秋篠宮家の長男・悠仁さまのこのたびの佳作作文・文章パクリ騒動について、海外の大手メディアはどのように伝えるのか、ずっと気になって探っていた。
さまざまなキーワードを入力し、しばらくGoogle 検索を続けてきたがなかなか見つからない。
ひょっとしたら、朝日新聞・英語版が「この1本だけで十分」とも言える鋭い記事を放っていたからか。
朝日新聞・英字版による、17日付のその記事のタイトルは『Prince Hisahito accused of plagiarism in praised essay』。
日本語にすれば『受賞作文の盗作疑惑で悠仁さま非難を浴びる』といったところか。
“plagiarism”は盗作、剽窃（ひょうせつ）を意味し、この“accused of”は「あら、告発されちゃうの？」と捉えてしまう人がいてもおかしくない表現。
タイトルからして迫力があり、これが海外メディアに「公にならない真実を探り、書き立てる必要はない」と感じさせたのかもしれない。
作文コンクール「第12回子どもノンフィクション文学賞」を主催した北九州市文学館は、2021年3月20日にオンラインで表彰式を開催。
そこに悠仁さまも秋篠宮邸から臨んだが、朝日新聞・英字版は記事の写真に、その表彰式の映像を使っている。
文章盗用の疑惑について、世間は「限りなくグレーどころか真っ黒だ」と騒いでいるが、悠仁さまにも思う所があるのだろうか。
賞を授けられても、笑顔ひとつ見せず「ありがとうございます。これからも、小笠原諸島での出会いや思い出を大切にしていきたいです」と述べたようだ。
悠仁さまは中一だった令和元年の秋にも、トンボの生息環境に関する作文『トンボと私』が、読売新聞社主催の「第69回 全国小・中学校作文コンクール」の東京都大会で佳作に選ばれていた。
芳しくないことが1つでも明らかになると、世間は「では、あのときも」と勘繰ってしまうもの。
今回の小笠原諸島の作文と同様に、トンボの作文でも誰かが調査した内容や生息環境に関する知識をコピペして、語順を変えるなど巧みな細工を加えて出したのでは…と考えてしまう人がいても、それを責めることはできないだろう。
宮内庁はこの件を「参考文献について引用の記載漏れがあったようだ」とし、「悠仁さまは指摘に感謝されている」と発表したが、それも火に油を注ぐ結果となっている。
日常生活で起こりえることとして、仮に万引きという不正行為が見つかったとする。
「おい君、ちょっと」と声をかけてきた人に、涼しい顔で「指摘に感謝する」と言うだけで、商品を返そうとしない人などいるだろうか。
悠仁さまに、その賞を返上するつもりはない。
朝日新聞・英字版の記事によれば、作文をあらためて見直し、さらなる引用記載漏れが見つかった時には北九州市文学館に連絡する予定だそうだ。
その作文コンクールへのエントリー数は97。
佳作は大賞に次ぐ名誉な賞だといい、受賞者は悠仁さまを含めて６名。
このたびの騒動を知り、残りの91名と保護者の皆さんはさぞかし悔しい思いをしておられることだろう。https://etcetera-japan.com/?p=70398 悠仁さまがアウトなら七光りだけ面接満点の日本の大学入試医学部もアウトだろ こっちは毎年だし
やはり日本人の象徴だよ
間違いない
今の日本の世相を表している
>>1
ズルヒトくんの盗作が海外にまで知れ渡るのね ゴーストライターに書かせたので知りませんって尻尾切りしちゃえよ
ジャップの得意技なんだから今更ためらうなよ
観光地の宣伝文句を引用したくらいで大袈裟な
誰でもやるだろそんなこと
盗作も悪いけど、その後の開き直りが自民ムーブそのものでドン引き
日本人のモノは俺たちのモノなンだわ
パクリじゃねンだわ
未開の土人国の王族が不正をするなんて当たり前過ぎだからじゃね？
そもそも外人はジャップ王室に興味ないだろ
これが未来の天皇とか恥ずかしくねえのかよ
こいつもう高校生だろ
恥知らずが
もう一生言われるネタができてしまったのか
剽窃天皇とか言われるんだろうな
宮内庁の仕事のためにやりたくもねえ事やらされて可哀想に
正直に職員がゴーストライターやってましたって言ったほうがダメージ少なかったと思う
世襲なんだから馬鹿なのは許されるけど不正は絶対駄目だろ
日本人がロシアを見てあの国はソ連の頃から変わってないと思うように海外の人も日本は全体主義の頃から変わってないと思ってるんだろうね
>>10
応募要項に違反してるし引用ってレベルじゃないじゃん
コンテストに応募する作品でそんなことするか？市井の人じゃなくて皇族だよ
だから騒がれてんのに
代作か本人が書いたかは知らんけど悠仁の名で出してる以上は言われても仕方ない 愛子さまが書いた作文はオリジナリティもあったし内容も優れてたし
賞とかはないが今でもたまにツイッターとかで回されて来たりするのになあ
まさかコピペで開き直るとは
>>26
本当の天才と私たちのお仲間を比べたら駄目です。 やはり世界遺産 小笠原そのものを
お買い上げしよう
>>1
皇族なんだから許されるだろこれ位
国民は皇族の所有物みたいなものなんだし
自分の作品を再掲したようなものだろ
そもそもたかが15歳の子供がやったことだぞ?
ピリピリし過ぎてどんだけ余裕無いのお前ら 日本の皇室なんか
今世紀中に中国の力によって
打ち砕かれて
全員処刑されるでしょ
こんな剽窃すら
だめなことだと
判断できない連中が長生きできるわけない
「間違いの指摘に感謝する」と盗作天皇が言ったから2021年は剽窃元年
>>34
幼くしてエンペラーの貫禄ですわ…
こいつを上に「戴く」の嫌だ… それ以前に本人が書いたのか？
中学生であんな巧妙なことやるか？
>>21
殺人天皇（陽成）、いたずら坊や（四条）に並ぶ名声を残されるかもしれない 公文書の隠蔽や基幹統計の改竄をする政府
それを追及すると「また野党がwｗｗ」と嘲笑する国民
ジャップランドにふさわしい象徴にあらせられる
>>32
天皇制を認めるってことはこれを是とするということだからな
嫌なら天皇制廃止するしかない そもそもどうして応募なんかしようと思ったのか
それが知りたい
悠仁さまめっちゃ細目だし同じく超細目のネトウヨが支持するのも分かるよ
図画工作かなんかもコイツ絶対何もしてないだろって作品で賞取ってたよな
情けないよな無理矢理泊付けしないといけない存在とかこんなのが国家の象徴とかちゃんちゃらおかしいですわ廃止しろ
>>54
受賞した今から１年ほど前、マスコミに大々的に宣伝させたのもな 海外メディアが書かないのは単にどうでも良いからでしょ
イギリスの高級誌タイムズにもでたよ、他の海外誌にも続々と
ウラグチトウサクが象徴なんていらないわ
どうせ他のガキどもだって親や教師の入れ知恵を受けまくって作文書いてるのに
公平な競争とか笑わせる
社会で成功するのは自分一人で何でもしようとする人間ではなく
他人を上手く使える人間だぞ
>>3
自民政治家と全く同じ態度だもんな
これが日本の上級だわ >>56
そうだね見たくもないのにニュースで見せられたよ
ぼーっとした顔でリモートでコメントまでしてたね
パクリ見つかったら今度は
「ただの引用先記載漏れ、子どものやったこと」で片づけてるとこが腹立つ >>62
実際15の子供がやらかした些細なミスだろ
何でこんなにイジメるのか理解に苦しむ
将来の天皇陛下なんだしいいだろこれぐらい 少なくもと馬鹿ではない愛子に対して
馬鹿すぎる自分の息子の箔付けに昔から誰の目にも分かる他人の介入した作品を発表してたしな
どれだけ兄一家に対抗心燃やしてるのか
今回の件、悠仁は何が悪いのか理解してんのか？
分からなければまた同じ過ちを犯し、また「指摘に感謝」して終わらせようとするクソガキになるだけ
次からは引用部分の記載漏れがないように努めるだけじゃダメなんだぞ
他の学生は資料集めだって自分でやってるんだよ？
他の人の手を借りちゃいけない、自分でやらなきゃいけないのが作文コンクールの規定だが、
悠仁は自分で資料集めしたか？
それすら自分でやってないなら何も解っちゃいないってことだ
>>64
何がいじめなん？「普通の子と同じように」と庶民の中にずかずか入り込んでくるくるんだから
応募要項くらい守れ。「将来の天皇」なら尚更だよ。
あと違反して賞取ってるんだから賞と副賞の図書カードは返上しないとおかしいのでは？
一向にその気配すらないよねw
主催者側は取り消さない旨苦しい言い訳してるのに >>62
本来受け取るべきだった他の子の受賞と副賞図書カード5万円をルール違反して詐取したんだぞ？
さらに「応募したあとの訂正は受けつけません」というルールまで反故にさせた
関わった大人は今すぐ残らず職を辞すべき >>66
ヒサがとんでもない馬鹿なのは確定として
愛子が馬鹿じゃないエピデンスはあるの？
登校拒否児なんだけど？ >>47
なんならすぐにでもクソガイジの金玉叩き潰してやりたいくらいだ >>32
年齢は関係ないだろ
ダメなもんはダメ
今のうちに徹底的に教えてやらないと同じことやるぞ
こいつは作文も受験も正面から勝負せずインチキでしか勝ててないからな 作文とか入試とか それ以前の問題として、
こいつは 普通の日本語を話したり 書けたりはできるんだよな・・・？
みかけで判断するのはよくないけど、なんかちょっと違和感を感じるんだよな
将来の天皇陛下がインチキでも作文入賞、インチキで受験競争で勝ち上がるとかダメだろ
こいつが天皇になったらもう皇室はオワコン
インチキを指摘されたら受賞は辞退するとか5万円は返すとかしないとダメ！
指摘に感謝！とか何を上から目線で言ってんだか
これこそ日本の象徴
愛子様は上品すぎて日本人ぽくない
>>60
残念ながらその手のは大自然（現実というだけじゃない海外の企業）に対して滅法弱いので これ悠仁が中一の時の映像だけどまあ普通の子供よ
作文で賞を取るような特別感受性が高いようには思えんな
ダウンロード＆関連動画＞＞
こいつ素の頭じゃ語彙力弱すぎてブータンのときみたいな貧弱感想しか出せないからな
子供時代の母親とのマカトン？による手話、かけっこびり
小5で筆で自分の名前かけない
大玉見送り
大玉送りでコースはずれる
ブータンでのボキャ貧
みても優秀なとこは全然ないのに
工作や作文だけはいつもすごいのだしてくる
今こそ悠仁をウクライナに送って、盗作でない作文を書かせれは良いじゃん。
そんな事よりウクライナ情勢の方が大事なんじゃないのか?
![悠仁さま文章パクリ疑惑 朝日新聞・英字版記事がズバリすぎて海外メディア出る幕なし「指摘に感謝する」商品を返さない万引き犯 [641286412]YouTube動画>1本 ->画像>1枚](https://rz.anime-tube.win/pic.php?http://i.imgur.com/QMKDEmi.jpg)
