩遅れを取る運
命にあって、撤回する必要なしに決断をすることがめっ
たにできない、ということではないのです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/8/13 - 2018/8/19② end
とんでもありません。逆行の水星で生まれた人たちは、
のろいわけでもバカなわけでもありません。ですから、
わたし自身についてお話します。わたしがやっている
ことといえば？わたしは書いて、コミュニケーション
をして、手広く旅行しています。逆行の水星は、歴史
への関心と研究好きを生じさせることがあります。水
星逆行の人たちは、点と点を結んで全容を明らかにし、
状況の背後にある理由を調べるのを好みます。逆行の
水星では考え深さが強まります。確かに、水星逆行時
に生まれた人で、思考機能が損なわれていたり運動能
力に制限がある人はいますが、非難の矛先を、出生時
のこの惑星の動きに向けることはできません。あなた
は、あなたを正確に反映する瞬間に生まれるのです。
天体の規則では、これはあなたの過去、そして今生の
可能性なのです。人が障害を持って生まれ、それによっ
て、能力を十分に発揮するために奮闘しなければなら
ないということは、ある惑星が間違った方向に動いて
いるせいではないのです。ですから、世の中の水星逆
行を持つみなさん。わたしはあなた方に敬意を表しま
す。わたしたちは素晴らしいチームの一員なのです。
horoscopes.co.uk 2018/8/12（日）～の週間占い 天秤座
あなたが”まったく五里霧中だ”－ただしおそらくは
よい意味で－と思っているなら、全く理解できます。
金星はあなたのサインを運行中ですが、水星、火星、
土星、天王星、海王星、そして冥王星はみな、逆行し
ているのです。つまり、内省が必要とされる時期なの
です。
火星があなたのソーラーチャートのまさに土台に戻っ
てくるので、資産の見直しが極めて重要になるかもし
れません。
また、あなたは大きな決断を下す途上にいるのかもし
れません。これはあなたのサインの人にとっては決し
て容易なことではないので、－これを果たすには実際、
9月上旬までかかるかもしれません。月が火曜日と水曜
日にあなたのサインを通過する間、行動のプラス面と
マイナス面が五分五分だとしても、理解出来ます。
山羊座さんからのアドバイスは、意思決定のプロセス
の助けになってくれるはずです。しかしおそらく、水
のサイン（蟹座、蠍座、魚座）生まれの人の直感は、
状況を一変させ、来週末の水星の留以降には、あなた
はそれによって、計画の次の段階へと進むことができ
るようになるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/8/13（月）の占い 天秤座
経済的な困難にぶつかるかもしれません。これには、
あなたの頭には決してなかった報酬率が含まれるかも
しれません。しかしすべてを含めた提案は、あなたの
気に入るものかもしれません。
また、職業上のネットワークに加わる時だと判断する
かもしれません。
あなたの大好きな人があまりに心配そうにしているこ
とで、仕事と生活のバランスについて話をすることに
なりそうです。人のことは言えない？
スーザンツイッターより 日本時間 8/12 0時
今日は8/11の獅子座での日食です－あなたは影響を感じましたか？
後であなたのお話を聞きたいと思います。
わたしは、14年間身近で共に働いてきてくれた親愛な人の作業を失いました。
彼女が去ることをとても悲しんでいます。
考えること、書くことが難しいです。
ハッシュタグ#AugustEclipseを付けてください。
----------
スーザンツイッターより 日本時間 8/12 23時
ルール1：
もし食の突然のニュースに対応しているなら、
その結果は最終的なもので、交渉の余地はないということを理解してください。
食によるニュースを覆すことは決してできないのです。
威厳を保ち、前進してください。
以下はわたしが書いた、食に対処する最善の方法です…
食のすべて：食への対処の手引き
http://www.astrologyzone.com/all-about-eclipses-a-guide-for-coping-with-them/
----------
スーザンツイッターより 日本時間 8/12 23時
3回の食がありました。2018年の7/12、7/27、8/11。
食はショックをもたらすことが少なくありませんが、それは人を前に進ませます。
古く壊れそうな木の橋を通って、深く身のすくむような峡谷を渡ったら、
後ろを振り返ってみてください。
その古い橋は壊れて落ちます。
戻る道はないのです。 horoscopes.co.uk 2018/8/14（火）の占い 天秤座
特別な日を祝う準備の際には、まず旅行について検討
する必要があるかもしれません。出かけることが優先
事項で－それには素晴らしい歴史を持つ場所も含まれ
るかもしれません。
年上の世代の友人からの最近の連絡が、思考－そして、
親密なパートナーシップのさまざまなステージを画す
る最善の方法－において、新たな道筋を開いているか
もしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/15（水）の占い 天秤座
あら！あなたは職場で”副次的な特性”を現すかも
しれません。財政的な手腕も披露するかもしれません。
休日であっても、効率的な性質が働くかもしれません。
リストの物事を数え上げ、正確な調査をし、自分が秩
序だって組織化されたシステムの中心にいると感じた
いという欲求によって、あなたは一層努力するように
なるかもしれません。
また、あなたのアイディアの1つが”小さな金鉱”だと
思い付くかもしれません－あなたが発展の次のステー
ジ（そして責任）への準備が整っていると示すことさえ
できればですが。
horoscopes.co.uk 2018/8/16（木）の占い 天秤座
効率的な働きを通じて満足感が生じそうです。しかし、
機能不全の下で活動しているように感じるかもしれま
せん。気持ちにおいてバランスが取れないかもしれま
せん。
とは言っても、火のサイン（牡羊座、獅子座、射手座）
の人との有意義な会話によって、あなたの気持ちは大
いに元気づくかもしれません。またその人は、あなた
に才能を伸ばすよう勧めるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/17（金）の占い 天秤座
財政問題が特徴になりそうです。また遠くにいる人、
あるいはあなたがその意見をとても、とても必要とし
ている人が現れることにワクワクするかもしれません。
ある提案によって本当に興奮することになるかもしれ
ません。これは書面で確認した方がいいと知っている
ので（またおそらく、弁護士からもこう助言されるで
しょう）、あなたは既にとても忙しい人を、その日の
うちにそうするよう頼むことで、困らせてしまう恐れ
があるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/18（土）の占い 天秤座
イベントの準備のために、買い物に出かけ、家具を移
動させなければならなくなるかもしれません。椅子を
借りる必要もあるかもしれません。仕事場所がめちゃ
くちゃにならないようにすることも大切でしょう。
過去についての知識を深めることが、以前関わってい
た－しかし疎遠になって久しい－グループと連絡を取
ることを、真剣に考えるきっかけとなるかもしれませ
ん
horoscopes.co.uk LOVE 2018/8/17（金)～の週間占い 天秤座
あなたの秤をどちらかに傾けるなんて、わけないこと
です。日曜日の水星の留以降の、木星と海王星のポジ
ティブなアスペクトによって、あなたは波に乗るかも
しれません。これを最大限に生かし、自分で効果的に
そのバランスを取ろうとしないこと－サボタージュす
ることが、あなたが特別に検討していることかもしれ
ません。
あなたの気分は非常に高まるでしょう。ええ、これは
仕事に関係があるかもしれません。
しかし、特に旅をしている人（または射手座さん）へ
の新たな理解が得られることで、恋愛面で、あなたは
新たな経験への準備が整うでしょう－たとえ、急速に
あなたにとって特別な存在になってきている人の要求
に対応するために、あなたの日々の日課を調整しなく
てはならないとしても。
horoscopes.co.uk 2018/8/19（日）の占い 天秤座
あなたはまだ過去に縛られているかもしれません。ま
た恐ろしい試練に直面している年下の人への懸念によっ
て、あなたの繊細な秤は不安定になるかもしれません。
しかし射手座さんは、あなたがその歴史も忘れてしまっ
たほど長い間存在している問題への、鋭い洞察力によっ
て、あなたを喜ばせてくれるかもしれません。また射
手座さんは、あなたが訪れたい場所について考えるよ
うに求めてくるかもしれません。おそらくこの人は、
あなたに新たな視点が必要だということを、本当に理
解できるのです。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/8/20 - 2018/8/26
愛をもってなせば、すべてうまくいく
金星はあなたのサインの半ば過ぎを通過しているので、
金星の恵み、特に恋愛、お金、この世のよいものにつ
いては、多くのことが既に明らかになっているかもし
れません。しかし、特に恋愛面では、すべてがそれほ
ど素晴らしいわけではありません。不動産または家族
の面で緊張感があってそれがあなたの大切な人との関
係の障害となるか、あなたと配偶者の間には、あなた
にとって大切な問題について激しい意見の相違がある
のかもしれません。
冥王星と金星とのつながりは情熱的な感情を呼び起こ
しますが、これは楽園でのホットな夜と解釈されない
としたら、失楽園（※）へのお膳立てとなるかもしれ
ません。
※訳注：旧約聖書の挿話。アダムとイブが悪魔に誘惑され、
エデンの園を追放される物語
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/8/20 - 2018/8/26
木曜日、太陽は乙女座に入るので、この機会に、この
卓越した、そしてひどく誤解されることの多いサイン
についてお話ししましょう。控えめな乙女座さんたち
は乙女座であることを詫びる傾向があり、また、わた
しのクライアントで乙女座アセンダントの人の多くが、
乙女座というよりはずっと天秤座らしいという理由で、
出生時間に疑問を感じると主張することには興味をそ
そられます。ええ、このテーマには天文学的な真理が
あります。
乙女座は2番目に大きな星座であり、歳差運動の影響で、
天秤座の始まりのポイントは実のところ、現在では乙
女座の範囲内に存在しています。ですが、わたしは乙
女座さんを歓迎します！乙女座は高貴なサインで、奉
仕と無欲というテーマと共鳴するのです。乙女座さん
は十二宮で最も知的で、勤勉で、機知に富むサインの
1つです。そしてはっきり言ってしまえば、わたしたち
が間違った方向に向かっている時には、誰かが、それ
をなぜ、どうすべきなのかを言わなくてはなりません。
乙女座が夜の空で最も明るい星－スピカ－を含んでい
ることを決して忘れるべきではありません－もし時間
を取ってその星座を探してみれば、この星の美しさに
目を見張るでしょう。
これはこのサインの象徴のようなものなのです。この
控えめなサインの外見を掘り下げて見てみれば、あな
たはその輝く不変の美しさを理解するでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/8/20（月）の占い 天秤座
今日の話し合いはあなたを気持ち的に喜ばせるかもし
れませんが、あなたが皆を幸せにさせ続けるわけでは
ないことに気付くと、感情が乱れるかもしれません。
射手座さんは、これは単なる学習曲線なのだと吹き込
むことで、あなたがバランスを保ち、釣り合いの取れ
たものの見方を保つのをサポートしてくれるでしょう。
新しいパートナーシップはすぐに動きだし－そのせい
で、あなたには短期間のうちに、たくさんのやること
ができるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/8/19（日）～の週間占い 天秤座
天秤座さんたちは、危ない橋を渡ったり綱渡りをして
いると思われていることがよくあります。6月末の時点
では火星が別の風のサインで逆行していたので、あな
たはおそらくあちこちへ引っ張り回されていたでしょ
う。
もはや、切迫した曲面が近づいていることは明らかな
はずです。おそらくは、新しい労働形態の合意を得な
ければなりません。
今ではもう水星が順行し、あなたのソーラーチャート
のチームワークの領域を運行しているのですから、共
に新しいグループの強さを引き出すことで、あなたは
本領を発揮することができるでしょう。
確かに、来週早々に火星が順行になるまでは、あまり
大きな前進はできないでしょう。しかし、今のところ、
あなたの強みと弱みを分析し、あなたができることと
できないことの限界を確定させることは、少しも辛い
作業ではないでしょう。
実際、次の週末の満月までには、どの人間関係が期限
切れなのかがはっきりと分かり、これを決断すること
でも、あなたは（その関係から）適切に退くことにな
りそうです。
horoscopes.co.uk 2018/8/21（火）の占い 天秤座
どういう理由であれ、あなたは今、「万事準備完了」
かもしれません。これ以上ある問題を先送りすること
はできない、ということに気づくのかもしれません。
あなたが、自分に圧力をかけているように思える人に
イライラしている場合には、作業（、そしてあまりに
も長い間、あなたのスペースを散らかしていた物）を
処分したと、喜んで1日を終えることができるでしょう。
スーザンツイッターより 8/21 AM3時
・アレサ・フランクリンは輝く牡羊座で、木星が双子座にある非凡なコミュニケーターでした。
彼女の深い感情は蠍座アセンダントおよび蟹座の月からもたらされました。
彼女が伝えた感情は本物でした、わたしたちはそれを知っていて、彼女と共に泣きました。
水瓶座の金星によって、彼女は活動し、影響を及ぼしました。
・わたしたちはみな、この激しい2カ月に、
7/12、7/27、8/11の連続した3つの食からの挑戦に気づきました。
Inspirational Women @FamousWomen：
強くあることが唯一の選択肢になってはじめて、
あなたは自分がどれほど強いかを理解することができる。
・アレサ・フランクリンは1942/3/25の午後10:30に、テネシー州メンフィスで生まれました。
彼女は作曲と作詞に完璧な魚座の水星でした。
双子座の木星と火星も作家の特徴です。
太陽は創造性の5ハウス－太陽はその人が輝く場所－で、彼女はまったくその通りでした。
・アレサ・フランクリンの家の4ハウスのカスプは水瓶座でしたが、
水瓶座は天王星に支配されており、
彼女の天王星は7ハウスの土星とコンジャクションでした。
ですから家庭は悲しく、、結婚は虐待をもたらしました。
彼女の母は亡くなってしまいます…。
horoscopes.co.uk 2018/8/22（水）の占い 天秤座
Eメール、テクノロジー、インターネットがひどく混乱
するかもしれません。何かを言い直すように求められ
るかもしれません。さらには、あるシステムの不正利
用を発見するかもしれません。
あなたが所属したいと思う団体の会費についての話し
合い、および／またはその団体についての再検討が始
まるかもしれません。新しいチームの一員になりたい
かどうか尋ねられるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/23（木）の占い 天秤座
厄介な質問をされているように思えるかもしれません。
しかしその質問は、－今のところ－何が真の問題で、
何を目的とすべきなのかを確定するのに役立つ可能性
があります。
あなたが書いたこと、あるいは書こうとしていること
が、あなたに追加点（あるいは、ことによると現金）
をもたらすかもしれません。
ある紹介は、初めはできすぎた話だと思えるかもしれ
ません。しかし、すぐに絆が築かれることによって、
あなたは自分の持論の1つを前面に押し出すことが
できるようになるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/24（金）の占い 天秤座
うまくいけば、あなたの自信は高まるでしょう。あな
たがかなりのものを投入してきた何かが成果を挙げる
かもしれません。実際には、他の人たちが気づくのは
来週末かもしれません。今のところは、静かな満足感
があるだけかもしれません。
あなたは、親しい人が、あなたがここしばらくほのめ
かしていたこと－家具の見直しが必要－についに気づ
いて喜ぶかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/25（土）の占い 天秤座
親しい友人が、あなたのイメージを一新するか、最近
悩みを生じさせていたコンピューターまたはプリンタ
ーを交換するよう勧めてくるかもしれません。
あなたは食生活とお金の支出傾向を変えることに関心
があるかもしれません。そのため、大きな決断をあと
2週間先送りにするかもしれません。
あなたの代理人を務められる人とのパートナーシップ
が合意に至るかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/26（日）の占い 天秤座
誰かによってイライラしているかもしれません。ひど
くイライラしているためであれ、人を喜ばせたいと思っ
ているためであれ、あなたにはあまり似つかわしくな
いあなたの中のターザンを外に発揮するよう、試みて
みることはできます。あなたは山をも動かせる可能性
があるのです。
しかしさらに可能性が高いのは、あなたが週末の締め
切りに間に合わせるだけでなく、それを颯爽と行うと
いうことです。
その調子で、あなたはファッションアイテムも買って、
素晴らしい気分になるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/27（月）の占い 天秤座
今日はターニング・ポイントとなりそうです－これは
主に、あなたが自分のために（1年の間ずっとやりたい
と思っていた）ことをやり、それが－ひいては－あな
たを、来年のさらに大きな幸福への道へと導くと思わ
れるからです。
ええ、潜在的な才能を引っ張り出すべき時なのです
（いずれにせよ、あなたはそれを隠しておくべきではな
かったのです）。あなたがそうすると、射手座、山羊
座、魚座の友人たちは喝采さえするかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/26（日）～の週間占い 天秤座
火星がついにあなたのソーラーチャートの土台を前進
し、「研究開発」部門へと向かって進んでいます。他
の人には、あなたが現実性をまだじっくりとは考えて
いないように見えるでしょうが、あなたの頭に非常に
具体的な計画があり、また、もはや時代遅れで、実際
のところ肉体的にきつすぎるルーチンに後戻りするつ
もりがないことははっきりしているはずです。
今難しいことは、あなたが必要なステップをじっくり
考えていないと思っている人に、あなたが計画の洗練
に必要な時間を認識している、と安心させることです。
この最中には、あなたが既に何らかの協力をしている
組織の人事異動も、あなたの有利に働く可能性がある
ということも、知るかもしれません。
ある仕事上での人間関係がはっきりと過去のものと分
類されるのにはあと数週間かかりそうですが、この終
わりがいかにずさんなものであっても他の人たちがそ
の後任になりたがるという事実は、あなたがもうじき
望むように前進できることを、明らかに示しているに
違いありません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/8/27 - 2018/9/2
穏やかな対応なら構いません
金星がまだ冥王星とのアスペクトのオーブ内にいるの
で、一般に人々と、特にパートナーとは、まだ慎重に
事を運ぶ必要があるでしょう。あなたの恋愛には火が
付いているかもしれませんが、もし関係が苦境に陥っ
ているなら、デリケートな対応をして、それがはかな
く消えてしまうのを防がなくてはなりません！太陽は
現在水面下の世界の12ハウスを運行しているので、
特定の状況および人を理解することは難しくなるで
しょう。また、あなたの頭はいつものように切れない
かもしれません。
確信が持てない場合には、取り返しの付かないことは
何もしないでください。火星は家の領域から出て、家
族内のあらゆる緊張を和らげ、財産問題を前進させる
のをサポートしようとしています。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/8/27 - 2018/9/2
この3カ月間、火星は逆行の旅を続けていました。あな
たが1歩進んで2歩下がっているように思えているのは
そのためでしょう。この傾向は、火星が今週正しい軌
道に戻ることで逆転しようとしています。またそれと
前後して、近いうちに、あなたが1つ以上の試みにいら
だちを感じている理由に気づくはずです。すべてのこ
とには理由があります…火星の逆行中に始めたプロジェ
クトが成果を挙げることはめったにないと言われてい
ます。また、火星の逆行中に争いを始めた者は、誰で
あっても決して勝てないと言われています。
わたしはこの「ルール」に多くの例外を見つけること
ができますが、わたしが思うことは、火星の逆行中に
起こした行動は予想外の結果になるでしょう、という
ことです。ブレグジットについての白書が7/12に公開
されましたが、これは多くの人によって、公開の3日以
内には、成功の見込みがないと断言されました。
確かに、ブレグジットの交渉である混乱と対立は、火
星の逆行中にかなり悪化しています。ブレグジットが
すべてのことを改善し始めるのかどうか、今のところ
はまだわかりません。結局のところ、取り決めの有無
にかかわらず、ほんの6カ月のうちに、イギリスはEUを
離脱することになるのです。
horoscopes.co.uk 2018/8/28（火）の占い 天秤座
家を離れて働いている人との関係が緊迫するかもしれ
ません。調和を欠いた一日を過ごさなければならない
かもしれません。
問題を徹底的に話し合うことは助けになるでしょう－
しかしその場合でも、あなたは大半は聞き手に回らな
ければならないかもしれません。
ですから、火のサインの人との関係は、人間関係を学
ぶ、本当に有益な人生経験となるかもしれません。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/8/24（金)～の週間占い 天秤座
あとほんの数週間である10月初めには、あなたの支配
星の金星が隣の蠍座で逆行します。既に、人間関係の
点でペースの変化が差し迫っていると感じているかも
しれません。
今週末にはうきうきして感情エネルギーの最後のほと
ばしりを楽しむことができるでしょうが、来週初めに
は火星があなたのソーラーチャートの土星で留となる
ので、再編成と、あなたが向かっているところの見直
しが急を要すると感じられるかもしれません。
今のところ、他の人たちは、あなたに話しかけて十二
分なアドバイスを与えてくれていても、あなたの内な
る声を聞く余地は与えてくれていないように感じてい
るかもしれません。普段はあなたの考え方で周囲の人
々を魅了することができることを考えると、他の人か
ら離れ、そうするために、少なくとも1つの関係を「保
留」にする必要があるのかもしれません。
スーザンツイッターより 8/28 0時
・昨日は魚座3度の満月でしたが、これは4日間影響を及ぼします。
幸せなサプライズを期待してください－この満月はすてきなものです。
土星もこの満月に素晴らしい角度で、安心感と心地よさを強めます。
・火星がフルパワーになるには時間がかかります。10/8までかかるでしょう。
大丈夫です、早ければ9/10か9/11には、
ペースはより速く、より満足できるようになり始めるでしょう。
火星は2020/9月までは再び逆行しません。イェーイ！
・この投稿の1時間前、火星は6/26に逆行して以来、順行になりました。
火星はエネルギー、やる気、競争する意欲を支配します。
今夏は小さな火星が眠っていたことで、間違いなく強烈で困難なものでした。
世界には小さな火星が必要なのです。ですからあなたが目覚めてくれてうれしいです！
horoscopes.co.uk 2018/8/29（水）の占い 天秤座
骨が痛むかもしれません－そして／または、簡単な言
葉で説明しなければならないことにうんざりするかも
しれません。
身近なある人が、最近の変化の重要性を理解しそこなっ
ているようです。
あなたの自信はあなたが今経験していることを経験し
てきていて－「近道」があることを知っている－年上
の人と会話することで、最もうまく強めることができ
るでしょう。
スーザンツイッターより 8/28 AM9時
・偉大なアメリカ人、ジョン・マケインは、乙女座で魚座アセンダント
（十二宮で最もスピリチュアルなサインの2つ）でした。
乙女座は大義への貢献を正しいと信じています。
乙女座は非常に道徳的です。
彼の出生の月がある水瓶座は、
社会から見て見ぬ振りをされてきたグループを助けることに最も関心を持つサインです。
・ジョン・マケインは1936/8/29 午後6:25にパナマのコロンで産まれました。
わたしは、彼が一匹狼と呼ばれるのはどの惑星が原因なのだろうと思っていました。
それはこれでした：彼の出生の月とスクエアである天王星です。
彼は結果にかかわらず、正しいことをしなければならなかったのです。
偉大なアメリカ人、彼の魂に神の祝福あれ。
horoscopes.co.uk 2018/8/30（木）の占い 天秤座
情報を渇望することによって、参考書を購入し、重要
なものを手元に置くようにスペースを模様替えするか
もしれません。また「調査」旅行を計画するかもしれ
ません（たぶん射手座さんを相棒に）。
提案には、定常業務の取り組み方を変えることと、特
定の情報の共有方法をさらに入念に選択すると合意す
ることが必要かもしれません。
この最中、あなたは恋愛面で、自分の思考過程に喜ん
で耳を傾けてくれる人のとりこになるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/8/31（金）の占い 天秤座
他の人の争いに関わる必要はない、ということを覚え
ておくと役立つかもしれません。他ならぬあなたの才
能を、彼らに、こうした時も一時的だということをわ
かってもらうために使うことができるでしょう。
たしかに、あなたの専門知識を利用しようとする他の
人の欲求によって、あなたは無理を強いられているか
もしれません。
間近に迫る旅行への準備が、予想外の展開を見せるか
もしれません。
外資系企業で働く人との接触によって、何か大きなこ
とが始まるかもしれません。
ペニー 天秤座の月間予測 2018/9月
ゆっくりやってください。太陽があなたのソーラーチャ
ートの底にいるので、その結果として、あなたが絶好
調というのはありそうもなく、あなたはおそらく特定
の状況を読み違えているでしょう。
もし必要な情報を受け取っていないか、ある状況が気
に掛かっているなら、偏りのないアドバイスを求めて
ください。9/25までには確かな基盤を取り戻し、自分
の人生をもっと管理できるようになるはずです。
9月下旬には、この集まりに土星が加わることで、現実
に直面せざるを得ず、起こることにワクワクするとは
とても言えなくなるかもしれません。だからこそ、今
月初旬には防火壁を設け、あなたの将来に不可欠な人
たちと話をすることです。
明るい時はもうそこまで来ています。
horoscopes.co.uk 2018/9/1（土）の占い 天秤座
テクノロジーがあなたの判断力を失わせるかもしれま
せん。そして／または、ある人の腕前に驚かされるか
もしれません。
日課は混乱し、頭を機敏に働かせて物事をうまく進め
続なければならなくなるかもしれません。ただし、特
に気を付けなければならないでしょう。早く動きすぎ
ることで、「アクシデント」を起こしてしまう可能性
がありますから。
全体的なワクワク感が漂うことで、あなたは上機嫌の
女友達になるかもしれません。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/8/31（金)～の週間占い 天秤座
支配星の金星が10月初めに逆行するということを念頭
に置いてください。はっきりとしたことはあなたの実
際の生年月日に拠りますが、恐らく、ある関係がター
ニングポイントに至るでしょう。もし現在の関係の危
険を避けようとするなら、月曜日の下弦の月までには、
明らかに、すぐにでも行動を起こす必要があるでしょ
う。
あなたとパートナーは健康、法律、または旅行の問題
に気を取られ、ただ一緒にいることを楽しむのではな
く、そうした実際的な物事に集中しなければならなく
なる可能性が高いでしょう。実際、これから数日間に
外的な圧力が大きくなる可能性が高いことを考えると、
あなたは恋愛のための時間を棚上げにして、こうした
他の事柄と同程度に、人生のこの分野に前向きに取り
組まなくてはならないかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/2（日）の占い 天秤座
自分には機知が必要だと思うでしょうが、あなたには
既に適所に、非常にややこしい、教育上のまたは法的
な問題の交渉を手助けしてくれる協力者がいます。仕
事上のパートナーシップが、今から順調に動き出すか
もしれません。
しかしあなたは、現段階で、あなたがほとんど知らな
い回り道に向かっているように思える双子座または乙
女座さんから、絶えず最新情報を伝えてもらいたいと
思うかもしれません。
私生活でも－親しい人がここしばらく考えてきて、あ
なたにとっては初耳のことを提案してくることで、
－興味深い進展が起こりそうです。
horoscopes.co.uk 2018/9月の月間占い 天秤座
昨年末に木星があなたのソーラーチャートの重要な財
政領域の1つに入ったという状況のため、お金の問題や
投資に特に注意を払う必要があります。今月の新月
（9/9）までには、収支を合わせ、ことによると新しい予
算案を立てなくてはならないかもしれません。
来月初めには、その財政領域で金星が逆行するという
ことも念頭に置いておいてください。重大局面を待つ
よりも、蓄えを増やす方がよいでしょう。
9/25にあなたの対向サインで起こる満月では、財政パ
ートナーのニーズを考慮に入れなければならないかも
しれません。その人の協力がなければ、前進はできな
いかもしれないのです。
とはいっても、土星が留になる9/6以降には、財産管理、
さらに不動産投資にかなりの検討がなされる可能性も
大いにあるでしょう。
パートナーシップにおいては、あなたは－今年とは限
りませんが、長期的な望みとして－投資の計画を立て
ているかもしれません。あなたは財政的な観点から、
建物の防犯をさらに検討するようになるようです。
horoscopes.co.uk 2018/9/3（月）の占い 天秤座
※なぜか8/13と同じ
経済的な困難にぶつかるかもしれません。これには、
あなたの頭には決してなかった報酬率が含まれるかも
しれません。しかしすべてを含めた提案は、あなたの
気に入るものかもしれません。
また、職業上のネットワークに加わる時だと判断する
かもしれません。
あなたの大好きな人があまりに心配そうにしているこ
とで、仕事と生活のバランスについて話をすることに
なりそうです。人のことは言えない？
horoscopes.co.uk 2018/9/2（日）～の週間占い 天秤座
天秤座さんにとって、あらゆる種類の人間関係は重要
なものです。支配星の金星（現在あなたのサインを運
行中）は、11月中ずっと天秤座に戻ってくるというこ
とを念頭に置いてください。もし現在バランスの悪さ
があるなら、それも修正されるでしょう。
今のところは、おそらく創造的なアイディアでいっぱ
いの人と組むことが必要でしょう。獅子座の仲間は、
あなたが年内に立ち上げたいと思っているベンチャー
の魅力的なパートナーだと判明するかもしれません。
この仕事上のパートナーシップは成功するでしょうが、
実際、これによってあなたが望むペースで物事が前に
進むには、数週間かかるかもしれません。
全く別の面では、あなたは財産問題に全神経を集中さ
せるかもしれません。大きな家具の購入、さらには財
産の再整理を、慎重に考慮することになるかもしれま
せん。来年まではあまり行動できないかもしれません
が、今週は不可欠な見積もりを得るプロセスを開始で
きるでしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/9/3 - 2018/9/9
低姿勢を保つ
境界が曖昧な世界に住むことには利点があります－変
化への無限の余地と、ためらうことへの贅沢な許可が
存在するのです。その不利な面としては、ある状況に
ひどく葛藤することが、全く楽しいことではないとい
うことです。しかし、それが現実です。今週の星の眺
めは矛盾だらけなのです。ですから、何をすべきかわ
からなければ、何もしないでください。決して気分が
よいとは言えないなら、それに逆らわず、休み、リラ
ックスして、引きこもってください。
1週間かそこら、バッテリーを充電し、無意識を野放し
にして、気づかれずに存在している物事についての情
報をあなたに伝えさせることには、千金の価値がある
のです。日曜日には金星が、あらゆるレベルであなた
の自尊心を立ち上げ直そうという意図を持って、財政
の領域に移動してきますよ。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/9/3 - 2018/9/9①
9/6には堂々とした土星が、約4カ月間、山羊座の前半
度数を逆行した後に、順行となります。土星の動きは
－土星のキャラクターに少々似て－遅くのろのろして
いるので、水星の動きの変化と違って、不調が突然改
善されるということはないかもしれません－しかしこ
の順行は、今年のこの時期の「仕事に戻る」というテ
ーマと一致します。北半球では長い夏休みの後に子供
たちが学校に戻り、8月中に休業していた、非常にたく
さんの企業、そして商業も、軌道に戻ります。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/9/3 - 2018/9/9② end
土星はクロノス（Chronos：時間の神）であり、クロノ
ス（Kronos：ティターン族の神－ゼウスの父－）でも
あります。この2つの神話の神がないまぜになった時期
は、全く時の深い霧の中ですが、大鎌を持ったクロノ
ス（Kronos：農耕の神）と、時の翁として描かれるク
ロノス（Chronos）の描写は、2000年以上前から続いて
います。占星術では、土星は時と大いに関わりがあり
ます。土星の29年の軌道は7年に分割され、時の経過、
人の7つの時期を現しています。土星は、時節を待てば
軌道に乗るもの、そして行動の結果－カルマ－に関係
があります。土星は順行になると、水星（乙女座）、
天王星（お牛座）とトラインとなり、地のサインでの
グランドトラインを形成します。
これは逆行中に遭遇した問題、経験した苦闘、、そし
て直面したカルマを解決できることを表します。土星
を仲のよい友人のように扱うのは、容易なことではあ
りません。土星はむしろ、フレネミー（友人のふりを
した敵）です。しかし、この惑星の通過中に遭遇した
試練と苦難を受けて立ち、そこから学び、強くなるな
ら、土星は、嫌々ながらですが敬服に値します。
2018/9月スーザン 要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
自分の健康と心の状態にもっと気を付けることがよい
考えだということに気づいているかもしれません。そ
してこの啓示は先月8/26の満月からもたらされたかも
しれません。あなたが仕事と家で疾走し、任務を片付
け、他の人の面倒を見ていることは事実です。そうで
あっても、9月の始まりに際しては、日常のありふれた
事柄から離れて過ごさなければなりません。
今はあなたの誕生日の1カ月前で、占星術的には、年に
一度の健康診断とスクリーニングを行うのに最適な時
期です。9/9に乙女座の新月が起こったら、すぐに開始
してください。何らかの精神的な依存、またはオピオ
イド依存があるなら、この新月を利用して、よくなり
たい患者をサポートすることに熟練している、適切な
医療の専門家を見つけてください。今始めるなら、完
璧なスタートとなるでしょう。
2018/9月スーザン 要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
家族または住宅の事情は解決が厄介な課題になってお
り、あなたが自由にできる選択の幅を整理するには、
調査と熟考が必要でしょう。このジレンマは土星の位
置によってもたらされましたが、土星はあなたのチャ
ートのこの同じ領域にあと2年滞在します。あなたは親
の健康状態を心配しているかもしれません。あるいは
引っ越しが必要となる新しい仕事のオファーを品定め
しているかもしれません。
これがあなたの人生に生じる別の形としては、家に多
くの修理と近代化が必要であっても、どうその手配を
したらよいのかわからない、ということかもしれませ
ん。これはあなたに考えてもらうための、ほんの数例
です。
2018/9月スーザン 要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
土星が自分の存在を明らかにするには、考えられる多
くの方法がありますが、土星によって提示されている
問題がすぐに解決されることはほとんどない、という
ことを知ってください。焦る必要はないのです。2019/1/8
のあなたの家の領域で起こる食によっても、あなたは
2019/1月に家を非常に重視することになるでしょう。
ですから、今のところは調査を続け、年末休暇の
後に決断をしてみてください。
9/9の新月は、以前には検討していなかった家または家
族に関する事柄の、解決の可能性の提起を助けます。
ヒントとアドバイスは、仕事仲間、友人、知人、義理
の親戚、遠い親戚から内々にもたらされるでしょう。
あまりに早く拒んでしまうことなしに、もらったすべ
てのアドバイスを検討してみてください－物事を対処
するかなり創造的な方法の中に、輝く金の塊があるか
もしれません。
2018/9月スーザン 要約 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
金星が順行する11/16には、水星が逆行する－11/16
から12/6まで－こともお伝えしなくてはなりません。こ
れをお伝えしなければならないのはとても残念です。
ずいぶん早くに、水星が再び逆行するように思われる
からです。よって、電子機器を購入すべき時期ではな
く、これは10月または12/6以降にしなければなりませ
ん。これで、できるだけ多くのことを9月中に片付けな
ければならない、または12月または1月まで物事を延期
しなければならない理由がご理解頂けますね。金星と
火星は、2019年には逆行しません。
今月最高の日の1つは9/11、贈り物と幸運をもたらす木
星（現在あなたの富と.給与のハウスにいる）が、あな
たの家のハウスにいる冥王星に働きかける日です。引っ
越す、あるいは建設計画を発注することで、住居また
はその他の不動産を改善する計画がある場合、あなた
のアイディアは的を得ています。今年木星と冥王星が
協力するのは今回が最後です。また彼らが一緒になる
と、通常は利益が生じます。これは、過去にはできな
かった方法で、家の価値を高めることができるという
ことです。
2018/9月スーザン 要約 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
また9/11には太陽と木星が同期するので、財政のこと
に関しては、何をやっても間違いなくお金になるでしょ
う。家を売買しなければならない場合は、9/11に最高
の見積もりを得られそうです。わたしはあなたのチャ
ートすべてを見ることはできませんが、この日は間違
いなく輝きます。
どういった理由でも旅行はあなたの人生に彩りを添え
るので、下記の日には星印を付けて、荷物をまとめて
出かけてください。
9/7、9/15～9/16の週末、9/22～9/23の週末。翼を持つ
ギリシャの有名なメッセンジャーである水星は、今月
多くの惑星と連絡を取り、環境を調査し、日常の仕事
からの小休止を作り出すのです。
2018/9月スーザン 要約 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
9/18は水瓶座の火星がお牛座の天王星とまさに衝突す
る日なので、避けなければなりません。この日は厄介
な日なので、上司に勤務評価をさせたり、新しいビジ
ネスを売り込んだり、初めてのデートをするのに選ぶ
べき日ではありません。パートナーと”重要な話”を
すべき時でもありません。天王星はあなたの共同財務
のハウスにいるので、愛する人と、お金に関しての議
論が突然始まるかもしれません。
9/24の牡羊座2度の満月では、あなたの注意が恋愛また
は仕事のパートナーに切り替わるでしょう。この満月
は今年の中ではあまり容易ではないものです。それは
教師の土星があなたのチャートのまさに底部（家の領
域）に位置し、天秤座の太陽および牡羊座の満月に、
同様に圧力をかけるからです。これは高圧的なアスペ
クトなので、微妙なテーマを持ち出すべき時ではあり
ません。
2018/9月スーザン 要約 ⑦ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
恋愛パートナーと同居していて幸福ではないなら、言
い合いが生じそうです。そしてあなたとパートナーの
いずれかが、出て行きたいと思うでしょう。結婚して
いるなら、突然口論となり、すぐに解決したいと思う
かもしれません。
また一方では、結婚相手または恋愛パートナーとは口
論にならないかもしれませんが、ビジネスパートナー、
代理人、広報係、その他のあなたが協力している専門
家と、混乱が生じるかもしれません。
9/24の満月は、ビジネスパートナーとの関係よりも、
個人的、感情的な関係に焦点を合わせるようなので、
楽観的でいてください。これは、あなた方の関係をはっ
きりさせ、物事を徹底的に話し合うチャンスをもたら
す満月になるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/4（火）の占い 天秤座
あなたのアンテナは、間近に迫る変化に合わせられる
かもしれません。あなたは、いつもの日課が今週後半
に中断しそうだということも、理解しているかもしれ
ません。
前進し準備することはよいアイディアに思えるかもし
れません－しかしそれは、あなたと、あなたがじっと
していられなくなってきている考える親しい人との間
に、あつれきを生じさせるかもしれません（彼らはど
こまでおかしいのでしょう？！）
2018/9月スーザン 全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
人生が光の速さで動き続けているので、休息が必要だ
と感じているかもしれません。先月、8/26の魚座の満
月で、あなたは大きな仕事を仕上げたようです。この
満月は肯定的なものだったので、9月に入ると達成感を
感じているかもしれません。
3つの食を切り抜けてきたので、この2カ月は強烈でし
た。食では往々にして、そのニュースがワクワクし歓
迎できるものであれ、それほど有益なものではないの
であれ、ニュースに適応しなければならなくなるでしょ
う。通常は一度に2つの食しか起こりませんが、今回は
3つ起こりました。これは、新しい食のファミリーが現
れて、現在のファミリーにとって変わる時に起こりま
す。
2018/9月スーザン 全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
新しいシリーズの最初の食は、7/12の蟹座の新月の日
食で、あなたの誉れ高いキャリアの領域を強調しまし
た。あなたは転職したか、現在の会社の経営幹部が替
わったかもしれません。従業員として働いていない場
合には、（多くの例のうちの2つとしては、）ある団体
または学校のプロジェクトで指導的役割を与えられて
いるか、年下の起業家のメンターをしているかもしれ
ません。
7/27の食は困難なもので、愛、恋愛、妊娠、子供の世
話の5ハウスで起こりました。5ハウスには創造的なプ
ロジェクトも含まれるので、あなたは5ハウスが支配す
るこうした領域の1つに困難を感じたかもしれません。
食が、異なる時期にニュースをもたらすことがあると
いうことを覚えておいてください。食の約10%はその日
の1カ月前（この場合は6/27）にニュースをもたらしま
す。一方、食の約15%は、その日の1カ月後（8/27）に
ニュースをもたらします。食の75%は食が起こる日（こ
れはもちろん、7/27でした）の4日以内にメッセージを
もたらします。どの場合でも、前後5日間の幅がありま
す。
2018/9月スーザン 全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
8/11の食はあなたの友人関係のハウスを照らしたので、
肯定的な影響を及ぼしたはずです。これはあなたの社
交スケジュールを活発にし、新しい友達を作るのも助
けたかもしれません。
今や9月なので、あなたは家について、また家をより快
適に、あるいはあなたの生活により適切なものにする
ために何ができるかについて、考えているかもしれま
せん。火星は6/26から逆行していました。火星は8/12
に山羊座に戻ったので、あなたは家、その他の不動産、
または親について再度考え始めているかもしれません。
しばらくの間後回しにしていたことに今は集中できる、
という変化があるかもしれません。修理、リフォーム
の開始、片付け、掃除、さらには引っ越しを行うには、
まだ9/10まであります。新しいアパートや家を見つけ
たいなら、9月の最初の10日間に可能性を調べてみてく
ださい。
2018/9月スーザン 全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
9/9の乙女座17度の新月は、くつろいでほっと一息つく
チャンスをもたらします。誕生日が来る前に休んでく
ださい、親愛なる天秤座さん。この新月、太陽、水星
がみなあなたの12ハウスに押しかけるので、目の検査
を受けて、新しい眼鏡または眼鏡の度を強くする必要
があるかどうかを確認するなど、年に一度の健康診断
やその他のスクリーニングを受けるのに最適な時期で
す。健康について考える時には、歯科医にも訪れてく
ださい。そして予約はすべて、9/9の新月の直後に入れ
てください。
「火星は11/15まで水瓶座に留まり、あなたの真の愛の
領域を照らします。あなたが独り身なら、火星の逆行
中には決めかねていたかもしれません。今あなたはもっ
と落ち着きを感じ、関係を将来どうしたいかに確信を
持ち、心地よい気分でいるでしょう。」
2018/9月スーザン 全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
12ハウスはあらゆる種類の健康問題、特に、本質的に
おいて、心理的な問題を強調します。悩んでいる事柄
があるなら、アドバイスを求めてください。薬物に依
存しているなら、この時には耳を傾け、助けてくれる
セラピストを探すことができます。たくさんの人がサ
ポートを受けています、あなたも受けられるのです。
それには、あなたの状態を理解し、あなたが理解され
ていると思える、ふさわしい医療の専門家を探す必要
があります。9/9の新月の1日または2日後に予約を取っ
てください。
あなたの財政は上向きで、とてもうまくいっているよ
うです。今月最も優れた日の1つである9/11には、お金
について、さらによいニュースを得る可能性があるで
しょう。この日、木星は強力な太陽にシグナルを送る
ので、財政上の話し合いに非常に幸運な日となるので
す。この輝かしい日に、仕事の面接またはクライア
ントへのプレゼンテーションの予定を入れてください。
物事は、まさにあなたが望んだ通りの結果になるはず
です。
2018/9月スーザン 全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
また、この同じ9/11には、冥王星が太陽と木星に働き
かけます。木星と冥王星がセクスタイルの位置でコミュ
ニケーションを取るというのは、素晴らしい動きです。
セクスタイルは2つの惑星が正確に60度離れている時に
起こりますが、さらによいのは、関わる2つの惑星が木
星と冥王星である時です。これは並外れた財政のチャ
ンスを示すので、この日を決して軽視しないでくださ
い。冥王星は太陽の周回に248年かかり、木星は同じ旅
に12年かかるので、木星と冥王星が空で完璧な位置と
なり、セクスタイルのアスペクトとなることがいかに
難しいことかは、想像して頂けるでしょう。他ならぬ
このアスペクトは、素晴らしい財政的成功の特徴なの
です。
次に、もっと興味深いニュースがあります。冥王星と
土星はどちらも家の4ハウスにあり、どちらも4月中旬
から逆行していますが、冥王星と土星は、今月これか
ら順行します。土星は9/6に順行になり、家に関する計
画においてあなたを助け、親を助ける適切な選択肢も
もたらすでしょう。土星はあなたの家の4ハウスを支配
し、現在家の4ハウスを訪れています。冥王星も現在同
じハウスにいますが、あなたの個人所得、貯蓄、出費
のハウスを支配します。ですから、冥王星と土星が順
行するからには、あなたは9月には、かなりの大金を受
け取る態勢にあるかもしれないのです。
2018/9月スーザン 全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
もし何らかの理由で書類に署名しなければならないな
ら、最善の日は9/11です。また、それでは早すぎるな
ら、9/15～9/16の週末にかけてそうしてください。
9/15は、家の契約をまとめたり新しい家具を買うなど、
賃貸契約や家に関する取り決めに署名するのに素晴ら
しい日です。
水星と木星がセクスタイルとなる9/16は、書類への署
名に踏み切るのに素晴らしい日です。特に契約がビジ
ネス向けで、巨額の利益を得ることを望む場合には。
この日にはちょっとした満足と贅沢さを楽しむことが
できるでしょうから、週末にかけて旅行をするのにも
最高です。
2018/9月スーザン 全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
9/7を、反応をテストするための人と共に、新しいアイ
ディアのブレインストーミングを行う日に選んでくだ
さい。この日には、思考の惑星である水星が天才の惑
星である天王星と協力するのです。
9/24の牡羊座2度の満月では、人間関係が気になるでしょ
う。この満月では土星が天秤座の太陽および牡羊座の
満月と90度の困難な角度となり、緊張状態を作り出す
のです。あなたの配偶者、決まった恋人、同居人、テ
ナント、あるいはあなたの家に関するその他の人は、
あなたの計画またはものの見方に同意しないでしょう。
誕生日が9/24またはこの日の4日以内の場合は、この満
月から最も影響を感じるでしょう。ですが、天秤座さ
んはすべて、何かが起こることに気づくでしょう。
2018/9月スーザン 全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
この9/24の満月では、－恋愛、ビジネス、または家に
関する－パートナ－は感情的で、落ち着いて話すのは
容易ではないように思えます。火星は牡羊座を支配し、
太陽および満月とすばらしく協力的な角度にあるので、
あなたが忍耐強く解決策を求めるなら、生じたいかな
る問題にも円滑な解決策を与えることができます。天
秤座さんの優雅な争い解決の才能が役に立ち、その状
況はうまく終わるでしょう。
今では最近火星が順行となったので、あなたの恋愛は
改善されるはずです。火星は6/26から逆行しており、
8/27に順行となりました。火星が再び完全に力強さを
取り戻すには9月いっぱい、および10/8までかかるでしょ
うが、それでもあなたは9月の変化を気に入るでしょう。
2018/9月スーザン 全文 ⑩ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
火星は11/15まで水瓶座に留まり、あなたの真の愛の領
域を照らします。あなたが独り身なら、火星の逆行中
には決めかねていたかもしれません。今あなたはもっ
と落ち着きを感じ、関係を将来どうしたいかに確信を
持ち、心地よい気分でいるでしょう。
相手がいる場合には、水瓶座の火星はあなたに、かけ
がえのない人、さらには子供達と共に過ごすためにもっ
と多くの時間を与え、あなたに心地よい喜びをもたら
すでしょう。
9/27は楽しみと愛にもっとも良い日でしょう。この日
には太陽と火星が幸せな気分にさせ、あなたの魅力は
とてつもなく高まり、自信に満ちて楽観的で、恋愛を
めいっぱい楽しむのに、まさにふさわしい気持ちでい
るでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/9/5（水）の占い 天秤座
あなたが本当に、本当に欲しいものをよく考えてみる
時だ、というタイムリーな合図を、（乙女座または射
手座さんから）受け取るかもしれません。
歩きながら－またはその後に辛い料理で暖まりながら、
会話は家具や遺産－そして、あなたの長所を引き出す
環境－に変わるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/6（木）の占い 天秤座
ある組織の中で、あなたがどれほどの責任を負おうと
するかが問題かもしれません。あなたは、大量のダイ
レクトメール発送を準備したり、ミーティングでメモ
を取ることに同意するかもしれません。
また、－少なくともあと2～3カ月は－既に問題だと感
じている、相次ぐ締め切りを守ることを承諾するかも
しれません。
あなたのキャリアと一般的な目標については、その計
画変更によって影響を受ける、親類や親しい友人との
話し合いが必要かもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/7（金）の占い 天秤座
人々のグループとの関係が、ダメになるかもしれない
し、見違えるほど好転するかもしれません。その多く
は、あなたが過去を元に考えるかどうかにかかってい
ます。
財政的な利益が上がることになるでしょう。
プロ意識と仕事上での良好な人間関係とのバランス
（天秤座さんが得意なもの）が必要なようです。パート
ナーまたは仲間のアドバイスは、この難局において船
の舵取りをし、何か喜べる結果を残すのをサポートす
るでしょう。
スーザンツイッターより 日本時間 9/7 AM2時
忙しいでしょうが、あなたのサインのわたしの9月の月報を、時間をとって呼んで頂けましたか？
お見逃しなく！9月は7月、8月よりもずっとよい月です。
9/11は素晴らしい日ですから、逃さずに、重要なことを開始してください！
https://www.astrologyzone.com/ をご覧ください。 horoscopes.co.uk 2018/9/8（土）の占い 天秤座
パートナーシップを結びたいと思っている人との間で、
緊張が生じる可能性があります。相手（可能性として
は牡羊座さん）が失望を感じるかもしれません。その
人はうっぷんを晴らす必要があるかもしれません。あ
なた方2人のためには、解決策が必要なようです。
仲裁者が必要かもしれませんが、それによって、あな
たはこの方向での自分のスキルと、ベテランから学べ
ることを見直すことになるでしょう。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/9/7（金)～の週間占い 天秤座
日曜日の新月の直後、月があなたのサインに移動し、
火星はあなたのソーラーチャートの楽しみの領域に戻
ります。こうした要素は相まって、週の半ばまでに、
－たとえ祝うべきことがないとしても－あなたがワク
ワクするような計画に関わることを示します。
確かに、あまり具合がよくない人のニーズに考慮しな
ければならないかもしれませんが、これが恋愛の動き
を防げる、と考える理由はほとんどありません。また、
その人のニーズに対するあなたの対応によって、あな
たへの認識が新たになるかもしれません。
金星もあなたのサインから隣の蠍座に移動するので、
他ならぬあなたの魅力をみくびらないほうがいいでしょ
う。実際これは、じわじわと燃える情熱の始まりとな
り、この情熱は来月初めにクライマックスとなるかも
しれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/9（日）の占い 天秤座
創造的な思考が次から次へとやってきているなら、そ
れが絶頂になるかもしれません。今日提示されること、
または起こることは、現在の考えと体制をひっくり返
すかもしれません。
あなたにもっと自由な時間を与え、あなたが創造的な
野心を追求できるようにする構想が、話し合われるか
もしれません。射手座さんと水瓶座さんは、この計画
のために進んで支援をしてくれるかもしれません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/9/10 - 2018/9/16
森の中
ある状況をどう感じるかについて、その答えを理解し
たりそれに確信を持つことが、常に可能とは限りませ
ん。だとしたらなぜ、先延ばしにしたい正当な理由が
ある時に、一生ものの日和見主義気質を変えるのです
か？あと1週間強で太陽が天秤座に入るので、あなたは
人生と恋愛をもっとよく把握できるようになるでしょ
う。現時点では、あなたの世界はまだぼやけているの
です。
このアドバイスの唯一の例外は、財政です。自分が財
政的に申し分のない状態だと思っていても、支払いが
忘れられていたり、会計に何らかの間違いが起こって
いたりする可能性があります。また、ネット上でのオ
ンライン取引には、さらに用心しなくてはなりません。
ボタンを押したりクリックしたりすることで、あちこ
ちで、あらゆる種類のトラブルが起こる可能性がある
のです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/9/10 - 2018/9/16
テロリストに操縦された飛行機が、ニューヨークのツ
インタワー、バージニア州のペンタゴン（米国国防総
省）、ペンシルベニア州の人里離れた野原に衝突して
から17年が経ったとは信じられません。その日は3000人
が亡くなった、アメリカの一番暗い時です。夫がロン
ドン行きのアメリカン航空の飛行機に乗っていたの
で、その日のことはよく覚えています。
ニューアーク・リバティー国際空港で午前8:30の離陸
を待っていましたが、小さな技術的トラブルで遅れて
いたのです。9:45を少し回った時、真っ青な空にはマ
ンハッタンから渦巻く煙が押し寄せ、夫は、それに対
してどんどん高まる懸念の声に加わっていました。
15分後には、すべての乗客がターミナルへ戻るよう
命じられました。夫は翌週をロングアイランド（※マン
ハッタンの東に位置する島）で過ごし、荷物を待ちまし
た。
彼は幸運な人の1人でした。その旅行では、飛び立とう
としていた飛行機がもし飛んでいたらどうなっていた
だろう、という事態がたくさんありました…。この火曜日
には通例通り、グラウンド・ゼロで4分間の黙祷を
行うセレモニーが行われますが、現在では、誰がどの
ように亡くなったかではなく、アメリカの人々の強さ
と立ち直る力に重きが置かれています。アメリカに神
の恵みがありますように。
horoscopes.co.uk 2018/9/9（日）～の週間占い 天秤座
支配星の金星は、日曜日の新月に、隣の蠍座に移動し
ます。その2日後には、火星が別の風のサインに移動し
ます。この複合的な影響は、－特に新しいプロジェク
トが関わる場合に－、他の人が、あなたが先導的な役
割を担うことを期待していることを示します。彼らは、
それに経済的な利益の可能性を見出しているのかもし
れません。
この可能性に気づくことよりさらに重要なのは、あな
たの印を示すことです。月曜日の後半から水曜日まで
は月があなたのサインを通過するので、前もって設計
の検討を行ってください。同僚または親しいパートナ
ーの健康に注意を払わなければならない可能性もある
でしょう。
たくさんのことが生じているので、－今週中に－あな
たの委任能力とリーダーシップの腕前をどのように強
化できるかを検討するのがよいかもしれません。ここ
では、乙女座さんのアドバイスとサポートが、さらに
貴重なものとなるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/9/10（月）の占い 天秤座
今は、別の世代の人のニーズを考慮しなければならな
いかもしれません。無条件の愛とサポートを示すこと
は、あなたにとっては難しいことではないかもしれま
せん。
しかしもしそうでも、この行動をするにあたっては、
あるミーティングを今日から来週へ変更しなければな
らないかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/11（火）の占い 天秤座
今日はゆっくり考える時間が得られるかもしれません。
ここ数年をよく吟味してみることで、あなたの秤は一
方にひどく傾くかもしれません。
しかし、1日のうちには、－そして、水のサイン（蟹座、
蠍座、魚座）の友人の、鋭く助けになるコメントによっ
て、バランスが達成されるでしょう。
あなたは、調査を必要とする家系の研究とかそういっ
たことにも専念するかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/12（水）の占い 天秤座
金星と天王星のオポジションは、単にあなたの胸を躍
らせるだけではないかもしれません！パートナーのニュ
ースがあなたをあっと驚かせるかもしれないのです。
1日が順調にいくことはなさそうです。
実際、他の人が激しやすい気分なのと、－解決が難し
い技術的問題があるので、混乱が起こりそうです。
このすべてには、財政的な観点もあって、－あなたは
すぐに決断をしなければならなくなるかもしれません
（ああーっ！！）
horoscopes.co.uk 2018/9/13（木）の占い 天秤座
計算をチェックしてください。計算間違いをしたり、
低く見積もりすぎているかもしれません。仲間は正確
な数字を必要としているかもしれないのです。
事実と真実についての問題が、何度も起こるかもしれ
ません。遠くで起こっている出来事の説明が、あまり
正確ではないかもしれません。
自分が数日間晴れない疑問の中に生きていると思って
いるなら、人生は楽になるかもしれません。あるいは、
天秤座さんの得意な、先延ばしをしてもいいのです。
horoscopes.co.uk 2018/9/14（金）の占い 天秤座
あなたは、遠くにいて、やらなければならないことに
打ちのめされている人を助けられたらいいのに、と思っ
ているかもしれません。
あるいは、あなたの脳細胞はそれ以外の理由で暴走す
るかもしれません。時間的に厳しいけれどお金になる
プロジェクトにおいて、対応できる以上のことを引き
受けてしまっているのだろうか、と思っているかもし
れません。
芸術的なプロジェクトに関わることになりそうです。
またそれによってあなたは、あなたが称賛している人、
そしてその技能において専門家と見なされている人と
距離を縮められるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/9/15（土）の占い 天秤座
新たな観点から状況を見ることをサポートしてくれる
友人のお陰で－あるプロジェクトへの情熱が戻ってき
そうです。ある誤算も明らかになるかもしれません。
しかし、ある友人（お牛座さん？）との接触は、最高
の楽しみを生じさせそうです。その友人の計画の1つに
引っ張り込まれることは、少しも不快に感じられず、
－さらには、それが別の分野での成功をもたらすこと
になるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/16（日）の占い 天秤座
この日は、ことのほか重要な日になるかもしれません。
キャリアが前進し、家族の問題が進展するだけでなく、
当初予想していたよりも大きな取り決めへの、同意に
近づく可能性があるのです。近隣の人のニュースもプ
ラスの効果をもたらすかもしれません。
こうしたことに加えて、親しい友人が、最近の取り組
みの成果を受け取り始めるかもしれません。これは祝
う理由になりますね。
horoscopes.co.uk 2018/9/16（日）～の週間占い 天秤座
太陽があなたのサインにやってくるまでには、まだ1週
間あります－そしてその数日後には、あなたの対向サ
インで満月が起こります。プレッシャーが増している
かもしれません。
数週間もの間、いくつもの惑星が逆行していましたが、
現在はまさに外惑星だけがこの状態にあります。です
からこの時期には、何らかの進展が成し遂げられる可
能性があるのです。
現在、ある提携に可能な以上の費用がかかっているこ
とが次第に明らかになってきているかもしれませんが、
これからは、関係する人または企業が、別の種類のサ
ービスを提供してくれるかもしれません。率直な意見
交換をすることで、興味深い提案が得られるかもしれ
ません。
こうしたことすべてに要する精神的エネルギーは侮れ
ないものです。もしかしたら、あなたにはサポート－
ことによると医療関係者からの－が必要かもしれませ
ん。
horoscopes.co.uk 2018/9/17（月）の占い 天秤座
極度にイライラするかもしれません。そうして、あな
たより物知りに思えても、実のところ、あなたが期待
に応えてその人の面倒を省くことを望んでいる人から
圧力を受けているように感じるかもしれません。
家では、長い間乱雑になっていた場所でバランスが達
成され、これからはすっきり見えるようになるかもし
れません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/9/17 - 2018/9/23
なすべきことをする
週末には水星と太陽があなたのサインに入ります。
彼らはこれから4週間にわたって土星に出会い、再
生と補充を促しますが、水星と太陽が9/22と9/23に課
題に直面するのと同様に、あなたも何らかの種類の課
題に直面する可能性があります。これは単に、年月の
重みがあなたに圧力をかけるのかもしれないし、突然、
すべての希望と夢が依然として実現に程遠いように思
えるのかもしれませんが、何があなたの心をうんざり
させるのであれ、これはただ一時的なものでしょう。
もちろん、問題は解決しなければなりません。また、
これは土星からの義務ですから、たとえ祝う特別な機
会があるとしても、腕まくりをしてなすべきことをす
るか、甘んじて報いを受けることをお勧めします。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/9/17 - 2018/9/23 ①
CET（中央ヨーロッパ時間）の9/23 2:55、太陽が天秤
座に入り、秋分となります。春分と秋分、夏至と冬至
についてはAstrolutely（※ペニーのWebサイト）で何
度も取り上げてきたのでご存じでしょうが、占星術は
古代シュメールとギリシャで発展してきたために、北
半球への偏りがあります。ですから明るく晴れたオー
ストラリア、南アフリカ、南アメリカの皆さんが春の
到来を祝う時、北半球のわたしたちは、霧と甘美で豊
かなモードにあるのです。しかしどこに住んでいても、
太陽はこの時天秤座に入り、人は金星人のすべてを褒
め称えます。
愛、パートナーシップ、公平、バランス、正義。もち
ろん、多くの人は、天秤座が活動サインで、活動サイ
ン（牡羊座、蟹座、山羊座）がみな、人を動かす能力
のある実力者だということを忘れています。彼らはそ
れぞれの方法で人を動かすのです。ですから、天秤座
さんは優雅さによって、非常に野心的な気持ちから気
をそらせることができるのです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/9/17 - 2018/9/23 ② end
ウラジミール・プーチン（※ロシア大統領）ベンヤミ
ン・ネタニヤフ（※イスラエル首相）、そして女性を
代表してマーガレット・サッチャー（※元英首相）、
セリーナ・ウィリアムズ（※米テニス選手）について
ちょっと考えてみましょう。みな、ファイターでチャ
ンピオンです。今週生まれる赤ちゃんは、出生図に火
星と天王星のスクエアを持つことになるので、非常に
感じが良く駆け引きの上手い天秤座さんであるに関わ
らず、予想できない、怒りっぽさと因習を打破する傾
向を持つことになるでしょう。手に余る人になるでしょ
う。可愛らしく素敵な、手に余る人に。
Ivarnaフェイスブック投稿 2018/9/16 20時
太陽がもうすぐ天秤座に入ります。一方で乙女座のル
ナノードは水星とコンジャクション、海王星とオポジ
ションとなります。
天秤座さんにとって、このe006Etの月にはどういう意
味があるのでしょう？あなたは職場の扱いにくい人間
に立ち向かうことができ、その人との間に抱えている
問題の解決策を見出すことができるかもしれません。
あなたはこのアスペクトにおいて、自分の信用と評判
を守るでしょう。
人生の神秘的な側面では、サイキックとの接触、あの
世と意味のある夢からのメッセージが、あなたの人生
に押し寄せそうです。本物で魅力的なものを読むでしょ
う。潜在意識からもたらされる理解は物事に光を当て、
あなたを戸惑わせるでしょう。健康上、あなたの身内
で、あなたまたは他の人に、以前の不具合（病気）が
再び現れるかもしれません。
天秤座は愛情に満ちたサインですが、今月は、報復行
動に出るのを目撃することになるでしょう。
恋愛では、これらのアスペクトは若い人たちに密かに
魅了する力をもたらすでしょうが、海王星の影響は必
ずしも報われるわけではないので、慎重に事を運び、
夢を守るようにしてください。
horoscopes.co.uk 2018/9/18（火）の占い 天秤座
「子育て」能力が試されるかもしれません。
また、ある趣味に、時間と労力の点で、どれだけの費
用がかかるかに気づくかもしれません。
新しいテクノロジーを利用することで、あるプロセス
をスピードアップしたいと思うかもしれません－そし
てその結果、あなたのマシン／コンピューターとの関
係が、既に危うかったことに気づくでしょう。コンピュ
ーターに詳しい人との提携は欠かせないでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/9/19（水）の占い 天秤座
今日は、あなたのプロとしての専門知識を評価し、パ
ートナーシップの持続性を称える人と共に過ごすこと
が中心的位置を占める、特別な日になりそうです。
しかし、ある人の健康への懸念によって、この日のい
くつかの側面は損なわれるかもしれません。
しかし概して、ある行動計画が合意を得たことを知っ
てあなたの気分はよくなり、またあなたは、博識でほ
うぼうを旅し、無意識のうちにあなたに思考の材料を
与えている人から刺激を受けるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/9/20（木）の占い 天秤座
かつての人間関係－そして、あなたがかつて働いてい
たあるグループまたは会社を思い出させるもの－が、
あなたの心のバランスを乱すかもしれません。祖先の
声も聞こえるかもしれません－おそらくは写真、また
は古い手紙を通して。
過去が常に思い出されることで、容易には前進できな
いかもしれません。ですから、あなたを幸せな気分に
させてくれる物と人を解明することが欠かせないでしょ
う。
そして、あなたが幸福で安心した気持ちになるとした
ら、年配の人（または山羊座さん）によって立ち直る
ことになるのかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/21（金）の占い 天秤座
（おそらくは射手座さんと）アイディアを話し合って
いると、疑念が浮かび上がるかもしれません。これは
よいことかもしれません。いいアイディアに水を差し
たいというよりは、経験からの教訓によるものなので
す。
まだ確約しないほうがいいと感じるかもしれません。
関わろうとする特定の領域について、十分に知ってい
るかどうかを判断しなければならない可能性もあるで
しょう。
スーザンツイッターより 9/20 am4時
9/24の牡羊座の満月について、わたしがhttp://astrologyzone.com に書いたものを再度お読みください。
牡羊座の支配星である火星がこの月とよい位置で、あなたの望む結果を作り出すのです！
土星から天王星へのシグナル、木星から冥王星へのシグナルもポジティブなものです。
自分のペースを守ってください－あなたにはやるべきことがたくさんあるのです！ horoscopes.co.uk 2018/9/22（土）の占い 天秤座
あなたは喜んで支配力を手放し、親しい友人またはパ
ートナーに、あなたに変わって決定を下させるかもし
れません。自分を責めて、”完璧に”物事をこなそう
としているかもしれません。あなたの仕事の負荷を簡
素化する方法を見つけてくれる人を探し出すことは、
才能と考えられるでしょう！
また現在あなたは、幸運を引き寄せていると思われま
す。疑いを捨てることによって、成功に貢献できるか
もしれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/23（日）の占い 天秤座
キャリアと家族のことが会話の主役となり続けそうで
す－それは恐らく、ある人があなたの計画を知りたい
からです。あなたは意外な返事をし－それに自分でも
驚くかもしれません。（あなたの潜在意識では、あな
たが気づいているより多くのことが起こっているのか
もしれません）。これは喜びを生じさせるかもしれま
せん。
あなたは何か”全く違うこと”をし、おそらくは新し
い場所への訪問に関わりながら、こうしたアイディア
を元に、事を進めることができるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/9/23（日）～の週間占い 天秤座
天秤座さんは外交上手と一般に考えられています。こ
れは事実かもしれませんが、太陽と水星の両方があな
たのサインを運行していることから、他の人があなた
にこの才能を見せてくるかもしれません。
しかし、火曜日の満月では、あなたはにっちもさっち
もいかなくなり、困難を乗り越えるために、まさにふ
さわしい言葉を見つけられなるかもしれません。あな
たにはまだやり遂げられない、と言うわけではありま
せんが、週半ばには、まず籠もって支持者を集め、少
なくとも1月末の月食から存在していた困難への、革新
的な解決策を考え出さなければならないかもしれませ
ん。
少し遠くに住んで働いている人との会話が増え、その
結果、9月最後の数日は異例に忙しくなるかもしれませ
ん。
しかしよい面としては、あなたの研究開発部門で去年
末から温められていたアイディアが重要性を増し、こ
とによると利益を挙げる可能性をもたらすはずです。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/9/21（金)～の週間占い 天秤座
今週末には、太陽だけでなく水星も天秤座に移動しま
す。よくご存じのように、天秤座さんは、心の触れあ
いによく反応します。特に火曜日の満月に向けては－
そうした心の触れあいを向上させる必要性が、間違い
なく大きくなるでしょう。
人間関係－家族内、特に他の年代の人との－には、特
に注意が必要かもしれません。これによって、責任か
ら気が重くなるかもしれませんが、これは長くは続か
ないでしょう。
このムードは満月の直後に変わり、あなたは次の週末
までには、新しい人間関係に調子を合わせているはず
です。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/9/24 - 2018/9/30
この満月の印象
活動サインのため、あなたには野心があり、ほとんど
の場合には、どうにかして目的を遂げます。ただし、
今週が終わると、別の方法で目的を遂げることになる
かもしれません。火曜日の満月には土星が角度をなし
ていて、あなたに課題を示す可能性があるのです。す
べての満月には終わりと完成というテーマがあります
が、もちろんこれは、特に結婚したり正式な声明を出
す場合には、素晴らしいものになります。
しかしこうした影響は一触即発の困難をどたん場に追
い込み、その結果、決着が付くことになる可能性もあ
ります。すべての状況に心を開いて、あなたを締め付
けている状況から自由になる、十分な勇気を持ってく
ださい。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/9/24 - 2018/9/30
個々の星座の予測からお分かりのように、9月は難しい
雰囲気で終わります。そして、その難しい雰囲気は、
牡羊座－天秤座軸上の満月とそれにスクエアの土星に
よる、Ｔスクエアによって生じます。満月は、新月と
共に28日ごとに起こり、終わりと始まりというおなじ
みの周期を作り出します。
しかし満月には、この満月のように、その終わりが他
より強力なものがあります。全くの四方位（東西南北）
の上でなくともその近くでは、一部の目立つ例におい
て、政権や支部が困難にぶつかることがあります。英
国では、英保守党とテリーザ・メイが9/30にバーミン
ガムで開かれる来たる年次会議中に、非常に不確かな
天候を乗り切らなくてはいけなくなるでしょう。そし
てそこでは、誰かまたは何かが去らなければならなく
なるようです。
天秤座のメイ首相の任期終了はあわや間近で、ブレグ
ジットには大手術が必要かもしれません。うまくいけ
ば、この星の眺めは、英国をより安定して強い方向へ
導くのに必要な燃料を供給するでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/9/24（月）の占い 天秤座
財政に基づくパートナーシップの問題、および人生の
仕事と遊びの要素のバランスを取ることに、素早く注
意を向けてみるべき時かもしれません。ここにおいて
は、技術は役立たないかもしれません。コンピュータ
ー上の人間関係に緊張が生じるかもしれません。
糖類のバランスの悪さから精神的な緊張が生じるかも
しれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/25（火）の占い 天秤座
あなたはターニング・ポイントに来ていて、職業上で
は新しい方向へ進もうとしている可能性があります。
その技能を準備中かもしれません。食器棚がいっぱい
で洗濯室が最新式なのを確認することは、よいスター
トかもしれません。
有益なアドバイスをタイムリーにしてくれる、エキス
パートと見なされている人、－特に射手座さん－の話
に耳を傾けることが大切でしょう。
horoscopes.co.uk 2018/9/26（水）の占い 天秤座
今や資産および／または共同の資金計画について、別
の考え方をしなければならないということに気付くこ
とで、とても親しい友人と散歩をしながらアイディア
を話し合えることをありがたく思うかもしれません。
あなたの頭の創造的な部分は加熱するかもしれません。
大きな思わぬ障害は、親しい人が現実性に重きを置い
て、まさに木を見て森を見ることができないというこ
とかもしれません－これは人が創造的に考える能力を
阻むものなのです。ですから、あなたは高度な説得術
を実践しなくてはならないかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/27（木）の占い 天秤座
2つの場所のどちらを選ぶべきか悩むかもしれません！
また、”長々と別れを惜しむ”ことになるかもしれま
せん。
どのように生活し仕事をしたいかを多く話し合うこと
で、あなたのように選択肢を品定めしてきた人と2人だ
けで過ごす時間が、非常に貴重なものになるかもしれ
ません。ある計画に行き着くことができるかもしれま
せん。
親類のニュースも胸を躍らせるものかもしれません。
彼らの人生には、動きと刺激がいっぱいかもしれませ
ん。
horoscopes.co.uk 2018/9/28（金）の占い 天秤座
新しく革新的なアプローチによって、あなたのアイディ
アの1つがうまくいき始めます。これは海の物とも山の
物ともつかないので、一部の人には、あなたが正気で
はない賭けに出ているように見えるかもしれません。
でも、あなたはその現在のムードを捉えているかもし
れません。
あなたは流行の先取りをしているように見えます。同
じことが、あなたが本当にワクワクしている技術的な
進歩にも当てはまります。
待ち伏せの危険にさらされている親しい人を守るため
に、1日のかなりの時間を費やさなくてはならないかも
しれません。
horoscopes.co.uk 2018/9/29（土）の占い 天秤座
無理をし過ぎている可能性が高いでしょう、少なくと
も精神的に。確かにあなたは、財政的な窮状に追い立
てられているのかもしれません。味方であるはずの人
が、実際のところ、思いがけずあなたの背中の鍵を回
してしまう可能性もあるでしょう。
現状に留まる時間を取ることも、よい案かもしれませ
ん－特に課題が投げかけられていると感じているのな
ら。
興味深いことに、この最中に、あなたの恋愛は面白い
展開を見せるかもしれません。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/9/28（金)～の週間占い 天秤座
次の金曜日には、支配星の金星が留となります。これ
は、下弦の月があなたのソーラーチャートの頂点に近
づくわずか数日後です。この2つの要素は、仕事上の人
間関係が新しい段階に達することを示します。しかし
この時、あなたは本調子ではないかもしれません。人
間関係の混乱は天秤座さんを不安定にするのです。
しかし、結論に達する必要があるのかもしれないし、
さらには、もしかすると優雅に立ち去ることになって
いるのかもしれません。確かに、これには決断（間違
いなく、天秤座さんの得意なことではありません）が
必要です。
しかし、10/1には冥王星が留となるので、おそらく、
週末に状況がどうなる可能性があるかを想像した後に
は、心地よいと感じる計画、そしてあなたにとってこ
れまで、そして今もなお大切である人間関係の一番良
いところを保つ、計画を立てることができるかもしれ
ません。
horoscopes.co.uk 2018/9/30（日）の占い 天秤座
天国を歩いているような気持ちになるかもしれません。
ある提案が、あなたの予想よりずっとよいものである
かもしれないのです。
マーケティング、デザイン、広告がそれぞれ話し合わ
れるかもしれません。あなたはこの時、プロセスを完
全に理解している人の管理下にあるように感じるかも
しれません。この人が期せずして蟹座さんもしくは乙
女座さんだとしたら、あなたは適任の可能性がありま
す。
とはいえ、言われていることが一貫性があってシンプ
ルに思えても、完全に実行するには数週間かかる可能
性があるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/1（月）の占い 天秤座
あなたには技術サポートが必要かもしれません。別の
可能性としては、訳あってあなた自身の管理を呪うこ
とになるかもしれません。このことの効率性を高める
ために時間を使うこと（新しいノートパソコンを購入
し、新しいデータベースを使用する）には手間がかか
るかもしれませんが、その苦労は非常に報われるでしょ
う。
地に足の付いたアイディア（うまく働くかもしれない
が、”あなたの”ものではない）を持って、あなたの
人生に軽快に入り込んでくる人への準備もしてくださ
い。その人の動機についての疑いを脇に置くためには、
単に今日だけでは足りないでしょう。
ペニー 天秤座の月間予測 2018/10月
何も変わらないはずです－ですから、あなたが望む方
向において、－変わらなければならないのがあなたで
あることは、明らかです！
10月の運勢は、あなたが大きな目標の少なくとも1つを
達成するために、エネルギーと才能を整理することを
サポートします。おそらくは、長年のどっちつかずの
傍観という問題が、あなたの前進を阻んでいるのでしょ
う。あるいは、あなたは特定の船が航行しているのを
見逃しているのかもしれません。
10/8の週には戦闘準備をしてください。そしてもし状
況に動きがなければ、戦術を変えるか、エネルギーを
違う場所に注がなくてはなりません。
実のところ、人間関係に関しては、手放すことが、そ
の関係を再び軌道に乗せる方法かもしれません。
月の間はずっと、財政に目を光らせてください。それ
が10/24またはその前後にトラブルを避ける方法です。
horoscopes.co.uk 2018/9/30（日）～の週間占い 天秤座
今週は、キャリアに関してとても重要な週となるはず
です。支配星の金星が金曜日に逆行になるだけではな
く、火曜日の下弦の月が、これまでの2年間になされた
決断の見直しに有望な時期なのです。
その際には、仕事上の関係が、もはや機能していない
のか、あるいは、その関係がまだ終わっていないとし
たら少なくとも再構築が必要なのかを、判断すること
ができるでしょう。この必要性は、あなたのソーラー
チャートのまさに土台で起こる冥王星の留によって強
調されます。
資産－あなたの体力レベルを含む－の再評価において
は、仕事に十分に精を出すことができず、制限を設け
るか手放さなければならないということに気づくこと
になりそうです。
そして、あなたは次のステップを決断する前に、メン
ターと何かを話し合うことを検討するかもしれません。
この場合には、時間を掛けてその人を慎重に選び、こ
とによると、その重要な話し合いを10/16の上限の月に
設定するのがよいでしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/10/1 - 2018/10/7
ネガティブなものを排除する
あなたには水星からスピーチの力が与えられています
が、冥王星の影響がある時にその力をどう使うかにつ
いては、慎重になってください。作業を停滞させてい
るものを取り除く時が来たのかもしれませんし、また
それには、ある個人的または仕事上の関わりが含まれ
ているのかもしれません。一方で、大きな変更をしな
ければならないものが何もなくとも、降って湧いたよ
うに、そうする機会がやってくるかもしれません。
通常、あなたは人々の中において非常に外交的ですが、
受け入れられないことに直面している時、特に不平を
言わずじっと辛抱し続けている時には、あなたでさえ
追放ボタンを押す可能性があります。タフであってく
ださい、ただし思いやりはなくさずに。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/10/1 - 2018/10/7 ①
月曜日には冥王星が順行となります。旅行やコミュニ
ケーションが勢いよく通常に戻る水星の方向転換と違
い、冥王星のようにゆっくり動く惑星が方向を変える
場合、世界情勢、そしてもちろんわたしたちの生活に、
非常に大きな影響を及ぼします。惑星が方向を変えよ
うとしているときには、”じっと静止している”よう
に見え、占星術師たちはこれを留だと言います。そし
てその影響は増幅されます。
ですから、冥王星の変容の力はもっと強いのです。こ
の理論は、現在の世界の出来事、そしてあなたの生活
での出来事を観察することで、確認することができま
す。もし冥王星が、あなたの出生チャートのある惑星
またはポイントの辺りをうろつくとしたなら、あなた
はこの期間、何らかの変化、つまり”変容”の影響を
これまでになく鋭く感じることになりそうです。また、
冥王星が逆行になった4月中旬の出来事と現在には関連
があるはずです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/10/1 - 2018/10/7 ② end
3つ例を挙げると、4/22あるいはその前後には、ジェー
ムズ・コミー（※元米FBI長官、トランプ大統領に解任
された）による暴露回顧録「A Higher Loyalty（高い
忠誠心）」が出版され、ルドルフ・ジュリアーニ
（※元ニューヨーク市長）がトランプの弁護士チームに
加わり、メーガン（※英ハリー王子妃）（婚約者に過ぎ
ない）が、英国連邦ユースフォーラム（※若者の公開
討論会）で講演することで、歴史に名を残しました
（※訳注）。報いと暴露の1週間をお楽しみください。
※訳注：エリザベス女王の代理としての立場を意味す
るこの重要なフォーラムに、当時まだハリー王子の単
なる婚約者で、正式なロイヤルメンバーではなかった
メーガンが同行することは、異例中の異例で前代未聞
だったとのこと。
horoscopes.co.uk 2018/10/2（火）の占い 天秤座
まるで電車を乗り換えているように感じるかもしれま
せん。旅と旅の間の小休止には、ペースの変化が求め
られるのです。
あなたは未来に焦点を合わせたいと思うかもしれませ
んが、他の人たちは過ぎ去りし日々をたどる必要があ
るかもしれません。
ある人が派手に散財することで悲しみに対処していて、
それはあなたを少々心配させるかもしれません。
2018/10月スーザン 要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
誕生日の時期なので、あなたは友人達とお祝いをした
くてたまりません。11月中旬まで火星があなたの愛の
ハウスにいるので、あなたには人気があり、友達と交
わるための多くの選択肢がもたらされます。
火星は6月下旬から8月まで逆行し、8/27に順行になり
ました。火星は9月をエネルギーを高めて過ごしていま
したが、現在10/8には力強さが戻り、あなたの助けと
なります。特に恋愛に関しては。火星をもてなすのに、
愛とロマンスの5ハウスは素敵な場所です。独り身の人
は、10/8からは、あなたととても気が合う恋愛パート
ナーと容易に出会えるようになるでしょう。相手がい
る人は、連れ合いとより楽しい時間を過ごすことを期
待できますから、びっくりするほど素晴らしい休暇を
計画するか、友人を家で頻繁にもてなす計画を立てて
ください。
2018/10月スーザン 要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
同じ日の10/8には天秤座で新月が起こり、誕生日から
の1年に変化を起こすチャンスをもたらします。今から
は長期計画が形になるので、リストを作って、最も興
味がある1つまたは2つの項目に取り組んでください。
支配星の金星は10/5～11/16まで逆行の弱い軌道となる
ので、その間、あなたの計画のいくつかは停滞するで
しょう。遅れはあなたの利益になるので、このゆっく
りした境遇に逆らわないでください－余分な時間を歓
迎してください。過去のプロジェクトの不備を解決し
たり、個人的または仕事上の、親しい人間関係を改善
しなくてはならなくなるでしょうから。これは内省の
時期なので、2018年のこれまでの月を振り返って、ど
の計画があなたにとってうまくいっていて、どれがそ
うではないのかを見定めてください。
人が逆行時に最も影響を感じる惑星は、地球の近くを
回っている惑星、すなわち水星（12週間毎に3週間半逆
行）、金星（18カ月毎に逆行）、火星（2年ごとに逆行）
です。
2018/10月スーザン 要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
逆行する惑星はみな、前を見るのではなく過去を振り
返るよう促します。今のところは、新しく重要なこと
は開始しないでください。－12/6以降に行動してくだ
さい。書類への署名に12月まで待てないという場合に
は、素晴らしい日である10/29（すぐにご説明します）
に行っても構いません。今の時点で話し合って情報を
集めることはできますが、最良の結果を得るためには、
金星が順行になるまで待ってください。そしてそれ以
降は、幸せな休暇シーズンと新年も楽しみに待つこと
ができます。金星と火星は2019年には一切逆行しませ
ん。
10/24の満月は、財政的に予測できないものとなるでしょ
う。状況がどう転んで、範囲内のどちらの両極端にな
るかわからないからです。この満月は怒りっぽい天王
星とコンジャクションで、天王星は太陽および金星と
オポジションです。これは惑星活動の相当な大混乱で、
あらゆる物事に予期せぬ事態をもたらします。
2018/10月スーザン 要約 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
この満月は、他の人のお金の8ハウスを運行します。8
ハウスが支配するお金の種類には、ローン、歩合、前
払い金、税金、印税、申立による保険料の支払いなど
の、1回限りの支払いが含まれます。財政のニュースは
素晴らしいものである可能性もあれば、厄介なもので
ある可能性もありますが、あなたには、肯定的な財政
の結果をもたらす、十分な惑星の支援があるようです。
海王星はあなたの日常の領域から、あなたの利益のた
めに熱心に取り組むので、ビジネスが活発になること
が示されます。しかし同時に、天王星は収入のセクタ
ーにいる支配星の金星、太陽とオポジションです。こ
れは、出費が多くなりそうなことを示します。お金は
入ってきて出て行くでしょうが、財政的な義務をカ
バーするのに十分なお金は入ってくるようです。
2018/10月スーザン 要約 ⑤ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
友人があなたを、10/26～10/28の週末のいずれかの日
に行われる社交イベントに招待してくるかもしれませ
ん。あなたは、行きたいけれどそれに伴う費用を不安
に思うかもしれません。10/29（月）には水星（ニュー
ス）と木星（財政の幸運）が協力するという希なアス
ペクトになるので、数日以内には、別のお金の流入に
恵まれるでしょう。
10月の最後の数日には、土星が財政的な浮き沈みを安
定させるサポートをしてくれるので、あなたは親や年
配の人、ことによるとメンターのサポートを受けるこ
とができるでしょう。月末までには、今後の財政につ
いて楽観的になれるでしょう。
10/27～10/30は素晴らしく旅行に向いているので、全
く素晴らしい結果になる3日間の旅行の計画を立てるこ
とができます。
horoscopes.co.uk 2018/10/3（水）の占い 天秤座
あるグループ内外でのあなたの役割が、この時点ではっ
きりするかもしれません。あなたが決断できずにひど
く悩むことはなさそうです。おそらくあなたは、自分
の立場を正確に理解しているのです。
あなたは政治的な大混乱に巻き込まれ、どちらか一方
の側につくように求められるかもしれません。しかし
あなたは、関わることによる正確な代価を何よりも理
解しており、本能的な直感による決断は正しいことが
判明する可能性があります。
あなたはその冷静で超然とした態度で、人を感心させ
るかもしれません。
2018/10月スーザン 全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
今年は、1月から6月の大部分にかけては順風満帆でし
たが、6/26に近づくと、状況は混乱し始め、ある意味、
それは現在も続いています。火星は6/26～8/27に逆行
しました。火星はエネルギーの惑星で、大きな夢への
ブースターのように働き、それを素晴らしく強い軌道
に乗せますが、火星が逆行すると（これは2年ごとに起
こります）、何事もまったく順調に事は運びません。
プロジェクトを立ち上げることは難しく、デート中の
相手がいたなら、最終的に関係をどうしたいかを決断
するのに苦労していたかもしれません。
さらに7/12、7/27、8/11の3つの食に、7/25～8/18の水
星逆行の一撃があったので、ここには大混乱の条件が
揃っていたのです。間違いなく激しい時期でした。
2018/10月スーザン 全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
9月には一息いれることができたので、生活が通常に
戻ると思っていたかもしれませんが、そうではありませ
んでした。今月は、天秤座の支配星の金星が、10/5～
11/16まで逆行します。これによってあなたの計画は
保留になり、金星がちょうど逆行を終えると、水星
（契約、交渉、商取引、コミュニケーションの惑星）が、
11/16～12/6まで逆行します。
宇宙はとても大きくはっきりと話しているのです。わ
たしたちが皆ペースを落とし、人生の進むべき方向に
ついて考えなければならない、と。人は時に、人生の
細部に忙殺され、大局的に物事を見ることができなく
なることがあります。さらに悪いことに、人は、最も
幸福になれる方向に人生を向かわせるのに必要な、
深く考えるということをしません。これを正すため、
宇宙はいくつかのスピード防止帯（※車両スピードを
制限するために道路上を横切るように設けた隆起）を
設け、周囲で起こっていることを、皆が止まり、見、聞
かざるを得ないようにするのです。
2018/10月スーザン 全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
逆行の惑星は、間違いなく人のペースを落とします。
2018/1月の始めから今年を振り返って、これまでに行っ
たことを調べてください。満足できたものは何ですか？
うれしかったことは何ですか？辛い日はいつでしたか？
築いてきた生活を気に入っているなら、時間を取って、
最も意味のある節目を楽しむことができるでしょう。
大きな勝利と画期的な出来事、そして少々の得意な気
分を祝う必要があるのです。これまでの1年を振り返っ
て、うれしかったことは何ですか？あなたはもっと空
想にふけって、自分が楽しめる状況にいることを想像
したいと思うかもしれません。あなたの夢について、
親友から新しく出会った知人まで、皆に話してくださ
い。いつ、誰から特別なヒントや紹介がもたらされる
かは、決してわからないのです。
2018/10月スーザン 全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
現在の生活の一部に満足できないなら、その状況から
脱し、たくさんの計画を立てるために少しずつ進む必
要があるでしょうが、計画を立て始めないなら脱出が
遅れるだけです。数年を要する計画もありますが、ポ
イントは、あなたにはそれができる、ということです。
ちょっとしたアクションヒーローの火星は8/27に順行
となりましたが、その後、火星はふらふらしていて、
再び正常に機能するには時間が必要でした。調子が良
いときの火星は、まるでマイティー・マウス（※アメ
リカのアニメシリーズ。スーパーマンに似たネズミが
活躍する話）のようで、空を横切り、マントを風にな
びかせます。火星はビルから飛び降りたい気分ではな
いのはもちろんのこと、ベッドからも下りたくない気
分だったのです。火星はベッドから飛び降りてアパー
トの周りを飛び回る訓練をし続けていましたが、弱り
過ぎていたので、これはとてもこっけいなことでした。
わたしは火星に入れ立てのコーヒーポットを用意し、
ランチを作って彼と付き合いました。世界には彼のエ
ネルギッシュなサポートが必要だということを、弱っ
ている火星に思い出させたのです。感心なことに、彼
はジムのトレッドミルを利用し、公園で走り、バーベ
ルを持ち上げ、ビタミンを摂ることで、日々強くなれ
るよう取り組んでいます。
2018/10月スーザン 全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
10/8には火星は再び完全な強さに戻るので、みなとて
も喜ぶはずです。火星が助けに戻ってくるのです。こ
れは素晴らしいニュースです。これは天秤座の新月と
同じ日で、火星がこの新月の前進を素晴らしく後押し
するのです。火星は11/16まで（天秤座と）非常に相性
のよいサインである水瓶座にいて、あなたの真実の愛
のハウス（妊娠、子供の世話と楽しみ、余暇の時間、
スポーツ、楽しみも支配する）を照らします。休みを
取ってくつろいだり、時間を取って、大好きな娯楽に
集中したり小さい子供ともっと遊ぶことができるでしょ
う。美術館に訪れたり、バレエ、コンサート、ブロー
ドウェイショーの1～2つを選ぶことになる可能性があ
るでしょう。
「10/29を金の丸で囲んでください。この日には水星と
木星が協力し、あなたの勤労所得の2ハウスでコンジャ
クションになるという、素晴らしいアスペクトが形成
されるのです。満月には銀行口座からお金を引き出す
ことになるかもしれませんが、すぐにまた入金するこ
とになるでしょう、親愛なる天秤座さん。」
2018/10月スーザン 全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
誕生日が10/8の5日以内なら、あなたはそれ以外の天秤
座さんより直接的に、この新月のエネルギーを感じる
ことになるでしょう。アセンダントが天秤座15度か、
出生の月が天秤座15度の場合も同様です。
冥王星はこの10/8の新月と困難な角度で、冥王星はあ
なたの家の領域にいるので、あなたは修復しなければ
ならない隙間がないかどうか、家の土台を調べるかも
しれません。アパートの壁を設置したり取り壊したり、
家またはアパートの骨組みを変えたりしたい場合、こ
の時期にはそうしても構いません。もしこの時期でな
いなら、必ず1月にそうしてください。1月は、修理と、
さらに意欲的な全面改装、模様替えをすることに有利
です。
2018/10月スーザン 全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
恋愛面では、あなたは新しい恋愛対象に出会うのに素
晴らしい立場にあります。もし独り身なら、火星はあ
なたを注目させ、自信を高め、あなたの人を惹きつけ
る魅力も高めます。
ただし問題があります。金星が10/5から約6週間の逆行
を始めるので、新しい関係を始めるのに最適な時期と
は見なされないのです。金星は愛情を支配するので、
その関係はやがて下火になり、距離のあるものとなり
そうです。しかし、あなたが既に誰かに出会っている
のなら、火星はあなたが輝き続けるのをサポートしま
す。ただし、お互いによく知るまでは、深く関わりす
ぎないようにしてください。関係をもっと親しい段階
へと進めるのは、11/15の後まで待って頂きたいと思い
ます。
2018/10月スーザン 全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
金星逆行時には、外見を劇的に変えるのはよくありま
せん。フェイスリフト、美容整形、美容目的の歯科治
療は避けてください。髪の色を根本的に変えることは
避けてください。あるいは女性の場合、美容師に、髪
型を劇的に変えるように依頼しないでください。もち
ろん、（髪型を変えない）調髪と定期的な身繕いは問
題ありません。
金星逆行中には高級品を買わないこと、特に高価な宝
石類を買わないのが一番です。水星はもうすぐ、11/16
～12/6に逆行するので、もしコンピューター、スマー
トフォン、高価なヘッドホン、車、食器洗い機、あるいは
何か可動部品を有するものを購入したいなら、今
購入してください。さもなくは、12/6の後まで待って
ください。
わたしは、問題となる可能性のある、特定の日付をあ
なたに忠告しなくてはなりません。10/10はお金につい
て難しいニュースがもたらされそうです。それは水星
（ニュース）が天王星（サプライズ）とオポジション
となり、この2つがあなたの2つの財政のハウスを横切っ
ているからです。これは、お金についての不快なニュ
ースが明るみに出ることを示すのです。この日には、
ミーティングや交渉を行わないでください。またこの
日には、書類にサインしたり、口頭で返答をしたりし
ないでください。こうした難しい日には、財政的に大
きな行動には出ないようにしてください。これは10/24
の満月の前触れかもしれません。
2018/10月スーザン 全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
10/24の満月には、再び財政に注目することになるでしょ
う。わたしは困難を予想しています。天王星がこの満
月とコンジャクションなので、これはそれ自体、激し
やすく、時に衝撃的なものです。天王星は太陽、そし
て天秤座の支配星の金星ともオポジションとなります。
これはきついアスペクトです。何が起こるかはあなた
は分からないでしょうが、この状況にはキャリアの
評判、そして他の人のお金の8ハウスに関すること
（ローン、ベンチャーキャピタル、クレジットカード、
住宅ローン、学生ローン、保険金請求、遺産、手数料、
印税、キャッシングサービスなど）が含まれるようです。
この満月は、10/24の4日以内に不快なニュースをもた
らす可能性のある、こうした領域の1つにつながります。
このニュースは思いがけないところからもたらされる
ので、あなたが予想することはできないと思われます。
時間を取って情報を取り入れ、いかなる動きも起こさ
ないようにしてください。
2018/10月スーザン 全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
別の可能性としては、この満月は、手術または治療を
必要とする、突然の健康問題をもたらすかもしれませ
ん。8ハウスは変容のハウスと見なされていますが、こ
れは、手術であなたを害している部分を取り除き、あ
なたを再び健康な人に変えるハウスなのです。
この満月において、あなたには土星からのサポートが
あります。土星は山羊座（あなたのソーラーチャート
の家と家族の4ハウス）にいますが、ここはあなたをサ
ポートするための、空の理想的な場所なのです。親、
あるいはあなたが親のように思っている人、あるいは
年上のしっかりした人が、融資、または無条件の金銭
的な付与によって、あなたの問題解決を助けてくれる
かもしれません。あるいは、必要な融資を手に入れる
ために、家の担保を利用することもできるかもしれま
せん。たくさんの可能性があります。
2018/10月スーザン 全文 ⑪ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
しかし、概してあなたの財政はしっかりしているよう
に見えますし、この満月は偶然の出来事に思えます。
あなたは、一時的に慌ててしまうほど多くの負債があっ
たとは夢にも思っていなかったために、税金の支払い
義務または多額のクレジットカード請求によって、そ
の値段の高さに目が飛び出るのかもしれません。
10/29を金の丸で囲んでください。この日には水星と木
星が協力し、あなたの勤労所得の2ハウスでコンジャク
ションになるという、素晴らしいアスペクトが形成さ
れるのです。満月には銀行口座からお金を引き出すこ
とになるかもしれませんが、すぐにまた入金すること
になるでしょう、親愛なる天秤座さん。この日は、書
類にサインする、スピーチまたはプレゼンテーション
をする、原稿を提出する、ソフトウェアのコードを書
く、新しいアプリの注文書にサインする、あなたにとっ
て初めてのソーシャルメディアサイトに投稿し始める、
広告または宣伝キャンペーンを開始するのに素晴らし
い日です。また、仕事または遊びのための旅行にも最
適な日です。10/27～10/28の週末には何か特別なこと
をする計画を立ててください。またお望みなら、10/29（月）
も追加してください。この日は特別な日ですよ。
horoscopes.co.uk 2018/10/4（木）の占い 天秤座
行き詰まりに達したように感じるかもしれません。そ
のため日々の日課を調整することになりそうです。輸
送や旅行の手配にも、若干の変更が必要になるかもし
れません。
歴史的な環境、あるいは伝統を重んじる人々が過去－
あなたが他の人から日常業務を指示されていた時の思
い出も含まれる－を思い出させるかもしれません。少
なくとも、あなたは今ではもっと、主導権を握ってい
るかもしれません。
スーザン・ミラーからの補足 2018/10月 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
（※訳注：前半部分略。10～11月のイベントの案内など）
それでは、わたしの心に存在していることをお話しま
しょう。リトル・マムと呼ばれていたわたしの母は6年
前、2012/9/27に亡くなりました。母がとても恋しいで
す。わたしが懇願した後、母はわたしに占星術を教え
てくれたのですが、母は最初は拒んでいました。勉強
するのが12年未満なら少しも役に立たないだろう、と
母はわたしに言っていました。わたしは母のルールを
守ると約束しました。
わたしはひどい内出血が生じている出生異常で生まれ
ました－人生で40回輸血を受けましたが、血友病では
ありません。主な問題を解決するため、わたしは14歳
の時、病院で、3年と11カ月の間、週5日、1日6時間、
厳しい理学療法を受けました。わたしが再び歩けるか
どうか誰も分からなかったので、わたしは自然と、自
分のチャートがなんて言っているのかを知りたいと思
いました。
母が常にわたしのチャートを読んでいましたが、わた
しは自分で自分のチャートを読んでみたかったのです。
ついに母はわたしに、12年間は母の下で学ぶという条
件で教えてくれました。ですからわたしは、母が準備
が出来たとみなすまで、決して家族以外の人のチャー
トを読むことはありませんでした。わたしは母のルー
ルに従うと約束したのです。
スーザン・ミラーからの補足 2018/10月 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
母が12年間わたしを勉強させてくれたことを嬉しく思っ
ています。母の指導はゆっくりと系統的なものでした。
母はわたしが産まれる前に、カリフォルニア、オーシャ
ンサイドの真面目な通信講座で勉強し、それからは独
学で勉強を続けました。母は決して勉強を止めません
でした。
母が亡くなる直前、わたしは母を驚かせようと母の家
に行きましたが、わたしが中に入ると、母はお気に入
りの椅子に座って何かを読んでいました。わたしは母
の方に歩いて行き、リトル・マムに何を読んでいるの
か尋ねました。わたしは後ろから母をのぞき込みまし
た。それはわたしのAstrology Zoneの、母のサインで
ある双子座の予測でした。母はコンピューターを持っ
ていないので、わたしはどうやってそれを手に入れた
のか母に尋ねました。母は、わたしの妹が毎月母の双
子座のレポートを印刷してくれるのだと答えました。
スーザン・ミラーからの補足 2018/10月 ③ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
母は惑星の状況を知っているので、どうしてわたしの
レポートを読んでいるのかわたしが尋ねると、母は、
わたしが何て言っているのか知りたかったと答えまし
た！「まぁ！わたしはどうでしょう、リトルマム？」
わたしは言いました。母は目を輝かせ、ほほ笑んで
「続けてもいいわよ」と答えました。わたしは母に熱烈
なキスをしました。母はわたしの親友でした。母がと
ても恋しいです。リトル・マムがいなければ、Astrology
Zoneは存在していなかったでしょう。わたしは毎日
心の中で、母の陽気な声と賢明なアドバイスを聞い
ています。わたしはずっと、母の輝きに応えて生きて
いこうと思います。
素晴らしい10月をお過ごしください、親愛なる読者の
みなさま。ニューヨーク在住であれば、ニューライフ
エキスポでお会いできることを願っています！
敬具
スーザン・ミラー
horoscopes.co.uk 2018/10/5（金）の占い 天秤座
2つのリストを作ると役に立つでしょう。１つは間違い
なく必須のもの、そしてもう1つはこうだったらいいな
というもの。
あなたはきっと、前者をすぐに切り裂くでしょう。2つ
めは、今に始まったことではありませんが、延々と続
きます！
大切なのは、すべきことのリストがどんどん増えるば
かりというプレッシャーを感じることなく、あなたに
イベントを楽しむ時間があるということです。
horoscopes.co.uk 2018/10/6（土）の占い 天秤座
蟹座の友人があなたの状況に、あなた以上に注意を向
けてきそうです。その人はあなたがどこでコストを削
減できるか、もっとライフスタイルを楽しめるかさえ
理解できるのかもしれません。あなたの創造性がその
外面からそう遠くないとすれば、あなたは提案にすぐ
に反応しそうです。
あなたがよく知っているある人が、どれほど本当にバ
ランスを失っているか、ということを示すニュースに
対応するということは、あまり心地よいことではない
かもしれません。これは、前向きな思考と祈りの力へ
の興味を呼び起こすかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/7（日）の占い 天秤座
あなたは今になってようやく、ある人が最近の出来事
によって、いかに動揺しているかに気づくかもしれま
せん。耳を傾けて認識すること以外、あなたにできる
ことはほとんどないかもしれません。その人は、気持
ちを整理するためにほっておかれることを本当にあり
がたく思うかもしれません。またいずれにせよ、あな
たにはやるべきことがたくさんあるようです！
あなたは、自ら課した締め切りに直面しているのかも
しれません。そうであっても、この目標を達成するこ
とは非常に重要なのかもしれません。この時には、年
配の人のアドバイスが非常に役立つかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/8（月）の占い 天秤座
混乱に秩序をもたらすことはできないかもしれません。
しかし、他の人たちはあなたが当然すべての状況を理
解しているとみなし、質問攻撃をしかけてくるかも
しれません。
火のサイン（牡羊座、獅子座、または射手座）の仲間
の憤激には対処が難しいかもしれません。その人たち
は怒鳴り散らさせておくしかないかもしれません。そ
の人は感情を揺り動かされていて、理路整然と考える
ことができない可能性があるのです。その人に必要な
のは、あなたに話を聞いてもらうことだけかもしれま
せん。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/10/5（金)～の週間占い 天秤座
あなたの支配星の金星は、金曜日に逆行します。そし
て来月初めにはあなたのサインに戻ってきます。今は
ひと息つくべき時かもしれません。
金星が火星と重要なアスペクトを形成するので－なお
これが恋愛のコンビネーションだということを思い出
してください－火曜日の天秤座での新月の直後には、
あなたは従来の行動パターンから抜け出して、新しい
選択肢を検討するかもしれません。これは心躍る時期
になるかもしれません。
金星が12月上旬まで、今週金曜日の位置まで戻ってく
ることはないと考えるのは、ちょっと待ってください。
今からその時まで、あなたは宇宙のダンスフロアの主
役のようなものです。あなたのさまざまな動きは間違
いなく、分析し批判されるでしょう。
しかし、あなたがいかに特別な関係に努力を払ってい
るか、そして、いかに共同作業の時に優美かに他の人
が気づくと、後には、間違いなく称賛を受けることに
なるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/7（日）～の週間占い 天秤座
あなたの誕生日がいつであれ、天秤座での新月は、新
しいスタートの始まりと考えられています。
火曜日の新月は、特に素晴らしいものとなるかもしれ
ません。その24時間以内には、あなたの支配星の金星
が、火星と重要なアスペクトとなるのです。これは昨
年10/5に始まった周期の一部です。仕事上の人間関係
－特に社交的要素も有するもの－が、これから次の段
階へ達するはずです。
突然の事態の急変によって、すぐに対策を講じなけれ
ばいけなくなる可能性も十分にあります。しかし、動
く前には慎重に考えてください。不調和を避けようと
して、あなたの長い目で見た利益を損なってしまう可
能性も全くあり得るのです。距離を置いて、離れたと
ころから状況を判断したほうが良いでしょう。
心躍る提案をされるかもしれませんが、それはまた、
現在から2月まで、あなたに紛れもなく仕事のプレッシャ
ーをかける可能性があります。それに対処できますか？
多分。しかし、それには恐らく、適切な支援チームを
用意する必要があります。あなたには援軍がいますか？
そうでないなら、週末までに援軍を集める必要がある
かもしれません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/10/8 - 2018/10/14
態度を改める
あなたは自分のことをよく理解していますよね。こん
棒を手に取って敵の頭を殴りつけるような人では決し
てありません。あなたは死ぬまで交渉するでしょう。
ですから、状況を鎮めるようと、突然あなたの技能を
投げ捨てるのは止めてください。それはあなたが疲れ
すぎているためか、それに対しては”やりきって”し
まったからです。誰かがあなたを怒らせる可能性があ
るので、前もって準備するよう注意が必要でしょう－
この場合には、武器を捨てて、和解しようとしてくだ
さい。
ある人の言動の裏には隠された理由があるので、それ
を打ち明ける余地と時間を与えれば、その関係と状況
の両方を、前進させることができるかもしれません。
また、手の打ちようがなく、状況を救うことができな
い場合には、自分は解放されたのだと思ってください。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/10/8 - 2018/10/14
個々の星座の予測からお分かり頂けるように、今週は
1年のうちで、厳しく激しやすい時期です。新しい別の
ものに備えて、過去が取り去られるのです。問題は、
前進するための新しい方法が、すぐには現れそうにな
いということです。その要素はまだ固まっておらず、
新たな形で現実となるのを待っているのです。
世界の一部は混乱しており、多くの政治家たちや指導
者たちは抵抗に遭っていますが、最終的には新しい時
代が築かれるでしょう。単に時間がかかるのです。個
人の生活では、あることを解決するとすぐに別の問題
がやってくるように思えているかもしれません。私た
ちは次から次へと危機に見舞われていますが、人の一
生という観点から見ると、これは短い期間です。
人は一生において、悲惨から安らぎに至る、終わりの
ないサイクルに閉じ込められています。幸福の絶頂に
いるときには悲惨さへの旅を始め、ひどい悲しみにあ
るときには、幸福と成功に向けて前進する態勢にある
のです。
horoscopes.co.uk 2018/10/9（火）の占い 天秤座
全く困惑してしまうかもしれません。創作技術につい
ての知識不足－さらには病気が、あなたを途方に暮れ
させるかもしれません。
なぜある人はもっと質問をしないのだろうと不思議に
思うかもしれません。
ダイエットについての意志力が、魅力的すぎる料理の
腕前を持つ蟹座の友人によって、試されるかもしれま
せん。
horoscopes.co.uk 2018/10/10（水）の占い 天秤座
あなたが必ず、技術上の危機を経験するに違いない、
ということではありません－しかしこれは起こりそう
なことです。ウイルス防止機能のチェックもしなけれ
ばならないかもしれません。
双子座、乙女座、射手座、または魚座の仲間は、計画
が不確かに見えることによる辛さを大げさに言ってく
るかもしれません。
しかし、この日にはよいこともあります。あなたは、
今後数週間のあなたにぴったりなファッションスタイ
ルを知るでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/11（木）の占い 天秤座
火星と金星が現在、空で互いに争っているので、多く
の関係で緊張が持ち上がるかもしれません。これらは、
あるパートナーシップが前へ進む前に必要な段階なの
かもしれません。
あなたのテクノロジーとの関わり方を見直す必要があ
るかもしれません。写真を撮ってもらったり、履歴書
を改訂したりする準備も必要かもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/12（金）の占い 天秤座
あなたが書いたり言ったりしたことが、批判を受ける
かもしれません。また、あなたが”ゴーストライター
として執筆”した文章を評価するように求められるか
もしれません。しかし、あなたの業績の価値を疑って
いるのはあなたかもしれません。あなたには励ましの
言葉が必要なのかもしれません。
射手座さんはあなたが求めている言葉を理解できない
かもしれませんが、あなたが定めた目標を共有するか
もしれません。その人の助けで、あなたは必要な支持
者と、信条を守るために必要なサポートを見つけ出す
ことができるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10月の月間占い 天秤座
10/5（金）にはあなたの支配星の金星が隣の蠍座で逆
行するので、去年のあなたの誕生日以降にかかったす
べてのコストを調べ直し、二重課金されていないか、
あるいは追い込まれて可能な以上にお金を使っていな
かったか、ダブルチェックをする必要があるかもしれ
ません。
10/9の新月の直後には、新しい財政的なつながりによっ
て胸が高鳴るかもしれません。しかし、あなたがその
恩恵を感じるには数週間かかるかもしれません。
10/16の上弦の月までには、この財政的なパートナーシ
ップを前進させることを、安心でき、望ましいことと
感じられるかもしれません。
10/20～10/21の週末には資産の見直しをすることによっ
て、あなたとパートナーはある物を売り払うことに同
意し、木星が11月上旬に射手座に移動した後に取りか
かる冒険のために、蓄えを放出することになるはずで
す。
10/23（火）以後は、キャッシュフローがよい意味で増
え始めるようです。また月末までに、租税コンサルタ
ントからアドバイスをもらわなければならないか、貯
蓄を最大限に生かす方法を見つけるかもしれません。
10月末のあなたの財政状況は、月初とは全く違うもの
と見えることになりそうです。
horoscopes.co.uk 2018 年第 4 四半期（10 ～ 12 月） 天秤座
10/5（金）にあなたの支配星の金星が逆行となる以降
は、財政の流れが変わり始めます。
12月の冬至（12/21）までは、状況が順風満帆とはとて
も言えないでしょうが、10/5～10/7の新月の間には、
オペレーションを明確にする－それ自体費用がかかる
－必要があるでしょう。しかしあなたは、進展してい
るという実感を持つはずです。何にせよ、1月の月食以
後にあなたが損失の増大を抑えたという事実は、明る
い兆しとみなすべきです。
11月中旬からは、財政の流れがそれまでの数週間より
も早くなるので、財政のパートナーシップを今後どう
うまく処理したらよいかについて、迅速に考えなけれ
ばならないことにも注意してください。このうちの少
なくとも1つは、急を要すると感じるかもしれません。
12月の冬至までには、ある取引が成立し、新たなシス
テムが導入されるかもしれません。
しかし、－特に木星がサインを移動する11/8以降には
－旅行とコミュニケーションに関する出費を注意深く
記録したほうがよいでしょう。もし注意を払わなけれ
ば、大幅に出費が増えてしまう可能性がありますから。
いかにも、契約を見直して、もっとよい取引の提案が
あるかどうかを確認するのは、よいアイディアかもし
れません。これはそれ自体、この四半期にお金を節約
する1つの方法かもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/14（日）～の週間占い 天秤座
水星とあなたの支配星の金星（現在逆行中）は、月曜
日にコンジャクションとなります。これをパートナー
シップを立て直すチャンスと見なすべきです。確かに、
このためにはいくつかの不快な事実に取り組む必要が
あるかもしれません。でも、そうすることにすれば、
建て直して前へ進むことができるでしょう。
今週には、あなたの世界を広げられるあらゆる可能性
もあります。これには、遠くに住む人たちとの計画が
含まれるかもしれません。
さらなる可能性は、あなたがあるテーマをもっとよく
知る必要があると判断し、その必要性を満たすコース
を受講するということです。このすべてを自己投資と
見なすべきです。
必要な作業の激しさはかなりのものかもしれませんが
－特に水曜日から金曜日の間には－非常に満足なもの
が明らかになり、それが、あなたが成功への軌道に乗っ
ており、今月中に発展のための重要な段階に至るとい
うことを確信させるでしょう。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/10/15 - 2018/10/21
道を感じ取る
金星はあなたのサインで逆行の任務中なので、あなた
は自分が足踏み状態のように感じているかもしれませ
ん。しかし、あなたはまさに、絶好のタイミングをう
かがっているところなのです。人間関係から、あるい
は仕事からひと休みすることで、あなたにはバッテリ
ーを充電し、状況を再評価するチャンスがもたらされ
るのです。あなたは風のサインなので議論や分析を楽
しみますが、時には会話を中断し、結論への道を感じ
取らなくてはなりません。
今のところ、説明は得られないかもしれませんし、正
確な情報を手に入れようとしてもなかなか思い通りに
ならないかもしれません。ですから、あなたが基にし
なければならないものは、直感です。これを使ってく
ださい。
horoscopes.co.uk 2018/10/14（日）の占い 天秤座
大変優秀な人、または経験豊富な人と働くことで非常
に楽しい時を過ごすことになるでしょう。問題解決の
本にも似た効果があるはずです。
理解する上で、探偵のような能力を持つ人との関係を
進展させることは、あなたを幸せな気分にさせるでしょ
う。
またあなたは、会うことはなくとも、似たような関心
事を共有していると思える人と、（インターネットを
通じて）親密な関係を築いているかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/15（月）の占い 天秤座
何か特別なことを計画していないのなら、おそらくそ
うしたほうがよいでしょう。あなたの声には特に権威
がありそうです。
また、（火のサインの人との）パートナーシップにお
いて、桁外れのことを達成できるかもしれません。障
害がある場合、技術的なサポートが必要で、9月中旬ま
でに適切な環境を整えなくてはならないかもしれませ
ん。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/10/15 - 2018/10/21
残念ながら、間違いを認めること、自分のものである
べきものを他の人が得るのを許すこと－それもよい心
で－は、人生において、行うのが最も難しいことの一
部です。しかし、これはとても素晴らしい見返りをも
たらします。自分を取り払うことで、よりよい視点を
得ることができるのです。そして、海王星の影響下で
は、これがおそらく私たちに求められていることでしょ
う。
犠牲、苦しみ、無欲はすべて、この惑星の領域に属し
ます。人は、できるかぎり優雅なやり方でその経験に
取り組む以外には、失うもの、与えられるものについ
て、手の打ちようがないことがあります。また、たと
え何かできることがあるとしても、おそらく、それは
空白を生み出し、そこに似たような経験がもう少し先
にやって来るだけになるでしょう。
謙虚であることは良いことです。それが人に人間愛を
もたらすのです。そして順調な時期に戻ると、それが
人を、思い上がった自己満足に至るのを防ぐのです。
そうした謙虚な性格の人は誰も、無駄に人生を費やす
ことにはならないのです。
horoscopes.co.uk 2018/10/16（火）の占い 天秤座
あなたは今では、自分がある章の終わりに近づいてい
ることを知っているかもしれません。今日はそれを不
快に感じるかもしれません。特に、他の人たちが、あ
なたのアイディアの1つを進めようとしているように思
えるなら。
本当に身近にいる人は、これがおそらく起こりうる最
善のことだとわかっているのでしょう。その人たちは
あなたをせきたてて、次に何が起こるか考えさせるか
もしれません。
日が進むにつれ、将来のビジョンを作り出すことはさ
らに心躍るものとなるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/17（水）の占い 天秤座
恋愛の優先度が上がるかもしれません。またこれから
の数日間、どう自分をアピールしようかと考えるかも
しれません。服を買いに出かけることも予定に上がる
でしょう。
火のサイン（牡羊座、獅子座、または射手座）の友人
は、あなたの意見を歓迎するかもしれません。その人
は、あなたが月曜日の出来事にどう対処するつもりな
のかも知りたいかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/18（木）の占い 天秤座
キャリアまたは家族のことにスイッチを切り替える努
力が必要なようです－しかしあなたにとっては、そう
することが一番よいでしょう。
まだ差し迫ったことではありませんが、あなたがある
グループにどれほど関わりたいと思うかを、十分に考
える必要があるかもしれません。親しい友人がこのこ
とを尋ねてくるかもしれません－あなたがそのグルー
プのためにどれだけの時間を使えるか、と興味を持っ
ていることを隠して。
食事中に言われたことによって、あなたはある人の動
機について混乱してしまうかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/19（金）の占い 天秤座
事実の正確さ－そしてあなたがどのように言葉を紙に
定めるかがとても重要なようです。
作業が混乱しているように思える人と、もめてしまう
かもしれません。余計な費用がかかってしまうことに
不安を持つかもしれません。
完全に単独で、大きな物を売ろうとしている人をサポ
ートするように頼まれるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/19（金）～の占い 天秤座
もしあなたがロマンスを渇望していないとしたら、珍
しい天秤座さんということになるでしょう。パートナ
ーシップはあなたの最優先事項の1つなのです。アンバ
ランスと人間関係の変動に対処することからあなたが
学べることは、たくさんあると思われます。
さまざまな理由で、水曜日の満月前後には、心底まで
ショックを受けるかもしれません。もちろん、これは
よいことかもしれません。あなたを快適な場所から完
全に追い出すだろう提案によっても、あなたは打撃を
受けないかもしれません。そのアイディアによってし
びれるようにさえ感じるかもしれないのです。
しかし、金星は現在逆行しているので、少なくとも今
のところは、人間関係には課題が伴う ということを思
い出してください。あなた方2人が一緒に特別な時間の
計画を立てられるようになるには、ある人の調子が十
分に良くなるかその人の責任の重さが減るまで、待た
なくてはならない可能性が高いでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/20（土）の占い 天秤座
意外なニュースに対する親しい友人の反応を判断する
には、尋ねる前に、あなたが一時停止する必要がある
かもしれません。その人は、あなたが何を考えている
のだろう、とも思っているかもしれません。あなた方
はこのプロセスの中で、互いに多くのことを学べるで
しょう。
何か別の事をすること－または別のやり方でなじみの
あることをすることが、あなたのパートナーシップの
燃料タンクにハイオクを入れることになりそうです。
horoscopes.co.uk 2018/10/21（日）の占い 天秤座
キャリアに関して、あなたは非常に主導的な立場にあ
るかもしれません。あなたは自分がまさに望むものを
知っているのかもしれません。あなたがことによると
8年ほども努力を労力をつぎ込んでいたプロジェクトを
保護することが、あなたの最優先事項なのかもしれま
せん。
しかし、これは、あなたと親しい友人（その人は、あ
まり利益を受けておらず、あなたがその人の欲求に耳
を傾けてくれないと感じている可能性がある）との間
に緊張を生むかもしれません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/10/22 - 2018/10/28
警戒を怠らないで
これは天秤座さんたちにとって刺激的な時期になるか
もしれません。新たな可能性が現れてきていますが、
これは終わりを装ってやって来るかもしれません。一
部の例では、突然、全くの予想外に。水曜日の満月は
あなたのソーラーチャートの財政軸の側面で起こるの
で、契約に署名し、財政的な義務を終わらせるのによ
い時期です。
しかし、この満月は天王星とつながっているので、予
想外の要素があなたの考えに組み込まれるでしょう。
財政またはあなたの将来に関するミーティングに向か
う場合には、ある人があなたを一杯食わせようとする
可能性があるので、警戒を怠らず、動くカーペット上
でダンスをする準備をしてください。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/10/22 - 2018/10/28
火曜日には太陽が蠍座に入り、そこで次の30日間留ま
ります。これはわたしに、「ホロスコープの区切りは、
なぜ星座ごとに日付が異なることが多いのですか？」
という、何度となく取り上げられる質問の1つを思い出
させます。各星座が始まる日は年ごとに変わります。
それは、地球が絶えず太陽の周りを移動し、太陽があ
たかも背景の星座に対して動いているように見えるた
めです。
これは動かないものではないのです。十二宮のサイク
ルは毎年、太陽が牡羊座0度－春分点－に達することで
始まります。それは時には3/20、時には3/21ですが、
1796年には、3/19に太陽が牡羊座に入っていました。
これが、太陽が残りの11星座に入る時期が年によって
変化する理由です。今年は、赤ちゃんがGMT（※グリニ
ッジ標準時）の3/23 午後12:24より前に生まれた場合は
天秤座、それ以降は蠍座になります。
しかし、太陽星座がどちらであっても、水星、金星、
木星が蠍座となるので、この少女や少年は、この激し
く侮りがたい水のサインの多くの性質を有することに
なるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/21（日）～の週間占い 天秤座
今週はさまざまなレベルで異例な週となるかもしれま
せん。日々の日課を変更しなければならないことも十
分考えられます。緊急事態への計画を立てて、全く別
のことも行いつつ重要な課題にどう取り組むのがベス
トかを、考案したほうが良いでしょう。
この中心となるのは水曜日の満月で、この種では1930
年代以降で初めてのものです。これは間違いなく、す
べてのサインの人に影響を及ぼします。
あなたは財政面でこの影響を感じるかもしれません。
あなたは喜んで投資をするかもしれませんが、思った
よりコストが高くなる覚悟をしておいたほうがよいで
しょう。また、数週間前に示された現実が、あなたに
完全に打撃を与えるかもしれません。
どういった展開があなたに最も役立つかを決めるにあ
たっては、全く新しいものの見方をし、またこれを受
けて、遠くへの旅行を計画する必要があるかもしれま
せん。考えをまとめ、よい面と悪い面を比較評価し、
来月の新月からのキャリア上のチャレンジという新し
い波を楽しむ準備ができるように。
horoscopes.co.uk 2018/10/22（月）の占い 天秤座
計画を推し進めること、夢を現実にすることなどには、
スケジュールへのこだわりが必要かもしれません。
これは個人的なものかもしれませんが、特定の期間内
に計画を実行するために、数人の人があなたに頼って
いるかもしれません。
水瓶座の仲間は、無意識のうちにあなたの試みを妨害
するかもしれません。これ－およびその他の介入－を
防ぐためには、境界線を引く必要があるかもしれませ
ん。
horoscopes.co.uk 2018/10/23（火）の占い 天秤座
”バランスを取る”訓練があなたを楽しませるかもし
れません。これは食事の調整から帳簿を付けることま
であらゆることです。あなたの批判能力が絶好調であ
れば、何らかの方法で試されることをいとわないかも
しれません。期限に合意するよう人に頼む可能性もあ
るかもしれません。
あなた方が別の角度から課題に取り組んできて、今で
は歩み寄ることができることに気づいたことで、山羊
座さんとの関係が新しい基盤へと移るかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/24（水）の占い 天秤座
天才的発想に見舞われる瞬間があるかもしれません。
これは計画を混乱させそうです。多くは、あなたの新
しいテクノロジーへの技術－そしてあなたの身体との
関係によって変化します。
健康に関する店を訪れると、食事を変えるように勧め
られるかもしれません（あるいは、その逆かもしれま
せん！）。
射手座と魚座の友人からのニュースは、あなたの秤の
バランスを取るのを助けるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/25（木）の占い 天秤座
感情と財政の波に乗ることで満足するかもしれません。
この数週間、あなたは大きく進歩してきました。しか
し、今あなたにはアドバイスが必要です－またおそら
く、あなたが判断を信頼できる人に耳を傾けてもらう
ことが必要でしょう。
近親者と連絡を取ると、素晴らしい知見を有する人と
近づくことができるでしょう－しかしその人は、あな
たがその人のアドバイスを必要としているのと同じだ
け、あなたのアドバイスを必要としているでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/26（金）の占い 天秤座
太陽があなたの支配星と融合するので－この日は特別
なものになります。
あなたの居住環境に変化を及ぼすのに、まさにふさわ
しい物を見つけることができるかもしれません－ある
いは、あなたは親類との会話を楽しむかもしれません。
その人は、あなたがやっていることすべてに興味を持っ
ているか、あなたにとってあるものがいかに重要な意
味を持つかを今では理解していており、長年抱いてき
た秘密をあなたに打ち明けるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/27（土）の占い 天秤座
親密なきずなと長期にわたる友情が試されるかもしれ
ません。あなた方は和解して統一戦線を示すこともで
きます－あるいは、激しい綱引き（勢力争い）におい
て、互いに引っ張り合うこともできます。あなた方両
方は、これを切り抜けるためにユーモアを利用する必
要があるかもしれません。
しかし、成功か失敗かの状況において、あなたは非常
に創造性にあふれており、まだ完全に事情に明るくな
い人を導くことができるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/26（金）～の占い 天秤座
あなたの支配星の金星は、今週の金曜日に太陽によっ
て隠れるようです。あなたは自分が、未知の人間関係
の世界に入りこんだと感じているかもしれません。し
かしあなたがどれほど叫んで注目を必要としても、2～
3日間は思い通りにはならない可能性があります。おそ
らくは待つ価値があるでしょう。
天秤座の人たちは、とても多くのレベルで、長期にわ
たる死と再生を経験しています。この自己発見の長い
旅においては、自分が考えつく以上に、自分が魅力が
あるということも発見するでしょう。あなたが既に、
かなりの注目（ただし、今までのところは多く語られ
ていない）を集めている可能性は十分にあるでしょう。
それから、あなたがパートナーシップを探し求めてい
るなら、週の半ば前に、真実の重要な関係を築くこと
ができるでしょう。既にパートナーシップ関係にある
なら、意外で少しも不愉快ではない、感情の深い部分
を発見することができるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/28（日）の占い 天秤座
過去からの影響力が、普段よりはっきりと手を伸ばし
てきて、ことによると、今では”バカな”選択だった
と何年も前から考えていることが、あなたに付きまと
うかもしれません。
年上の先生または友人（射手座さん？）が、これにつ
いて、（ぶしつけではあるかもしれませんが）役立つ
物の見方を示してくれるかもしれません。
仕事上のパートナーシップの修復のために使う適当な
言葉を見つけることは、あなたが思うより簡単だとい
うことがわかるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/10/29（月）の占い 天秤座
価値観についての危機、あるいは論理的な危機が起こ
る可能性があります。あるいは、過去の行いの責任を
問われるかもしれません。いずれにせよ、深刻な感情
に苦しむことになる可能性があります。
このよい面としては、あなたには、最も身近な人と話
し合うべきことがたくさんありそうだということです。
その最優先事項は長旅について決断すること、そして、
計画されていたが、あなたの穏やかさという技量が必
要とされるイベントに（精神的にも）関わり合うかど
うかを決断することかもしれません。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/10/29 - 2018/11/4
驚くべきものを有する！
あなたの気持ちに関することについて、ひとまず信じ
て思い切ってみてください。そうすれば人生はがらり
と変わるでしょう。この趣旨は多くの天秤座さんにとっ
て肯定的な結果になるでしょうが、恋愛またはそれ以
外の人間関係に飛び込むその他の人たちにとっては、
有害な結果になるかもしれません。自分の心に従うの
か、それとも自分の常識の指示に従うのかはあなたに
しか判断できませんが、天王星の影響から生じた状況
は、短く、必ずしもあまり愉快とは言えないものにな
る傾向があるのです。
今週起こることは9月中旬に端を発するか、状況に対し
て、同様に刺激的な印象があるかもしれません。いか
なるシナリオであっても、何かがあなたを仰天させる
ようです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/10/29 - 2018/11/4 ①
10月は冥王星の調子で始まり、天王星の調子が表に出
てきています。言い換えると、この月は激しやすい雰
囲気で終わるのです。冥王星の領域で起こることは、
明らかになるのに長い時間がかかり、多くの場合、こ
れにはあなたの人生の景色を徐々に変える一連の変化
が含まれます。一方で天王星の性質を有する状況は、
短く、鋭く、ショッキングな傾向があります。ある日
存在したものが、次の日には無くなっているのです！
天王星は往々にして、技術、そしてITの世界に非常に
目立つ影響を及ぼすことがあります。
天王星が目立つ時には、新しくエキサイティングな商
品が登場し、天王星が影響を及ぼす情勢においては、
サービスとコンピューターデバイスの問題が増加する
傾向があります。これを念頭において、今週はインタ
ーネットサーフィンには特に注意を払い、適切なバッ
クアップシステムを整えてください。この惑星にはお
かしな面があるので、わたしはよく、天王星を宇宙の
ジョーカーと呼んでいます。何年か前、わたしはロン
ドンの食料品店で買い物をしていました。すると、カ
ーペット用クリーナー缶の上部が勝手に外れて、漏れ
始めました。小さなしたたりが、すぐに泡立ってほと
ばしり始めました。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/10/29 - 2018/11/4 ② end
わたしは缶があった場所を去って助けを呼ぶべきだっ
たのでしょうが、その代わりに出口に向かいました。
わたしはその時ほぼ妊娠9カ月だったので、通った後に
波打つ白い洗剤の泡の跡を残しながら、通路を急いで
突進しました。今でも他の客たちのびっくりした表情
を思い出すことができます。火星はわたしの出生の天
王星とコンジャクションなのです。
horoscopes.co.uk 2018/10/28（日）～の週間占い 天秤座
金星は逆行していて、来週末までにあなたのサインに
戻ってきます。過去の人々があなたの世界に戻ってく
る可能性が高いでしょう。これは予想外のことかもし
れませんが、嬉しいことでもあるかもしれません。
彼らの念頭には仕事のプロジェクトがあり、そしてえ
え、これはあなたにとても適しているはずです。財政
的な報酬がよい可能性があるだけでなく、あなたの能
力を十分に発揮する可能性も同様に高まるでしょう。
これに関連して、あなたは次の週末までに、別の言語
についての知識を深めるのがよいアイディアだと考え
るかもしれません。これはまた専門的なものかもしれ
ません。
あなたは少なくとも5月から、ある人があなたの計画に
かなり反対していることに気づいているかもしれませ
んが、その人は今では立場を考え直し、あなたが信じ
ているのに反して、協力したいと考えているかもしれ
ません。恐らく進むべき道は、試用期間に同意するこ
とです。
また来週末までには、射手座さん、もしくはあなたが
年齢に似合わぬ知恵を有していると考えている人と話
し合うことで、2019年の新しい計画の概要を描くこと
もできるでしょう。
horoscopes.co.uk 2018/10/30（火）の占い 天秤座
あなたの頭はまだクラクラしているかもしれません－
しかしワクワクもしているかもしれません。
親しい友人またはパートナー（おそらくは少し年上）
が計画に少々のけちをつけることは、あなたを苛立た
せるでしょう。（別の可能性としては、あなたが望む
スタイルで事を行うことのできる現金がないというこ
とです）。
とは言っても、あなたは計画が形になり、グループ内
であなたの関与が喜ばれていることを、嬉しく思うで
しょう。
スーザンツイッターより 日本時間 2018/10/29 23時
今日は本当によい日です－木星と水星が完璧な方法で協力し合う、5つ星の日なのです。
原稿を提出したり、文章を送ったり、面談をしたり、プレゼンテーションをしたり、新しいアプリの開発に取りかかったりしてください。
今日はコミュニケーションが重視されるものすべてに、また旅行に非常に素晴らしい日です。
horoscopes.co.uk 2018/10/31（水）の占い 天秤座
激しい議論が巻き起こり、それは、あなたが近づきつ
つあるように感じられる分裂につながりがあるかもし
れません。自分の秤が傾く可能性があることを知ると、
あなたは不安に陥る可能性があります。
それでもあなたは、来週に予定されているイベントと、
それに向けて机を片付けようとしていることにワクワ
クしてもいるかもしれません。
蟹座と山羊座の同僚から払われる敬意は、あなたがバ
ランスを保つのを助けるかもしれません。
ペニー 天秤座の月間予測 2018/11月
金星はこの数週間、本来の状態ではありませんでした。
それが、あなたが望むもの（または人）を手に入れら
れなかった理由かもしれません。売り込みは難しかっ
たのです。
ですが、形勢が一変する可能性があります。ただし、
スケジュール帳にデートの予定を入れ、書類にサイン
をするのには、あなたが望むより長い時間がかかるか
もしれませんが。
辛抱し、希望を持ってください。遠くへの旅と経験が
予定に上がっており、あなたのアイディアは、以前に
は却下されていたかもしれませんが、今では相手方が
受容的であるのに気づくはずです。
11月以降あなたは、自分の影響力を広めるための、あ
るいは必要なサポートとアドバイスを得るための、プ
ラットフォームを有します。
能力をさらに発揮してください。世界はあなたの思い
のままではないかもしれませんが、根気よく探りを入
れる価値は間違いなくあります。
horoscopes.co.uk 2018/11/1（木）の占い 天秤座
あなたは心の中で、長いこと訪れていない場所を見て
回っているかもしれません－もしかすると、心からあ
なたのためを一番に思っていて、あなたがやり過ぎて
いることを理解できる、親しい人から刺激されること
によって。
その人が、けしかけて”怠惰な天秤座さん”の副人格
を表面化させるのは、それほど大変なことではないか
もしれません。
このよい面は、心がくつろいだ状態だと、財政的に有
益で、この友人関係に利益をもたらすと思われる計画
を手に入れることができるということです。
horoscopes.co.uk 2018/11/1（木）の占い 天秤座
計画が思いも寄らない後押しを受けるかもしれません。
あなたの代理人を事実上務めた人は、あなたが次に何
ができるかについてのアイディアを持っている可能性
があります。
あなたに役立つコツとしては、注意散漫にならないよ
うにすることかもしれません。あなたは適切な対応な
対応をし損ない、ぐずぐずと先送りにすることで、容
易に自分の立場を危うくしてしまう可能性があるので
す。
チャンスを最大限に活用したいと思うなら、行動する
ことが必要です。
horoscopes.co.uk 2018/11月の月間占い 天秤座 ①
今月は、財政において記憶に残る月となるかもしれま
せん。
昨年末以降、木星はあなたのソーラーチャートの、財
政の領域と呼ばれる場所の1つを運行してきました。こ
れは、あなたが望む幸運のすべてをもたらした訳では
ないかもしれません。11/7の新月（木星の射手座への
移動、および天王星があなたの対向サインである牡羊
座に戻るのと同時に起こる）には、その全てが変わる
かもしれません。
実際、その結果、希望の兆しが見えてきているように
思うかもしれませんが、あなたの支配星の金星が11/16
に順行となって、進展がまさに起ころうとしているよ
うに感じるには、まだ待たなくてはならない可能性が
あります。
horoscopes.co.uk 2018/11月の月間占い 天秤座 ② end
ただしそうであっても、2019年が実際、全く別のもの
となるということは間違いありません。あなたのソー
ラーチャートの土台を運行する土星の長い旅－これは
2020/12月まで完了しません－では、他のいくつかの重
要な出来事が同時に起こります。あなたはおそらく、
まさに今、自分に可能な最高の投資は家と家族に対す
るものだということに気付くでしょう。これは、わく
わくするような出来事や旅行を妨害するものではあり
ません。この2つが、来年、投資先となる可能性がある
のです。
明らかなことは、11月最後の週までに、また十二宮の
柔軟サインに多くの焦点が当たることによって、あな
たがいくつかの、そしておそらくは相反する収入の流
れを求める上で、あなたのリーダーとしての資質が必
要になるということです。
日本時間 2018/11/1投稿
Ivarnaフェイスブックより
http://www.facebook.com/ivarna.kalinkova/posts/1997277230359293
※天秤座の部分だけ投稿します。
ハロウィン（万聖節の前夜）。この夜には、生の世界とあの世との間のドアが開き、月が下弦の月となります。
あなたの星座では何が起こるでしょう？
天秤座
キローンが逆行しており、あなたが不安に感じている差し迫った課題が消滅するでしょう。
健康も改善するでしょう。
頭、顔、耳、鼻、喉の状態も改善します。
しかし、4月以降はキローンがあなたのサインに戻ってくるので、これらの同じ課題と問題は再び生じるでしょう。
より厳しく困難な状態で、直面しなければならないでしょう。
ですから、一戦を交える覚悟をしてください。
あなたの支配星が逆行しているので、それほど多くの愛とサポートはありません。
しかし、あなたが現在抱えている問題は、12月に解決するか落ち着くでしょう。 2018/11月スーザン 要約 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
11月には、勇気を奮い起こして昇給を求めてください。
11/7の新月－あなたの勤労収入の2ハウスを照らす、
今年唯一のもの－が、あなたが承認を得るのを手助け
する完璧な位置にいるのです。家でプレゼンテーション
の練習をし、そして11/7からの10日間に、上司とのア
ポを取り付けてください。
自営業をしている場合は、広告、宣伝、ソーシャルメ
ディアを増強してください－この新月が起こった後に
は、お金を調達することができるでしょう。
海王星と冥王星がこの新月にすばらしい位置なので、
あなたがプロジェクトに注ぐ懸命の努力によって、あ
なたはそのスタッフの中で価値あるメンバーになるよ
うです。現在雇用されて働いているかどうか、そして
フルタイムまたはパートタイムで働きたいかどうかに
関わらず、あなたには（一時的な）仕事を見つける素
晴らしいチャンスがあります。アート分野で働いたり、
何らかの形で創造的な才能をサポートするなら、これ
はあなたにおあつらえ向きなので、その新しい仕事か
ら二重の喜びを得られるでしょう。
2018/11月スーザン 要約 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたのチャートの他の場所でですが、支配星の金星
は10/5から逆行しており、11/16まで順行にはなりませ
ん。計画や企画のいくつかが遅れと時折の後退に出会っ
ている場合には、楽観的になってください。これは単
に一時的な状況だからです。運悪く、水星（コミュニ
ケーション、交渉、売買、旅行、配送の惑星）は、金
星が順行となる同じ日の11/16に逆行となり、水星は
12/6まで逆行を続けます。可能であれば、今月に重要な
書類に署名するのは控えてください。もし署名しなけ
ればならない場合、取引の一部が予想できない方法で
変更され、後に話し合わなければならなくなる可能性
があることに注意してください。
大きなニュースは、幸運の惑星が、11/8～2019/12/2ま
での13カ月間、あなたのコミュニケーションの3ハウス
に移動するということです。チャートのこの領域の木
星は、あなたがコミュニケーション能力を高めるのを
サポートし、それに磨きを掛けるための目に見える基
盤を提供します。あなたがかねてからソーシャルメディ
アの分野で働いていたなら、その会社のために、一連
のビデオまたはポッドキャストを作るよう依頼される
かもしれません。本を書くことをずっと夢みていたな
ら、始めてください。なぜなら木星が、あなたの夢を
現実に変える方法を示してくれるからです。やる気を
出す必要があると感じるなら、この11/7の新月の後に、
文芸教室（※小説、ドラマ、詩などを書く講座）を受
講するという契約に署名してください。なぜならこの
タイミングが完璧だと思われるからです。
2018/11月スーザン 要約 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
火星は、あなたの真の愛の5ハウスを数カ月運行した後
に、水瓶座を去ろうとしています。11/16以降、年末ま
で、火星は魚座にいて、あなたの仕事日の領域を活性
化させます。11月中旬以降はとても忙しくなるでしょ
うから、もはや社交はあなたの最優先事項ではなくな
るでしょう。あなたは季節限定の仕事をするかもしれ
ません。これは年末休暇の近くにもたらされるでしょ
う。仕事が必要な場合、あなたはこの時期に、働いて、
休暇の贈り物のためのお金を稼ぐチャンスを見つける
でしょう。
11/22の満月は、あなたが普段のルーチンから抜け出せ
る、歓迎できる小休止となるでしょう。この満月は双
子座、あなたの9ハウスで起こるので、あなたを旅行に
切望させるでしょう。ですから、是非とも出かけてく
ださい。満月は、起こる2日前からと、起こってからの
4日間にのみ影響を及ぼすので、旅行はいずれも短いも
のになると思われます。旅行して家族に会いに行って
ください。中でも、兄弟姉妹（双子座はあなたの姉妹
と兄弟を支配します）、そして義理の親族（このチャ
ートのこの部位の満月は、あなたの相方の家族と会う
ことを示します）に。会う家族がいない場合には、旅
行パックを調べることを検討してください－あなたに
とって、見逃すには良すぎるお得な取引が存在するよ
うです。
2018/11月スーザン 要約 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
今月は、11/25～11/26が今年最もラッキーな日となる
ので、もし空港に向かうとしたら、間違いなく、この
素晴らしい2日間に出かけるようにしてください。木星
と太陽が、あなたの別の旅行の領域（3ハウス）で連携
するのです。あなたの旅行はあらゆる面で、豪華で思
い出深いものとなり、あなたは完全にリフレッシュし
て戻ってくるでしょう。また、11/25～11/26には必ず
兄弟姉妹に電話するようにしてください－よいニュー
スを聞くことになるでしょう。また、兄弟姉妹が、あ
なたが最近格闘している疑問に良案を与えてくれる可
能性もあります。
クリスマスプレゼントの贈答を見込んで、小売店は
ブラックフライデーとサイバーマンデー（それぞれ11/23
と11/26）にセールを予定していますが、水星は12/6
まで逆行しています。あなた（または受け取り手）が
電子製品を必要としていないか、好きではない場合、
このバーゲンはお買い得にはならないということを心
に留めておいてください。水星が木星とコンジャクション
となる12/21には、さらなる特売になるようで、この日
は11月のバーゲンの日よりずっとよい可能性がある
のです。
2018/11月スーザン 要約 ⑤ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
11/30は金星が天王星とオポジションになるので、決まっ
たデート相手または配偶者と接するのに、非常に慎重
になるべき日となるでしょう。感情が激するので、重要
な話をする予定を入れないでください。あるいは、
パートナーを批判すべきではありません。もしそうし
たら、完全な崩壊を引き起こす可能性があるでしょう。
話す日を決めるとすると、木星が運行の速度の速い月
と並び、水星が順行になる以降の、12/6にしてくださ
い。
2018/11月スーザン 全文 ①
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
今月は進展がもたらされます。また、たとえ忍耐しな
ければならないとしても、あなたが想像するよりもす
ぐに、より安定し、安心できる状況に近づくことに気
づくでしょう。あなたが忍耐しなければならない理由
の一部は、あなたの支配星の金星が、（逆行を始めた
先月10/5から引き続き、）11/16まで依然として逆行す
るためです。あなたは金星の状態を強く感じます。そ
れは金星があなたの守護惑星であるからです。もしあ
なたが障害や遅れ、あるいはあなたが動き出すのに必
要な承認をする人の優柔不断に出会っているなら、
12月には大きな進歩がもたらされると考えてください。
昨年6月以降には、相次いで逆行が起こっていました。
まず、火星が6/26～8/27まで逆行し、その期間の中程
には、小さな破壊者である水星も逆行しました。なぜ
なら、水星はちょっとした模倣者だからです。水星は
7/25～8/18まで逆行していました。7月と8月には3つの
強力な食も起こり、さらなるストレスをもたらし、この
数カ月を激しいものにしました。あなたとそれ以外
のわたしたちは、9月までには困難を脱したと思ってい
たでしょうが、いいえ、違います。10/5には金星が逆
行となり、やっと順行になったのが11/16だからです。
水星はまだいたずらをたくらんでいます。なぜなら水
星はこの同じ日である、11/16から12/6まで逆行するか
らです。
2018/11月スーザン 全文 ②
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
金星、火星、水星は、逆行時に最も影響が感じられる
3つの惑星です。それは、これらの軌道がみな、地球に
近いからです。約束します、12/6以降にはもう逆行す
る惑星はありません。水星は2019年に、3月の大部分、
7月、11月に逆行します。これは水星では普通のことで
す。水星は通常、12週間ごとに逆行するからです。金
星と火星も逆行するというのは、普通のことではあり
ません。それは、これらはそれぞれ18カ月ごと、24カ月
ごとに逆行するからです。このため、2019年は非常に
生産性が高くなります。それは、火星と金星の両方が
1年中、前へ急ぐからです。
今月の最善の部分は後に起こりますが、まず、あなた
が知っておかなくてはならない少々の物事について話
をさせてください。あなたが独り身なら、11月の最初
の2週間には、新しい恋愛相手とデートをしないほうが
よいでしょう。なぜなら、関係の暖かさがすぐに冷え
そうだからです。ダイヤモンドのような高価な宝石は、
金星が順行になるまで買わないでください。それは、
金星が装飾品と美しいものすべてを支配するからです。
また、女性向けの製品やサービスを始めるべき時期で
はありません。それは、金星が女性を支配し、さらに
は利益に大きな関わりがあるからです（火星は男性向
けの商品とサービスを支配しています）。
2018/11月スーザン 全文 ③
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
また、わたしが以前のレポートでお伝えしたように、
あなたにとって初めての、フェイスリスト、ボトックス
療法、あるいは皮膚科治療をすべき時期でもありま
せん。それはこうした措置がひどく失敗する可能性が
あるからです（先月の予報は、わたしのサイト上で、
月報のすべてのページの文章の下にある青いボックス
の「View Previous Month」をクリックするか、アプリ
上で、月報を読んでいるときに左にスワイプすること
で、いつでもご覧頂くことができます）。
水星逆行時には、契約書に署名しないほうがよいでしょ
う。特に、水星があなたの契約の3ハウスで逆行してい
るので。コンピューターや車のような、電子製品を買
わないでください－ストーブであっても。なぜなら、
今日ではほとんどのストーブでさえ、電子部品が使わ
れているからです。来月まで待ってください。あるい
は、必要な場合には、11月の早い段階で商品を手に入
れてください。人は、近々、2週間先に起こる水星の逆
行の減速を常に感じます。ですからわたしはあなたに、
この逆行からできる限り離れて欲しいと思うのです。
2018/11月スーザン 全文 ④
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
それでは11/7に蠍座15度で起こる新月について話しま
しょう。これはあなたの勤労収入の2ハウスで起こりま
す。この新月はあなたに、さらにお金を稼ぐための最
高のチャンスを提示します。あなたが他の人のために
働いているなら、昇給を求めてください。自営業者な
ら、広告、ソーシャルメディア、あるいは宣伝キャン
ペーンを開始して、さらに多くの顧客を引き寄せてく
ださい。
2018/11月スーザン 全文 ⑤
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
失業中なら、この時期には、一時的な仕事ま
たは常勤の仕事、パートタイムまたはフルタイムの仕
事の申し出を受ける可能性があります。この時期にも
たらされるものは何でも調べてください。あなたの状
況をサポートするでしょうから。
2018/11月スーザン 全文 ⑥
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
「大きなニュースは、幸運の惑星が、11/8～2019/12/2
までの13カ月間、あなたのコミュニケーションの3ハウス
に移動するということです。チャートのこの領域の
木星は、あなたがコミュニケーション能力を高める
のをサポートし、それに磨きを掛けるための目に見え
る基盤を提供します。」
2018/11月スーザン 全文 ⑦
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
冥王星がこの新月と素晴らしい角度なので、あなたが
受け取れるように、偉い人に強いサポートを求めてくだ
さい。新月が蠍座で起こり、冥王星がこのサインの支
配星であることは、冥王星の助けが非常に大きく効果
的だということです－あなたはお金がもたらされるル
ートを見つけ出せるでしょうが、そのためには努力し
なくてはなりません。（占星術において、運命付けら
れているものは一切ありません－わたしにできるのは、
行動するのにもっとも良い時をあなたにお伝えするこ
とだけです）。
海王星もあなたをサポートする完璧な位置にいるので、
あなたがアート分野で働いていたり、タレントをサポ
ートする創造的な部署で働いている場合には、この新
月でとてもうまくいくでしょう。あなたの想像力は高
水準で発揮され、行う仕事を楽しむことができるでしょ
う。
2018/11月スーザン 全文 ⑧
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
さらに、火星は6月中旬以降初めて、ついに新しいサイ
ンに移動します。火星は水瓶座にいて、これから11/15
～12/31まで魚座に移動します。これはあなたの仕事
生活を非常に忙しいものとし、総力を挙げなければな
らなくなるでしょう。これは、あなたの仕事のプロジェ
クトが、あなたの財政状況と関係している－どちらも
忙しくなる－と言えるようです。天秤座さんはお金の
心配をしていましたが、今月はあなたのキャッシュフ
ローを回復させるのをサポートするでしょう。チャン
スを探し求めるなら、それを得られそうです。
11/22の双子座の満月は、あなたに友好的なもので、感
謝祭の日に起こります。これは、あなたが家族の家ま
で行って夕食を取るか、義理の両親の家に行って、彼
らと夕食を取ることを示します。一部の人は他の都市
に旅行するのが好きで、もしその人に子供や親戚がい
ないなら、新しい設定で感謝祭のような経験をしたい
と思うでしょう。あなたはこれに当てはまるかもしれ
ません。満月は起こった日の前後4日間に影響を及ぼす
ので、どのような展開になるか様子を見てください。
2018/11月スーザン 全文 ⑨
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたがアメリカ人ではなく感謝祭を祝わないのなら、
理想的な満月によって空港に向かい、異国情緒のある
都市へと飛び立つでしょう。9ハウスは単に旅行のみな
らず、人生のより多くの領域を支配しているので、もし
11/22前後の日々が平常日であれば、大学の大切な
テストを受けたり、論文の正しさを立証したりすること
ができます。メディアも9ハウスの一部なので、あなた
が出版や放送業界で働いていたりポッドキャストの仕
事をしている場合は、プロジェクトを仕上げるかもし
れません。
それでは、わたしたちがあっと驚くことになるニュース
－幸運の惑星である木星が、2018/11/8～2019/12/2
までの13カ月間、射手座に移動する－です。木星があ
なたのソーラーの3ハウスにやってくると、あなたはコ
ミュニケ－ションのすべての領域で幸運を得ることに
なるでしょう。ブログまたはウェブサイトを始めたい
と思っていますか？それとも、ポッドキャストを製作
したり、訓練を受けてテレビの司会者になりたいです
か？本を書いて出版することを夢みていますか？講演
活動に参加したいですか？そのアイディアに取り組ん
でください。情報産業に関して、あなたが行うのが好
きなことを考えてみてください。もっと教育が必要な
のであれば、授業を受けて下さい。ですが重要なのは
当たって砕けることです。
2018/11月スーザン 全文 ⑩
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
ホロスコープのこの同じハウスは交通手段と旅行を支
配するので、自動車分野、またはその他の交通分野の
旅行代理店として、働くのはいかがでしょうか。ある
いは、3ハウスは情報の伝達も支配しているので、速達
郵便サービス、アプリの開発者、または郵便局で働く
のもよいかもしれません。いずれにせよ、あなたは
2019年にはもっと旅をするようになるようです。またあ
なたの旅行の多くはあなたの本拠地からかなり近いと
ころになるでしょうが、それらは少々豪華なものなの
で、あなたはそれらの旅行をとても楽しむでしょう。
これは車の購入に素晴らしい年となるでしょう。あな
たはこの車にとても満足し、この車はよく走ることに
なるでしょう－水星が順行となる12/6以降に手に入れ
てください。
今月には1年で最も幸運な2日間があります。11/25（日）
と11/26（月）です。この日は、太陽と木星が年に一度
出会い、太陽が木星の長所を取り込み、それを何倍に
も増やすのです。この時、あなたは木星の力をはっき
りと理解するでしょう。
2018/11月スーザン 全文 ⑪
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
この2つの天体は毎年出会いますが、常にあなたのチャ
ートの違うサインと場所で出会います。今年は、これ
まで述べてきたコミュニケーションと旅行の3ハウスで
出会います。これは荷物をまとめて、何らかの理由で
出かけるのに素晴らしい週末です。これは、水星が逆
行していても当てはまるでしょうか？わたしはこの惑
星が逆行中のいつでも、旅行しています。
いくつかの例として、新しいウェブサイトを作成また
はデザイン変更に取り組んでいる、あるいはポッドキャ
ストを公開する予定であるなら、この時期には素晴ら
しい進展を見ることができるでしょう。水星逆行中に
は開始したくないでしょうから、来月始める予定にし
てください。もし11/7近くに準備ができていない場合
は、12/21が開始に最適な日です。
2018/11月スーザン 全文 ⑫ end
（※訳注：日本では、日付は＋１日してください。以前のスーザンの発言より）
あなたは今月、姉妹、兄弟、またはいとこについて、
非常によいニュースを耳にする可能性があります。あ
るいはもうじき、今年最も幸運な2日間の後に耳にする
可能性があります。兄弟姉妹またはいとこから、賢明
なアドバイスまたは紹介という恩恵を受けるかもしれ
ません。連絡を取り合ってくださいね。ニュースはと
ても特別なものかもしれませんから。
最後に、1月にはあなたのアパート、家、別荘で何か大
きなことが起こりそうです。あなたはその時、家のこ
とが頭から離れないようです－これがどういうことか
わかりますか？これは1月にあっという間に起こります。
思い当たる節がないなら、何が起こるか見守ってくだ
さい。どういう理由にせよ、1月にはあなたにとって、
家または不動産が非常に大きな中心となるでしょう。
horoscopes.co.uk LOVE 2018/11/2（金)～の週間占い 天秤座
金星はあなたのサインで逆行しており、11月中旬まで
ここで留にはなりません。パートナーシップについて
の不安は、概して無理からぬことでしょう。あなたは、
今得られるよりも多くの興奮を渇望しているのかもし
れません。しかし、じきにすべてが変わるはずです。
水曜日の新月の後、木星が蠍座から射手座へ進むのと
同時に、天王星はあなたの対向サインに戻ります。こ
の正味の影響は、単なる興奮のさざ波に留まらず、お
そらくは情勢の変化を示すでしょう。これは、新たな
精神面での遭遇を経験する可能性をもたらし、刺激的
な炎に火を付ける可能性が非常に高いでしょう。
この炎が－おそらくは12月に－しっかりとした熱をも
たらすにあたっては、燃料をくべ、慎重に気を配る必
要があるかもしれないということを、覚えておいてく
ださい。
horoscopes.co.uk 2018/11/3（土）の占い 天秤座
あなたは一部において、最高の気分かもしれません。
これから状況が好転するという展望だけで十分なのか
もしれません。
またある人が、いかにあなたを評価しているかに気づ
くかもしれません。長年にわたる関係であっても、今
日のアスペクトからは恩恵を受けられるでしょう。ま
るで、最初の愛のほとばしりが再び繰り返されるかの
ようです。
これにマイナス面があるとしたら、あなたが、同時に
2つの場所にいたいと思うほど、無理をし過ぎる可能性
があるということです。
スーザン・ミラーからの補足 2018/11月
は、今月はセミナー等の話題のみなので、省略します。
訂正です。
>>532,>>542
大きなニュースは、幸運の惑星が、
↓
大きなニュースは、幸運の惑星である木星が、 horoscopes.co.uk 2018/11/4（日）の占い 天秤座
似た分野で働いている友人と連絡を取ると、共に取り
組むことのできるプロジェクトについての話になるか
もしれません。ケーキやスイーツで知られている場所
を訪れることになる可能性もあるでしょう。
この場所の近くでは、ファッションアイテム（ベルト
かバッグ？）を偶然見つけるかもしれません。これは、
あなたが長いこと着てきた服装を見違えさせるでしょ
う－またこれは、この週末に役立つことになるかもし
れません。
horoscopes.co.uk 2018/11/5（月）の占い 天秤座
あなたは数カ月前には高望みをしていて、願いが叶う
か自信がありませんでしたが、今では、それが叶いう
ること－そしてそれに必要とされる努力の度合－を理
解しているかもしれません。
明日までは長丁場の努力をしなくてはならないかもし
れません。それに向けて、移動させなければならない
ものと、習得しなければならない新しいソフトウェア
があるかもしれません。また、来月に向けてスケジュ
ールを調整する必要があるかもしれません。
horoscopes.co.uk 2018/11/4（日）～の週間占い 天秤座
今週末までに、すべてが変わりそうです。あなたの世
界観は、間違いなく大幅に変わるでしょう。天王星が
あなたの対向サインに戻ってくることに加え、未だ天
秤座で逆行している金星、新月、木星の射手座への到
着、という組み合わせは、てんてこ舞の活発な動きを
示すのです。
天秤座さんについては、恋愛が優先となり、次の週末
までには輪を掛けてそうなる可能性があるのは当然の
ことです。これと同時に、旅行して新しい視点を得た
いという欲求が起こる人もいるでしょう。
仕事情勢では、これから新しい収入源を探ることも欠
かせないかもしれません。ここであなたの能力を過小
評価してはいけません。これをスタートさせるには1月
上旬までかかるかもしれませんが、そのアイディアと
あなたがこれらを提示するやり方は、他の人の興味を
極めて急速にとらえるでしょう。
11月中旬からは月のノードが別の活動サインである蟹
座に移動し、その後18カ月間は、あなたのソーラーチャ
ートのキャリアの領域を運行するということにも注目
してください。このすべてが運命付けられた品質を有
していること、そして、あなたの注目度が大幅に高ま
ることを予想してください。
ペニー 天秤座の週間予測 2018/11/5 - 2018/11/11
主張を公に発する
もし孤立し、過小評価されていると感じているなら、
木星のコミュニケーションの領域への入場は、まさに
一石を投じようとしています。これは、木星があなた
が力と影響力を手に入れるのをサポートするために、
何をしてくれるかを見守っていればいい、ということ
ではありません－少なくとも、あなたの主張を公に発
してください－そして、あなたに大望とそれに必要な
手段があるのなら、あなたはこれから数カ月のうちに、
成功を得られるでしょう。
技能、知識、経験の一そろいを増やすことをお勧めし
ます。またあなたは、旅行の機会がもっと増えること
に気づくかもしれません。あなたは今まさに、出発す
るところなのです。
ペニー 週間予測（全星座向け） 2018/11/5 - 2018/11/11
太陽系最大の惑星である木星が、今週新しいサイン－
射手座－に入り、ここに2019/11月まで留まります。そ
の物理的な大きさにふさわしく、木星は惑星チームの
寛大な後援者であり、幸運および非常に有益なタイプ
の成長を生じさせます。しかし、すべての占星術のコ
インには両面があり、木星について言うと、マイナス
面では、成長がインフレとなり、あらゆる種類の好ま
しくない行き過ぎを生じさせます。
木星が最後に射手座を訪れたのは2007年、サブプライ
ムローンバブルの崩壊が世界的な金融危機を引き起こ
したとして、もっとも記憶されている年です。歴史が
正確に繰り返されることはめったにありません－土星、
天王星、海王星、冥王星は違う場所にいるのです－し
かし国および個人の借金が再度、これまでになく高額
になっているので、似たようなシナリオは、全く実現
性のない話という訳ではないのです。2007年を振り返っ
て、個人の記憶から、当時起こった重要な出来事と、
それほど重要ではない出来事を調べてみてください。
こうした訓練は役立つことになりますよ。
horoscopes.co.uk 2018/11/6（火）の占い 天秤座
ロマンス－そしてテレパシーによる理解を楽しむこと
になりそうです。また、クレジットカードのフレック
ス払いで、予約をするかもしれません。
想像欲求が普段より強まり、あるプロジェクト（絵、
音楽？？）を始め、同じような才能があったらいいの
にと思っている人から賛嘆のまなざしで見られるかも
しれません。
スーザンツイッターより 日本時間11/6 am8時
・11/8（木）に木星が射手座に入ります。
射手座さんは天のお気に入りで、今年はあなたにとって素晴らしい年です！
すべてのサインの人が恩恵を受けるでしょう。
わたしがあなたのためにastrologyzone.comに書いたものを読んでください！リツイートお願いします！
・11/8はわたしの年間カレンダーで”5つ星の日”です！
幸運の惑星である木星が射手座に入り、2019/12/2まで13カ月間留まるのです。
すべてのサインの人が恩恵を受けるでしょう。
木星がこのサインに来るのは2006/11月～2007/12月、その前では1994年後半～1996年前半以来初めてのことです。
>>559
木星の射手座入りは、日本時間では11/8（木）21時台です。 
