Googleが音声翻訳アプリを無償リリース。何万円もする専用翻訳機は終了 [304868982]->画像>16枚

このスレへの固定リンク： http://5chb.net/r/poverty/1576249927/
ヒント：5chスレのurlに http://xxxx.5chb.net/xxxx のようにbを入れるだけでここでスレ保存、閲覧できます。

1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa3b-qld9)2019/12/14(土) 00:12:07.17ID:He39FfKAa●?2BP(2000)

スマホで自動翻訳４４言語　グーグルがアプリで無料提供
12/13(金) 6:00配信

米グーグルは１２日、スマートフォンで会話をほかの言語に自動的に翻訳できる新機能を同日から世界で始めると明らかにした。同社が強みを持つ人工知能（ＡＩ）技術を使って４４の言語に対応し、無料で使える。日本などで売られている通訳専用機にとっては脅威となりそうだ。

グーグルが米東部時間１２日午前１０時（日本時間１３日午前０時）から機能を追加したのは、会話型ＡＩシステム「グーグルアシスタント」上の音声通訳機能だ。例えば、アプリを立ち上げて「日本語と英語の通訳になって」とスマホに話しかけると、自分が話した日本語は英語の音声に、相手が話した英語は日本語に変換される。

新機能は、グーグルアシスタントに対応したアンドロイド端末だけでなく、米アップルのｉＰｈｏｎｅでも、アプリを導入すれば利用できる。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191213-00000008-asahi-bus_all

2番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM9e-nFuv)2019/12/14(土) 00:12:58.87ID:fPz7ayi0M

ダンピングじゃないの😨？

3番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c38f-kui+)2019/12/14(土) 00:13:11.35ID:Nx7iHiNO0

これあったら通訳いらないね

4番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4be2-S383)2019/12/14(土) 00:13:43.12ID:Ht+ojRbg0

いつも聞いてるぞ

5番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sac7-kH69)2019/12/14(土) 00:14:19.94ID:Eryt7V8ca

【悲報】80代のとんかつ屋「赤字だけど年金あるしお客さんに喜んでほしいから安さの限界に挑戦」40代とんかつ屋「死ねよ爺」 [875850925]

6番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW e78c-Cc+m)2019/12/14(土) 00:15:12.88ID:MNk1rmiv0

前からなかった？

7番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 620b-7Tz6)2019/12/14(土) 00:15:42.11ID:fWnltoSi0?2BP(1000)

翻訳機に金かけてCM打ってるとこみんなつぶれてまうん？

8番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰ Sa3a-01kJ)2019/12/14(土) 00:15:45.70ID:BtCFSXBUa

でもグーグル翻訳ってけっこうな糞だよね

9番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW a244-15t6)2019/12/14(土) 00:15:58.78ID:9YjZVVJ/0

前からあるぞ

音声翻訳に特化してないから使いにくいけど

10番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 12e9-2g/8)2019/12/14(土) 00:16:29.97ID:AavQ5IPp0

11番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 425d-uKDx)2019/12/14(土) 00:17:11.88ID:87/dGyvP0

私はそれを使って英語を喋ることができますか？

12番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ef12-GBjH)2019/12/14(土) 00:17:14.18ID:yeHCZNVt0

ポケトークとかいう奴
情弱向けの英語教材の臭いがプンプンする

13番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 8ec7-JhMz)2019/12/14(土) 00:17:23.47ID:b1YLEt+B0

>>10
いいですわゾ〜^^

14番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 8ec7-TK3x)2019/12/14(土) 00:19:21.91ID:MTzXw5H50

話しかけてきそうな外人恐怖症もこれで解決

15番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa3b-Y0HM)2019/12/14(土) 00:19:32.80ID:A8Q16f2Aa

それで得た情報の方が金になるからな

16番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a3c7-40qP)2019/12/14(土) 00:20:28.50ID:dMjhXdEY0

Googleが翻訳で飯を食ってる人達を殺した

17番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW b633-llcv)2019/12/14(土) 00:20:53.81ID:5J9alYHk0

Googleレンズもかなりきてた
外国製品の取り扱い説明書が読めるとか

18番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ab5a-X5Um)2019/12/14(土) 00:20:55.78ID:yb8jpnnm0

Google翻訳のアプリで前から出来た気がするが？

19番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 57de-q31q)2019/12/14(土) 00:21:01.84ID:RSLCiH1h0

俺の赤ちゃん英語でもちゃんと補正してきやがる
すげえなあ

20番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c6c5-Y4oz)2019/12/14(土) 00:21:52.51ID:aVGi5QIS0

頭が悪いと英語に対応した日本語喋れないかもだけど
主語抜くとか

21番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2288-mMVN)2019/12/14(土) 00:23:01.07ID:Vz3zML2i0

今日チータートークのCMみたところだわ
まぁジジババ向けなら単体機でも生きれるか…？

22番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srdf-ZHrH)2019/12/14(土) 00:23:01.72ID:sFEXVln+r

広く音声データ集めた方が改善効率いいから他の翻訳機は早々に相手にならず死ぬだろうね

23番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sac7-otlY)2019/12/14(土) 00:23:50.97ID:ElalHWJYa

>>10
ワロタ

24番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 06e0-HFHC)2019/12/14(土) 00:24:30.83ID:JeHm1/n/0

試したけどこれで少し道案内できるぞ！

25番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｴｰT Sa3a-Zk2E)2019/12/14(土) 00:25:21.69ID:weJQE0fha

ソースネクスト脂肪

26番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW e2de-Dkni)2019/12/14(土) 00:27:42.78ID:Sh3eRtw70

ソースネクスト涙目

27番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a370-GBjH)2019/12/14(土) 00:30:18.25ID:I1zVyOHJ0

youtubeの音声も英語字幕でちゃんと文字に起こしてるしな　日本語は知らんけど

28番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 7705-ZmkO)2019/12/14(土) 00:30:20.24ID:UoI0A0s70

ここで総務省が謎の因縁を付けろ

29番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 628c-kui+)2019/12/14(土) 00:31:09.88ID:91hXQ/ea0

>>10
おｈ＾〜

30番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ffcc-opbo)2019/12/14(土) 00:32:50.64ID:ZkbQtWFI0

>>1
これ元気が名前だったらダメじゃん

31番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 8ec7-JhMz)2019/12/14(土) 00:33:58.36ID:b1YLEt+B0

>>30
それくらいは翻訳元の言語を工夫して話そうぜ

32番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM92-PR+t)2019/12/14(土) 00:34:25.17ID:XG+MNPLcM

文字翻訳でもあの精度なのに
日韓翻訳ぐらいしかつかrないんじゃねぇの

33番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 5fde-u1FG)2019/12/14(土) 00:38:01.33ID:0IJjv3r+0

ついに誰でも使える通訳が来たか

34番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c605-JV8o)2019/12/14(土) 00:38:08.73ID:N6rh3z7g0

>>10
12時間前に撮ったアフィ汁スクショ定期

35番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｶｰ Sac7-i/OU)2019/12/14(土) 00:39:02.32ID:xCZ3KL1Da

時代が大幅に変わるな

36番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e2ae-xO71)2019/12/14(土) 00:41:50.79ID:hFdqgWk90

英語がクソなのは解るけど
中→日翻訳の精度は如何ほど？

37番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ fb27-f14Z)2019/12/14(土) 00:43:03.60ID:nigI9JZJ0

もトモと入ってたのとはどう差があるの

38番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b67b-q8hO)2019/12/14(土) 00:44:08.56ID:pkltDn1X0

ラテン語ベース言語はまだしも、日本語は不可能。

NYの会議通訳者が教える英語 @YukoOhnaka
日本人は主語を抜く。動詞は最後まで出てこない。その間に際限なく分詞が挿
入される。時には短文がまるごと挿入される。単数と複数と時制も関係ない。
なので、主語が何で動詞がどこにあるのか本人にもわからないことがある。そ
れが通訳者にわかるわけねえだ。と説明しても信じてもらえないことが多い。
15:30 - 2017年5月20日

39番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW e29f-6h0o)2019/12/14(土) 00:44:22.42ID:Z9k8G2by0

少し遊んで見たけど日本語音声入力の認識能力高すぎでびびったし
英語への翻訳結果も問題無いと思う
こいつら怖いわ…

40番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 57de-Zk2E)2019/12/14(土) 00:45:11.99ID:dT59DwGF0

まともに政治してくれるロボットも無償提供してくれ

41番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 068e-GBjH)2019/12/14(土) 00:49:04.73ID:u1IaSmGH0

>>38
俺らは黒人っぽく喋っちゃうしな

42番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 7797-OfES)2019/12/14(土) 00:49:16.37ID:au6JZdOz0

入れてみて今iPhoneで使ったけどすげーわ
最近外国人に話しかけられて困ってたから今度これつかうわ

43番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4be2-S383)2019/12/14(土) 00:52:47.51ID:Ht+ojRbg0

>>42
ちょっとぎこちないけどうまく翻訳できてるな

44番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0612-bWwy)2019/12/14(土) 00:52:52.26ID:Yqoc2zyi0

アダルトマン将軍

45番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7714-tmvH)2019/12/14(土) 00:53:16.45ID:Rqg6mL1f0

46番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ceae-kui+)2019/12/14(土) 00:55:36.19ID:9qQt3I760

外出すると何かと困ってる外国人を最近結構みかけるから
これはgoogleかなり良い事をしたね

47番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e7a0-GBjH)2019/12/14(土) 00:56:43.84ID:w16NCxFE0

ホントスマホのおかげで色んなものが要らなくなるね
ドンドンスマホに統合されてほしい

48番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 7705-VG0g)2019/12/14(土) 00:57:35.16ID:6AigRvmn0

>>27
日本語の自動字幕の精度もだいぶあがってる。まだまだお笑いレベルのクオリティではあるけど

無料で使わせてデータ蓄積してブラッシュアップというサイクルが当たり前になるとそりゃ競合するところは苦しいだろうな

49番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW e78b-14q0)2019/12/14(土) 00:58:31.82ID:IY+Vl1rV0

なんてアプリ？

50番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW cee2-ySJq)2019/12/14(土) 00:59:24.41ID:7ETbXkpA0

これはgoogle翻訳アプリとはなにか違うの？

51番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯｯﾌﾟ Sd02-a2YB)2019/12/14(土) 01:08:49.15ID:7KBXK8kdd

Googleアシスタントが対応したのか
チェックしてみたが長文翻訳出来るか微妙

52番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c75a-kui+)2019/12/14(土) 01:12:41.19ID:Ku4OiSh00

>>27
英語字幕は英語ネイティブじゃない国の英語の方がゆっくり喋るからか精度高い気がする

53番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5fde-mFh5)2019/12/14(土) 01:16:24.24ID:5FVeNib20

ポケトークは月額いくらで契約するんだっけ？でもあれも実態はネット接続して翻訳してるんだよな
スマホならマイクもディスプレイもネットも全部揃ってるから、そりゃ置き換わるよ

54番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c717-X5Um)2019/12/14(土) 01:20:14.95ID:hWsWXwb50

このアプリが早くリリースされていればアダルトマン将軍が生まれることも無かった

55番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 12ff-xO71)2019/12/14(土) 01:23:15.31ID:SIpccYDw0

マップみたいに一部有料なんだろ

56番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9799-tmvH)2019/12/14(土) 01:24:20.37ID:b5RjUWPa0

これで海外の風俗のお姉ちゃんとの交渉もいろいろできるんか？

57番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 4ef8-jqoZ)2019/12/14(土) 01:31:32.13ID:cni9iDaP0

母数が多いほど精度上がるもんな

58番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 621a-eghi)2019/12/14(土) 03:29:04.35ID:K0/lPi7p0

カメラで写してるの翻訳してくれるのは未来感じた

59番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 57de-HY56)2019/12/14(土) 04:12:19.81ID:UaPcPRFs0

日→英に翻訳した文章を英→日に再翻訳する機能も標準化して欲しい

60番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW cfe2-neNZ)2019/12/14(土) 07:41:02.58ID:tnPS7tm10

どうせオンライン限定だろ？つまりネット代金が必要
トータルでいうとそっちの方が高い
一度買えばずっと使える翻訳機
未来永劫金を払わないといけないスマホ
一見お得に見える仕組みが汚い
リボ払いと同じ悪質さだわGoogle

61番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 7705-ZmkO)2019/12/14(土) 09:26:53.97ID:UoI0A0s70

>>60
バカなの？

62番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｰｸｾｰ Sxdf-ERyW)2019/12/14(土) 09:55:00.88ID:chdL7Ctmx

>>60
翻訳機もSIM入れてネット回線必要だけどな 専用に用意しないといけないから余計にコスト掛かる

63番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW 620b-2Nx+)2019/12/14(土) 10:31:13.23ID:hD397s/60

相変わらず数字に弱いのなんとかしろ
アラビア数字しか使えないだろこれじゃ

64番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa3b-aHlp)2019/12/14(土) 11:16:57.85ID:UcncP0b5a

>>45
パーフェクト

65番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sa3b-7Q+1)2019/12/14(土) 12:12:09.27ID:qyT5s8Fca

>>63
ガバガバで草

66番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0633-xO71)2019/12/14(土) 12:17:28.37ID:N9P+tary0

google翻訳もっと精度上がらんのか？

67番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Srdf-nd7n)2019/12/14(土) 12:26:21.29ID:H/liX3Pqr

広東語会話が無いのな
使えねー

TOPへ TOPへ 　

		ブックマークへ