外出禁止のイギリス、通勤電車はなお混雑 新型コロナウイルス
封鎖措置発表後も混雑するロンドンの地下鉄
イギリスで、新型コロナウイルス対策による外出禁止が始まった。
ボリス・ジョンソン首相は23日夜、必需品の買い物や治療、絶対的に不可欠な仕事への通勤などごく一部の理由によるものを除く外出が禁止されており、警察は違反者を取り締まることができる。
しかし24日朝、ロンドン地下鉄は通勤者で混雑していた。利用客の中には、運行制限のせいでいつもより混んでいると訴える人もいた。
ロンドンのサディク・カーン市長は、市民に家にとどまるよう要請。公共交通機関は医療従事者や警官、教師など「キーワーカー」だけが使うべきで、禁止令を守らなければ「人が死ぬ」と警告している。
ケン・マッカーサーさんはツイッターで、「国民保健サービス（NHS）の職員が通勤しようとしているのに、ロンドンの地下鉄駅はまだ混んでいる。駅で身分証をチェックすべきだ。これが今朝のセントラル・ラインの様子」と書いた。
一方で、会社に出勤するように言われているため、外出せざるを得ない状況もあるという。
スポーツ用品大手スポーツ・ダイレクトはこれまで通常営業すると発表していたが、24日から休業すると方針を変更した。
また、建設業界なども外出禁止が自分たちに適用されるのか不透明だとしている。
建設業協会のグレアム・ワッツ会長はツイッターで、「建設現場での対応について、当局は透明性を確保してほしい」と述べた。
最大野党・労働党のジェレミー・コービン党首は、政府はどの職場が休業の対象か明確にするべきだと指摘。外出禁止令の中、出勤しなくてはならないという懸念を労働者に与えてしまうと述べた。
以下略
https://www.bbc.com/japanese/52018068
封鎖措置発表後も混雑するロンドンの地下鉄
イギリスで、新型コロナウイルス対策による外出禁止が始まった。
ボリス・ジョンソン首相は23日夜、必需品の買い物や治療、絶対的に不可欠な仕事への通勤などごく一部の理由によるものを除く外出が禁止されており、警察は違反者を取り締まることができる。
しかし24日朝、ロンドン地下鉄は通勤者で混雑していた。利用客の中には、運行制限のせいでいつもより混んでいると訴える人もいた。
ロンドンのサディク・カーン市長は、市民に家にとどまるよう要請。公共交通機関は医療従事者や警官、教師など「キーワーカー」だけが使うべきで、禁止令を守らなければ「人が死ぬ」と警告している。
ケン・マッカーサーさんはツイッターで、「国民保健サービス（NHS）の職員が通勤しようとしているのに、ロンドンの地下鉄駅はまだ混んでいる。駅で身分証をチェックすべきだ。これが今朝のセントラル・ラインの様子」と書いた。
一方で、会社に出勤するように言われているため、外出せざるを得ない状況もあるという。
スポーツ用品大手スポーツ・ダイレクトはこれまで通常営業すると発表していたが、24日から休業すると方針を変更した。
また、建設業界なども外出禁止が自分たちに適用されるのか不透明だとしている。
建設業協会のグレアム・ワッツ会長はツイッターで、「建設現場での対応について、当局は透明性を確保してほしい」と述べた。
最大野党・労働党のジェレミー・コービン党首は、政府はどの職場が休業の対象か明確にするべきだと指摘。外出禁止令の中、出勤しなくてはならないという懸念を労働者に与えてしまうと述べた。
以下略
https://www.bbc.com/japanese/52018068
