1可愛い奥様 2020/10/07(水) 09:17:02.79
!extend:none:none:1000:512
!extend:none:none:1000:512
何を書いてもOKなスレです。
特にNGはありません。
IDが表示されませんのでお気軽にどうぞ。
※ただしエロはローカルルールで禁止されています。
排他的な馴れ合いにならないよう気をつけましょう。
チャットや短文レスの流れが苦手な方は、他のスレがおすすめです。
次スレは>>980が宣言して立ててください。
スレ立ては、スレ本文の1行目に、
!extend:none:none:1000:512
を入れてID完全非表示にしてください。
https://9ch.net/iHbNh
VIPQ2_EXTDAT: none:none:1000:512:: EXT was configured 2可愛い奥様2020/10/07(水) 10:21:12.45
文法が違う?変な表現?菅総理の"I was very worried"…
その真意、最も高い可能性は
「そう伝える必要があるので、正確に『最初は心配した(今はしていない)』と書いた」
508 名無しさん@英語勉強中 2020/10/05(月) 19:40:59.16 ID:aQI20aEAF
株式市場の動揺等を見れば「大統領、復帰の目処立たず」の観測が広がるのは避けたい処だった筈でもある。
米側の立場も考慮した政治的判断として、
あえて治る事が既に決まっている、憂慮すべき時期は既に終わっている前提で作文している可能性は充分にある。
516 名無しさん@英語勉強中 2020/10/06(火) 07:25:31.61 ID:Yy4w4wRXM
よく考えたらそのヅランプ自身が必死に効いてないアピールしてんだから
それを受けてのお見舞いメッセージならよっぽどコミュ障じゃない限り「大丈夫なんですねじゃあ頑張ってください」みたいな流れになるわ
心配=過去(既に終了)でなんも問題なかった
※
http://2chb.net/r/english/1600005260/446
本件は簡単にまとめると、菅首相が10月3日朝に発したトランプ大統領へのお見舞いの文面について、
「"I was very worried(私はとても心配した)"では既に心配していないという意味に見えるため、お見舞いとして不適切」という批判があり、
それに対して英語を主に使用する外国人などからも「既に心配していないという意味とは限らない(今がどうかは言っていないだけ)ので問題ない」という反論が出されて議論となった、という騒動である。
ただ、第3の可能性として「本当に『既に心配していない』というニュアンスなのだが、この場合はそれで問題ない」という可能性もある…というか、その可能性が一番高い。
文脈を考えるとトランプ大統領は「すぐに復帰するので心配するな」という立場であり、
日本政府と菅総理としては、その説明を受け入れて「既に大きな懸念は払拭された」という見地から過去形を使っていると考えるのが最も自然である。 3可愛い奥様2020/10/09(金) 22:27:51.11
ものすごい勢いで誰かと雑談するわ
4可愛い奥様2020/10/09(金) 22:29:49.40
記念パーティーにはいけないわ
ねむいのよ
5可愛い奥様2020/10/09(金) 22:39:38.45
パーティー会場どこかしら?
迷子だわ
6可愛い奥様2020/10/09(金) 22:46:13.46
会場がないなんて
7可愛い奥様2020/10/09(金) 22:47:32.60
ここね
8可愛い奥様2020/10/09(金) 22:48:42.53
井戸端立てないでここ立てる意味
浪人髭しか居ないのね
9可愛い奥様2020/10/09(金) 22:49:53.94
とりあえずここageてみる?
10可愛い奥様2020/10/09(金) 22:50:01.05
えっここなの?
11可愛い奥様2020/10/09(金) 22:50:59.67
井戸端は代行さんお断りなんだっけ?
12可愛い奥様2020/10/09(金) 22:51:08.00
年収スレそろそろ埋めたいわ
13可愛い奥様2020/10/09(金) 22:51:36.52
14可愛い奥様2020/10/09(金) 22:51:52.51
今までのスレも髭が立ててたのかね
気持ち悪い
15可愛い奥様2020/10/09(金) 22:52:00.25
16可愛い奥様2020/10/13(火) 22:43:47.62
よっこらしょっと
17可愛い奥様2020/10/13(火) 22:45:31.59
鍋の残りにそうめん入れて食べるわね
18可愛い奥様2020/10/13(火) 22:48:07.72
とりあえずこっちでいいかしらね
19可愛い奥様2020/10/13(火) 22:48:52.17
ワッチョイなしの井戸端は立たないのね
20可愛い奥様2020/10/13(火) 22:49:29.82
呪文入れないとIDだけじゃなかったっけ
21可愛い奥様2020/10/13(火) 22:49:58.00
浪人奥はリアルタイムで忙しいって自治スレに書いてあったわ
22可愛い奥様2020/10/13(火) 22:51:47.53
スレが建つのが早いか
眠りに落ちるのが早いか
23可愛い奥様2020/10/13(火) 22:52:29.10
テンプレも井戸端だし井戸端よここ
髭がどういうつもりでたてたのか知らないけど
24可愛い奥様2020/10/13(火) 22:53:22.51
居眠りしててスレを立てる夢を見たことがある
5ch依存だわね
25可愛い奥様2020/10/13(火) 22:53:58.55
昼寝中に井戸端してる夢見たわ
かなり依存症よねw
26可愛い奥様2020/10/13(火) 22:55:19.34
こちら?
27可愛い奥様2020/10/13(火) 22:55:36.26
みんなワッチョイ付きに流れたのかしら?
28可愛い奥様2020/10/13(火) 22:56:15.91
29可愛い奥様2020/10/13(火) 22:56:35.02
ここ探せてないのかも
あげとくか
30可愛い奥様2020/10/13(火) 22:57:34.59
31可愛い奥様2020/10/13(火) 22:57:44.83
おーいみんなー
32可愛い奥様2020/10/13(火) 22:58:16.17
白い空間に黒い文字だけが延々出続ける夢見た時は末期だと思ったわ
33可愛い奥様2020/10/13(火) 22:58:25.82
ワッチョイも人少ないわね
34可愛い奥様2020/10/13(火) 22:59:38.22
立ったわよ
35可愛い奥様2020/10/13(火) 22:59:52.34
36可愛い奥様2020/10/13(火) 22:59:56.02
井戸端建ったよ
37可愛い奥様2020/10/13(火) 23:00:25.72
38可愛い奥様2020/10/13(火) 23:00:46.98
39可愛い奥様2020/10/13(火) 23:04:46.16
どういたしまして^^
40可愛い奥様2020/10/13(火) 23:17:41.83
41可愛い奥様2020/10/13(火) 23:26:13.51
マイバッグ持ってくの忘れたときの悔しさ
42可愛い奥様2020/10/13(火) 23:30:14.22
今日は暑かったわね
43可愛い奥様2020/10/13(火) 23:31:13.46
もうすぐ部屋着の上にコート着て買い物に行く季節だわ
44可愛い奥様2020/10/13(火) 23:54:03.38
>>43
10年ほど前、すっぴんで部屋着の上にコート引っ掛けて
コンビニ行ったら、偶然近所の方に出会って会釈だけして
用を済ませた。数週間後、またその奥さんに出会ったら
「お加減は如何ですか?具合が悪そうな感じでしたけど」と
心配された。まぁ、個人差があるけど、長州小力似の私はアウトw 45可愛い奥様2020/10/14(水) 06:53:37.99
46可愛い奥様2020/10/15(木) 04:36:40.66
47可愛い奥様2020/10/15(木) 06:28:53.82
48可愛い奥様2020/10/15(木) 07:24:55.76
49可愛い奥様2020/10/17(土) 01:36:13.21
ねぇ
50可愛い奥様2020/10/18(日) 11:50:15.87
うん
51可愛い奥様2020/10/19(月) 10:35:40.15
次スレないね?
52可愛い奥様2020/10/19(月) 10:36:02.98
お邪魔します
53可愛い奥様2020/10/19(月) 10:36:58.58
つ あなたの住んでるとこだけ晴れ
54可愛い奥様2020/10/19(月) 15:01:16.78
とりあえず
55可愛い奥様2020/10/19(月) 15:20:04.75
🍜
56可愛い奥様2020/10/21(水) 00:45:16.10
57可愛い奥様2020/10/21(水) 11:13:22.95
58可愛い奥様2020/10/22(木) 01:49:43.55