工業英検・TEP・TOPEC 5 [転載禁止]©2ch.net YouTube動画>1本 ->画像>13枚

工業英検（社団法人 日本工業英語協会）
http://www.jstc.jp/

TEP TEST（早稲田大学―ミシガン大学テクニカルライティング検定試験）
http://www.teptest.com/outline.html

TOPEC (Tests of Professional English Communication)
http://www.topec.org/

前スレ
工業英検・TEP・TOPEC 4
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1289743363/

会社で一時金貰えるから取りたい

　TOPECは実質死んでいるな。専門分野に特化して、それに適応して英語を
学ぶというコンセプトは良かったけど、内容が伴ってなかった。

　受験する/しないはともかく積極的に勉強用教材は作った方が良いと思う。

>>4
受験者人数ってどれくらいなんだろうな。
工業英検よりも断然少なそう。

技術屋なら、TOEICよりもTOPECの方が現場に即しているだろうに、ちょっともったいないな。

準２級から受ければいいのか

>>5
前受けた時は５人ぐらい。

>>6

あなたのレベルも判らないので、それが質問だったら回答は無理。

>>8
全くだよな。

何の情報もなしに「今から勉強して間に合いますかね？」って質問する奴もいるくらいだし、そんなの分かるわけねーだろって感じ。
いくら匿名掲示板だからといってもバカにも程があるよな。

英検準1レベルの理工系学生なら、2級からチャレンジ？

それで良いんじゃないの。

情報少なすぎて何から手をつけていけばいいのか分からん。

とりあえずamazonでハンドブックポチッた。

toeic600程度なんだけど準２級なら単語と公式の対策本やらばいいんかな？

明後日なのにこの静けさ

赤羽会場が微妙すぎる

1級の英訳の問題のエンジンの原文おかしくなかった？
クランクシャフトが回転してピストンを動かして出力を得るってなってたけど
ピストンがクランクシャフトを回転させるんだと思うんだけど

最後の選択問題のとこか。自分は光触媒を選択したのであまり覚えていないが、問題文の日本語は不自然なことが多い。
もとの英文を和訳して問題文にしているのか知らないけど。

俺は来年１月に２級を受けるよ。
今年の１月に準２級受かったからな。１年ぶりの試験だ。
今日は機械設計関係の試験があって無事終わったので、今日からあと２ヵ月ｶﾞﾝｶﾞﾘﾏｽ。

1級一次試験が主要4都市、二次試験が東京大阪のみ実施なのね。地方の人は旅費も馬鹿にならんな。

工業英検１級、油断してたら時間が無駄に過ぎて結構きつかった。ダメかな。一応書きなぐったが。

工業英検１級のすべて、英検２級クリア。が販売中止となっているな。
将来的にこの試験の存続は大丈夫なのか？

工業英検は英検の主催者とは別だけど、工業英検の主催者側は合併でも吸収されてでもいいから、もっと大きな存在になって欲しい。

>>20
元々、日本能率協会の傘下なのでその心配はないかと
改訂でもしてくれりゃいいんだけど

さっき一級の合格通知が来た。今回受かると思ってなかったから今から面接の緊張で震えてる…

合格だと速達なのね。

不合格だと、速達じゃないのか。
今日郵便受け見てみてなかったら…

うん。前回は不合格でふつうにポストに入ってました。

>>24
普通郵便で不合格でした。
面接が控えていらっしゃるので時間があるときでよいのですが、どのようなお勉強をどれくらいの期間されたかお聞きしたいです。

>>25
数年前に二級はとっていて、
一級も受けようと思いたったのは去年です。
仕事で必要なため、
ふだんから翻訳やライティング関係の本はたくさん読んでいます。

一番基礎固めとして良いなと感じたのは
技術英文ライティング教本でしょうか。
一級対策の本はもちろん読みました。
どちらも、二級を受ける時から読んでいました。

>>26

おめでとうございます。2次も軽く見てはだめですよ。

>>26
返信ありがとうございます。
参考にさせて頂きます。
ぜひとも二次も通過してくださいね！

ありがとうございます！がんばります。

２級対策しています。

１、英文和訳１
２、英文和訳２
３、２文を１文に
４、インフォ・ワード
５、和文英訳１
６、和文英訳２

５と６の対策をする前に、３と４を先にやった方がいいかなと思うんですが、どうですか？

工業英検1月の3級受けるからテキスト届いたし勉強始めるかな

この資格が役に立つかは期待しないけど、取ると単位認定されることと得られた知識
はそのまま活かせそうだからまあ頑張ってみる。

２級って、部分点という概念はあるのですか？

これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のＩＣＵや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、１．大食い選手となって、現王者を倒すこと。
２．温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
３．今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
４．第二、第三の川内雄基（市民マラソンの星）になる。
５．夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
６．映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります

>>33
多分あるよ
大抵の語学検定で話題になるけど
あるって結論になるし
試験前になると『部分点頼み』とか
あることを前提の話になったりする
採点基準が公開されてるわけじゃないので
どこまで認められるのか何とも言えないけど
そもそも無いかもしれないし

工業英検の２級対策エクササイズ２９０をやっています。
この２９０を丸覚えするまでにやればそれなりに太刀打ちできますかね？

丸覚え自体が目標ではなく、自然と丸覚えしてしまうくらいにやり込むという意味です。

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。

エクササイズ２９０って黄色い本ですが、
英文和訳問題が多すぎる。全部はできそうもないなぁ。
和文英訳に時間を割きたいので。

２級にギリ合格できてから、１級１次にギリ合格できるようになるまで、
毎日３時間くらい勉強し続けるとして、どれくらいの月日が必要でしょうか？

死ぬまでに１級に合格したいと思っています。

過去問を500円で印刷できるという情報が公式HPにあったので、
近所のファミマに行ってみたら、第１００回〜１０５回までの６回分しかなかった。
2009年頃の過去問って、もう手に入らないのですかね？
甘サイトを見たらボッタクリ価格で出回っているし・・・。こんなの買いたくありません。

受験表が来たぜ。
身が少しだけ引き締まった。

インフォオメーションワードって、無数の解答があるだろこれ。
模範解答と全く同じことなんてほとんどないぞ。特に、冠詞の使い方が難しいな。

the quantity of nutritionを簡単にするには、 単にnutritionにするか the nutritionにするかがわからない。

>>1->>1000
今から取りたい稼げる資格これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない

原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今現在、２０代から４０代の大部分が携帯やスマホゲームにうつつを抜かしている間に、
上記の国家資格を取得せずに生活保護の受給請求する生活になる者が多い。
但し、上記の国家資格を取得を足がかりに上位の国家資格を取って、新たな生活を築けることに
気が付かない者が多いのも現実です。まずは、現実を直視して、各自の生活の向上のために
必要なことを実行したものが勝ちとなります。なお、その際、他人に対して、
親切にこうすれば生活が向上する提案を随時行えばいいでしょう。

エンジニアにとっては工業英検１級と英検１級はどっちが合格難しい？

誰にとっても工業英検一級の方が難しいと思いますよ。両方持ってるエンジニアですけど。

>>1->>1000
今から取りたい稼げる資格これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない

原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今現在、２０代から４０代の大部分が携帯やスマホゲームにうつつを抜かしている間に、
上記の国家資格を取得せずに生活保護の受給請求する生活になる者が多い。
但し、上記の国家資格を取得を足がかりに上位の国家資格を取って、新たな生活を築けることに
気が付かない者が多いのも現実です。まずは、現実を直視して、各自の生活の向上のために
必要なことを実行したものが勝ちとなります。なお、その際、他人に対して、
親切にこうすれば生活が向上する提案を随時行えばいいでしょう。

>>45
SUGEEEE!!!
やっぱり職場では工業英検の方が役に立ちますか？

俺は現在、工業英検準2級と英検２級しか持っていません。orz
なので今年は、工業英検２級と英検準１級を取ります。
最終的には両方の１級を目指します！！

>>45

資格そのものが、というより、工業英検のために学んだことが、英文を書いたり、同僚などが書いた英文を添削したりするときに役に立っていますよ。
普通の英検は、いわばそのベースとなるスキルを問う試験なので、「どちらが役に立つか?」と言うものでもないと思いますが…

間違いました。>>47さんへのレスでした。

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。

明日は関東では雪だと。
電車が遅れたら嫌だな。

電車が駄目なら飛行機を使えば良いじゃない

２級受けてきました。
それなりにできた気がするので、合格できてもおかしくない感じがした。


・・・って思っていて不合格だったら精神的に地獄行だよ。
でっかい封筒カモーン！

自分も同じく2級受けてきました
今回が初の受験だけど受かってたらいいな

準２受けてきました
それなりにできた気がするといいたいが、
英訳が一問目書きかけで終了と部分点すら絶望的な状態
それ以外の点で合格できたとしても正直微妙な気分

記述式の採点って、採点が終わった答案用紙ってどうするの？
破棄するの？

赤ペン添削して返してくれないのかな？
受験料２倍になってもいいから頼むよ。

いつ発表？

5月に1級を受験したいのだが、辞典は何がおすすめ？
よく挙がるのが産業用語技術辞典と海野の2冊だけど、評価が割れてる。
元々公式問題集以外の教材が少ないし書店でもほとんど取り扱いがなくてよく分からん。
2級は一般的な辞書で対処できたけど、さすがに1級は高度な用語が出てくるからそれでは無理そう。

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。

>>58
>産業用語技術辞典と海野
前者は英⇔日両用だけど、後者は英和と和英があるんじゃないか？
２冊までだから、海野はどっちを持ち込む気なの？

辞書なんて中辞典クラスで良いと個人的には思ったけど… まあ人それぞれか。

不合格B……

2級受かったけど合格率が高いからうれしくねえ…。
前回の25%の時に受かりたかった…。
TOEIC 900点以上、工業英検2級なら就職できるかな…。

２級合格しました。v(＾o＾)v
今回(第106回)の60語以内の英訳問題が自分にとっては書き易かった。
それに救われた気がする。
どの試験でも言えることだろうが、回ごとの運の要素が強いと感じた。

設問ごとの採点結果くらい教えてほしいな。
どの部分が自分の弱点なのかは全員が知りたいことだろうに。
ただでさえ受験人口が少ないのに、もう少しサービスの向上をしたほうがいいね。


仮に２級ギリギリで合格したとして、今日から毎日２時間ずつ勉強するとして、１級１次ギリギリ合格まで何年何ヶ月くらいかかるものですかね？

2016年度から、全ての回がコンビニ申し込みだけになったな。
ぽまいら注意しろよ。

62だが落ちたのは準２
試験当日の書き込み見たところもしかしてこのスレ3人しかいなかったりする？

３級だけど合格だ。

>>66
じゃあ俺が４人目だな。
不合格の時って、封筒の大きさは小型なのですか？

あ、他にもいたんね
3級合格は数年前なんで小型かどうか分からんが不合格だとA4三つ折が入るサイズ

>>68
そうでしたか。
とすると、開封しなくても封筒のサイズで合否結果が推測できるということでしょうか？

１年後に準２級を受けようかな。
記述式とマークシートが半々というところに難易度UP感パネェっす。

54ですが私も2級合格してました
参考までに辞書はデイリーコンサイス英和和英の一冊を持ち込みました
TOEICは750程度です

私も２級合格しました。

現在、手元に２８回分の工業英検１級の過去問があります。
(eプリントを利用して103,105回を入手すれば30回分)
これらを自然と暗記してしまうくらいにやり込んだら、工業英検1級1次行けますかね？

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。

工業英検1級＞英検1級＞＞英検準1級＞工業英検2級

くらいな感じ？
英検準1級持っているエンジニアが工業英検2級って簡単に受かる？

過去問やって見たら?

>>74
正直過去問はあまり難しそうには見えないんだけど
実際にやってみたら難しいだよな。。。

6割取れば良いと言ってもどういう基準か分からんし

>>75
時間制限あるなかでやってみるとよいよ。
自分の実力が分かる。

工業英検ってどういう内容なの？

「工業」って聞くとすごく範囲が広いように思えるんだけど
フォークリフトの運転、電気製品の組み立て、プラントの点検、ビル建設・・・

仕事がIT関係なんだけど、工業英検用の教材とか役に立つ？

まずは自分で調べるというのは、仕事がIT関係の人には難しいのかな。

そもそもテクニカルライティングがなにかすら知らないのでは

やっぱ予想通りのレスでワロタｗ

>>77
工業英検の出題にもIT関係、またはIT関係に近い話題も扱われることがある。
だけど、ITなら工業英検よりもTOPECの方がいい。ITに特化したコースがあるぞ。

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。

>>208>>207に期待

工業英検１級に合格して、周りからチヤホヤされたいなぁ。
今のところ、モチベーションはこれだけだけど、とりあえず、頑張っています。

工業英検1級とか誰もちやほやするほど知らないだろｗｗｗｗ

難易度的にはTOEIC900よりもずっと上だろう。
あんな４択マークシートを塗りつぶすだけの試験がなぜこうも大衆的になってしまったのか？
世の中間違っている。

＞あんな４択マークシートを塗りつぶすだけの試験がなぜこうも大衆的になってしまったのか？
・主催団体が英語圏という「本格派」風なのが受けた
　（中国人がやってる中華料理屋はうまそう、みたいなアレ）
・スピーキング、ライティングがないので受験の延長で勉強できる
　（学歴は立派だけどしゃべれないおっさんでも受けやすい）
・等級制ではないので細かく英語力が把握できる
　（実際、この点は検定試験にはない大きなメリット）
・安いので、会社から補助を出しやすい
あたりかねえ

大学の時に毎回のようにTOEIC受けてたやついたけど、
大学の講義はまじめに受けてないのに、2年で失効するマーク試験になんであんなに打ち込めるのか謎だったわ

英検準1級とどっちが難しいのかな？
まぁ、英検準1級のほうが簡単で先にこっちなんだろけど。
英検準1級合格後、どれくらい勉強しないといけないのかな？

工業英検の2級との比較?

工業英検の1級とだったらちょっと差がありすぎ。

>>89
そう。

英検準1級と工業英検2級。
の比較。

工業英検1級は英検1級よりはるかに難しいのは知ってるｗ
日本で500人くらいしか保持者いないんじゃないか？

工業英検１級は難しいから保持者が少ないというよりも、
英検と比較してマイナーで受験者数が少ないから、対策する人が少なく、その結果、保持者が少ない。

英検１級合格者はベースとなる実力はすでに習得済みだから、工業英検１級を本気で対策・受験すれば楽勝だ。
専門用語と知識を新たに覚える必要がある程度だろうな。

うっせぇよ、カス

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。

ちんちんがドビッシー

>>92

両方の1級を持っている方なんでしょうか?

>>96
はい。

私は、英検２級、工業英検２級、英検準１級、英検１級、工業英検１級の順番で合格しました。
英検準１級と英検１級の間が、最も開きがあったと感じています。

それにくらべたら、英検１級と工業英検１級の開きは特に大きくありません。
工業英検２級を経験していなければ、多少の開きは感じられたかもしれませんが、それでも英検準１級と英検１級ほどではありません。

>>97

ありがとうございます。
私自身は英検合格時の実力では工業英検は程遠かった印象があり、周囲でも英検1級を持っていてもなかなか工業英検の1次を通らないという例を複数見まるので、両者の差は結構あると思っています。(前スレ?にもそのようなことを書いた記憶があります)
ただ、得意不得意もあって一概に言えなさそうですね。
英検準一級は受けたことがないので分かりません。

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。

これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のＩＣＵや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、１．大食い選手となって、現王者を倒すこと。
２．温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
３．今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
４．第二、第三の川内雄基（市民マラソンの星）になる。
５．夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
６．映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります

>>60
亀レス失礼。
産業用語技術辞典がお薦めであればこれ1冊、海野の方がお薦めであれば海野の英和・和英の2冊を持ち込む予定。
どちらにせよ分量を考えると、辞書をそんなに使い込む時間は無いと思うけど。
後で役立つとかは二の次で、この試験に向いていればOKです!

3級受けようと思うんだがTOEICのリーディング300点ほどとれれば文法問題なしかね？

工業英検３級だったらオーム社新電気のちょい古いが２０１２年７月号付録の単語集が秀逸。
なんとか入手すればいいとおもうよ

準2級受験しようと思うんだが、参考書がもう絶版なのな・・・2万以上とかさすがに払えん
他の参考書が工業英検2級対策しかないからこれをやるしかないのかな？

あ、絶版のやつは工業英検2級クリアね

TOEICは850です

こうしたらいいと思います。

1.古い過去問は工業英検のサイトでダウンロードできるので出題傾向を見る。最近の過去問はコンビニでプリントアウトできますが500円かかります。

2.植田一三「英語で説明する科学技術」を読む。この本は2400円です。いかにも工業英検二級に出てきそうな英文や単語がたくさん載っています。

>>104
俺は去年準２級合格しました。
準２級対策なら、「工業英語ハンドブック―工業英検 基礎例文・単語集」
これ１冊だけでも充分何とかなる。例文500を何度も英作特訓だ。
特に、筆記部の英作文対策としてはかなり有効と感じた。

ただし、例文が3Cとは言い難い部分もちょこちょこあるから、
3Cについては「技術系英文ライティング教本」で補完するとよいと思います。

この２冊で充分。

TOEIC850なのか
だったら、準２級のマークシート部分と筆記部分の英文和訳はほとんど勉強する必要ないんじゃね？
残る英作文対策としては、上記の２冊だけやれば楽勝だろう。

だけど、工業英検２級となるとTOEICとは全然タイプが違うから、別途対策が必要だと思う。

工業英検2級って、TOEIC何点くらい取ってたら、移行しやすいのかな？
英作、日本語訳あるんである程度、読めるなり単語知ってるなりの状態でないと勉強してもしんどそうで。

ちな、私は英検2級とTOEIC520です。

英検2級なら求められる最低限の英語の基礎としてはもう十分なんじゃね(ﾊﾅﾎｼﾞ-
過去スレによれば準1級だと楽勝レベルらしい、あとは語彙をどう増やすかだぜ
辞書持ち込めるといっても全部の単語を調べている時間はなさそうだ

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。

>>107-109
ありがとうございます
とりあえず全部買って、まずハンドブックやってます

>>111
サンクスこ！


>過去スレによれば準1級だと楽勝レベルらしい
そうなんだ・・・。
まぁ、今年から英作文も難易度上がってるからね。

>あとは語彙
工業英検の単語集はなさそうね。これくらいか。
工業英語ハンドブック―工業英検 基礎例文・単語集 単行本 ? 1996/7


英検準1級、TOEIC900、工業英検2級
まずこの三つ、そろえたいですな。

工業英検１級を持っていたら産業翻訳の世界で重宝されるもんですか？

今、理工系の英単語帳って結構出てるよ
あと文法というか表現？のフォローは必要だろうね
学術論文では一人称は使用しないとかいろいろあるから
自分は中古で40日間トレーニングとかいうやつ買ったわ
2種類あったから両方買った

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。

まさか英検や国連英検のみならず
工業英検にまで小中学生がいるとは思わなかった
しかも二級

で？

今年一級を受ける。サイエンティフィックアメリカンよみまくる。

ご苦労なこったｗ

3級合格。7月の準2は見送りかな

エンジニアなんだが
試しに工業英検2級受けてみようかと思うが、二週間くらいの対策じゃ厳しいか？

ちなみに英検１級不合格Aでライティングだけ合格者平均取れた

あげ

>>123
いけるんじゃね？
辞書持ち込みだから、それ用の辞書そろえないとな

>>123
英検１級でライティングが合格者平均取れるなら、工業英検２級は大丈夫だろう。
一応、3Cを盛り込んだ英文を書けるようにしておきたいね。

>>125
>>126
まぁ大丈夫なのか。
ただ手書きで紙の辞書とか萎えるな。。

今時そんな環境でやらねーよ

オンライン受験、まだ？

これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のＩＣＵや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、１．大食い選手となって、現王者を倒すこと。
２．温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
３．今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
４．第二、第三の川内雄基（市民マラソンの星）になる。
５．夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
６．映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります

>>1->>1000
＞１．写真付き身分証明書を持参しない者
運転免許証は受験票をなくしたり、写真が剥がれたりしたときの安全ネットにすぎないが。
しかし、試験当日、試験会場で本人確認をするのには、常に、携帯する必要がある。
当然、財布の中の入れず、免許証等の専用ケースを１００円ショップで買って、
別に纏めることが必要です。これができないゆとり世代がいるので、本人確認に時間がかかる。
＞２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
筆記用具を貸してくれる会場もある（あまり期待しないように）
常に、貸してくれると思うな。どんな試験においても常に持参するものです。
これができないものは、受験資格は喪失しており、不合格確定です。

＞４．試験監督等に無駄に抗議する者
問題や回答を声に出して読む者、独り言や鼻歌を言う者、息が荒い者、貧乏ゆすりをする者、
挙動不審者も追加な。併せて、試験監督の行動をチェックする暇があったら、
試験監督の指示に従って、合格答案を提出する姿勢のほうがいい。
試験監督の行動のチェックは一切禁止です。そのようなことでは、どんな試験でも不合格確定です。

＞５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
＞８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
＞受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
日本国籍があるだけで日本語を理解できない者も追加で。
>>1->>1000は、全ての日本人と外国人受験生を対象にしており問題はありません。

つまり、現在のゆとり世代であって、おバカさんと呼ばれている者は、
無用なこと、例えば、試験監督の行動のチェック等をする者は不合格確定です。
>>1->>1000の冒頭に記載されていることは、全ての試験を対象にしています。
よって、全ての試験を受験する者は、それなりの、試験を受験する準備を事前にすることが必要です。
できなければ、生活保護を受給しましょう。これが最新の現実です。

農業検定　２級だめだった・・・　インフォメーションワード、２文を１文にする問題、合わせて０点確定。
英作文２問はどうせ部分点。受験料がお布施になちまっただぁよ。

いいじゃねーか
おれなんて
工業栄研4級うけたのに合格点いかずにおちそうだぞ

さよなら2000円

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。

>>132
今回簡単じゃなかったか

あーーーーーーーーーーっ　落ちたっ！！！！！

しまった！！！　落ちてる！！！

工業英検2級、受かってました！

おめでたう。

良い試験なのに知名度がいまひとつ。
もったいない。

一級とりたい

>>140　交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。

１級は受験料高すぎて、絶対に受かると確信が持てないと受けられないな

【英語論文の書き方】第21回　句動詞表現より1語動詞での表現へ
http://www.worldts.com/english-writing/eigo-ronbun21/

>>132　交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。

これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のＩＣＵや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、１．大食い選手となって、現王者を倒すこと。
２．温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
３．今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
４．第二、第三の川内雄基（市民マラソンの星）になる。
５．夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
６．映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります

工業英検の解答速報探してるけど無いですね。
普通の英検みたいに翌日公開されるわけでも無さそうだから、あるといいんだけど。
簿記とかメジャーなのはいろんな学校が解答速報出してますよね。改めて工業英検のマイナーさを感じました。

>>1->>1000
＞１．写真付き身分証明書を持参しない者
運転免許証は受験票をなくしたり、写真が剥がれたりしたときの安全ネットにすぎないが。
しかし、試験当日、試験会場で本人確認をするのには、常に、携帯する必要がある。
当然、財布の中の入れず、免許証等の専用ケースを１００円ショップで買って、
別に纏めることが必要です。これができないゆとり世代がいるので、本人確認に時間がかかる。
＞２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
筆記用具を貸してくれる会場もある（あまり期待しないように）
常に、貸してくれると思うな。どんな試験においても常に持参するものです。
これができないものは、受験資格は喪失しており、不合格確定です。

＞４．試験監督等に無駄に抗議する者
問題や回答を声に出して読む者、独り言や鼻歌を言う者、息が荒い者、貧乏ゆすりをする者、
挙動不審者も追加な。併せて、試験監督の行動をチェックする暇があったら、
試験監督の指示に従って、合格答案を提出する姿勢のほうがいい。
試験監督の行動のチェックは一切禁止です。そのようなことでは、どんな試験でも不合格確定です。

＞５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
＞８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
＞受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
日本国籍があるだけで日本語を理解できない者も追加で。
>>1->>1000は、全ての日本人と外国人受験生を対象にしており問題はありません。

つまり、現在のゆとり世代であって、おバカさんと呼ばれている者は、
無用なこと、例えば、試験監督の行動のチェック等をする者は不合格確定です。
>>1->>1000の冒頭に記載されていることは、全ての試験を対象にしています。
よって、全ての試験を受験する者は、それなりの、試験を受験する準備を事前にすることが必要です。
できなければ、生活保護を受給しましょう。これが最新の現実です。

受験者2人しか教室にいなくて驚いたわ。
しかし染色体の単語知ってても染色体自体がどういうものなのか知らんわ

Chromosome
染色体
レベル：9
学校レベル：大学院以上の水準
英検：1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEICスコア：950以上取得に覚えておきたい単語
http://ejje.weblio.jp/content/Chromosome

色川高志（青戸６）の告発
ヤるなら俺をヤれ 絶対に許さん !!
ダウンロード＆関連動画＞＞


http://d.hatena.ne.jp/kouhou999/20161012
http://d.hatena.ne.jp/kouhou999/20160928

準二級の合格証来た
苦手な生物系の単語が多かったときはどうしようかと思ったが

>>146 です。
工業英検の存在知ったのが最近で、今回4級を受けました。合格のお知らせは届いたのですが、普通の英検みたいに正誤とか得点等は知らされないんですね。
過去問5回分では160以上取れてたのでまず落ちてはいないだろうと思ってましたが、結果についてのフィードバックが無いのが少々残念です。電工1種とか電験3種みたいに取得が最終目的となる資格でもないのに、（いずれも取得済だけど）

>>152　交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。

>>152
電験取るぐらい優秀なのに
英語までやるってすごいね

>>152 です。
>>154
仕事は一応電気保全で、主任技術者選任もされてるけど、空いた時間してる勉強は電気に拘ってません。
工業英検は内容的には面白いけど、適切なフィードバックを受けられないので、次に3級受けようか迷ってます。それ以前に、電験は試験合格なので、実務面の弱さをなんとかしなければいけないんですが。

リスニングの試験ということになってる面接試験
外人のおっちゃんと男女の日本人の面接官がいきなり質問して
ふんふんうなずきながらまた突然次の質問したり
その場で思いついたらしいことを聞いてくる
答えは日本語で英語でもいいって…
あれでどうやってリスニングの能力があるかないか判断してるんだろ？

リスニングについては２次試験がなくなったから悩む必要がないだろう。

http://jstc.jp/index.html
この物凄く古臭いサイトデザインどうにかならないのか
90年代って感じ

2次試験なくなったのですか。
結構悩んで準備したものですが…

>>158
サイトに飛んだとたんに目がやられる

>>159　交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。

>>1->>1000
＞１．写真付き身分証明書を持参しない者
運転免許証は受験票をなくしたり、写真が剥がれたりしたときの安全ネットにすぎないが。
しかし、試験当日、試験会場で本人確認をするのには、常に、携帯する必要がある。
当然、財布の中の入れず、免許証等の専用ケースを１００円ショップで買って、
別に纏めることが必要です。これができないゆとり世代がいるので、本人確認に時間がかかる。
＞２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
筆記用具を貸してくれる会場もある（あまり期待しないように）
常に、貸してくれると思うな。どんな試験においても常に持参するものです。
これができないものは、受験資格は喪失しており、不合格確定です。

＞４．試験監督等に無駄に抗議する者
問題や回答を声に出して読む者、独り言や鼻歌を言う者、息が荒い者、貧乏ゆすりをする者、
挙動不審者も追加な。併せて、試験監督の行動をチェックする暇があったら、
試験監督の指示に従って、合格答案を提出する姿勢のほうがいい。
試験監督の行動のチェックは一切禁止です。そのようなことでは、どんな試験でも不合格確定です。

＞５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
＞８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
＞受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
日本国籍があるだけで日本語を理解できない者も追加で。
>>1->>1000は、全ての日本人と外国人受験生を対象にしており問題はありません。

つまり、現在のゆとり世代であって、おバカさんと呼ばれている者は、
無用なこと、例えば、試験監督の行動のチェック等をする者は不合格確定です。
>>1->>1000の冒頭に記載されていることは、全ての試験を対象にしています。
よって、全ての試験を受験する者は、それなりの、試験を受験する準備を事前にすることが必要です。
できなければ、生活保護を受給しましょう。これが最新の現実です。

今月の受験は見送ろうかな

>>155 です。
次回3級受けてもいいかなとは思うけど、1/28休日出勤があると、夜勤で現場の人の欠員補充の為、試験当日の朝まで工場内で肉体労働をこなした直後にそのまま試験を受けるハメになりそう。
以前そのパターンで数学検定準1級失敗しましたが、（そのパターンでも2級は大丈夫でした）受けるのであれば、夜勤の休日出勤は断った方がいいかな？多少儲からんけど。

ガンガレ!

工業英検１級の面接が廃止されるということを今知った。

総合的な難易度が落ちるということでしょうか？
同じ工業英検１級合格者同士で、「お前、面接無し世代かよ。m9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ」ってなったら嫌だな。

受験料は安くならないのでしょうか？
主催者側としては、面接をする手間賃を省けることになるのだから。

電子辞書持ち込めるようにしてよ

>>166
大人になったらそんな事を言う人なんていないから心配ないよ。

文系学位で工業英検１級はハンデですよ

?

>>164 です。
3級申し込んでしまいましたが、1/28朝まで工場内で肉体労働こなすハメになりそうです。まぁ休日出勤なので断わってもいいのですが、儲ける方がいいので。

仕事中に勉強を兼ねてリミットスイッチやセーフティリレー等の取説を敢えて英文の方で読んでますが、試験対策としては効率悪いかも。

今日帰宅後コンビニで入手した過去問を解きました。最後の並び替え問題が弱い事に気が付きました。まぁそれでも7割位は出来てるけど。

>>171
4級、3級なんて工業英検を受けたことない高校生(英検2級合格レベル)が無勉強で受けても合格できるだろう。
準２級、２級への準備運動として受けるくらいだね。

>>171　交渉成立
あなたのご飯を見せて下さい。

あーるは、韓国に戻り、即刻、少女像を全て撤去しなければいけません。
これまで、日本国内において、多くの日本人を騙したことによって、
騙された日本人全員は、あーるに対し、ぼったくり条例違反と詐欺行為より
刑事罰になるようにしましょう。

>>171 です。
>>172 当方、工業英検は趣味受験で受験料も個人持ちなので、3級受験後に準2級以上受けるか考えます。

受験票届いたのですが、普通この手の試験は『受験者用の駐車場はありませんので公共交通機関をご利用下さい』ってなってるのに、今回の試験会場案内図には有料立体駐車場の記載がありました。工業英検の受験者の少なさを感じました。夜勤後に直行しようかと思います。

これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のＩＣＵや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、１．大食い選手となって、現王者を倒すこと。
２．温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
３．今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
４．第二、第三の川内雄基（市民マラソンの星）になる。
５．夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
６．映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります

>>175
土建やは人口減少で同じく現場が減りそうな気がする。

>>176
耐震性の問題などで、改修増えるだろ
道路やらマンションやら問題抱えてるとこ山ほどある

>>174です。
取り敢えず夜勤明けのボケた頭で受けてきました。
4級の様に数問のミスではすまなさそう。

面白かったのが、『充電できる電池の中で起こっている反応』を選択する問題、（可逆電気化学反応ですね）日本語じゃん、みたいな。

3級受けた人、答え合わせを一緒にしたいです

今日試験だったんだよね
土曜だとTOEICと重ならなくていいね

合格点は120ですよね？
確実に当たってるであろう問題が119点でした...

>>178
5.6.7番は、どう回答しましたか？

2級受けたけど漢字が思い出せなくて
和英で確認する時間の方が圧倒的に
多かった。

>>166
1級の受験料が高いのは面接があるからだと思うんだけど、
これで下がらなかったら最悪ですね

>>178 です。
3級の合格のお知らせが届きました。
しかし、夜勤明けのボケた頭で受けてた事もあり、明らかな凡ミス連発してました。

前回4級受けた時には他の掲示板に解答晒したのですが、人に解答を求める書き込みばかりで、晒した解答に対する反応がありません。

今回の3級は晒すのやめました。人に解答求める時には、自分の解答も晒して頂きたいものです。

技術翻訳者を目指してる訳でも無いのですが、サンプル問題の内容が面白いので、引き続き準2級受けようと思います。

モリテツが２級に受かったらしいね

字数制限がある2級や1級の問題で、語数を記入させるじゃん？
どうしてもちょっとだけ超えてしまう場合、数え間違えたフリをして許容範囲内の数字を書いたらバレますか？

http://plaza.rakuten.co.jp/thisman/

これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のＩＣＵや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、１．大食い選手となって、現王者を倒すこと。
２．温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
３．今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
４．第二、第三の川内雄基（市民マラソンの星）になる。
５．夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
６．映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります

aaa

凄く過疎ってますね。
>>185 ですが、GW中に準2級受ける為の勉強をと思い、第109回と110回の問題、模範解答をコンビニで入手しました。
本当は準2級だけを5回分とか欲しかったけど、そういう訳にいかないようでした。
第109回の4級、V（b） High blood sugar （1.degrades. 2.detaches. 3.declines）human organs over the year.
正解は1なんだそうですが、これ、3の（衰える）の方が合ってるような気がしますが、どうなんでしょうか？
一人で勉強してると、疑問点湧いたときが少々困りますね。

衰えるがdeclineの用法としては自動詞だからじゃないの
高血糖値が臓器を○○させるだから他動詞でなきゃならんでしょ

>>192
ありがとうございます、こちらでレスして頂けると思って無かった。

>>192さんの言うとおり。1しかありえないよ。主語をhuman organs にして
Human organs decline due to high blood sugar. とすれば一応意味が通るが。

これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のＩＣＵや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、１．大食い選手となって、現王者を倒すこと。
２．温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
３．今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
４．第二、第三の川内雄基（市民マラソンの星）になる。
５．夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
６．映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります

翻訳ソフトの精度が年々上がっているね。実際に翻訳業者に支払うコストをカットさせている企業も出てきている。
今のところは「翻訳ソフトでは無理な部分があるから翻訳者はまだまだ必要だ」ってことだろうけど、これもすぐに過去のものとなりそうだね。

工業英検の試験問題で「人工知能の発展により、翻訳者の需要が減る」・・・という皮肉なネタが出そうな悪寒。

英語を勉強するモチベを保つのが難しくなりそうですね。

>>191 及び >>193. ですが、

>>196
翻訳を仕事にされてる方には、人工知能の発達が脅威に感じるかも知れませんね。
ただ、自分は趣味感覚で気楽にやってるので、4級受験から半年程モチベーション保ててます。

>>195
『8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。』
全員がそうとは思いたくないけど、日本語検定のスレに居付いてる無職の馬鹿を見てるとある程度同意せざるを得ません。
実際に見ると分かるけど、書き込むと、検定と関係無い年収とか聞いてくるのがいるから。

これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のＩＣＵや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、１．大食い選手となって、現王者を倒すこと。
２．温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
３．今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
４．第二、第三の川内雄基（市民マラソンの星）になる。
５．夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
６．映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。

3級受けるで

>>197 ですが、
>>200 影ながら応援してます。

前回3級合格して、今度準2級受けるのですが、英作文対策になるかと思い、ブックオフで『工業英検3級対策』を見つけ購入しました。
この本、3級対策となってるけど、合格した今見ても解けない問題が多数あります。今度の準2級大丈夫か不安。

明日3級受けるんだけど自信ないや
3番目と5番目の単語を当てる問題は部分点あります？

>>1->>1000
＞１．写真付き身分証明書を持参しない者
運転免許証は受験票をなくしたり、写真が剥がれたりしたときの安全ネットにすぎないが。
しかし、試験当日、試験会場で本人確認をするのには、常に、携帯する必要がある。
当然、財布の中の入れず、免許証等の専用ケースを１００円ショップで買って、
別に纏めることが必要です。これができないゆとり世代がいるので、本人確認に時間がかかる。
＞２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
筆記用具を貸してくれる会場もある（あまり期待しないように）
常に、貸してくれると思うな。どんな試験においても常に持参するものです。
これができないものは、受験資格は喪失しており、不合格確定です。

＞４．試験監督等に無駄に抗議する者
問題や回答を声に出して読む者、独り言や鼻歌を言う者、息が荒い者、貧乏ゆすりをする者、
挙動不審者も追加な。併せて、試験監督の行動をチェックする暇があったら、
試験監督の指示に従って、合格答案を提出する姿勢のほうがいい。
試験監督の行動のチェックは一切禁止です。そのようなことでは、どんな試験でも不合格確定です。

＞５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
＞８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
＞受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
日本国籍があるだけで日本語を理解できない者も追加で。
>>1->>1000は、全ての日本人と外国人受験生を対象にしており問題はありません。

つまり、現在のゆとり世代であって、おバカさんと呼ばれている者は、
無用なこと、例えば、試験監督の行動のチェック等をする者は不合格確定です。
>>1->>1000の冒頭に記載されていることは、全ての試験を対象にしています。
よって、全ての試験を受験する者は、それなりの、試験を受験する準備を事前にすることが必要です。
できなければ、生活保護を受給しましょう。これが最新の現実です。

まあまあやったな

>>201 ですが、準2級終わりました。
和文英訳がほとんど出来ませんでした。
マークシートの問題も3級より明らかに難易度高くて（当たり前だろうけど）出来てる自信がありません。

>>1->>1000
既に事実上受験資格を喪失して受験会場にくる馬鹿者たち
１．写真付き身分証明書を持参しない者
２．鉛筆又はシャープペンシルと消しゴムを忘れる者
３．受付時間に遅刻する者
４．試験監督等に無駄に抗議する者
５．日本語が理解できない日本語能力検定の上位者でない外国人であって、
上記１から４に該当する者
６．喫煙者全員
７．民間資格ばかり受験して日本の国家試験を受験しない者
８．受験申込から受験票が自宅に届くまでに受験票に張り付ける「証明写真」を取り忘れ、
受験日迄に自宅で受験票に証明写真は貼り付けるのを忘れる者
>>208>>207
それならいっそのこと「青年海外協力隊」や「シニア海外協力隊」に応募して、
世界貢献すればＯＫ。
但し、世界貢献ができなければ、今、現在の日本は地方創生に力を入れているから、
各地方の地域起こし協力隊に応募して、地域起こしをしたほうが、日本の地方創生に
貢献できるのが現実です。
>>1->>1000
TOEICを受験するよりも、日本人が現在、外国人が日本で受験する「日本語能力検定試験」を
受験したほうがいい。
そうすると、各自の日本語の能力のなさが確実にわかります。
更に、TOEICのみでは人生の逆転は全くありません。これが現実です。
やはり、人生を逆転させるには。「司法試験」、「弁理士試験」、「公認会計士試験」、大学の「医学部」の各試験を受験して
合格することが大切です。これが最新の現実です。

3級受かってるかギリギリっぽくて怖いなぁ…

工業英検1級落ちました。[7]で5割以上は無理ゲーですよね…

>>205 です。
予想はしてたのですが、準2級不合格でした。
それで、次の試験の準備をと考え、図書館で文法の本借りてきたのですが、基本的な文法の知識も身に付いてない現状を思い知ったので、次回の受験は見送ろうと思います。

これから増える長く続く仕事。
土方系。
医療、福祉、介護系。
このどちらかの資格しか有効性はない
原付免許、フォークリフト免許、
介護職員初任者研修の３つを取れば、直ぐにでも再就職できます。
しかし、英語等の民間資格をいくらもっていても、東北の震災復興や広島の
豪雨災害による土砂災害の復興等には全く役に立ちません。
今話題沸騰中のＩＣＵや駒澤大学仏教学部や青山学院大学陸上部に入学すれば全ての問題が解決します。
なお、未だにワード単価やレート等でやっていると、事実上、
自称翻訳者とみなされ、誤訳納品連発者として全世界的に確認されています。
勿論、ワード単価等は、ボッタクリ条例違反や詐欺行為に該当します。これが現実です。
なお、ここでは、フリーランスとは、既に生活保護を受給中の者をいいます。
また、トライアルは、無償の翻訳ボランティアのことを言います。
これからは、中国語や韓国語ではなくて、イスラム教徒の言語であるアラビア語が
将来有望です。また、インド等のヒンズー教徒の言語も将来有望です。
しかし、誤訳納品を連発すれば、直ぐにでも無償の翻訳ボランティア専任となります。
これから有望な国内の職種として、１．大食い選手となって、現王者を倒すこと。
２．温泉ソムリエ、紅茶ソムリエ、ワインアドバイザー等の食に関する資格職
３．今話題沸騰中の舞台演出家とかコメンテーターとかになる。
４．第二、第三の川内雄基（市民マラソンの星）になる。
５．夏冬のオリンピックで金メダルを確実に取れる競技の選手になる。
６．映像翻訳という未経験でやる者ではない。逆に、料理研究家や収納アドバイザー等も
目指すべき。
7.大型新人とかは生活保護受給者の予定者のことをいいます。
8.日本語検定とか言っている時点で、既に、生活保護受給者レベルです。
本当の日本人なら最近の世間一般の常識やそれぞれの専門分野を持って仕事をしているのが普通です。
9. 誤訳や訳漏れをしている時点で、無償の翻訳ボランティアに確定です。
本当に翻訳以外の仕事を探しましょう。
10.各業界別の仕事用語や専門用語を全く知らない、又は、アルバイトやパートや正社員、契約社員等で
外で働いた経験のない者は、誤訳納品連発となります

pine

久しぶりに工業英検のホムペみたんだけど、様相がガラリと変わっていたね。
間違えたページに来てしまったのかと一瞬思ったよ。

ほんとだ。きれいになってるな
お前らがみんなして古臭いとかdisるから…

工業英検1級受けてきました。前回よりは簡単になったようです。

>>214
どんな参考書を使いました？

>>215
コンビニで買える、1級対策の資料とかですね。
https://jstc.jp/exam/document/

>>214

前回とは、去年までの試験の
こと？
それとも、今年5月の試験？

>>217
今年の5月の試験と比べてです。[7]は前回より英訳しやすい文章だったと思いますし、
[4]の超電導も、前回の海の話に比べて簡単になったと思います。

工業英検1級受かりました。
やっはり、今回は前回に比べて簡単だったのですね。
前回(2017/5)が合格率8%、今回が18%なので。

おめでとうございます。過去問だけでなく基礎固めに>>108にある技術系英文ライティング教本とかみたいなオススメの参考書とかありますか?

>>220
自然科学の基礎知識ならこの辺の本があります。CDもあるので音声を聞き流せます。
https://www.amazon.co.jp/gp/aw/d/4876152780/

TEP2級持ってますが工業英検2級受けて1級めざすつもりです。でも2級対策の英訳模範解答に疑問があります。
以下に。

工業英検2級対策
Part3の模範解答に疑問。
英訳問134の解答の第1文のthe range
of the application. ２つ目のtheは不
要では？
第2文の As a medicament のaは不要
では？chemical industries,
agricultures, and energies... 何故複
数形に？
第3文 a vital phenomenon は無冠詞
のlife phenomenonでは？has been
remarkably progressedと敢えて受け
身形にする意味は？
第4文 Such anxious voices....have
started to whisper.
"voices whisper"は違和感

工業英検１級持っていたら食いっぱぐれが無いんだろうか？
だったら俺も取ってみたいけど

２級に合格してからもう２年経ったんだけど、あれから全く勉強していない。
もう一度２級目指してみようかな。

112回2級III(a)模範解答も疑問。簡潔
にまとめよなのに、ほぼ原文をくっつけただけになってます。
Some problems and the others are
best solved using pattern matching
and serial search respectively. で
は？

TEPはアメリカ大使館後援で工業英検は文科省後援。TEPはミシガン大と早稲田大が創設らしいが、アメリカ大使館は工業英検模範解答をどう評価してるのか？

112回 2級 I 和訳解答もおかしい。2文
目の"より軽い核の中にあった時より
も" これは、個々の核の状態の時、つ
まり、"結合する前の状態よりも"です
よね？
模範解答改めて全部チェックしないと。せっかく金払ったのに。
文科省後援なのに。

とりあえずでよく問題を調べずに3級申し込んだけど、こりゃ受ける意味なかったな

工業英検準2級受けます。
単語などって過去問と同じものが出ることってありますか？
ローテーションというかそんな感じの傾向はありますか？
それともうひとつなんですが、他の級(3級や4級など下位の級)で出るような単語を問うようなことも、
あったりしますか？
質問ばかりですみません。

＞単語などって過去問と同じものが出ることってありますか？
単語の意味を問う大問1ってこと？
過去問からの使いまわしはほとんどないと思う
ただ過去問全体を解いてれば自然とどこかで見かける単語で問題が構成されてるから、
過去問演習自体は無駄にならない

＞他の級(3級や4級など下位の級)で出るような単語を問う
長文ではバンバン出てくるので、下位級の単語習得は必須
なんだかんだ試験対策に工業英語ハンドブックが役に立ったってのは
上位級でもよく言われる

>>230
ありがとうございます。
過去問が3級対策とハンドブックしか手元になくて、一応それをやってたんですがそれなら少しは有効な気がします。
今日試験なんで、苦手な英作文も埋めるだけ埋めてきやす。

2級簡単だった

まじか…
初めて2級受けたけど時間なくて最後までいかなかったorz

工業英検の受験料がだいぶ上がるんだね
痛いなぁ

1級は面接なくなったのにさらに上がるのか。よくわからん

え?面接なくなるんですか?結構苦労したのに…

ただでさえ受験人数が少ないのに、値上げしたらますます受験人数減っちゃうじゃん。
運営はバカなんですかね？

ウェブサイトやら受験票の発行やら刷新したから、その補填が必要という背景があるんだろう
好きな試験だから潰れて欲しくないけど、この値上げは受験人数に響くよね

2級対策と1級対策の4250円と工業英語ハンドブックを買ってきた。2級対策のパート3が600円でなく650円だった
とりあえずはハンドブックの例文と単語を丸暗記からかなあ

よくエクササイズ290や工業英語ハンドブックに、Gold is the best conductor.
みたいのが金は電気伝導性が高くねえよ。銀、銅の次だ。
みたいのがあるけど、この文自体はThe GoldかGold is 〜 . で金という物は電気伝導性が最もよい。という一般論だから間違いだってことなんだと思うけど
この文があるのはどっかから引っ張り出して来たからこういうのがあるのかな?
銀は最も伝導性がいいけど、実際使われているのは安い銅か、伝導性もよく腐食性がはるかに強い金らしい
この文はただ、銀は伝導性が良いが腐食しやすい。金は伝導性もよく腐食に強い。
よって金は最もよいみたいのから、金が最もよい電気伝導性を持つのだ。みたいのから引用なのだろうか?

文おかしくなってしまった
つまりは世間一般論でなく、論文とかみたいな感じと
今まではこうだが実はそうではない、実はこうこうだ(現在形)。みたいなってこと
インフルエンザは一般的には病気だが、実はそうではなく健康な状態だ(一般論現在形)
理由は無理に会社に出ることもない、1週間なり誰にも邪魔されなく家で休養を取れる。みたいな

2級余裕の合格でした

おめ!

いいなあ

2級 114回の�T 英文和訳の最終文
Occasionally, a person might also get the flu by touching an object that has flu virus on it and 〜
のflu virus部分の無冠詞ってどういう意味なんだろう？
素直にインフルエンザウイルスが付着したある物体、何かしらのインフルエンザってことかな?インフルエンザにも種類あるし
もしこの文を和訳せよで、インフルエンザウイルスが付いた何かしらの物を
flu viruses やInfluenza virusesとか複数にしたら間違いかな?

工業英検一級が二次試験がなくなったということで、少し勉強してから受けてみようかと思うんだが
辞書持ち込み可じゃないよねえ。HP観てもわかんなかったんで。
和訳は辞書いらんが。英訳はちょっとだけ厳しいかな。

社会人になってすぐとったTEP二級は持ち込み可だったけど

しかし受験料高いなあ

>>245
持ち物についてはここに書いている通り、1,2級は辞書2冊迄OKです。
https://jstc.jp/exam/offer-person/

>>246
レスどうも
見方が甘かったですね

二次試験がある時は、受かる気がしなかったけれど
今は受かりそうな気がするので、頑張ってみます

653 名無しさん＠英語勉強中 (ﾆｸｸｴ 21a7-uaFS) sage 2018/03/29(木) 23:25:52.80 ID:ifFY6vpq0NIKU
>>644
みるみる英語力がアップする音読パッケージトレーニング

付属のCDに低速/高速(?)の音源があるだけど低速は確か120wpsくらい
高速でも140wpsくらいだったと思う
本の内容も実践するかどうかは別としてヒントにはなると思うよ

あとはiKnowの英会話マスターコースの例文
500コースから2000コースくらいまでは段々速くなっていたと思う

あとEnglish Centralでの発音練習(PC版)はヒントになったかな

リズムが悪いと「ここ空いてます」みたいな意味でPマークが
出るんだけど、Pマークが出ないように練習することによって
リズムのイメージがかなり向上した

140wpsくらいがストレスなく聞こえるようになってようやくスタートレベル

自分も元々リスニングが苦手で120wpsくらいでやっとというレベルからだったけど、
時間かければTOEICくらいなら楽勝くらいにまではなれるよ
自分の場合は数年必要だったけどねw

>>209 です。
4級、3級と取得して、準2級で不合格を味わい、仕事で英語が必要という訳でもないので忘れてましたが、この度某企業から好条件で内定頂き転職を決意、現職場では5月いっぱい有給消化となる為、この機会に勉強して5/27準2級に再挑戦しようと思います。

工業英検準2級問題集をAmazon経由で入手したのですが、問題と解答のみで解説がなく残念です。

対策資料というものを、コンビニのマルチコピー機で買ってみた

部数ので出ない本を売るにはいい方法かと思ったが
A3両面印刷　10枚ほどで　600円って高いような気がする

>>250
人気のない試験なんで上手いやり方だよなぁ。書籍出す手間考えると。
一番受けそうな高専の学生だと準2or3級の問題集買うし、2級より以上の英語好きなら
この値付けでも買ってくれる。
試験2週前だけど、過疎ってるな。。さびしい。

2級受けたいけど過去問やる限り無理そうだからパスだな。次は1級だからその次の2級を狙う

?良くわかりません。

>>249 です。
現在時間はたくさんあり、準2級の勉強を過去問等及びスマホで勉強してますが、成果が出てるのか判らない上に、5/27受験後に母が探してきた方と半強制的にお会いする事に。
親としては子供に資格より嫁さんをgetして欲しいんでしょうね。
工業英検受験者は女性も多いみたいだし、奇跡的に相手の方も受験してたらある意味話が早そう。

準2級受けました。受験者2名で寂しかったわ

>>255
どこ
東京でも60人いなかった

4級受けました。受験者1人でした。次は3級！

>>254 です。
無事に受験終わり、そのまま紹介されたお相手の方ともお会いしました。（文章後半は当スレ無関係ですね）
学生が半強制？で受ける4、3級と違い、準2級になると受験者がぐっと減りますね。2級以上になると翻訳者を目指す方が受験する様なので受験者が増えるようですが、自分は2級受験にはいかずに新しい会社で本業に専念することになろうかと思います。

>>258
お疲れ様
協業英検も伴侶もゲットできるといいですね

>>258 ですが、

>>259
ありがとうございます。
約一ヶ月の有給消化期間も終わりに近づき、結果が出る頃には新しい会社で電気保全の仕事をしてますが、工業英検準2級の受験を決めた事で有意義に過ごせたと思います。

英語を誰でも簡単に上達できる方法は、「船山ゴロウの英会話誰でもマスターできるブログ」というブログで見られるらしいよ。ネットとか調べてもいいかもね。

QX8O4

QX8O4

落ちたわ。。
合格率２％ってどういうことよ。。

1級?

準2級受かって一安心。点数通知ないのが残念。1級の難易度ハンパないねぇ。

>>263
合格３人てwww

7/28 2級
11/11 1級
1/26 2級

2級 準2級 3級 4級もうすぐじゃん

昨日の2級難しくなかったですか？
あと2文を1文にする問題って書き手が勝手に簡単な表現に直しても良いのでしょうか…

書き込み少ないね。受験記念に書いとこ。

>>268
個人的には和訳1門目と溶接の要約が難しかった。他も曖昧で答えたの多かったけど・・・
2文を繋ぐのは、過去問やってた感じだと、語順を変えたりせずに、接続詞やら分詞構文・関係代名詞で繋ぐっぽいよ。
それにしても、何点くらい取れてそうかさっぱりわからない。

>>269
ありがとうございます
2文を1文にするのに、そのまま繋ぐと回答欄はみ出そうになった問題があって不安でした…

お互い受かってるといいですね

2級を受けてみたいと思うんですが、持ち込める辞書二冊って、普通は和英、英和を選びますか？英英だとあまり意味ないですかね？

>271
英英だと意味ない。
俺は2級受験のために海野さんの英和と和英を買った。密林で中古があった。
英訳、和訳があるので英和、和英それぞれ1冊ずつ持ち込めるように「2冊」って規定されてるのかなーと思った。
でも実際に試験会場をぐるっと見回してみたら、英和、和英各1冊っていうのは少数派な感じがした。
普通の英和+機械用語の英和、っていう人も居た。

最低限の英和、和英、修辞能力を試験しつつ、調べた語を正しく使えるかのテストだから
辞書自体は普通の情報技術英語が多く収録されている辞書1冊とかでといいみたいだね
使えないとか云われてる2級対策にもそんなんあったような
実務経験者というのはどこかの分野の人に有利な特許とかのルールを出すのではなく
一般的な工業英語(情報、機械・電気電子、医薬バイオ)から出されると
大事なのは持ってく辞書を引き慣れてるかで一度も引いたことない新品の辞書を持って試験で使い方、調べ方で慌てるのがやばいパターンみたいだ
今時は紙の辞書は使わないという人もネットありだと外部の第三者に問題送れるしこればかりは紙の辞書を引くしかない
まあ実際技術英語の辞書全てにCDとかでデータが付いてるわけではないからこの分野は紙の辞書に慣れるのもありみたいだ
個人的には海野さんの紙の辞書は10年以上経っていたような気がしたからそこだけが気になるってぐらいか

>>271

語彙力に自信があれば2級はそれでも良いかと思います。
私は小型の英和和英合本と英英(LDOCE)を持ち込んで受けました。英英は英作文を意識したものですが、英英を引く場面はあまりなく、英和と和英の中辞典クラスのもの1冊ずつの方が有効な気がしました。(実際、1級のときはそうしました)

工業英検2級は終わったばっかだし次は1/26で遠いな。間にある1級は過去問見るにさっぱりわからないから無理w
とりあえず2級の今後の自分の方針を工業英検スレ過去スレとか見て作ってみた
とりあえずこれを繰り返す。おかしなところがあったりしたら言ってくれ
ほぼ必須?
・過去問 コンビニで入手ーとりあえず2級を3年分、1級を1年分。1級はとりあえず諦め2級を目指すことに
・1級対策 コンビニー評価高かったので買った
・2級対策 コンビニー評価は多くの人が低かった。けど買ってきた
エクササイズ290は分量多く2級と同等から少し上で対策になると書き込みがあったのと文系だから少しでも技術英語に慣れたかったから
・工業英語ハンドブックー3、4級用だが知識のバックグラウンドないので買った
今はこれをやってる。例文500は何回も繰り返したい。単語1600は全部覚えるのが目標

和英・修辞
・1級対策ー略
・技術系英文ライティング教本ー結構進められてた。工業英検の講師の本という誘惑に負けて買ってしまったw
基礎のライティングが学べる。2つの文を関係詞使って制限・非制限をつなぐ修辞を学べるらしい
元々のライティングの能力がないから結構勉強になる。単文ばっかで割とできる人には微妙なのかな?
技術系のライティング本はもう何冊か違う人のをやってみようと思う

辞書
まだ買ってないが技術用語がのっているのなら割と何でもいいらしい
2級は技術単語がのっているような英和+和英セットの1冊か英和と和英の1冊ずつで大丈夫そう
海野さんの辞書とかは調べてみるに英語を仕事で使う技術者や翻訳者には後にも役立つ

とりあえず上記はやっと今日一周ずつは終わったところ。何回も繰り返しつつ違う技術英語の参考書をやるって感じか
こっからは復習メインで上記を繰り返しつつほぼ暗記レベルまでもっていくのが第一目標
最初は2級も怪しかったけどハンドブック1600単語を調べながら、知らない単語は辞書とネットで調べてワードにまとめ
1級対策と一応買った2級対策、エクササイズ290(ほとんど答えみながらだが)の分量のおかげで結構力は付いた気がする
数ヶ月あれば終わると思ったが結構きつくダメ元で受けようとした7/28に間に合わなかったよ。1月試験会場で会おう

2級合格証書キター！

3級きた！受けてる最中にこれは落ちようが無いなと確信したから嬉しくもなんとないが
多分、落としてたとしても1問か2問だと思うし

2級合格してたーー！やったね！！

おめでたう。

11月は行政書士試験受けるから、1月に準2級と2級のダブル受験することにした

英検の二次試験と日程が重なりますね

2級の問題集印刷してきたけどPart4ってないんだよな

ないんじゃないかな。2級対策のパート4は1990〜2000年の昔の過去問だろうし

準2級までは書籍ベースの問題集が市販されてるのに、2級から上はもう売ってないんだな
500円で印刷するしかないのか

印刷はA3サイズだよ
確かPart3までで1850円だったかな

>>285
その準2級の問題集を買ったら、単語の途中でハイフンを使わずに改行してあったんだけど
本試験でもそうなのかな？
sa
yのところはsayだと分かったけど
a
ssociatedのところはaが冠詞のaかと思ってsocciatedって何だろうとかなり悩んだ

最近紙の辞書はほとんど使っていないので
よく知らないので、教えてくれ

一級の試験にもっていく辞書は何がいいだろう
ググると二級は
『グランドコンサイス英和辞典』
『グランドコンサイス和英辞典』
『ビジネス技術実用英和大辞典』
『ビジネス技術実用和英大辞典』
が多いらしいけど

僕が学生時代（30年前ｗ）は研究者のリーダースが人気だったけど

連投すまん
一つは普通の中辞典の英和を語法を調べるためにもっていこうと思っている
この試験は、英語の知識量を問う試験ではないので
わからない単語は、そのままでも、文が工業英語のお作法にのっとっていれば
受かると思うんだが

>>289
１級すごね
がんばって
相当応援してる

>>289

研究社の英和、和英中辞典の組み合わせで受験しました。適当な技術英語の辞典なんて知らなかったこともあります。
結局試験中は少数回引いただけだったと思いますが、何とかなりました。
健闘を祈ります。

リーダーズ英和中はいいと思うけど高校の辞書は科学技術用語少ないからよくないのでは
グランドコンサイスは3000ページとかある鈍器で、海野さんの辞書は15年以上前ので古い
今はCDかなんかの電子媒体になってるから国際弁理士とか翻訳者はそれを購入してるらしい
ただ工業英検は難しい単語を辞書で探す試験でないからある程度の辞書なら何でもいいっぽいが。少なくとも過去問のここ5、6年は

>>293　です
試験会場に持ち込めるのは紙の辞書だけなんでどうしようもないですね
わたしも普段は、ネットの辞書を使っています
グランドコンサイス、アマゾンで中古で送料込みで1000円以下であったので
買ってみました。この値段なら、失敗しても惜しくないかなと。
丸善本店しかないのは、マニアックなせいではなくて
売れないからでしょうね。
みんな電子辞書かネット辞書使っているでしょうから。

辞書を試験会場に持っていかないといけないのは辛いなあ

受験票が届かないんだけど
みんなもう届いてるの？

明日だな

3級を試しに受けましたが、
長文のあの引っ掛けは無いと思います！

>>299
引っかけって？

>>300
下線部�A（they）は文中の何をさしているか
という問題です。

最初は3.the products選びましたが、
よく読むと文中には「their products」しかないんですよね。
なので、1.the cropsにしました。

>>301
引っかかったわ…

>>302
こんな引っ掛け方って酷いですね。
私は会場で最後に答案用紙回収されましたが、
１つ前の人も3にしていました。

今回の準2級は超簡単だったよ
明らかにラッキー回だった

>>304
確かに。久し振りにAで不合格かな

>>301
あれは引っ掛けでも何でもない。
正解は3のthe products。

>>306
でも、文中には「the products」は出てきませんよ。

>>307
the productsはthe DDTの事。
文脈から判断したら、それしかありえない。

私も文脈から考えるとそれだと最初に思いましたが、
productsでも their productsでもなかったので、
やむなく1にしました。

過去問の長文読解でたまにいやらしい問題を見たので、
ついそれかなぁと。

他で9割ほどの点数を確保しているので合否には関係ないレベルですが、
答えが気になります。

模範解答をワザワザ購入するのは馬鹿馬鹿しいと思いますが、
成績通知の際に、各問の正誤は分かるのでしょうか？

>>309
あのね、
Although the company continued to say their products were safe,
scientists discoverd that they brought…のtheyだよね？
メーカーが安全と言い続けたが、サイエンティストは利点よりも環境への悪影響を…
そこで作物（crops）まで飛躍する必要はないよ。
単にthe companiesのthe products、すなわちDDTだよ。

通知では各問題の正誤は分からないよ。
気になるなら、模範解答を購入するしかない。
俺は全問正解だから、聞いてくれたら答えるよ。

>>310
丁寧に説明して下さり、ありがとうございます。
甘えさせていただき、もう1つ質問させて下さい。

�Z（d）ですが、
3:3/5:4で合ってますでしょうか？
英作文ではこの問題だけ確信持てませんでした。

>>311
3番目が6、5番目が2

Speed is〜distance travelled by a moving body to the time taken.

>>312
ありがとうございます。
distanceを変な位置に置いてしまいました。
が、答えが分かりスッキリしました。

解答速報ないですか？

>>314
公式が1カ月後に500円で買えと言うとります。
1級〜4級全ての問題と解答とか要らないしw

>>315
なんか不便ですね。
他力本願ですが誰か載せてくれればいいんですけど…

>>315
え！
500円で全部買えるなら買うわ

>>317
同じ級の全部の回じゃないですよ。
同じ回の全ての級合わせて500円ですよ。

4級から受け始めて将来的には1級まで受ける予定の人なら
わりとお得だけど
1級だけ受ける目的で買う人にはかなり高いかもね。

11月受験の結果が返ってこないのだが

>>320
12月7日発送だから
よっぽど近所じゃない限り
月曜以降になるんじゃないかな

>>321
そうだったんだ
ありがとうございます

今日キター

今現在過去問やって3級は余裕だけど2級はまあ受からないだろうな、てレベルで
後2ヶ月ほど、1日数時間(3、4時間くらい。疲れて寝るかもだけど。土日はやる気あれば結構)
このぐらいの勉強量で2級合格まで持っていけた人いる?申し込むか迷ってる

まだ結果が来てないぉ
ちな、１級に挑戦してたぉ

>>325
ははぁん
配達に時間がかかってるってことは
大きな封筒のほうだな

工業英検1級合格率
'18/11(第117回) 158人中15人(9%)
'18/ 5(第115回) ???人中3人(2%)
'17/11(第113回) 168人中30人(18%)
'17/ 5(第111回)?? 142人中12人( 8%)

準2級だけどC判定の不合格ですた(´；ω；｀)
合格ギリギリレベルだろうと高をくくってたが
現実そんなことは全然なかった

記述式になると難易度半端ないのね

不合格はそういう判定が出るのか
合格にはないよね、それ

>>328
俺と同じ。
今回易しく感じた。結果はC

準2級は辞書持ち込めないんだよね？

>>329

ないです。
ちなみに2次で落ちた場合もない。

>>331
そう。
辞書持ち込みは2級と1級だけ。

>>324
とりあえず、受けてみたら？

何でこんな意味不明な過去問配布形式なんだろう？級ごとにまとめろよ

自分の専門分野は分かるけど、共通の科学技術分野への知識が皆無だから、
知ってる知らんし振れ幅がめちゃくちゃ大きくて困る・・・

受験票、そろそろ来ないのかな？

TEPは受験地が限られ過ぎている
工業英検も2級以上の受験生が少な過ぎて参考書も出せない
せめて合併すればいいのに

早稲田の金儲けと合体w

>324
申込先週までだったけど、申し込んだかな？
そのくらいやってれば2級は受かる。俺は2018年7月の台風の日に受けて受かった。
過去問とその模範回答をひたすら書き写したり読んだりして傾向をつかむことをお勧めする。あとは単語。
辞書引いてると時間なくなる。でも当日持ち込む辞書を実際に引いて練習しとくのも必要。

受験票、こねー！！

受験票、ショボッ！！

>>342
普通のハガキに印刷してくる単検や
サイトからダウンロードして自分で印刷する知的財産技能検定よりは
マシかもｗ

>>343
しかも、受験料でも今どきわざわざコンビニ払いしか対応してないのはどうなのよ？と思ってしまうな
クレカ使えないというクソ仕様だし
工業英検なんだからそこらへん考えてほしいわ

和訳書いてて一番やべーな、と思ったのは漢字が書けなかったことだったわ

>>344
工業英検なんだから
せめてインターネットで解答速報と合格発表ぐらい
やって欲しいよね

三級の答え合わせしませんか

>>340
324だけど受けてませんね。チキンハート過ぎてスルーしてしまった
1級対策やったけど、英和はいいけどやっぱり和英と修辞は不安が残るから次にしようかと

「だから」の意味がわかんねー
工業英検の前に日本語ちゃんとしろやw

>>349
仮にも最新テクノロジーについての英語を扱っているであろう工業英検「なのに」、その事務手続きがあまりにもアナログ的・旧態然としているといいたかった
「工業英検なんだから」、事務手続きも最新技術使ってやってくれよ

とかなんとか言ってたら、次回からネット申込みに改善された

2級受かってねえかなあ

準二級までは格段に簡単なのに二級からキツくなってくるなあ

専門に特化させて欲しいわ
工業英検1級(化学)とか工業英検2級(機械)とかで

>>354
それはいいアイデア

>>353
きついこと言うようだが
つまり、二級未満は意味がないということだ
就職とか転職で

3級、準2は高校生、大学1年用だね、後腕試し。一橋の簿記1級推薦みたいに、
このレベルでも工業英検で偏差値50ぐらいの国立理系は狙っていける
大学でも準2なら2単位、2なら4単位、1級なら4〜8単位とかかなり工業英検は母体が強いから英検並に優遇されてる
2級になると大学卒業〜レベルになって企業の法務や研究開発の知財担当狙えるレベルで
在宅翻訳のトライアル受ける足切りにも使えるようになる。まあいきなりフリーよりまずは数年翻訳会社でならしたほうがいいが

>>357
＞2級になると大学卒業〜レベルになって企業の法務や研究開発の知財担当狙えるレベルで
＞在宅翻訳のトライアル受ける足切りにも使えるようになる。
まじかｗ
おれ、就職してすぐに二級取ったけど、ずっと製造部所属だ
もっと早く転職すべきだったな

いやいやいや、二級はたしかに難しいけどそこまでのレベルではねーべ

いや21、2歳の新卒の時点では2級で充分すぎるよ。工学部・理学部+工業英検2級レベル
で院で1級合格できるかどうかのレベルに上げる。1級受からなかった時のためにいるなら英検1級かトイック950取っとけばいい
転職では力不足だと思うけどね英検1級トイック満点クラスなんて25、6歳でも英文科卒の女の子以下

いやさすがに英文科卒と理工学科卒は待遇違うわ
知識量が違う

いつもの感じなら明日工業英検の結果送付のはずだな
土曜日には着くかな

おし、準2級合格
次は2級いってみようか

>>361
産業翻訳の現場だと理工系卒は大抵語学力が足りてない一方で、英語屋さんは
原文の意味が理解出来てないから仕上がった訳がイマイチなんだよなあ・・・
伝わる伝わらん以前に、そもそもどう理解しているか日本語で説明してみてよとなる

翻訳業界て女が多いんだよ。雑誌とかの統計ではうろ覚えだけど5割とかあった気もする。フリー入れればそれ以上かも
文学部自体女だらけ。英文科とか女8割とかそんな世界だからだけど
それでも男が半分ぐらいいるのは理系院卒で英語もできるとそれを超えるってことかな
国立理系とかは少人数で学部で英語論文書いたり、院の修士で海外行くからね。まあまず普通に就職するけど

転職ってのが何歳か知らないけど仮に30歳とする。そうなると大卒から7、8年実務積んでる女は英文科でも結構強いよ
翻訳会社に就職すると最初はチェックとかから始まるけど
指定が入るような単価が高い人の英文、安い人の英文を読み比べることができる
同時に文系は自主的にセンター黄本なんかで物理科学なんかから復習させられる
その後フリーになると最初に与えられた分野が永久に自分の分野になることが多いな
工学部でも分野広しで自分の分野になるわけではないし、多少電気・電子に詳しいから一番翻訳界で仕事が多いこの業界になったりもする
文系もまず電気電信とか機械、医薬とかも自分で専門の勉強もしてたなら
以後その分野がその分野の仕事を呼び半導体なら半導体をずっとやったりすることになる
当然毎日毎日特許と論文の半導体分野は読んでないと行けないから英文科女子でもそこそこ知識はあるよ
それでも日本の翻訳界はレベルが低いから誰でも入れるけど、新規で業界入る新人よりかは英文科女はその時点ではまし。将来は不明

英語をメインとした仕事は
女多いよね
女が多い職場はろくなことないから避けてる

英文科出てる女にろくなやつはいない

もうすぐ受験あげ

今 試験会場の近くのルノアールに居るんだが
同じ試験会場でファイナンシャルプランナーの試験もあって
周りの奴ら全員FPの問題集読んでやがる
チョー肩身狭い
工業英検受験者誰もおらん

500時間ほど、半年ほどの勉強で1級まで受かる試験の奴らなど気にするまでもないさ

工業英検はマイナーだけど、自分の経験だと検査報告書作成時に英語も併記しないといけないから実務で役に立つよ。
ただし、他ですでに実装済の機能だと、そちらの文言を引用するべきだから、実装実績のない新規の機能の時だけしか出番ないけどね。
自分は大事だと思ってるから、勉強がてら下の級から地道に取得していってる途中。
FPも節税の方法が学べて得するから、そっちも下の級から受けてる途中。

5/26受験組だけど、マイページに合否が掲載されるのはきっかり1ヶ月後の6/26？
待ち遠しい…

>>372
6月21日(金)の昼12時からだよ。

まだサイトで結果見えない

まだ結果履歴のページに行かれない。

12時半過ぎに見ることが出来た。1級不合格。

3回目の不合格

＊は一つもないのは唯一のこころの支え

https://imgur.com/KBNkjVh

今回初挑戦で１級不合格
問題�Wと�Yは○が付いていたけど
自信を持って書いた�Zが＊で
結構凹んでます

そういえば、２のほうで、ちょうど65語になるように毎回調整しているつもりだが、
それであっている？

もっと削らないと？

和訳と最後の添削はマジむずい・・・

7月の2級、受けようか悩んでる
対策が仕事帰りの二週間と土日くらいしかとれないんだよなあ
ダメ元で受けてみるか
辞書はジーニアスとかでいいのかな？

変なものでない限り辞書で差は付かないと思う。

>>381
ありがとうございます
辞書、結局引く暇ないとか言いますしねえ

自分も7月の二級受ける
実際の過去問の難易度に対して、工業英検二級対策のテキストが
変に難しく感じるのは俺だけ？

二級、勢いで申し込んでしまったよ
バリバリ勉強するぞ！！
辞書、買わないと

>>383
俺も思った、文章が少しひねくれてる
というかあれコピー機の紙ペラのくせに３つ買うと本なみの値段がする
それでいて１、２はほとんどクソの役にも立たない

ていうか過去問を実施回セットで売るんじゃなくて級でわけろよ
２級だけ１０回ぐらい買おうとしても６０００円ぐらいかかる
今さら４級だ、３級だのなんていらねえんだよ

二級受けるのに何もやってない
この土日で対策頑張るしかないな

俺は勉強はしてるけど過去問一通りやってまず受からないの確信してるわ
まあトイック750英検準1クラスが平均で、過去問や一級対策とかやって合格率50%ぐらいなんだから
その一回りレベル低い俺には数ヶ月程度ではダメだったってことかな
それでも受けには行くわ

ガンガレ!

>>387
仮に今回ダメだとしても1月には受かるでしょう

今日有給取って過去問解いててある問題に気付いた
人様が読める字を書けてないｗ

うわー
金曜日飲み会だから、実質今日明日明後日しか対策取れねえ！！
絶対に落ちたなあ
まあ、1月頑張るとして模試感覚、現状把握感覚で受けるか

英訳問題の要約しろっていうのがキツい
門外漢の分野だと日本語でも要約出来ない

まあ、記述式は何かしら書けば0点ということはないでしょう、とはいえ、60%もらえるのかな
合格率は半分くらいだけど、腕自慢が受けるんだろうしなあ

取り敢えず要約するの無理そうなら字数制限超えて訳すわ

電子辞書ならかなり助かるんだが
紙の辞書だと時間かかりまくってひけねえよ
スペルミスしまくり、漢字間違えまくり確実

ホント、今どき紙の辞書とか言われてもなあ
会場まで行くのも重いし

辞書引きまくってる時間なんてないのでそんなに影響ありませんよ。

アカン、今回は試験なれで受けるだけ受ける感じになるな
準2級は無対策でなんとかなったけどなあ
2級は無理だ

自分も受かる見込みは低いがさらに台風直撃しそうとか明日は試練だわ

台風で延期になんねーかなー
無理かなー

台風か。来週とかに延期するんやったら早めに言って欲しい。
電車止まって帰れないのが最悪のパターン

楽勝だと思っていた英和が意外ときつい
日本語を長々と書くからか時間をかなり食う
漢字をかなり辞書で引かないとすぐに書けないのは盲点だった

>>401
それな
電車停まったら目も当てられない
俺、次の日はTOEIC受けるし

終わった
流石に合格ラインは超えたと思う
でも、字数制限は大幅にオーバーしたわｗ

無対策の割には健闘できた
受かったとは言っていない

レトリックの問題、一問だけ問題集か過去二回の過去問で見たのと
全く同じ問題が出題されてなかった？

過去問も問題集も見てないから解らん

過去問目を通したけどわからんかったわ。include合ったから，includingでつなげたけどこれ何か去年の過去問でみたなあぐらい
予想していた通り全くできなかった、最後までも終わらせられなかったし。たぶんビリ狙えるレベルだ
というか最初の一行目からわかんなかったし。さっそくact引いてきれいな水法〜とかいうとんでもないのから初めてその後も適当な妄想訳で埋めていったわ

一問目の和訳問題、「工業英検」なのか？という内容だったような気がする

基準に関連した文章(standard, criteria, requirementsの類)は何ならよく使われるほうやろ
たまに見る自然科学の教養みたいな和訳、英訳問題に比べるとよっぽど実用的だと思う

3級の答え教えてくれー

受けた上で思うけど、2級対策の問題集は実際の試験よりムズいね
普通の英検もそうだけど1級と2級(英検の場合は準1級)の間に難易度差ありすぎるから、
実務レベルを考えると準一級があっても良さそうだけど、JSTCの運営的に無理だろうね
1級の二次試験を廃止しなきゃいけないほどリソース足りてないし

発表はwebで8月23日とか言ってたよね？
当落線上のような気がしているから待ち遠しい

>>412
準2級は新設されたのにね

あまり知名度もないのに準1級なんて新設しても世間に水準など認知してもらえないしね...

もう取得したから言う訳じゃないけど、2級の上は1級で良いと思う。

試験あったのに過疎ってるな
2級あんま手応えなかった

>>416
これでも盛況な方だよ

渋谷は思ったよりいたぞ
なんかで「２級受けたのが自分一人だけで、試験官とマンツーマンだった」とかいうの見たから
多くて１０人ぐらいかと思ってた。なぜか女もそこそこいたし

>>418
渋谷は100人くらいいたよね
こんなにいるのかよと思った

最後の英訳がヤバかった
あそこはほとんど点来ないと思う

オレなんて試験終わった帰り道に「あ、三人称は三単現で書くんだった」と思いだぐらいだぞ
気にすんな、一緒に落ちよう

>>421
最後の英訳以外は結構できてると思いたい
部分点でなんとか6割にのってくれれば

天満橋は2級は40人ぐらいだった
結構本格的な辞書を英和・和英で二冊持ち込んでる人が多かったね
俺は古本屋で買ったエクシード一冊で乗り切った

一問目の和訳、「灌漑」を書かせるのはちょっと無いなと思った

辞書にあるじゃないですか

諦めて平仮名で書いたわ

>>425
そのために和英辞書引いて見ながら書いた
あんなんで時間ロスさせないで欲しい

文章要約問題って２行で書けとか言う制約ないよね？
思い切っり３行使って書いたんだが線の上しか認めないとなったら終わった

>>428
要約って、二文を簡潔な一文に書き直すやつのこと？
それとも、一文を簡潔な一文に書き直す問題のこと？

両方のこと

文章短くするから三行も使ったけ？
短くしようがねえな、と思って多少は長くなったのあったけど

>>418
翻訳業界って半分ぐらい女らしいよ

受かってるといいけど、難しいだろなあ
英訳が酷すぎたからなあ

>>416
驚くぐらい書き込みあるぞ

クレカだと領収書発行されないんだな
うわ、面倒くせえ・・・

早く23日にならないかなあ
2級、合格してなかったらガッカリだけど
その時は１月に頑張ればいいか

いよいよ今週末か

英検みたいに早めに結果知る方法ないのか

早く結果知りたいよね

緊張してきたぜ
正直これの勉強は英検やTOEICよりやってて楽しかった

>>440
手応えは？

TOEICはディクテーションの習慣さえあれば日本人の苦手なリスニングは400後半行くから作業感が出てつまらん。
大体あれの何がクソかって語学力を一切あげることなくスコアを大幅に上げられるところ

>>441
全部埋めたんで五分五分かと思ってたけど
昨日、問５に語数を書いてなかったことに気づいて絶望的

>>443
そんなのたいした減点にならないのでは？
俺はギリギリ60語に納めた

早く結果知りたいなあ
ダメなら1月に全力投球だ